Atuagagdliutit - 24.06.1971, Blaðsíða 21

nunasiaKarnennåungilaK sor-
ssungneruinaranilo tåuko tigumi-
narniardlugit. nunasiaKarumatu-
ssuseK inungne tamanipoK. åsser-
sutigeriartigik Peder Nr. Snede-
mioK Poulilo NørrebromioK, ima-
Ka inuit mardluk ilåkuminartut.
ukiune mardlungne Kalåtdlit-nu-
nane suliniardlutik autdlarput, u-
terdlutigdlo tamarmik 40.000 kr.
akileråruteKångitsut nagsardlugit.
— tåssa nunasiaKarumatussuseK,
ersserKingnerussoK naniniardlugo
ujardlingåtsiartariaKarpoK.
soruname Peder-it Poul-itdlo
tamarmik nunasiaKarumatuju-
ngitdlat. ikingutigivdluagkåka su-
ngiusimavdluagkåka ardlaligssuit
Kavdlunåjuput. Kavdlunårpag-
ssuit inusungnertik, ineritdluar-
simanertik ilaisalo inunertik Ka-
låtdlit-nunånut pigdliutiginiku-
vait. tåukunungalo atanringning-
nera angeKaoK. Kavdlunåme, pi-
ngårtumik jyllandimiut, inuput
umigileruminaitsut, Kavdlunår-
Pagssuitdlo Kalåtdlit-nunåne a-
ngerdlarsimavfeKalersimåput ka-
lålivigtutdle issigissariaKalerdlu-
tik, ajoraluartumigdle ikingneri-
Pait taimailisimåput. ukiutdlo å-
fna tamåko pilersimåput Kavdlu-
nåt nålagarssuartut issiginérung-
mata, ingmingnutdlo taima issi-
giungnaermata. isumaKarpungame
kalåtdlit inusungnerussut tamar-
fnik Kavdlunåt inuinardluinartut
issigilersimagait, kisiåniliuna tåu-
ko inåriausiata uvagutdlo inori-
ausivta akuliuteicatigingnerat a-
jortoK, åipå såkortuneruvatdlåKi-
game. suname pitsaugaluartoK a-
kuneKarune igdlumarsiortumig-
dlunit åssiliniarneKarune pitsau-
lersinåungilaK.
ugperåra landsrådip akissug-
ssauvfine påsivdlugo Kalåtdlit-
nunåt ingmikut årKigssussivfigiti-
sagå Danmarke Fællesmarkedi-
Piut ilångutisagaluarpat.
Kalåtdlit-nunåtdlo ingmikut år-
kigssussivfigineKåsagpat måna
PiviorérsoK ingagdlune sarKumer-
åluåsaoK: Danmarke Kalåtdlit-
nunåtdlo åssigingitsuput. nunat-
dlo tåuko mardluk sutigut tama-
tigut taima åssigingitsigigpata
tauva sok ugperissapiluk måna
tiguminiartuåsavarput: naligigsi-
tauneK taimåitumik ugperissapi-
luk tåuna Kimangnialerniartigo
ukiune 18-ine kingugdlerne tai-
ma akisusimatigissoK.
nunat mardluk, taima åssigi-
ngitsigissut taimalo ingmingnut
ungasigtigissut naligilersinåungit-
dlat. pingortitat inatsisainut aker-
dliuvoK. soruname naligilersinåu-
put, kisiånile aitsåt sångineru-
ssok pigdliutigalugo. tamånalo ka-
låtdlit inuiagtut ingmikomerånik
nungutitsinerusaoK. tamånalo ka-
låliugama isumanatigilersinåungi-
lara. kalåtdlitdlo inuiagtut nu-
ngutitåusagaluarpata inuiangnik
tOKutsinertut issigissariaKarpoK.
inuiangnik toKutsineK, nåpaisitsi-
neK tungavigalugo, naligigsitau-
nerup alterianut pigdliut.
