Atuagagdliutit - 08.06.1972, Page 7
ukiordlup savautigdlit
ilait ajutortingajagkai
savautilingnut ikiorsinigssaK landsrådime sivisumik OKatdli-
sigineKartoK — savautigdlit peKatigit suleuatigigsut sujuler-
ssuissuisa erssernigsaråt ikiorneKarnigssamik KmuteKarsima-
natik
ukiunerane nunavta kujatåne aputeuarpatdlårnera kangerdluitdlo si-
kuvatdlårnere pissutigalugit savautigdlit ilaisa umassutimingnik to-
Korartornigssåt ilimagineKaleraluarpOK. ajunårsinaunigssax pingitsor-
tiniardlugo savautigdlit ilaisa ivigkanik savanut neruvkautigssanik
helikopterit atordlugit pajugtorneKamigssdnut inutigssarsiutitårniat
aningaussanik taorsigagssarsiniartarfiat landsrådip atautsiminerata
nalåne atugkivoK.
savautigdlit ikiorserneicarnigssåt
landsrådime sivisumik oKatdlisi-
gineKarpoK sujuligtaissup tugdli-
ata Jonathan Motzfeldtip suju-
nersutigingmago inutigssarsiuti-
tåmiat aningaussanik taorsigag-
ssarsiniartarfiat atugkisinåuså-
ngikaluarpat aningausserivingnit
taorsigagssarsinigssamut lands-
råde KularnavérKUsérKuvdlugo.
helikopterimik
agssartuigssamartut
sujunersuteicartup sarKumiussi-
nermine OKautigå kommunalbe-
styrelsimut ilaussortat K’aKortu-
me najugagdlit, niuvertup uma-
ssutdlo nakorsåta atautsiméKati-
gineråne savautenarfit ilaisa he-
likopterimik ivigkanik pajugtor-
neKarnigssåt aulajangerneKartoK.
atautsiminerme niuvertup OKau-
tigisimavå KGH ivigkanik nåmag-
tunik sitdlimateKartoK. ivigkat i-
låtigut Igalikumut K’agssiar-
ssungmutdlo agssartorneKartug-
ssaussut atautsiminerme oKauti-
gineKarsimavoK. 1967-ime savau-
tigdlit ajunårujugssuarnermik ki-
ngoma sitdlimaniardlutik ani-
ngaussauteKarfiliåt tunissat akisa
1 procentiånit aningaussalersor-
neKartOK nungutsilersimassutut
OKautigineicarmat landskassip ku-
larnavérKUsisinaunigsså — inu-
tigssarsiutitårniat taorsigagssarsi-
niarfigineKarnigssåne akuerssi-
ssutigemuvdlugo KinutigineKar-
POK.
aningaussat KanoK sivisutigi-
ssumik taorsersorneKamigssåt
savautigdlit peKatigit suleicatigig-
sut sujulerssuissuinik oKaloKate-
Karnermigut landsrådip aulaja-
ngisagå, aningaussatdlo ukiumut
akilerneKartartugssat niuvertut
savautigdlit taorsersuissugssat na-
jugåinitut avKutigalugit akiler-
sortineKåsassut sujunersutigine-
KarpoK.
sujuligtaissup inutigssarsiuti-
tårniartut taorsigagssarsiniartar-
fiat aningaussanik atugkineK sa-
pisagaluarpat inutigssarsiutinik
ingerdlatsinerme atugagssanik
taorsigagssarsinerme landskasse
KularnavérKusisinaunerarpå,
landsrådilo taimailiornigssamut i-
sumaKataunersoK apernutigalugo.
aningaussartoKissut
OKatdlineK sivisoK sujunersumik
ilalerissut mardlussut (Marius A-
belsenip Johan Knudsenivdlo) åi-
panit Johan Knudsenimit autdlar-
nerneKarpoK. tåussuma OKautigå
savautigdlit piårtumik ikiuteitar-
figissariaKartut. 1967-ime ajunår-
nerssuaKarmat savat 45.000-ussut
pingasungordlugit avigkåine a-
vingnerisa mardluk migssinge a-
junårput månale 37.000 migssili-
ordlugit amerdlåssuseitardlutik.
