Atuagagdliutit - 26.04.1973, Page 32

(norm. king. nangitak)
å, nautsorssutit inikaseKaut, tu-
nissat pisiatdlo, suararpagssuar-
nut syttentusintinut avguatårtut:
niuvertarfingme tunissat, karsi-
me uningassut, Kuerssuarme uni-
ngassut, avalagtitat uko ukulo i-
matut amerdlatigissut, tunissat i-
ma imalo amerdlatigissut, encor-
nerdlutingme, nangmineK tigu-
ssåka KanoK amerdlatigaut ilå-
ngautika? tornårssuk kiksit umi-
arssuårKåkut tikitut sumut-uko
pigamik? paornarssuit Kernertut?
sikaritit Kavsit? ikanilo tunor-
dlerme karsialuit gumminik pi-
scrKanik imagdlit, sumit-uko pi-
ssut? Kivdlertussane agdlagarta-
Kångitsune sut imarineKarpat?
tåssamiuna ukicrtåme Kuerssuar-
me niorKutigssat kisinerine nani-
ssatit. nautsorssutigisavigit? auna-
lo tulujugssuaK, sut uvane ase-
rorsimåpat avdlamilo kuisimav-
dlutik?
telegraminutdlo akigssaiautit
taorsertitdlugit tigunere takoriar-
tigik, Handelip nangmineK pé,
tåuko ingmikut inigssineKåsåput,
tauvalo pisiat, aulisagkerivik av-
dlatdlume. sårugdlit natårnat, Ka-
leragdlit, sulugpågkat, nipitsat,
KérKat, eKaluit KaKortut augpa-
lugtutdlo, KujanaKaorme kapisi-
ligsineK ajorama. puissitdlo amé.
natsit amé imatut angissusigdlit,
ima pitsåussusigdlit, angerKatigit,
tugdlé pingajuilo pitsåussusigdlit
ingmikortut, angissutsit avdlat ta-
marmik ingmikut pitsåussusilig-
kat, tauvalc ugssuit natserssuit-
dlo amé, åtåt, piarKat utorKait-
dlo, angisut mikissutdlo ingmiku-
tårtut ardlagdlit. nalunaerKutser-
sornere ajunginerdlutik,. portcr-
nerilo? téssaluåsit Kongenshåb-
ime OKåsåput, ingmikortiternere
kukussut, åmitdlo pårinerine u-
ninganermingne ajOKusersima-
ssut. soruname uninganermingne
ajoKUsersimåput kia tamåna ug-
perisangmago, tåssame KuerssuaK
isugutagtutoKauvoK, naluneKångi-
lardlo niuvertorutsit mardluk å-
ssigingmik pitsåussusersuingisåi-
nartut Kalåtdlit-nunåt tamåker-
dlugo. tåssalo kingumut kisitsi-
ssariaKåsaoK, skemat nutåt kisit-
sisitdlo nalunartut nautsorssu-
gagssatdlo, tauvalo akitscrteruta-
mik tuninenarunik avdlatordlui-
naK akeKåsåput, tauvaluåsit ki-
ngumut kisitsissariaKalisavdlune.
tamåkulo saniatigut aulisagkeri-
vingme akigssarsisitsinerit, niu-
vertai fingmiut akigssarsiait, ing-
mikortitigkat fastinut låjåinar-
nutdlo, tåukulo Kåumåme sujug-
A/S
Dansk Ilt- og Brint-
fabrik
København
ilt- åma brintiliorfigssuaK
danskit peKatigit piat
København
dlerme uvdlut mardluk månlsi-
massut sulisimavdlutik, lamar-
mik ingmikut procentimik imatut
imatutdlo nautscrssugagssat ta-
pitdlo aulajangersimassut tapitdlo
avdlat, ilisimatujussariaKarporme.
nunaKarfingmiutdlo nåmagig-
taitdlicralugtuinartut, Kangatut
lkungnaerporme.
