Atuagagdliutit - 01.12.1971, Blaðsíða 9
K utdligssat matulerput
aumarutigssarsiorfingme kommunalbestyrelsimik oitaloKati-
gingningneK nugtertitsinerme suliaK ajornartorsiutitdlo ta-
matumunga tungassut pivdlugit
1967-ip kingorna inuit 900 K’utdligssanit nugsimåput. mana 500 mig-
ssåinitut kiserngoruput, tamdkerdlutigdlo nugsimaniartugssauvdlutik
oktoberip 1-iat 1972 sujorKutdlugo. Kårusuk matorérsimåsaoK majip
autdlamautåne 1972, aussavdlo ingerdlanerane usilersuneKåsåput au-
marutigssat 3.000 tons, ukiunerane piarneKartugssatut nautsorssune-
Kartut. dipågo oktoberip autdlartinerane K’utdligssat inuerutdluinar-
simåsåput.
nugterneK årKigssussamik inger-
dlåneKarpoK, taimåikaluartordle
ajornartorsiuteKångitsungilaK. —
nugtertut OKilisauvfiginiardlugit
udvalgiliortoKarsimavoK. oktobe-
rivdlo nålernerane sineriak anga-
laorfigåt K’utdligssane kommu-
nalbestyrelsimit sivnissussut. tåu-
ko tåssa: kommunalbestyrelsip
sujuligtaissua Mikkel Abraham-
sen, sujuligtaissup tugdlia Levi
Petersen, kommunalbestyrelsimut
ilaussortaK Jørgen Jensen åma
kæmnere Knud Rosing.
inigssaKartitsiniarneK
— angalanerup sujunertarå no-
rérsimassune pissutsit påsiniar-
nigssåt, malungnarpordlo pissut-
sit pitsångoriarsimassut nugter-
tutdlo pivdlugit suliniarneK tama-
viåruneKarneruvdlune ingerdlå-
neKalersimassoK, Mikkel Abra-
hamsen OKarpoK.
kisiåne ajussårnaraluartumik
inuit atausiåkåt OKaloKatiginig-
ssånut pivfigssaKarsimångilagut.
taimåitoK inuit atausiåkåt ornig-
dlugit inåinut OKaloKatigitsiarpa-
vut, isumaKarpungalo påsissavut
angnikitsungitsut. nugterneK aut-
dlarnerKigpat majime junimilunit
ajornartorsiuteKåsaoK inigssaKar-
niarnerup tungåtigut, pingårtu-
mik Sisimiune.
neriugpugutdle nugterneK ang-
nertorssuarnik ajornartorsiuteKå-
ngitsumik nåmagsineKarslnauju-
mårtOK. kommunalime nutåme
sulissutigisimavarput kommunit
nugterfiussut sivnissuinik K’ut-
dligssanukartitsinigssaK, tåukulo
suleKatigalugit nugterfiussune ku-
kussutigineKarsimassut uvagutdlo
kukussutigisimassavut iluarsåu-
niarsimavavut, pingårtumik nug-
terfiussune suliagssaKartitsiniar-
nermut tungassut.
K’utdligssanit nugtut amerdla-
nerit sulissartuput, tåukulo su-
liartik nariginiartugssauvåt. inu-
sugtut kursuseKartarnikut illniar-
tineKarérput, kisiåne K’utdligssa-
ne suliagssaKångitdlat. taimåitu-
mik nuvingnigssamik tungånut ig-
dloKarfingne avdlane sulislnau-
nigssåt kommunalbestyrelsip ilu-
ngersutigå.
ikiorsivfigineKarnerit
nugtut aningaussatigut ikiorsivfi-
gineKartarnersut aperineKarame
kæmnere Knud Rosing akivoK:
— nugtut 2000 kr-nik kajumig-
sautisissarput, peKutinigdlo ami-
gauteKarångata landskasse ikior-
sissarpoK. kisiåne sule iluarsine-
KångilaK portuinerup nalåne ani-
ngaussarsiagssaugaluap ånaine-
Kartup matuneKarnigssånik aper-
Kut. boligstøttimit taorsigagssar-
siat sule akilerneKångitsut 3,1
mili. kr-ussut åma landskassimit
taorsigagssarsiat 350.000 kr-ussut
isumåkérneKarput. tåuko saniati-
gut nålagauvfik neriorssuisima-
vok 400.000 kr-nik taorsissuteKar-
nigssamik. taorslssutigssanik tai-
ma amerdlatigissunik åma lands-
kasse atugagssångortitsivoK, kom-
munilo nangmineK tåuko nalinga-
nigtaoK taorsissuteKarniarpoK. ta-
måna mana sulissutigineKarpoK.
