Atuagagdliutit - 01.12.1971, Qupperneq 21
tamavtmut OKariartutilik
atuagaK nutåK alutornartOK sar-
KumerKåmerpoK KuleKutaxardlu-
ne: niviarsiaK asavara. alutorna-
Kutå tåssauginångilaK Afrikamit
pissugame, kisiåne åma inuit ag-
dlagfigeKåtåunerånik imaKarame
—• taimaingmatdlo OKalugtualiau-
nane ilumordluinartuvdlune.
agdlagkanik katerssuivdlune
naKiterisitsisimassoK Afrikame
ajoKersuiartortitausimassoK Wal-
ter Trobisch sujuleKutsiussamine
ilåtigut ima agdlagpoK:
„agdlagkat issertuångissusiånik
tupigusutigingnigtup erKarsauti-
gissariaKarpå agdlagfigissaKåtåu-
kavta tamanut sarKumiussinig-
ssaK ardlåinavtalunit sujunertari-
simångingmago. tamatuma ki-
ngornatigut sarKumiussinigssamik
isumagssarsissuput Francois ama
Cecile, isumaKaramik ikiomeKau-
tigisimassatik åma avdlanut ima-
Ka ikiutausinaujumårtut ..
taineKartut Francois åma Cecile
inusugtuput ingmingnut asaKati-
gilersimassut, kisiåne ajornartor-
siutigssarpagssuarnik, ilåtigut Kå-
ngerneK ajornarsorinartunik, na-
lautaKartardlutik. apernutit ajor-
nartorsiutitdlo inusugtut sumika-
luartutdlunit nalautagssarisinau-
ssait tamaisa nalautarisimavait —
agdlåme inusugtut taima l'tut na-
lautarisinaussait sivnerdlugit. tai-
maingmatdlo neriugsimåput nang-
mingneK nalautarissatik ikiome-
Kautigisimassatigdlo „inungnut
avdlanut åma ikiutausinaujumår-
tut
KularnauteKångilaK afrikamiut
tåuko inusugtut kristumiussut
ajornartorsiutait nalautarissait-
dlo silarssuarme inugpagssuarnut
ikiutausimåsassut ikiutaujuåsav-
dlutigdlo — tåssame atuagånguaK
tåuna silarssuarmiut OKausinut
åssiglngitsunut 70 sivnerdlugit
amerdlåssusilingnut nugtemeicar-
simangmat — tamatumalo ersser-
sipå atuagånguaK tåuna KanoK so-
KutigineKardluinartigisimassoK.
atuagkap imarisså erssenring-
nerussumik imaKa erKartortaria-
Karaluarpara, kisiåne taimaisioru-
mångilanga atuagaK påsinardluar-
tunik imaKarmat åmalo atuartug-
ssap nangmineK pisimassut KanoK
ingerdlasimanerånik Kilanårute-
Karnigsså aserorneKarKunago.
atuagångup tåussuma silarssuaK
tamåkerdlugo siaruarsimassup pi-
siarineKartorujugssussuvdlo ka-
låtdlisut åma naKiterneKarsima-
neranut KutsavigissagssauvoK na-
KiterisitsissoK „NasigtOK" Kalåt-
dlit-nunåne naKiterisitsissarfik
suleKatigalugo naKiterisitsisima-
ssoK. atuagkanik kalåtdlisunik ug-
perissarsiornermutaoK tungåssu-
Scoresbysund-imit angutip
inusugtup OKalugtuå
Flemming Sølberg: Det praktiske liv (Gyldendal)
aussame ferieKartarfik nåniaria-
rångat tauva atuagkat nutåt tu-
niniagaulersarput. soruname u-
kioK tamåt atuagkanik naKite-
riuaraluarput, kisiånile imåisori-
neKartuarpoK ukiamera atuar-
dluarnarnerussartoK — åmalume
jutdlimut tunissutigssatut naut-
sorssuneKartarmata.