sordlo igpagssåne pulacrtcKar-
neK ilumorsårnartCK, angutit mar-
dluk arnatdlc mardluk, tamarmik
nuånårpiaratik Kungujulavdlutig-
dlc, agdlagfingmut tåtoKiutdlu-
tik isertut sci'Kusaitsumik igtor-
pasigdlutik navsuiaivdlutigdlo
fcrbrugerudvalgeKarmat, Kavdlu-
nåtut taivdlugo. tåssagoK isso-
ringningniångikaluai put, sivisu-
mik CKauserpagssuit atordlugit
navsuiåiput, suleKatigingnigku-
suinarpungoK. tåssagoK nåmagig-
taitdliutinik suvdluårigitsunik ar-
dlalingnik sågfigineKarsimåput,
tåukulugOK CKalcKatigingnissuti-
giumagaluarpait, inugsiarnernia-
Kalutik navsuiåiput. agdlagagssa-
mininguaK eKititernikOK åmupåt
aKerdlussamik agdlagfigineKarsi-
massoK pingårtinguatsiaKalugulo.
åp, tåssa ilåtigut taineKarsimåput
taineKartartut niorKutigssat inu-
nerme pingitsornei<arsinåungit-
sut, niuvertarfingme pigineKar-
tugssat, kisiåne niuvertarfingme
sivisulårtumik nungusimasimå-
put, ilait sapåtit akunerine arfi-
r.eK mardlungne, tåssa margarine
kartoflitdlo kigsérKatdlc, tåukc
saniatigut scdavandit, timiussiag-
ssatdlo ajcrput, tåssamigOK aju-
vingikaluarput, kisiåne Kuper-
dlugssårKat ilåne navssårineKar-
tarsimåput.
nikcrfatinåkit, utai’Kisitdlugit-
dlc igtukulugtitdlugit. akuerssår-
nagit. nangålersitdlugit toi'Kåina-
vigdlugit såkcrtumigdlo akivdlu-
git:
— scdavandit inunerme pissa-
riaKavingitdlat.
so tamåname nalungikaluarpåt,
tåssame pissariaKavigsutut issigi-
neKångikaluarput, iluagtitdlugule
amigautit avdlat taigorneråne i-
långuneicarsimåput, tåssa marga-
rina kartcflit kiksitdlc taigcrne-
lånut, åmalo sordlc taineKarér-
sok timiussiagssat pitsauvatdlå-
ngitdlat.. cåukuko CKatdlisiginia-
rait.
ånilångasåginåkit, kamagsar-
dlutit, KujanaKacrme augpitdlia-
tarinigssaK taima ajcrnångitsi-
gingmat. suangavdlune sukanga-
ssumik CKaluinartariaKarpoK. a-
jcrnånginerungmat. tåssame nuå-
narineK ajorpåt.
Hvad Satan i helvede, pissaria-
Kångitsumik pissugssåungitsut a-
kuliuniarnerat, uvangauna ator-
filik atorfingmine sulissoK, taima
nåmagigtaitdliutéi'Kanik akcrnu-
sersorneKå: anerpunga? timiussi-
agssat ajcKuteKångitdlat, Kuper-
dluarånguil mardlugsuil piginar-
tariaKartarv'.'t ajCKutåungitdlat.
nalungilarse pakhuse isugutag-
teK, pakhusimik pitsaunerussu-
mik tunisinauvisinga? niciKutig-
• sanigdlc sapåtip akunerine ar-
fincK mardlungne nungusimas.se-
KångilaK, nåmerdluinaK, sapåtip
akunera kingugdleK tikitdlugo
margarinaKarpCK, åp imaKa siv-
nilåidlugc, nåmik t(;ikoituiearsi-
mångilaK, sunauna pasigdliuligi-
gigse tornårssuk? kingumut OKat-
dlisigeiKigtariaKarame kartofilit
Kerinikussut? fåssame CKartOKar-
sinauvcK pitsaunerussume inig-
ssisimassariaicartut taimåitumik
pigssaKåinaråine, pitsaunerus.su-
mik ilivse inigssamik ilitsersusi-
nauvisinga? tåssame sut tamavi-
sa kisimitdlune nåkutigineKarsi-
nåungitdlat, åmame suleKatinut
ilait isumagititariaieartarput.
