Atuagagdliutit - 08.06.1972, Page 23
SPOTTES
Redaktion:
ARNE JAKOBSEN
TlMEBSSOBMIi^
arssaunermik
pissartångorniuneK
autdlarterugtorpoK
Jonathan Johnsen, lliarssuk, (tidl. GSS) på vej ud af straffesparksfeltet.
Jonathan Johnsen, llarssuk (sujornatigut GSS-imlsimassoK) straffesparkertarfingmit aniartortoK.
Kalåtdlit-nunåne arssaunermik
pissartångorniuneK autdlarterug-
torpoK. unangminerit sujugdlit
pissugssausimåput 15. maj åma 1.
juni akornåne, kisiéne sinerissap
ilaine Kavsine unangminigssat 4.
junimut kinguartineKarsimåput.
Nungme unangminerit sujug-
dlersait 28. maj ingerdlåneKarput.
KeKertarssuatsiårmiut arssåuput
B 67-imut Nungmitumut. B 67
ajugauvoK 7—1, taménalo naler-
KupoK. unangminerit åipåne
Nungme klubit mardluk NØK
ama GSS arssåuput, kingugdler-
dlo taineKartoK isumangnaitsu-
mik ajugauvoK 5—0. GSS-ip holdé
patajaitsorujugssuput amalo u-
nangminerme minutime sujug-
dlerme ajuterxajarneK tåiséngi-
kåine GSS unangminerme ma-
lungnarnerujuarsinarpoK B 67
ama GSS 15. juni nagdlertinago
unangmisåput, unangminigssar-
dlo tåuna pisanganartorujugssu-
VOK.
kreds 3-me Sisimiune klubit
mardluk S 68 åma SAK unang-
misimåput. SAK ajugauvoK 3—0-
imik.
kreds 2-me Manitsume klubit
mardluk Kågssagssuk åma AKig-
ssiaK unangmisimåputaoK, unang-
mineK sivitsorneKarérmat aitsåt
AKigssiaK ajugausimavoK 5—4-
mik. taimåitoK GBU klubinit téu-
kunånga mardlungnit agssuar-
dliutinik tigussaKarsimåput, tåssa
unangminerup sivitsorneKarnera-
ne 7 Vs minutit mardloriardlugit
taimågdlåt atorneKarsimangmata
15 minutit mardloriagagssauga-
luartut. GBU-ip agssuardliutit
OKaluserisimavai isumaKatigigdlu-
nilo unangmineKarKisassoK sapå-
me 11. juni. GBU dommerimik
Nungmérsumik autdlartitaKar-
niarpoK unangminerme sujuler-
ssuissugssamik Manitsume dom-
merisut agdlagartalingmik dom-
mereKångingmat.
GBU-ip sinerissame klubit åssi-
gingitsut ilungersortumik Kinuvi-
gai ilitsersussutit klubinut nag-
siuneKarsimassut atuardluarKUV-
dlugit. ilitsersutine tåukunane
unangminigssanut tungassut ta-
marmik agdlagsimåput åma ar-
ssåutarfit, agssuardliutigssat il. il.
pivdlugit. kisalo sianigerKunexar-
poK klubit tamarmik unangmineK
inerniariarångat holderissamik
agdlagartait nagsiutåsangmatigik.
telegraminit uvdloK måna tikit-
dlugo GBU-ip tigussarsimassainit
Kavsérpagssuartigut påsinarpoK
ilitsersutit nagsiuneKarsimassut
atuarneKardluarsimagaluarpata
telegramit tamåko pingitsorne-
Karsinausimagaluartut. telegram-
inik nagsitsiniaråine ungakartine-
Kåsåput: GBU, postbox 209, Grøn-
lands Idræts-Forbundimut pina-
git.
klube arssåutartumut ingmikut
akuerssissumik Kinutexåsagune
erKaimassariaKarpå arssåutartup
pineKartup arxa inuvialo agdlåsa-
gamigit. tåssame inuvik pingårto-
rujugssuvoK ingmikut akuerssi-
ssuteKarnigssamik tuniussagssa-
Karsinåusagpat. uvdloK inuvik ag-
dlangneKarsimångigpat GBU-ip
klube taima ltumik KinuvigerKår-
tugssauvå, taimaisivdlunilo piv-
figssaK pissariaKångitsoK asiuti-
narneKarsinauvoK.
tamatumunga peKatigititdlugo
GBU-ip klubit sianigitipai arssåu-
tartunut akuerssissutigssat nag-
siuneKarsimassut atortarKuvdlugit
ilaussortap klubimut avdlamut
nungnigssane kigsautigigångago,
imalunit igdloKarfingmit autdlar-
tOKåsagångat. agdlagartat tåuko
atorneKarpata arssåutartoK klub-
imut avdlamut ilaussortångorsi-
nåungilaK arssåutartunermut ag-
dlagartane tuniusimångikuniuk.
taimaisivdlutik klubit tamatigut
isumangnaitdlisarsinauvåt ilau-
ssortaunermut akiliutigssap aki-
lerneKarnigsså. arssåutartoK klub-
iminut akiliutigssaminik akili-
ngitsorsimagpat arssåutartuner-
mut agdlagartaK klubip tuniusi-
nåungilå ilaussortaunermut aki-
liutigssaK akilerneKarérsimatina-
go.
naggatåtigut klubit nalunaerfi-
gisinauvavut pokale ajugauniu-
ssutigssaK ajugaussut tigussarta-
gagssåt kussanartorujugssungmat
Arveprins Knudip aningaussaute-
Karfianit pissoir.