danskit atuagaerniarfine Kalåt-
dlit-nunåt pivdlugo atuagkiat
sarKumilårdluartuartarput, ilåni-
lo atuagkiat åssiliartarigsårtaKa-
lutik åssiliåinangajauvdlutik. ki-
siåne ukiOK måna atuagaerniar-
nerme sarKumerKårtut ilagåt ka-
låtdlinut tungassoK erKumitsoru-
jugssuaK. OKalugtualiaroK atuag-
kiortup inusugtup Flemming Søl-
bergip, 1956-ime atuagkioreårtup
atuagkiå, ateKarpoK „agssagssor-
tariartai" Gyldendalimitdlo naKi-
tertitausimavdlune.
OKarama OKalugtualiaroK, ima-
tut påsineKåsaoK, agdlagsimang-
mat atuagkiortup moderniussup
misiligaeriautsine atordlugo ag-
dlagsimassåtut, OKalugtuartausi-
toKaK sungiusimassaK atorneKå-
ngingmat. akerdlianigdle nalu-
naerutitungajak agdlagauvoK a-
ngutip inusugtup inunerata ilåne
ukiualuit pisimassut nalåne. misi-
gissuseKångitsumik, erKarsautita-
Kångitsumik nalilersuinertaKå-
ngitsumigdlo. téssa atuagaK er-
KumitsoK. taimatutdlo ingmikor-
tortalersornera ipoK — Kuperne-
rit 9 tikivigdlugit sumik ingmi-
kortiterineKångivigdlune atassui-
naK. agsut nuånitdlunilo Kasunar-
poK atuardlugo, issit ingerdlajua-
raluarput Kasuerfigssarsisinauna-
tigdle. kisiåne atuagkiortup ta-
månarpiaK sujunertarå suarå-
nguit soKutåungitsut erKartorni-
ardlugit, uvdluinarne pissutorKat
tamånalume atuartup misigisi-
malingitsorsinåungilå.
åssersutip atautsip tamåna ta-
kutipå: nånuniarneK OKalugtua-
rå, tusagatuarputdle atauseK tå-
ssa, KanoK Kingmit anulersorai
(kukulugtoKåtårdlune, kalåtdlinit
igdlautigissauvdlune, tamånale
misigissuseKarfigingivigpå) anut
iluarsautdlugit, anut centimete-
rinik Kavsinik takissuseKarner-
sut, igdlo iserfiat KanoK angitigi-
nersoK, il. il...,nunamit avalag-
sårpugut kipungassumik nuna Ki-
måkiartuårdlugo nuna halvtreds
meterit migssiliordlugit Kimatsi-
galugo nuna sinilerparput. 200
meterit nuna sineréravtigo Ka-
mutit apumut magguput meterip
agfåta migssånik ititigissumik si-
kup Kånut, Kristiåt kipungassu-
mik ingerdlavdlune avalagkalug-
tuinarpoK, Edvard uvangalo ma-
ligtuarparput... “
taimalo tåssa uteKåtåriuarpoK
Kupernerpagssuit, kisiåne sumik
pissoKångivigpoK. sut KanoK iliu-
singuatik tamåkiussavigdlugit o-
Kalugtuarai. sutdie tamaisa ilå-
ngussungåramigit OKalugtuatut
taineKarsinaujungnaerpoK. imå-
nik taineKarsinaugpat sumik so-
KUtiginauteKångilaK. OKautigine-
Karsinauvordle agssagssortarissat
-Kingmit Kamutitdlo pivdlugit fi-
malo Scoresbysundip erKånut tu-
ngassut ugpernarpasigput.
Scoresbysundime Kimugsertar-
nerme saniatigut atuagkiortoK i-
nusugtoK Danmarkime nalautsor-
nerinarmik suliarissartagkaminik
OKalugtuarpoK — sumik OKalug-
tuarissaKarane!