taima OKarneragut uparuami-
ssårneKarpoK Mathæus pissusscK.
kisiåne imaiea enrarsautigissa-
riaKarpat irartefilit tugdlianik pit-
saunerussume inigssinigssait?
tornårssuk! kamagit, såssutikit
rr ianeissulårtariaKalerput! kia
ferbrugerudvalginut ilaoiKuvdlu-
se kigsautigigamise? sunauna?
kiauna isumagssarsiå? kikunuke
namagigtaitdlicrtut? erKigsivit-
dlicrtitsissartutorKanut nålagar-
siuleravse?
ilame ingassalerput. tåssa åma
ferbi ugerudvalgeiealerput, ilisi-
manerpåt CKauseir ieancK isuma-
KartCK? kcmmunalbestyrelsit,
landsråde, brugsforeningit. CKaut-
sit angisut. tåssa åma isumaitali-
såput inpmingnul nålagkerscrsi-
nångulerdlutik sut tamaisa sa-
r.einagit. KuianaKaordle Kunuså-
ginardlugit Kimåssarmata, sule ki-
siåne påsingningneie ajcrput ag-
geiKigunardlutigdlc.
inersimångitsut kinguarsima-
rsutdlc. sulerujugssuaie ingerdlar-
KåitariaKarput uvavtinut åsser-
s uneKarsinångusagunik, kinguårit
ardlagdlit ailsåt ingerdlarérpata.
ekissugssaunermik nangminer-
Escrsinaunérmigdlo perorsarne-
KarkårtariaKarput, naneanit aut-
dlaititdlugr., nangmingneK påsisi-
massaKångivigput, mématut it-
dlutik. K&tsussiavdlutik akissug-
ssåussusermigdlc påsisimassaKa-
ratik.
tåssamiuna ilagalugit ajornaku-
sortut. tåssalume KGH-ip sania-
tigut, kongelige Grønlandske
Handel, ha. påpiarakujuit asulé-
rutitdlc patsisigssarsiernerit av-
dlatdlo nutaliarpagssuit isumag-
ssarsiat nutåt niuverniat iluamik
kivfar lunigssåt atarKineKarnig-
ssåtdlo. kisiåne niorKutigssat? pi-
umassat nagsiuneK. ajerpait, ag-
fait puicrtardlugit, piniardlune
agdlagtugkat tåmartarpait, ima-
lunit silatuneruscringåramik av-
dlångcrtitertardlugit, naluscrine-
r.amikc ukiut 30 Kalåtdlit-nunå-
r.éiéidlune sut pissariaKartitau-
neisut. suna kukussaK tigussaria-
KailaipcK sutdlc nagsiussait ta-
ir aimik amigauteKartitertarput.
kisiåne, tornårssuk, inuit tåkuåne
ingminut migdlisarta riaKångilaK,
issigineKarneK migdlisardlugo. tå-
ssame isumaKalisåput sungitsu-
nga angnei uniai figilerdlunga scr-
Kusaitdlicrfigalungalo arajutsi-
• åitariaKarput.
måna rr.artsiuvcK, aprileKanga-
jaleipcK, sule isse aputdlc. nuna-
palåvigs.suarmiuna. måna Dan-
rrarkimukai usungnaraluaKaoK, i-
ir.alur.ime Nålagai s:suarnukalågi-
naidlunc. sumik patsisigssarsior-
dlunc angalaniarsinaunerdlune a-
ti.rl'ik nåpcitcrdlugc? taimåisag-
pai Danmai'kiliarusungnarneru-
vck. tamaisa Kimagdlugit. ima-
luri' Akugdlc: rssiuarmul Maller-,
eamiii ‘■caiiUK kialåidlc tikiktlu-
git. nå, ajornaKaordle, akuerine-
KarnaviångilaK, sule mersernar-
såralugtuinarput. tamatigut na-
vérsitutcKångordlune.
