Atuagagdliutit - 01.12.1971, Qupperneq 28

Bram Stoker:
DRACULA
mtgt.: H. Janussen
(norm. suj. nangitan)
tOKutinanga, imalunit Karasa-
kulunguara aserKukoK toKutinago,
OKalugtuagssaKarpunga. KujanaK!
nåparsimavingmit aniumavdlunga
unuit ilåne Kinuvigigavkit Kimé-
kingmalo pissoKarpoK. taimani-
kut OKalugtuarneK saperpunga, o-
Kara Kilerssorsimassutut ingmat.
taimanikut silaKardluaraluarpu-
nga, taimågdlåtdle månatut ajo-
KuteKardlunga. aninerit tamatu-
ma kingornagut sivisoKissumik
nikatdlungåssutigåra. tauva té-
ssångåinavik erKigsivunga, sumf-
neralo påsisimarKilerpara. King-
mit igdlup tunuane Kilugpalugtut
tusåvéka, angutiv,dle summera
naluvara." OKalugtitdlugo Van
Helsing åtausiardlunilunit uisori-
ngilaK, agssagale tigoriardlugo e-
Kerulorpå. sikimeriardlune sag-
dlaitsunguamik nipeKardlune o-
KarpoK: „ernartugkat nanginia-
ruk!“ Renfield oKarnigpoK:
„sujusingnerussukut ardlalig-
pagssuariardlunga takussarnera-
tut putsumitdlune igalåma sila-
tånut pivoK, tamatumunale aner-
såginaunane timitaKardlune. issai
FOTO
&
KINO
KVALITET
til
KONKURRENCEDYGTIGE
PRISER
har altid været
vort mål
og er det også
fremover
Bestil derfor
Deres
FOTO-KINOVARER
hos os
Forlang eventuelt
vort tilbud
P0LAR-F0T0
Gothersgade 113
1123 København K.
Telegramadr.: POLARROSE
inup kamagsimassup issaisut å-
nernartigaut. igdlalermat Karnga
augpaloKissoK takuvara, kigutailo
Kaugdlorit ingigeKissut Kivdlåt-
dlagput orpit tungånut Kingmit
Kilugfiånut Kiviarnerane Kåuma-
tip Kingorneranit Kivdlåtdlagtine-
itaramik. pissarnermisut isernig-
ssane kigsautigigå ilisimagaluar-
dlugo autdlarKåumut iserKuniå-
ngikaluarpara. tauvale OKautsit
atornagit pissagssavnik nerior-
ssulerpånga."
ilisimatup aperå:
„KanoK iliordlune?"
„matuma sujornagut seKinersit-
dlugo niviugkanik puatdlåringnik,
Kivdlårigsuinarnik sululingnik,
isåtitsissarnermisut iliordlune.
tauva isuvssugfigilerpånga: „te-
riarssuit, teriarssuit, teriarssuit!
tusintilikutåt, millionilikutåt, ta-
marmik inunermik atautsimik na-
ligdlit. Kingmit Kitsuitdlo neri-
ssagssait. aungmik augpitdlaring-
mik nåmagtumik pigssarsivigssat,
niviugåinåungitsut ukiorpagssuar-
ne inuneKautigssamik pigssarsi-
vigssat!" igdlautigåra, KanoK ilior-
sinaunera takoréruvko igdlauti-
giungnaerniaravko. Kingmit ig-
dluanltut miaggorpalugput. usser-
sordlune igalåmut ingerdlarKuvå-
nga. nikueriardlunga silåmut Ki-
viarpunga. agssane kiveriardlugit
OKausertaKångitsumik suåunguat-
siarpoK. ivigkat Kåvat Kernerti-
kiartorpoK. KernertoK sukaKalune
Kanigdliartortitdlugo pujortaK ta-
lerpingmut såmingmutdlo igdlu-
artitarmago teriarssuit tusintilig-
pagssuit aggersut takuvåka. te-
riarssuit angutip issaisut augpit-
dlaringnik, mingneruinartunigdle,
isseKarput. agssane Kutdlarmago
teriarssuit tamarmik unerarnia-
riartut OKarpatdlagsoråra: „pat-
dlorfigigungma inunerit uko ta-
maisa, agdlåme amerdlanerujug-
ssuit angnerussutdlo ukiut kisig-
ssåungitsut ingerdlaneråne tuniu-
tåsagaluarpåka!" tauva issika put-
sumik augpalugtutut itumik ma-
tuneKartutut iput, Kanordlo ilior-
nera iluamik påsitdlånguarnago
igalåK ikersimivara OKarfigalugu-
lo: „nålagaK, iserniarit!" teriar-
ssuit tamarmik tåmararput, naug-
(31o igalåK tommimik atausinar-
mik ikersisimagaluartoK angma-
lårneratigut inimut iserpoK."