Rasmus Bjørgmose.
rujorilerissoK
rujorilerissunik pikorigsunik nangminérdlutik sulisinaussunik
mardlungnik inusugtunik pigssarsiorpunga inigssaK kiagsautilik
peKusersugauvoK akigssarsiagssat GAS maligdlugo. perusugto-
Karune nalunaerfigssaK:
Peter Siegstad, Box 45, Christianshåb.
teKartunik naKiterisitsissarnig-
ssaK tåussuma isumagissarå, tå-
ssame time kisime pinane åma
tarne k inussutigssaKartariaKar-
mat.
nalivtine inoKatigingnermut tu-
ngassutigut ajornartorsiulerugtor-
fingme atuagångup tåussuma
imarisså såkortumik kivdlingnar-
tumigdlo tamavtinut OKariartute-
KarpoK.
atuagånguaK tåuna augpalug-
tumik-tårtumik ungalOKarpoK
sarKartånitdlunilo niviarsiap Ker-
nertormiup åssinga kussanartoru-
jugssuaK. pisiarisavdlugo perKig-
siminartoKångilaK.
Ole Brandt.
Hans åma Grete
oKalugtuatoKaK nuånersoK inersi-
massunit mérKanitdlo amerdlaKi-
ssunit ilisimaneKardluarérpoK. ta-
matumuna atuagångortineKarsi-
mavoK mérKanut nalerKutdluinar-
tungordlugo, åssiliartai pingårner-
pångordlugit. Kupemerit tamar-
dluinarmik KalipautigigsåKissunik
åssiliartarigsåKaut. atuagkap u-
ngaluata åssiliartå takuinardlugo
paitsugagssåungilaK. atagume
OKausertåta navsuiautai imåitut
tusariarsigik: „Hansip Gretivdlo
igdlunguaK Kanigdligamiko taku-
lerpåt kåglnavingmik sanaussoK.
Kalia pånakåjuvoK igalåvilo su-
kuvdlutik Kivdlarigsut."
„Kå, nåmagtitdluta neriniarta“,
Hanse OKarpoK. „uvanga xalianit
tigusisaunga, ivdlit igalåvanit ne-
riniarit, mamåsaKaoK.“
tåssalo taima kågtigigamik utar-
Kisinåungitdlat. Hansimuna Gre-
tevdlo angajorxåve pitsorujugssu-
ssut, nerissagssaerukamigdlo anå-
nåta ajortup piåralune anisiniar-
simavai uviminut ima OKardlune:
„aKago mérxat orpigpagssuit
uvsingnerssånukåutariaKarpavut,
ingnermik kukutsissutdlugit ig-
fiaminermigdlo tunivdlugit. tauva
suliartordluta Kimåsavavut, a-
ngerdlamutdlo apunaviångitdlat."
Hansip Gretevdlo igdlumik kå-
ginaussumik navssårnermik ki-
ngornagut misigissait pisanganar-
tut Kalipautilingnik åssiliartaler-
sugkat mauna OKalugtuarlsångi-
låka, nangmineK atuardlugitdlo
issigingnågagssarKingnerungmata.
atuagånguaK tåuna mérarsiu-
taussoK mérKanut issigingnårtiti-
galugo atuvféssissutigssarKeKissoK
mérKat nangmingneK pigisavdlu-
go nuånarisaKåt.
Isak Heilmann.
El-installatør søges
Vi søger en installatør med indgående kendskab til reparation
af radar, ekkolod og skibsradioer.
Arbejdsområdet omfatter såvel almindelige el-arbejder, som
ovennævnte specialer.
Da primitive boligforhold kan påregnes i starten søges for-
trinsvis en ugift mand.
Ansøgning med relevante oplysninger samt lønkrav sendes
til Arctic Seafood Ltd, 3952 Jakobshavn.
N
0 ,
ethvert
R økonomisk D
g anliggende s
BAN KEN
L
. A
i
DERES penge er blevet mere værd
VI skriver RENTER til
pr. 30. november
Henvend Dem hos
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
eller hos os
GRØNLANDSBANKEN
— altid på pladsen
21