•
Danmark?
Kangalime tagpavanlpunga, må-
na Kancrmitauva ipa?
taimanikut ukiut Danmarkimiv-
fika, atuardlunga agdlagfingmit-
dlur.galo, sordlc umassoK måtu-
ssek, pingertitarssuarmit soKå-
ngitsumit nujuartatut isertitauv-
dlune, sordlo Kåumåmit nåkåinar-
simakasitdlartoK, Avangnåne mé-
1 acrérsimavdlune.
niuvertoKarfingme méraunerup
nalå niuvertup igdlorssua avdlat-
dlc igdlunguit pukitsut ivssussut
cis.sunigdlc siatsivik kalåtdlitdlo
inugsiai nersut åminik atissagdlit,
eiKigsinartcK kussanartordlo a-
valcralugit kivfåungitsuvdluinar-
dlune. kalåtdlit niuvertoKarfing-
miut inugsiarnersut igdlersuisso-
ralugit. Kimugsertarnerit seKina-
ringme apume KåKoringme, umi-
amik angalassarnerit umiarssuå-
nguanilc, nuna KaumassoK KåKO-
rigsoK silåinå sukulueKissoK er-
ssarigdluinartcK KåKarssuitdlo
uvdlcK nåvdlugo ornigtarissat er-
sseiKeKaie tik, ipeKångitscK ator-
r.eKångitscrdlo silarssuaK kigdle-
långitscK, inuneK su.kangass.cK i-
sser tugaKångitscK augsungnialåK
imarsungnilo, saiKumissoic någ-
ss åungitsoK nipaitdluinartordlo.
tauvalc Danmarkime, tåssame
sujuarsimassune iliniartariaKar-
mat.
Danmark. CKalugtualiatut ka-
jungernartigissoK, tåssungame a-
tavigkavit. silaissuaK angisor-
ssuaK.
ivsångunåinartumik sut tamar-
mik ulivkåitut ingassåussat. si-
léinaK ir.gassagtOK, suna tamar-
me ingassagtCK, inuit nerivatdlår-
tut, tålcKiutut sordlc agssakåssut
inituvatdlårdlutigdlc, tamarmik
danskit, nipiliertut ingmingnutdlc
angneruniuteieissut. inuit taimåi-
kamik? akerdlilerneKångitsut av-
dlatut itunik igdluatungeKångit-
sut. ilumiut maKaissinerpigit? ha-
ha.
ulivkårtorneK. igdlcrpagssuit
sanileriåt ujarKanit ipertunit sa-
nåt, sordlc KåKat kussanaitsut,
kiagssuarmik ipisitatut itut. nuna
ingassagtumik ulivkårtøK, oKara-
tårtutut Kårsilårtutut itoie, oiei-
maitscK Korsuvatdlårtcrdlo, or-
pigssuit tåineimik ivsangunåinar-
tut silåinaime crssupaligtutut i-
tum.e naussut. Kilak CKimåipalug-
t< k Kaumaneidlo taimåitoK, sor-
dlc isugutangme ivsångunartume
ilissausimavdlune. sukut anitdla-
giaKarpa? anilanga silåinaring-
mut. kisiåne anivfigssaieångilaK.
nnersår'ternen ivsångunarsivoK,
»ime CKimaildlivoK, enearsautit
perpiarungnacidlutik nuånerung-
naerdlutigdle. lrårsilavatdlårneK.
sut tamanr.ik isumaerutut.