nipikitdliartuinarpoK; Kardluile
imigagssamik kimigtumik masag-
teriaravkit OKalorKilerpoK — ni-
pangersimatsiaraluarame. nipa-
ngersimatsiarnermine erKarsarni-
ne nangisimagunaramiuk Kångi-
gaKarlutut OKalugtuarpoK. erKai-
sinialisagiga Van Helsingip isuv-
ssugfigånga: „OKalugtuarnera ki-
pitiniaKinago, erKarsarnine uni-
kåtdlagtikaluaruniuk OKalugtua-
minik nangitsineK sapileKinaoK."
Renfield nangigpoK:
„tusarfiginigsså uvdloK nåvdlu-
go ilimagigaluarpara, tusarfigi-
ngilarale. takussagssavnik, niviu-
gånguamigdlunit atautsimik, nag-
sitsingingmat Kåumatip nuinerata
nalåne kamautingåtsiarpara. iga-
låK matorKagaluartoK kasugtor-
Kårane igalåkordlune isermat ka-
måupara. Kiviariardlunga Kinga-
ne eKipå. KarsungaKaoK, issai
augpitdlersimassut Kivdlarigsui-
nauvdlutik. soKutigingivigdlunga
ingerdlarKingmat unigtiniaralua-
ravko saperpara. Harkerip nulia
inimut isersimasoråra, Kanordle
ilivdlune isersimanersoK naluv-
dlugo.“
sinigfingme igsiassut nikueriar-
dlutik Renfieldip tunuanut KerKi-
put, OKalugtumit takuneKaratik
OKausé tusåvdluarnerujumagami-
kik. nipatånguaKångitdlat, ilisi-
matordle sajuatdlagpoK ånulerne-
ruvdlunilo. Renfield malugissaKå-
ngitsutut itdlune nangigpoK:
„Harkerip nulia uvavnik taku-
niaivdlune uvaliartoK iserame Ka-
nganit avdlaunerulersimavOK.“ ta-
mavta nikimigaluartugut OKarto-
Kånginavta nangigpoK:
„OKalulermat aitsåt påsivara
isersimassoK, avdlatutdle issiko-
KarpoK. inuit Karsungassut soku-
tigingilåka, namagtorssuarnigdle
augdlit soKutigissaråka. kisiånile
Harkerip nulia auerutivigsima-
ssutut issikoKarpoK, taimåinera
isersimanerane erearsautigingila-
ra, aningmatdle erKarsautigile-
ravko nålagkavnik taissama inu-
nérutisimangmago kamagpunga."
ilåka uvavtutdle sajugtut malugi-
simavåka, OKautsimigdle atautsi-
migdlunit OKångilagut. „unuaK
isermat piarérsimavunga. pujoK
isålersoK takugavko tiguvara. tu-
sarsimavara inuit niaKulårtut nu-
kigtupilorujugssussartut — ilisi-
magavkulo ilånériardlunga nia-
Kulårta rtunga nukerssorumatdler-
punga. KanoK nukeKartiginera på-
sigamiuk putsumit anivdlune på-
lerpånga. iperångilertoravko aju-
gaulersorigaluarpunga, issaisame
takunerat tikitdlugo aulajanger-
simagaluarama Harkerip nuliata
inunerata ilånik pigssarsei'Kiså-
ngitsoK. issigileriarmanga nuké-
rutivigpunga. iperarnavérsårnia-
rivne kiveriardlunga natermut
igipånga. issigissara augpalugtui-
nartut ilivoK, nipiliortorujugssu-
armigdlo tusåssaKarsoraunga. pu-
jok matup atåtigut aniasoråra."
nipå tusarssaujungnaingajagpoK,
Kånguissututdlo nipeKardlune a-
nerterilerpoK. Van Helsing nikue-
riatårpoK.