mardlungnigdlo KinigagssaKar-
pugut, måssåkut anguniagaK „na-
ligigsitauneK" tåussumalo kingu-
nigssai ingerdlatinarsinauvavut,
imalunit uvavtinut ilumorfigalu-
ta inuiagtut avdlaunerunerput
påsilisagiput anguniagardlo avdla
ornilerdlugo. sujuaissavut av-
dlaunerunerputdlo påsilerdlugo
Kalåtdlit-nunåtdlo pitsauneru-
ssok angunialerdlugo kinguårit
Kångiukaluarpata sule „Kalåtdlit-
nunånik" taineKarsinaussugssaK.
tamåna nunavta ingerdlatitsi-
ssuinut pilerisårineruvdlunilo u-
nerdlussineruvoK. unerdlutigivå-
ka anguniagartik, sulinertik nu-
kitigdlo ugperissapalåmut piviu-
ssunik tungaveKångitsumik tor-
KaveKartisimagait. tungavigssa-
Kånginerat påsisimåsagaluarpait.
tauvalo unerdlussut unaulerpon:
sapIssuseKångineK soKutigissa-
Kånginerdlo. — tamåna onalug-
tuarissaunivta erKartussiviata au-
lajangerumårpå. Dante OKarniku-
vok: tornårssiviup kissarnerpår-
tå inungnut inunerne apencuti-
nut pingårtunut ilaginaisimassu-
nut inigssaritineKarpoK. agdla-
gardle una, neriugpunga, iluaKU-
tigisavara kissarnerpåmit Kima-
gutiminigssavnut.
Københavnime Kalåtdlit-nunå-
nilo OKartOKarångat „Kalåtdlit-
nunåne pissutsit iluarsissariaKar-
tut“, tauva amerdlanerpåtigut ni-
peKångitsumik ima ilaneKartar-
put: „Danmarkime pissutsit åssi-
gilersiniardlugit". kisiånile KanOK
ilivdlune Danmarkime pissutsit
åssigineKalersinåupat? isumaK ta-
måna ersserKardlugpatdlårdluni-
lo? navsuiarneKångipatdlåKaoK,
takutitdlugulo taima OKalugtut
pissauneKångipatdlårdlutigdlo a-
nguniagkanik sunerånik ilisima-
ssaKångipatdlårtut. Danmarkime
inuiaKatigit åma avdlatutdlo u-
mårivdlutik piginauneKardlutig-
dlo ingerdlassuput sukagtikalug-
tuinartumigdlo avdlångoriartor-
dlutik. taimåitumik Danmarkime
pissutsit åssiliniagkatut atome-
Karsinåungitdlat, åssiliniagarme
aulajuartoK atorsinåungilaK. ki-
ngunerisavå KipissoK isoKångit-
SOK.
taimåitumik saptssuseKartaria-
Karpugut ilisimaneKångitsut sa-
piserfigisavdlugit, ulorianartoKa-
KaoK taimåikamilo pilerinaKalu-
ne. pitsauneruvordlo sujumut i-
ssiginiaråine surmnermingånit su-
jumut issigisavdlune sumlkusug-
kaluarnermit sujumut issiginane.
isumaKångilangale Kåinamut
igdlumutdlo ujarKanik ivssunig-
dlo Karmalingmut (uvfarfeKångit-
sumut) utisassugut. kisiånile av-
dlaunerunerput påsilertariaKar-
parput tåunalo tungavigalugo i-
nuiBKatigit moderniussut pilersi-
niardlugit avdlat misiligtagait Ki-
viatdlagtårdlugit. taimailiomig-
ssaK soruname sapinermik, kia-
gungnermik Kuvdlinigdlo akeKå-
saoK, sunalunime anguniagaK tåu-
ko avKutigencårtinagit tikineKar-
sinåungilaK. avdlatut OKautigalu-
go anguniagagssaK Kinårivara Ka-
låtdlit-nunåta inuisa 40 procenti-
nut 1953-ip kingorna inusimassu-
nut. anguniagaK nunavtinltOK ti-
mivtigutdlo malugisinaussagssar-
put.
agdlagaK una imaKa issigine-
KarsinauvoK Kavdlunånut aker-
dliuniardlune agdlagkatut. ima-
Kame taimåipoK, Kavdlunånut a-
kerdlilersuerKussivdlune kaju-
migsårut. akerdlilersuiniarnerdle
ingmikut anguniagåungilaK, ator-
tugssardliuna pingitsorneKarsi-
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: J. Lemkow, W. Lauland C.-W. Nordenbøge & Palle Jensen
Bredgade 34, København K.