Plejehjem tilbydes
Pige 0—4 år tilbydes kærligt plejehjem i København, flyverejse
ned betales.
Svar bedes sendt til
Alice Wandrey
Landsdommervej 37 . 2400 KBH. NV.
pårissagssarsiorpugut
ilaKutarit mérKanik asangnigtut, Københavnime najugagdlit,
niviarsiarKamik mikinerpaugune sule ukioKångitsumik angner-
paugunilo sisamanik ukiulingmik pårissagssarsiorput. tingmi-
ssartordlune avalangnigsså akilerumaneKarpoK. unga akigit:
Alice Wandrey
Landsdommervej 37 . 2400 KBH. NV.
Flemming Jensen, B 67, fyrer kanonen af. — Flemming Jensen, B 67, isingmitserulortoK.
GM i fodbold er i fuld gang
Grønlandsturneringen i fodbold
er i fuld gang. Første runde skulle
være spillet inden for tidsrum-
met 15. maj 1. juni, men flere
steder på kysten har man udsat
kampene til den 4. juni.
I Godthåb spillede man første
runde søndag den 28. Fiskenæsset
mødte B 67, Godthåb. Kampen
blev vundet af B 67 med 7—1,
hvilket var fortjent. I dagens an-
den kamp mellem de to Godthåb-
klubber NØK og GSS vandt sidst-
nævnte sikkert med 5—0. GSS-
holdet virkede meget sikkert og
bortset fra et nærgående forsøg
i kampens første minut, stod der
GSS på kampen. B 67 og GSS
skal nu mødes inden 15. juni, og
denne kamp kan godt blive en
rigtig gyserkamp.
I kreds 3 har de to klubber i
Holsteinsborg S 68 og SAK spil-
let. Denne kamp endte med en
3—0 sejr til SAK.
I kreds 2 har de to Sukkertop-
pen-klubber Kågssagssuk og
AKigssiaK også spillet deres
kamp, som endte med sejr til
sidstnævnte klub på 5—4 efter
omkamp. GBU har dog modtaget
protest fra begge klubber, idet
det har vist sig, at omkampen
kun blev af to gange 7 '/t minut
i stedet for to gange 15 minutter.
GBU har behandlet protesterne
og enedes om, at en ny kamp
skulle spilles søndag den 11. juni.
GBU sender en dommer fra Godt-
håb til at lede kampen, da neutral
dommer med dommerkort ikke
findes i Sukkertoppen.
GBU beder indtrængen de for-
skellige klubber på kysten gen-
nemlæse de proportioner der er
udsendt til klubberne. I disse
proportioner står alt vedrørende
afholdelse af kampe samt alt om
baner, protester o.s.v. Endvidere
skal der gøres opmærksom på,
at begge klubber skal indsende
holdkort umiddelbart efter kam-
pe, uanset resultat.
Af de telegrammer GBU har
modtaget indtil dato viser det sig
mange gange, at hvis det udsend-
te materiale var gennemlæst kun-
ne disse telegrammer have været
undgået. Hvis man sender tele-
grammer skal de stiles til: GBU,
Postbox 209, og ikke til Grøn-
lands Idræts-Forbund.
Hvis en klub skal søge dispen-
sation for en spiller, skal klubben
huske at skrive vedkommendes
spillers navn og fødselsdag. Fød-
selsdagen er jo meget vigtig for
at ansøgningen om dispensation
evt. skal gives. Hvis der ikke er
opgivet en fødselsdato skal GBU
først forespørge klubben om en
sådan, og megen unødvendig tid
går til spilde.
GBU gør samtidig klubberne
opmærksom på at benytte de ud-
sendte spillercertifikater, hver
gang et medlem ønsker at skifte
klub, eller evt. ved bortrejse fra
byen. Hvis disse kort bliver brugt
kan en spiller ikke optages i en
anden klub uden han afleverer
sit spillercertifikat.
Klubberne skulle på denne må-
de altid være sikre på at få evt.
kontingentrestance betalt. Hvis
en spiller skylder kontingent til
sin klub, må klubben ikke udle-
vere spillercertifikatet førend
kontingentet er blevet betalt.
Til slut kan vi oplyse klubberne
om, at pokalen der spilles om er
en flot vandrepokal, udsat af
Arveprins Knuds Fond.
OLDFRUE til Kapisigdlit
Til vort feriecenter i Kapisigdlit, søger vi en selvstændig og
myndig dame, som kan lede den daglige madlavning og ren-
gøring. Fri kost og logi, samt god løn gives.
GODTHÅB TRANSPORTSERVICE
Postbox 78 . Godthåb
23