1967-imut nalerKiutdlugo savau-
tigdlit måna nerissagssauteitar-
dluaraluarput, KGH-ivdlo ivigka-
nik pisiagssanik sitdlimateKarfé
imaKardluaraluarput. savautigdlit
ilåt savat nerissagsséinik 30.000
ama 35.000 kr. atordlugit savat
nerissagssaisa ukiarme pigssarsi-
ame saniatigut pisisimavoK. tu-
sarsimanerarpå ivigkat helikopte-
rinik agssartorneicarnigssåt 25.000
kr. migssiliordlugit akeKåsangati-
neKartOK. aningaussat atorneKar-
tugssat ingassagtorssuartut issigi-
ngilai.
Otto Steenholdt ilåtigut oKar-
poK landskasse aningaussanik sa-
vautilingnut ikiuteKangåtsiaréiti-
ssok. ikiortariaKartut ingmingnut
napatisinaulersiniardlugit ikior-
tariaKaraluartut savautigdlit ing-
mingnut napatisinaulertariaKar-
nerarpai. OKautigå sulissartut su-
livfigssaerusimassut amerdlani-
ssut, aulisartutdlo mikinerussunik
angatdlatigdlit sikuvatdlårnera
pissutigalugo inutigssarsiutiming-
nik ingerdlatsisinåungitsut åma
ikiortariaKaraluartut.
sujuligtaissoK OKarpoK oKatdli-
sigineKartoK pisimassussoK ing-
mikut itoK, aulajanginigssardlo
erninaK pissariaKartoK.
Niels Carlo Heilmann: — igdlu-
a’tungånutdle sångnerane påsi-
varput issigtuåinarpat savautig-
dlit ajornartorsiulisassut. siku-
ngikaluarpat savautigdlit nang-
mingneK angatdlatimingnik ator-
tOKardlutik ivigkanik pisiaming-
nik agssartuisinaugaluarmata i-
kiutisinigssamingnigdlo KinuteKå-
ngingmata taorsigagssarsiniarne-
rat påsivdluartariaKarparput.
savat amerdlavatdlartarpat?
K’issunguaK Kristiansen isuma-
KarpoK savautigdlit ingmingnut
artorssitartut amerdlavatdlårtu-
nik savauteKartaramik. avdlanik
inutigssarsiutigdlit iluamik inger-
dlatsineK sapilerångata arsårisi-
nauneK sujorasårutigineKartar-
poK. tamåna savautilingnut sule
atorneKarsimagunångingmat ma-
tuma kingorna taimailiortoKarta-
lernigsså kigsautigå.
sujuligtaissoK isumaKarpoK ing-
mingnut ikiorsinaulerumavdlptik
ikiorKussunut taorsigagssarsisitsi-
nigssaK nangåssutigissariaKångit-
sok. taivå 1967-ime ajunårnertut
itunik pissoKarKinginigsså angu-
niardlugo sulissoKartoK.
Lars Emil Johansenip piuma-
ssarå KularnavérKusinigssaK sa-
vautigdlit månarnit angnerussu-
mik sitdlimassarnigssånik OKau-
sertalerdlugo akuerssissutigine-
KåsassoK. aningaussat taorsigag-
ssarsiarititat utertiniarneKartar-
nerat ajornakusortarmat Kular-
navérKusigagssat KanoK amerdla-
tiginersut aperKutigai. uverssag-
kanut atåtaussunit akiliuneKar-
neK ajortunut landskassip suju-
mut akiliutigissartagai millioni-
nik ardlalingnik måna amerdlå-
ssuseKalersimanerarpai.
sujuligtaissoK OKarpoK K’aKor-
tumit nalunaerasuaut maligdlugo
angnerpåmik 25.000 kr. taorsigag-
ssarsiariniarneKartut.
åssigmgisitsineK?
