Atuagagdliutit - 05.07.1973, Blaðsíða 24

Kommunalkurser i Julianehåb
Holsteinsborg og Egedesminde
Den kommunale højskole i Danmark arrangerer i samarbejde med den
grønlandske kommunalforening tre kurser i juni måned.
De kommunale kurser startede
den 21. juni i Julianehåb,
hvorefter de gentages i Holsteins-
borg og Egedesminde. De tre kur-
ser har samme indhold og stræk-
ker sig over to en halv dag. De
indledes med et foredrag af folke-
tingsmand Bent Sørensen, der er
formand for bestyrelsen for Den
kommunale højskole i Danmark
og medlem af Kommunernes
Landsforenings bestyrelse. Titlen
på foredraget er: „Det kommu-
nale selvstyre i det sydlige Dan-
mark". Efter denne indledning
bliver der lejlighed til spørgsmål
til foredragsholderen og diskus-
sion.
Derefter følger endnu et fore-
drag: „Kommunernes økonomiske
forvaltning" — herunder budget
og regnskab som grundlag for
kommunalbestyrelsens kontrol
med forvaltningen. Budgetforbe-
redelsen, budgetbehandlingens af-
stemningsproblemer, budgettets
bemyndigelser, anvisning og atte-
station. Revisionssystemet og
regnskabsaflæggelsen. Foredraget
holdes af eks.sekr. Ch. Hyltoft,

Wesling 16'
En alsidig båd, der er lige god til
alting — som turbåd, som transportbåd,
kort sagt — glasfiberarmeret og med
en så dyb V-bund, at enhver anden
som fiskebåd. En professionel båd,
båd ville have været uegnet til alt
andet end race. Men 'ikke Wesling.
Den har nemlig en patenteret vand-
tunnel, der giver en stabilitet og en
sødygtighed, som var det en meget
større og tungere båd.
spar mere end
Wesling 16'
umiatsiaK tamasiutigssaK, tamanutdlo
nalerKutdluartoK - angatdlatåinartut,
agssartOtitut, aulisariutitut. umiatsiaK
„professioneliussoK", na i tsum igd I o
navsuiardlugo — glasfiberinik Kajang-
naitdlisautilik, V-tutdlo ilusilingmik it-
sinertOmik natåKarame umiatsiaK av-
dlaugaluarune sukaniutigsså nartut ator-
neKartåsagaluarpoK. Weslingile taimåi-
ngilaK. tåuname patentiligkamik ime-
Karfigssamik suvdloKarpoK, tamåitua-
talo orrajaitdlisitarpå imarsiutdlarKig-
sisitdlugulo, sordlume umiatsiaK ang-
nerujugssuaK oKimåinerujugssuardlo.
AKIVIA KR.
NORMAL PRIS KR.
16.086
2200 kr. sivnerdlugit
sipakit umiatsiamik motor-
imigdlo atautsikut mana
pisinikut
atautsimortineKar-
dlutik akiat kr.
SAMLET PRIS KR.
NU KUN:
23.043
Mercury 50 HK (med langt skaft og
fjernkontrol). Ingen anden motor har
et bedre ry. En slider med 50 stærke
heste - med en karburator med fast
strålespids, så intet skal skilles ad,
med Perma-Gap evighedstændrør, der
aldrig soder til, med Thunderholt tæn-
ding, stødabsorberende skruenav — en
konstruktion, der har taget højde for
alle situationer. Og som er gennem-
prøvet under alle forhold — og de
barskeste vejrlig. Så en Mercury kan
leve op til sit ry!
Mercury 50 HK (portusoK nigordlugulo
påssussivfilik).
avdlamik tusåmassaunerussumik moto-
reKångilaK. sulinlkåK 50-inik nukigtu-
nik hestilik — karburatorilik aulaja-
ngersimassumik Kitserarnilingmik, tåssa
sumigdlunit inguvterissariaKarane, Per-
ma-Gap-imik någssåungitsumik tændrø-
rilik pauneK ajortumik, Thunderboltimik
ikeriartautilik, sarpit mångue katdlua-
gagssanut akiOtigssagdlit — tåssa sa-
nåK nåpitagssat sGtdluntt erKarsauti-
galugit pilersIneKarsimassoK. åmalume
pissutsine sune tamane misilerartagau-
simagivdlune. taimåitumik Mercury tu-
såmassåussutsiminut nalerKupoK!
NORMAL PRIS KR.
Ekstra for el-start: kr. 2000,—.
elektricitetimik autdlartitissut saniatigut:
kr. 2000,—.
Wesling+Mercury =
en stærk kombination
MARINE AFD.
AARHUS MOTOR
COMPAGNI A#S
SØLYSTGARDEN . 8250 EGA.TLF. (06) 22 08 33
Indenrigsministeriet. 1. dags ef-
termiddag benyttes til gruppe-
arbejde og aftenen til spørgsmål
og diskussion.
Næste dag starter kontorchef
Erik Harder, Indenrigsministeriet,
med foredraget: „Den kommunale
administrative opbygning" (Her-
under forholdet mellem den poli-
tiske og administrative organisa-
tion. Kompetencefordeling, dele-
gation m. v.). Derefter er der
igen gruppearbejde og om afte-
nen taler socialchef Bent Meyer,
Kommunernes Landsforening, om
„Socialforvaltningen i det sydlige
Danmark".