inuit tamaumik ingmikortut na-
.iugkamingne angnikitsunguane,
avdlanut akuliutugssåungitsut so-
Kutåungitsunut. tamatigut erKai’"
sautigerpiarnago patdligunaver'
sårtut. sorpiångitsuararpagssuij
milliunigdlit ingerdlaortuartut
nukigssamik nutåmik tuniorarne'
Kångitsutut itdlutik, sut tamaisa
ilumorsårutivigdlugit pissut, ifi'
dlartoKaratik. tåssa silarssuaK?
iperarniånga, anerusugpung3' i
nunamut soKångitsumut ipeKa-
ngitsumut imaKångitsumutdlo u"
terniarpunga, KåKanut ersserKig'
sunut, silarssuarmut angmassu-
mut igdlunguanutdlo uvingassu-
nut inungnut nangminérdlune sU'
lianut takugångaminga takungn1'
vigsinaussunut.
kisiåne tåssa sujunigssaK pissa'
riaKavigscrdlc, nålagtariaKartok-
ilånguvfigalugit. maskinatut ilau'
ssutut kigutaussaKatauvdlune, i'
lusilersugauvdlunilo pissusigssa'
tut, avdlåussuteKarane.
tåssalo tamåna erKortussoK ki'
ngerna malungnarsivoK. tamat
påsiartuårdlugit aitsåtdlo iluamik
påsivdluardlugit, igdluatungånit
misigssuleråine. sorpagssuit isU'
miat iluarsåuneKarput. ajoKUser-
figssåungilaK akuerssinardlune i'
ngerdlaoKatigalugitdlo, agdliaf'
torpcK. nangmineK piumassaK ma-
linarneK ajornaKaoK, tamånal0
påsigåine angnerulersariaKarpok-
tåssa ilisimassatOKaK.
silatunerulerdlune inersimane'
r ulei dlunilc anger dlartariaKar'
pcK, Kanga autdlarnermit naler'
Kiutdlugc.
angerdlardlune? åp sunauna a-
r.gerdlarfik? Kimarråtut najuga'
tut itoK pitsoK, utarKisaugatdlar-
tumik nagssåungitsussårtoK. uja'
råinarnik såkoKaratdlarnerup na'
lå, Kanganitsat, sordlo sianissusek
pigilersinago pisimassut. någssaU'
ngitsumik uninganeK ilisarnaute'
KångitscK, ingminut issernartor-
siungitscK. tipilo, imalunit tipit-
taimanikut tipit taimåipat? aul1'
sagkat piscKalissut, neKe mikiar'
teK, Korsungne anarnile, Kingmit
inuitdlc, atissat åmit ipertut, ti'
mit ipertut, inuit kiangmik tipiS'
dlif imarmiutanik umassorsung'
r.itsut cissoisungnitsutdlc. kilait
kumaitdlo kilerneritdlc marnig'
dlit. peiringavdlune sorpasingi'
neK, eirailsumik ingminut suting1'
nfcK, akornusiumångineK, KungU'
jungnerit eKisalingnere sianiP3'
lugtumigdlo ataiKingnigtautsit.
tåssa méraunerit ånaissat? >'
nugtut tugfigivigsimassat?
eiKaim.assavnime tcri<ugkangne
nalungitdluarpat una angut sokU'
tåungilscK inugsiarnerpalugPat'
dlåmik kinalik tåssaussoK Pin’'
ailcK KasussugssåungilscK ima1'
råungitsci dlc. periatåtdlarKeKi'
s - k ersigissaKafanilc sordlc ok3'
lugtualiane tusåmassatut. tåssa'
Iiuna ingminut nikanartiniarnei'
mit KununarpasinginartoK. Pita*'
dir. trkei dluerpalugtumik ok1'
n intsumik kinalik tåssa arajuts*'
vurångiliOK takussaminik mis1^'
i suitdlaiKigsoK ungai KutagssaU'
rgitsumik misigssuissartcK i-sU'
ir asiuivdlune ugpernarsautigssa-
32