Knud Kristiansen ilåtigut OKar-
poK savautigdlit 1967-ime ajunår-
mata ikiorsinigssaK landsrådime
OKatdlisigineKarmat piumassari-
neKartunut ilaussoK nåmagtunik
inauteKarnigssåt. KularnavérKUsi-
nigssamut akerdliungikaluardlu-
ne piumassarineKarsimassut pivi-
ussungortineKarsimanersut per-
Kigsårnerussumik misigssome-
Karnigssåt kigsautigå.
— ukiut mardluk matuma su-
jomagut aperKutigåra piniarto-
Karfingme Kerititsiviliornigssame
aningaussaliussagssanut lands-
kasse KularnavérKusisinaunersoK.
taimanikut akineKarpunga lands-
kasse imalunit nunavta ministe-
reKarfia taimailiorsinåungitsoK.
KularnavérKusissarnerme piniar-
tut savautigdlitdlo åssigingitsu-
mik pineKartariaKaramik?
sujuligtaissup OKautigå åssigi-
ngisitsineKångitsoK. Knud Kri-
stiansen Kerititsiviliornigssame
KularnavérKusinigssamik aperKU-
teKarmat periarfigssaussut måna-
lo periarfigssat åssigingitdlat.
landskassip KularnavérKUsinig-
sså Alihak Josejsenip ilalerpå.
Jonathan Motzfeldtip OKautigå
savautigdlit isumangnåinerussu-
mik ingerdlatsinigssåt pivdlugo i-
lerKorerKussagssaK tåkutingaja-
lersoK.
Andreas Sanimuinap sujuner-
sut ilalerpå. piniartut mana ajor-
nartorsiortorujugssussut åmit aki-
kitdlerKigpata ajornartorsiorneru-
lernigssåt Kularutigingilå. autdlar-
tugssaunine pissutigalugo tamåko
OKatdlisigineKalerpata OKautsime
erKaimaneKarnigssåt kigsautigå.
Ole Berglund isumaKarpoK u-
verssagagdlit. akilingitsortarnerat
savautigdlit taorsigagssarsiniar-
nermingne KularnavérKusinigssa-
mik KinuteKarnerånut sanigdliu-
tariaKångitsoK.
Johan Knudsenip erssendgsar-
på savat nunavta nangmineK u-
massoringikai. nålagkersuissunit
nunavtinut encuneKartungmata
ajornartorsiulernerme nålagker-
suissunit ikiorsivfigineKåsagpata
nutåliauvoR fe,
sanardlåju vok
avdlauvok
TUBORG
CITRON
tupigingilå savauteKarneK savau-
tilinåungitsunut ilaKutaisåtaor-
dle suliagssaKartitauneråne pi-
ngåruteKaKingmat.
sujuligtaissup påsinerarpå inu-
tigssarsiutitårniartut taorsigag-
ssarsiniartarfiata sågfigineKarKår-
nigsså akerdliuvfigineKångitsoK.
— taorsigagssarsiniartarfik itigar-
titsisagaluarpat OKatdlisigineKar-
tOK aKago taisissutigisavarput, o-
KarpoK.
K’issunguaK Kristiansenip piu-
massarå landsrådip tamarmiu-
ssup taiseKataunigsså — forret-
ningsudvalge kisiat aulajangisi-
nago.
savautigdlit isumåt
landsrådime OKatdlineK uvdlo’-
KerKata sujornagut pivoK, uv-
dluvdlo tåussuma uvalinerane i-
nutigssarsiutitårniartut taorsigag-
ssarsiniartarfiata savautigdlit i-
kiorserneKarnigssåt akuerssissuti-
gå.
savautigdlit peKatigit suleKati-
gigsut sujulerssuissue sujunersut
pivdlugo aperineKarsimångitsut
ilaussortamik ilaisa ikiorneKarsi-
naunigssånik landsrådime OKat-
dlineK K’aKortume atautsimitit-
dlutik Radio-avisikut tusarsima-
våt — avdlanik oKatdlisigissag-
ssaKardlutik atautsimititdlutik.
erninaK akissuteKarniardlutik i-
sumaKatigérKårsimagaluarput,
sujulerssuissunutdle ilaussortaK
Abel Kristiansen sujunersuissar-
tordlo H. Bjerre Upemiviarssup
savautilingnit ingerdlåneKalemig-
sså pivdlugo atautsimigiardlutik
Nungmut autdlangajalermata au-
lajangersimåput Abel Kristiansen
Radio-avisimut Atuagagdliutinut-
dlo isumamingnik navsuiauteKå-
sassoK.