Den sidste dags formiddag er
der igen lejlighed til at stille
spørgsmål inden kurset ved mid-
dagstid afsluttes.
kommunalit
kursusisassut
Danmarkime kommunalit højskoliat kursusenartitsiniartoK
nunavtine kommunalit penatigigfiat sulenatigalugo
taimatut kursuseKarneK sujug-
dleK junip 21-åne autdlarner-
poK K’aicortume, åssinganig-
dlo kursuseKartoKåsavdlune Si-
simiune Ausiangnilo, uvdlut pi-
ngasut avigdlugo sivisussuseKar-
tugssanik. autdlancausivdlune o-
KalugiåsaoK folketingimut ilau-
ssortaK Bent Sørensen, Danmarki-
me kommunalip højskoliane be-
styrelsimut sujuligtaissoK, erKar-
tusavålo Danmarkime kommunit
ingmingnut nålagkersornerat, ta-
matuma kingorna aperKuteKarto-
Kardlunilo OKatdlitOKåsaoK.
tauva OKalugiautigineKésaoK
kommunit aningaussarsiomikut
ingerdlatsinerat, tamatumunga i-
långutdlugo åma aningaussartu-
tigssanik pilerssårusiat nautsor-
ssutitdlo tamåkunungalo tunga-
ssut åssiglngitsut. OKalugiartusaoK
nuname nangminerme ministere-
Karfingme kontorchefimut tug-
dliussoK Chr. Hyltoft. tamatuma
kingorna gruppinortoicåsaoK u-
nukutdlo aperKuteKartoKardluni-
lo OKatdlitoKåsavdlune.
aKaguane kontorchef Erik Har-
der OKalugiåsaoK erKartordlugo
kommunit ingerdlatitaunikut år-
KigssuneKarnerat, tamatuma ki-
ngoma gruppinortoKåsaoK unu-
kutdlo OKalugiåsaoK kommunit
kåtuvfiåne ikiuissamermut tu-
ngassutigut pissortaK Bent Me-
yer, ernartordlugo Danmarkime
ikiuissamikut ingerdlatsineK.
uvdlOK kingugdleK aperKute-
KarfiusaoK kursuserneritdlo nå-
magsineKåsavdlutik uvdlup Ker-
Kata migssåne. -rg.
Specialarbejderskolemut
faglærerigssarsiorneK
auUsarnermut tungassutigut iliniartitsinerup Kalåtdlit-nunane
ingerdlåneKartup piorsarneKarnigssånut atatitdlugo matumuna
aulisarnermut tungassunut jaglærerimik/kursuslederimik ator-
finigtitsiniameKarpoK 1. september 1973-ime atorfinigtugssamik
Specialarbejderskoleme Nungme, Kalåtdlit-nunånltume.
suliagssarisavå Kalåtdlit-nunane igdloKarfingne åssigingitsu-
ne aulisarnikut kursusertitsiniarnerne pilerssårusiornermut su-
leKataunigssaK. amåtaoic faglærerip kursusit sujulerssortåsavai,
taimatutdlo fagit ilåine atuartitsissåsavdlune.
atorfinigtitaK Nungme najugaKaratdlåsaoK. atorfik nåpertor-
dlugo angalaneKangåtsiartåsaoK.
atorfiningniartoK mardlungnik OKausilik aulisarnermik inu-
ssutigssarsiuteKarnermik misiligtagalik, åmalo aKugtutut ima-
lunit nålagkatut iliniagaKarsimassoK taimatutdlo inersimassu-
nik atuartitsinermik soKutigissalik misiligtagaligdlo piumane-
KarnerusaoK.
Teknisk skolemut faglærerigssarsiorneK
åmåtaoK maskinarbejderitut iliniartut „iliniarterKingneKarnerå-
ne trin 1-ime atuartitsinerme" atorfinigtitagssamik faglæreri-
mik pigssarsiorneKarpoK Kalåtdlit-nunane Teknisk skolerne,
Nungme, kingusingnerpåmik 1. september 1973.
faglærere atuartitsissåsaoK atuagarssordlune agssagssordlunilo
(værkstedime atuartitsinerme) iliniartitsissuvdlune.
atorfiningniarloK måkuninga pikorigfilik piumaneKarnerusaoK:
— maskinarbejderitut iliniarsimassoK
— fagitigut atuagkatigutdlc ilisimassaKardluartoK
— iliniartitsinermut tungassunik grundkursusersimassoK
— mardluvingnik oicausilik.
atorfit akigssarsiaKartineKåsåput kalåtdlit tjenestemandit akig-
ssarsiaisa åssinginik akigssarsiat avgorneråne 13/21/23-ime. tåu-
kununga ilångutisåput ingmikut tapiutit ukiumut 1080,— kru-
ninik grundbeløbeKartut. taimailivdlune autdlartitamut akig-
ssarsiagssat tapitdlo ilångutdlugit ukiumut 1. juni 1973-imit
44.303,— kruninik angissuseKardlutik, tauvalc kalåtdlimut måne
najugalingmut ukiumut 37.365,— kruniuvdlutik.
agdlaganardlune atorfiningmutit sujornatigut suliarisimassat
nalunaerdlugit, soraerumérsimagåinilo ugpernarsautinik nersua-
låringnissutinigdlo ilavdlugit nagsiuterKuneKarput unga:
Uddannelsesinspektøren i Grønland,
Postbox 622,
3900 Godthåb.
kingusingnerpåmik 10. juli 1973.
24