„ajornerpåK måna ilisimaler-
parput. maunga anguterérsima-
vok, Kanordlo pilerssåruteKarnera
ilisimalerparput, akissinigssavti-
nut kingusinårunångilagut. unuaK
kingugdleK iliornivtitut såkuler-
sorniarta, kingusinårtuleravtale
tuaviordluinardluse piarérsarta-
riaKarpuse.11 tamavta tuaviuina-
vigdluta inivtinukåvugut akima-
nerup igdluanut nangminérdluta
iseravta nagsatavta åssinginik
aigdlerdluta. nagsatagssane ilisi-
matup nagsarérpai, torssussamilo
nåpikavtigo tikuariardlugit OKar-
POk:
„suliarput nåmagsitinago uko
nagsatariungnaernaviångilåka.
ikingutika, silatusårniaritse ake-
rarput imåinåungilaK. ajoralua-
KaoK Mina asassarput ama ajOKU-
serneKarmat.“ Kupissorame nipa-
ngerpoK, naluvaralo kamagsima-
nera ånilånganeralunit iluvne så-
kortunerunersoK.
Harkerikut inåta matuata sila-
tånut unigpugut. Arthur Quincey-
lo tunuarsimårdlutik unigtutdlo
Quincey OKarpoK:
„Harkerip nulia akornusersorta-
riaKaravtigo?"
„pingitsorata iserfigissariaKar-
parput. mato parnaersimåsaga-
luarpat nakuserdlunga magpisa-
galuarpara," Van Helsing OKar-
poK.
„ånilårteru.iugssuåsangilarput?
ilisimatitserKårnane arnap inånut
isertoKarneK ajoraluarpoKl“ Van
Helsing ilumorsåKalune OKarpOK:
„ilumordluinarputit; månale isi-
ngikuvta Harkerip nulia toKUsso-
ratåinauvarput. init tamarmik na-
korsamut åssigigput, taimåingika-
luarpatalo unuaK måna tamarmik
uvavnut åssigigput. ikfngut John,
matup tigumivia Kipiguvko matu-
lo magpingitsorpat sakarujug-
ssuåsavat, ilivsilo ikingutika åma
taimailiusause!"
OKalutigalune matup tigumivia
Kipigaluarpå, matule magperneK
saperpå. mato tamavta sakaru-
jugssuaravtigo serKorinardlugo
magperparput; inimutdlo iserniu-
tå tamavta natermut upigarpugut.
ilisimatoK åma upipoK. Kiviarpa-
ra igdlugtut ajaperdlune nikuiler-
sok. takussåka ånilårutigingårav-
kit tunuvkut imermik nigdlertu-
mik kuerarneKartutut misigisima-
vunga, ilarpe sordlo umatiga tig-
dlerungnaertordlunit.
igalåK sungårtumik, ivssusumik,
imussartumik sågusimagaluartoK
Kåumatigingårmat inip iluanitut
issigivdluarsinauvavut. sinigfing-
me igalåp kigdlinganitume Juntåt
singoruloKalune, ilisimajungnaer-
sineKarsimassututdle anertikarti-
galune nalavoK. sinigfiup såmra’-
tungåne silåmut sågdlune nulia
KaKortuinarnik atissalik sér'Ku-
miarpoK. Harkerip nuliata sania-
ne KenarpoK angut angisoK, salug-
tOK, Kernertunik atissalik. iserKå-
ravta alangagaluardluta Kiviariar-
mat akimanerussoK erningvik ili-
sarårput. agssangminik såmer-
dlermik Harkerip nuliata agssai
igdlugit tigumivai tale siartisi-
mavdlugit. agssangminik talerpig-
dlermik pukusuagut tigumivå ki-
nå sakissaminut tulortisimavdlu-
go. singuså KaKortoK aungmik si-
mertitersimassoru.iugssuvoK.
angutivdlo atissai aligsimangma-
ta auk sajtiaisigut kugtoK takune-
KarsinauvoK. mato tåssångåinaK
TIL SALG
Autoværksted til salg, bygningen på ca. 200 m-. Opført i beton
og gasbeton. Stor udenomsplads. Alt i moderne maskiner og
værktøj. God omsætning. Værkstedet kan overtages med lille
udbetaling og resten på fine vilkår.
Billet mrk. 7178 til Grønlandsposten.
nionoitit — iluarsaineK — kingorårtigssat
kingorårtigssat atortugssatdlo ernlnardlulnaK lagerimit isumagine-
Kartarput.
z
z
EVINRUDE
SALG — SERVICE — RESERVEDELE
Reservedele og tilbehør ekspederes omgående fra lager.
Trans-arctic marine
3960 K’utdligssat.
Telegramadresse - telegramerfigssaK: Transarco.
CfSTRIIP'
JEPPESEN A/s
28