Grønlandsbefragtning . Klarering . angatdlåssineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for:
Contrans, Hamburg — Enssa Line, Madrid
Komfort til søs med
SHETLAND 535
er en helt suveræn cabln crulser i sin
prisklasse. Det smukke glas-fiber skrog,
der kun kræver et minimum af vedlige-
holdelse, gor langsom så vel som hurtig
sejlads til en leg hvor soens glæder kan
nydes i fulde drag. Den store, lyse kahyt
er monteret med toilet, hynder og koge-
blus og cockpittet, hvor pilotsæde, rat
og teleflexstyringen er anbragt, giver det
helt rigtige udsyn over båden, samt rig
mulighed for at nyde solen og luften.
Mast- og sidelanterner sørger for sikker-
heden ved aftensejlads og cockpit-over-
trækket samt kalechen beskytter båd
og passagerer mod vejrets luner.
Shetland 535 er bygget i glasfiber
type E, hvor der er lagt de stren-
geste krav til grund for konstruktion
og design. Det er en båd, der med
ekstra soveplads under kalechen,
let tager 4 personer på langtur, og
udstyret, der leveres med båden,
gør den helt klar til sejlads - blot en motor på - og så til søs.
SCHJØTT-GRØNLAND
3921 Narssaq • Telegramadr. SCHJØTT, Narssaq.
SUNTRIP
er sports-versionen af 535 med dennes
fine sejlegenskaber, blot ombygget til
en maximum fart-ydelse der bl.a. ses
på overbygningens aerodynamiske ud-
formning. Kahytten er let formindsket,
hvorved toilet og kogeblus er undladt
for at give plads til det store cockpit
med de 4 magelige ryg-til-ryg sæder.
Båden kan tage op til en 65 hk. out-
board-motor, der gor den til en sand
soens racer. Denne hurtige båd leveres
med samme udstyr som 535, dog uden
toilet og kogeblus.
AV*N
MARINE
nåungitsoK atajuartariaKångitsor-
dlo. aitsåme savik atordlugo Ka-
lipak Kalåtdlit-nunånik Kagdlisi-
massoK Kavdlunåjussusermik ati-
lik pérneKarsinauvoK, tåunale pé-
ruvtigo aitsåt takusinaulisavarput
KanoK itorpiamerput, imalunit
KanoK ilisimanerput .
agdlagarme åma „akissugssau-
ssunit" „ingmikutdlo ilisimassa-
lingnit" issigineKarsinauvoK inu-
sugtup misiligtagaKångitsup, er-
KigsiveKångitsup påtsivérunikuv-
dlo takordlugåtut, takordluineK
ugperissapalåmit avdlamit Kimå-
niarnermit ingerdlåinardlune ug-
perissapalåmut avdlamut iser-
nertut. navsuerpungame takor-
dluigama, sujumut, Kalåtdlit-nu-
nåne susungneKångipatdlårtut Ki-
matdlugit. Kalåtdlit-nunåt pit-
saunerussoK takordlorpara, nuna
uvagut kinguågssavtalo perroru-
tigisinaussagssåt, Robert Kenne-
dy-tutdlo akiumavunga: inuit i-
laisa pissutsit KanoK inere taku-
gångamikit OKartarput: sok? u-
vangale pingorsimångitsut takor-
dlorpåka oKardlungale: sorme
nåmik?
ilumordlunga takordlorpara nu-
na, Kanga sujuaissama piniartar-
figisimassåt KaKugulo nunångoru-
mårtoK nangminerssortoK, avdla-
tut OKautigalugo: Kungitsuvfik
Kalåtdlit-Nunåt. — sorme nåmik?
Ole Korneliussen,
Ålborg, Jylland.
LEJ EN BIL HOS BUKKEHAVE
Vi har en ny bil til Dem når De kommer, og vi leverer den hvor De
ønsker det. Vor billigste vinterrate for udlejning er 200 kr.. om ugen
for en MINI, med 1000 km gratis. Vi har vogne af alle mærker og i alle
størrelser, og der er fuld forsikring til kørsel overalt i Europa. — Eller
vi kan sælge Dem en fabriksny, bil på grænseplader til fordelagtig
pris. f. eks. Fork Escort kr. 9.800,—, Fiat 128 kr. 10.600,—. Citroen GS kr.