— erssereigsarKuneKarpoK sa-
vautigdlit peKatigit suleKatigigsut
aperineKarsimånginerat issorine-
KartOK sujulerssuissutdlo ikiorne-
Karnigssamik KinuteKarsimångit-
sut. sujulerssuissunit ajussåruti-
gårput landsrådip taima angner-
tutigissumik pissarissersomeKar-
simanera isumaKaravta OKatdli-
nerup nalåne pissutsit erKartor-
neKartutut ajortigiungnaerérsi-
massut, Abel Kristiansen oKar-
POK.
- FØRST I DRIFTSSIKKERHED #
50 ÅRS GYLDNE ERFARINGER! #
En Johnson på-
hængsmotor har al-
le de egenskaber,
De forlanger af en
motor, der tit kom-
mer på hårdt arbej-
de under ekstreme
forhold. Fra 50 HK og op-
efter er Johnson motorer nu
yderligere forsynet med den al-
tid effektive sløjfeskyldning
kombineret med et afstemt pro-
peludstødningssystem og med
»koldt vejrsstart« - CD transi-
stortændingssystem. Alt sam-
men med til at give motoren
mere kraft og bedre økonomi.
De mange modeller muliggør
valget af den bedst egnede til
Deres formål. Alle har 1 års ga-
ranti - fra den mindste på 2 HK
til den største på 125 HK.
7oj
i
ni
LMi
SO HK
asuteralak Johnson
piginåussuseHarpo k
motorine perssuarsi-
ornartune sulerulug-
titaussartune piu-
massarisangnik.
Johnsonip motdrine
50 HK-lingmit ang-
nerussunut tamati-
gut supississumut »puerKortu-
milo autdlartitsissumut« naler-
Kersagaussumik - puerKortume
autdlartitsissut taiguteKarpo«
CD transistorsystemimik. tamå-
kulo tamarmik motore såkortu-
nerulersitarpåt atuinikineruler-
sitdlugulo.
modellerpagssuit ajornarungna-
ersisimavåt ivdlit atugagssang-
nut nalerHunerpåmik KinigaHar-
sinaunigssat. tamarmik - ming-
nerpåmit 2 HK-lingmit angner-
påmut 125 HK-lingmut - ukiume
atautsime KUlarnavérKUsigåuput.
I alle nedennævnte byer finder De et
JOHNSON service og reparations-
værksted
igdlOHarfingne atåne tainesartune tå-
rnene Johnsone kivfartOssissareKar-
dlunllo iluarsaissarfeKarpoH.
D«n konøclig« Grønlandsk« Handals
udsalg i Grønland
3051 Chrlstlanshéb
H. Olsvig
3940 Fradorlkshåb
Maskinværkstedet
Frederikshéb
v/Johansen & Christoffersen
3054 Oodhavn
Godhavns Smedie og Rørværksted
v/Harald Hansen
3000 Oodthéb
Godthåb Elektroværksted
v/Mogens Trolle
3011 Holstøinsborg
Entreprenør Bjarne Hansen
Box 12
3020 Jullanøhéb
Auto Compagniet
v/Lars Jensen
3021 Naraaak
Tage Schjøtt
3023 Narssasouaq
Linda Højberg
3912 Sukkertoppen
Mekaniker Preben Lei
3950 Egedesminde
Dobi Varehus
Import:
John Holma A/S, Skovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde Telegradr.: johnholme
7