tjenestemandit kisimik nungneK
pivdlugo kajumigsautisisångitdlat,
tamånalo nåmagigtaitdliutigåt.
taimåitoK tjenestemandit nung-
nermingne aningaussartutait ma-
tuneKartugssåuput, nugfigissa-
mingnilo suliagssaKarnigssåt isu-
mangnaitdlisaivfigineKåsavdlune.
— igdlut Kimagaussut KanoK pi-
neKåsåpat?
— inuit nangmingneK igdlue 200
migssåinlput. 1964-ip kingorna
nutånik igdluliortOKarsimångilaK.
pisoKaunerpåt isaterneKarput
nugternermilo portusiarineKar-
dlutik. privatimik igdlut igalåve
matorneKarput. igdlunik helikop-
terimik nugterinigssaK encarsau-
tigineKarsimagaluarpoK taimaiti-
neKarsimavdlunile akisuvatdlasa-
Kingmat. tungavé ugtortarKigsår-
dlugit tungaviliortoKartugssauvoK
nautsorssorneKarmatdlo påsine-
KarpoK igdlut nugtisagåine nutå-
nik igdluliornermit akikineru-
ssugssåungitsoK.
ministereKarfiup tungånit sule
aulajangerneKavingilaK igdlut su-
mut atorneKåsanersut. taineKar-
tarsimagaluarpoK perdlukutut tu-
nineKåsanersut, aserorterneKåsa-
nersut imalunit ikuatdlangneKå-
sanersut. KanoK pineKarnigssåt
ministereKarfiup aulajangigagssa-
rå. feriartarfigtut atorneKarnig-
ssånik erKarsaut itigartitsissutigi-
neKarsimavoK K’utdligssat umiar-
ssualiveKånginerat pissutigalugo.
— nugterneK aningaussarsiat
tungaisigut suniutisava?
— Kårusungme sulissut nung-
nermikut aningaussarsiamikut
åpartugssåuput. nugtugssat atau-
siåkårdlugit aperineKartarput su-
na suliarerusungneråt. ardlalig-
pagssuit Kaertiterissujumåput, su~
iissartujumavdlutik imalunit fa-
brikine suliumavdlutik. iluaicu-
taussugssauvoK fabrikeKarfingnut
nugternigssaK, KUtdligssarmiume
sungiusimanemåssuk maskinat
atcrdlugit sulineK.
— piainerup angnikitdlinera
ikiutisiaKarnermut malungniusi-
mava?
— taimatut OKartoKarsinåungi-
laK. ikiuinerup tungåtigut ani-
ngaussartutit ikigtuarånguput.
uninarumassoKångineranik aper-
Kumut Levi Petersen akivoK:
K utdligssat kommunes repræsentanter. Fra venstre: Kæmner Knud Rosing, kommunalbestyrelsesmedlem Jør-
gen Jensen, kommunalbestyrelsesformand Mikkel Abrahamsen og næstformand Levi Petersen.
K’utdligssane kommunip sivnissue, såmerdlernit: kæmner Knud Rosing, kommunalimut ilaus'sortaK Jørgen
Jensen, kommunalbestyrelsip sujuligtaissua Mikkel Abrahamsen sujuligtaissuvdlo tugdlia Levi Petersen.
Der gøres ophold i K’utdligssat. Om et år vil der ikke være grund til det.
sinerssortaut K’utdligssanut akunitoK. ukioK Kångiugpat pissutigssaeru-
simåsaoK taimailiornigssamut.
— atausiåkåt tamåna ernarsau-
tigisimagaluarpåt, avdlatutdle a-
jornartumik tamarmik nugtaria-
Kåsåput. Kårusuk matugpat av-
dlamik periarfigssaerutugssauvoK.