11.500,— Cortina kr. 12.000,— SAAB V4 kr. 12.400,— Fiat 125. kr. 13.600,—
B. M. W. 16.00 kr. 14.500,—. Volvo 142 kr. 15.500,—. B. M. W. 2002 kr. 16.200,—.
M. G. B. kr. 18.000,— Alfa Romeo 1750 Berlina kr. 20.300,—. Skriv og fortæl
om Deres kørselsbehov, og De får omgående pr. airmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
Tlf. (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 45 år.
Johnson
påhængsmotorer gi'r Dem
mere for pengene - lige fra starten
JOHNSON-ip motdrisa anumut ikutagkat
|akiliutitit tangeKartfnerusavai - autdlancautfinitdle^
JOHNSON "POWER PULSE" TÆNDING der benyttes
på 60 HK, 100 HK og 125 HK er et enestående system
der forst aktiveres med 12 V fra batteriet. Omsat til 300
V ledes strømmen ti| tændspolen som igen omsætter
den til ikke mindre end 40.000 V. - Alt dette sker i lø-
bet af 5 micro-sekunder. - Dette system, spm er 20
gange hurtigere end et almindeligt tændingssystem,
forklarer hvorfor Deres store JOHNSON motor altid
starter, hvad enten den er kold eller varm.
På JOHNSON's nye 50 HK, er dette system videreud-
viklet med en nykonstrueret højeffektivt selvforsynende
magnettænding der overflødiggør, strømfordeler og
kniksere.
JOHNSON "POWER PULSE" TÆNDING (ikitaut) 60-nik HK-ling-
ne. 100-nik HK-lingne åma 125-nik HK-lingne atorneKartoic nalig-
ssaKéngilaK aitsåtdlo sunlsinenartardlune batteré 12 V atordlugo.
sarfaK 300 V-mut avdléngortlneKarsInardlune ikltautip imunerinut
ingerdlassarpoK téssanilo 40.000 V-nut sékortusenungnenartardlu-
ne. taimatut pissoKartarpoK 5 micro-sikuntit ingerdlanerinåne. - pe-
riautsip tåussumap ikeriartautéinarnit 20-eriardlune sukanerussup
navsuiarpfl s6k JOHNSONorssuit tamatigut autdlartartoK - issigka-
luarpat kiagkaluarpatdlunit.
JOHNSONime nutéme 50-nik HK-lingme réuna nangitdlugo ineri-
sarneKørsimavoK isumaminik sarfalersortumik såkortumigdlo magno-1
timik ikit&umik, tåussumalo sarlap siaruarterutai knikseritdlo pissa-^
riaerusimavai.
Den Kongelige Grønlandske Handels
udsalg I Grønland
3951 Christianshéb
H. Olsvig
3940 Frederikshéb
Maskinværkstedet
Frederikshåb
v/ Johansen & Christoffersen
3954 Godhavn
Godhavns Smedie og Rorværksted
v/ Harald Hansen
3900 Godthåb
Godthåb Elektroværksted
v/ Mogens Trolle
3911 Holstelnsborg
Entreprenør Bjarne Hansen
Box 12
3952 Jskobshavn
Hotel Jakobshavn
v/ A. Lihme & N. Lauritzen
Erik Jørgensen
Autoværksted & Vognmandsforretning
3920 Julianehåb
Auto Compagnlet
v/ Lars Jensen
3922 Nanortallk
Mekaniker Bjarne Jensen
Box 15
3921 Narstak
Tage Schjøtt
3923 Narssasauaq
Linda Hcjberg
3912 Sukkertoppen
Mekaniker Preben Lei
I alle ovennævnte byer
finder De et JOHNSON
service og reparationsværksted
igdlokarfingne xulfine tainexartune
tamane JOHNSON sullssussissarfø'
KarpoK iluarsaissarfexardlunilo.
Import: John Holme A/S Skovlunde Byvej 94 2740 Skovlunde Telegradr.: johnholme
21