K’utdligssat taimaitineKarnigsså-
nik aulajangigaK autdlarndumut
inuit tusarnigigaluarpåt, månale
påsivdluarérpåt. kisiåne tugdlig-
ssånik nålagauvfik matussisagpat
OKatdlinerssuaK pilerumårpoK. a-
iausiåkåt agsut mamiagåt K’ut-
dligssat Kimag aunigssåt.
— nålagauvfingmit taorsissutig-
ssat 400.000 kruniussut ikigpatdlå-
Kaut, Mikkel Abrahamsen OKar-
Pok. isumaKarpunga nålagauvfiup
aningaussartutit tamaisa matussa-
riaKarai. norérsimassut nangmi-
nerissamingnik igdlugdlit erinit-
sajuinålerput, ukiume ardlerput
taorsivfigineKarnigssamik utar-
Kivdlutik. kisiåne ministerertåK
tamatumuna isumavdluarfigårput,
ajussårnaraluarpordlo ukiarme
nunavtinmerane OKaloKatigingi-
navtigo taorsivfigineKarnigssaK
pivdlugo. kigsautigårput ministe-
re erininångitsukut K’utdligssa-
nukarumårtoK.
nugtugssat imersugagssaK per-
sonskema atordlugo aperssorne-
Kartarput sulivfigisimasséinik av-
dlanigdlo. tåuna maligtarineKar-
dluarsimagångat takuneKarsinau-
ssarpoK nugtugssat sukut ikiorta-
riaKarnersut. kisiåne påsivarput
imersugagssaK tåuna nåkutigine-
KarpatdlårsimångitsoK, piumassa-
rårputdlo sangmineKarnerunigsså.
Ilulissane tamatumuna pitsaussu-
mik årKigssussineKarpoK, åma På-
miune OKaloKatiglssutigineKarsi-
mavoK nugtut kikunit ikiorserne-
Kåsanersut. kisiåne uggomara-
luarpoK Påmiut tikisinausimångl-
navtigik angalaniarfilungnera pi-
ssutigalugo.
— igdloKarfit sut nugterfiune-
rupat?
— Ilullssat Nugdlo. aussat ki-
ngugdlit mardluk ilaKutarit 28
Ilullssanut nugsimåput Nungmut-
dlo 26. 1972-ime Ilullssanut nuså-
put ilaKutarit 26, Sisimiunut 25
migss., Ausiangnut 11, K’asigiå-
nguanut 11 Nungmutdlo 9. tåuko
saniatigut ilaKutarit atausiåkåt
nugtugssåuput K’eKertarssuarmut,
Narssamut Påmiunutdlo.
—- isumaKarpunga Nuk nugfig-
ssatut nalerKupatdlångitsOK, Jør-
gen Jensen OKarpoK. „Ingile K’er-
nertoK“ agsut iluatingnauteKara-
luarpoK, aperKutauvordle kalåtdlit
Kavsit tåssane atorfigssaKartlne-
Karnersut. åmame tåssane piaineK
autdlarnisagunarpoK K’utdligssat
inueruterérneragut aitsåt.
erKarsautigineKarportaoK nuna-
Karfit piniarfigingnerussut nug-
fiuslnaunigssåt piniartutut inu-
tigssarsiuteKarusugtunit. neriuti-
gineKarpoK tamåna 1972-ime ajor-
nåsångitsoK.
JUlut.
JUL 1971
Når De lukker Grønlandsposten op — så skal der ikke mangle
en julehilsen fra det gamle fotofirma i København. — Derfor:
En rigtig glædelig jul — og samtidig et godt nytår.
Tak til gamle kunder for året, der nu er ved at slutte og et
velkommen til nye, der vil handle med.
jutdle 1971
Atuagagdliutit angmarugkit Københavnime åssilinermut ator-
tunik niuvertarfitorKamit jutdlime pivdluarKussut amigautåuså-
ngilaK. taimåitumik: jutdlime pivdluangårit — ukiortårsiordlua-
rinalo.
pisissartutorKavut ukiumik Kångiutilersumik Kutsavigåvut, niuve-
Kataujumassugssatdlo nutåt tikitdluarKuvdlugit.
FOTO-MAGASINET A/s
Frederiksborggade 7 . 1360 København K.
9