Atuagagdliutit - 05.07.1973, Blaðsíða 36

Pyile, Polle og Sorte Tom
— Der ligger en lille båd gemt
bag sivene! råber Polle glad og
løber derhen.
— åjinga umiatsiånguaK ivigar-
ssuit akornåne! Pelle nuånårdlu-
ne suaorpoK arpagdlunilo orni-
lerdlugo.
— Nu kan vi nemt komme over
åen.
— Ih, ja, Polle. Åh, der er
vand i båden!
— måna kuk ikårsinångorpar-
put.
— arrå, umiatsiaic imagsimavoK.
Polle og Sorte Tom giver sig
til at øse med to gamle blik-
dåser. Det går hurtigt.
Polle Sorte Tomilo Kivdlertussa-
kunik mardlungnik xalulerput.
ingerdlatitdluaudt.
Men vandet kommer igen, bå-
den må altså være utæt. Det er
rigtig nok kedeligt for dem.
imagtuarpordle, tauvame uvsit-
susimåsaoK. ajoraluaKaon.
— Er der noget i vejen? spørger
en lille and, og Pylle fortæller
den om det hele.
— sussoruna? KérdlutOK ape-
raoK, Pollilo OKalugtuarpoK su-
ssoKarneranik.
— Det skal I da ikke være kede
af, for der er en bro over åen et
stykke henne.
— isumakulusångilase, ikårtar-
fik ikanitsiånguamipoK.
Så kravler de alle tre ind på
bredden igen og skynder sig hen
imod broen.
tauva pingasuvdlutik umiatså-
mit niuput tuaviordlutigdlo i-
kårtarfiup tungånut autdlardlu-
tik.
Mens de går over den, opdager
Pylle, at den lille hund er faldet
i søvn.
ikårtarfikortitdlutik Pyllip ta-
kulerpå Kingminguau sinilersi-
massoK.
sexineK avunga tarrivfigssame
Kulånut pilersordlo Kålip angu-
artine oKarfigai tamaunga nuna-
gingnersioriardlutik unuivfig-
ssikumavdlune, sorunamilo ilagi-
ssainit nangartuissoKångilaK. tai-
malo erininångitsoK tulariardlu-
tik umiartik usingialerpåt, sivit-
sungitsordlo suna tamåt isumang-
naerérmat Magdalit tamaunga
Kaersoringnerup KerKanut piv-
dlune KålérKap pemartarissånik
putsune KumortitdluaKalugo ne-
KiliulerikatagpoK. Kalagsisålo
Kålentakut Kajulo nunagingner-
mut pivdlutik pemivfatålertorput.
erininarseriångitsoK Magdalit
suaorpatdlagpoK: „Kåléncap pi-
ssånik neiritoriartoritse!“
suaortagaisalo pinasåratik ne-
Kit Kaersup Kåne pujoKissut ma-
marssautigivdlualerpait.
„Kujanarme takuniaravko", Kå-
léraK Kårsitdlariarame aKajancer-
simårdlune OKarpoK.
„imågdlåtdlo atåtavit pemarti-
påtit,“ angutåta eme OKarfigå. o-
Karfigissåtalo ilane issigeKåtåri-
ardlugit Kungutsarme nerenciler-
POK.
„KåléraK KUjanaK neKimut, i-
ngagdlune mamarpoK," Magdalip
erne OKarfigå, nerivdlutik inile-
riaramik agssangmilo orssumik
kungnere alugtordlugit.
„imågdlåt nuånarivdluagkavnik
OKalugtutisavagit nerivdluarti-
kavtigut akigssarsissutigalugo".
Kålip nuliane nipanginartoK ma-
lisungåinardlugo emine OKarfigå.
tamarmik ineréramik tupermut
majuartinatik imunga nikitoKå-
ngitdlat, silavme alianåinera aut-
dlaorsimålemerdlo aliånaerutigi-
nermit. sivitsungitsordle Kasuer-
såriartordlutik taimak tupermut
isåput.
isersimåmersordlutik oKorutsi-
ordlutik nåmagsigamik KåléraK
sujugdliuvdlune userterpoK ilani-
lo tusamålerdlugit uvdlumiung-
mat pissunik encartuissut. sulile
inartinatik Kåle anigatdlarpoK
perusuersariartordlune. malisu-
ngåinardlugulo isenugkame er-
nerme sanianut inigssipoK. tamå-
nalo erneranut nuånerdluinarpoK,
tåssamiuna angume nipåta tuså-
nigsså KålérKap åma nuånariv-
dluartarå. unugdlo tåuna sule nu-
ånemeruvoK tåssame OKarfigine-
Karsimagame nuånarivdluagånik
angutå OKalugtuamiartoK, tamå-
nalo autdlaorsimårnerup nuåner-
suinut sujugdliutisavdlugo åma
tugdluavlgpoK.
„Kå, atåta OKalugtutinga,“ Kå-
léraK OKarpoK angunilo sågdluar-
titerdlugo.
„suname tusarusungneruviuk
pernartuaraK-å?“ angutåta eme
pilerpå Kungujugfigalugo.
„uvdlume OKarputit nuånariv-
dluagkavnik OKalugtutisavdlunga,
Kå, tåuna puissimik pissaKancår-
nerit nuånerneruvoK," KåléraK
OKarpoK anguminut piutserpalug-
dlune.
„Kårne oKåtåraluariartigo, kisi-
åniåsit sule nångikiga imana si-
nilerumårputit." KåléraK aitsao-
riarmat angutåta nulé issingmig-
dlugo OKarpoK.
angune taima OKartordlo Kå-
léraK Kungujoriardlune akitsinilo
iluarseriardlugo tusamåsavdlune
unigpoK angunilo issikuserdlugo.
„taimanikut pissamermisut nu-
narput aputiligssuvoK. kisiånile
upernariartornerane sila pitsau-
ssariarame åsit apussuaK péruti-
patdlagpoK imardlo sikuerutiår-
dlune," Kåle autdlartipoK. „sule
sikugå atåtaga Kagssimassomia-
rångame pissaKartuartarpoK ilå-
nilo ardlissardlune. taimane uva-
nga angisungorémikuvunga aut-
dlaisivdlo atornigssånik atåtama
iliniarterériarmanga tamanik pi-
ssaKartarpunga, kisiåne sule pui-
ssisimananga. tauvale uvdlut ilå-
ne atåtama OKarfigånga aKagu-
mut Kagssim'assornialerune ilagi-
niardlunga peKariarpat pernami-
araluarniåsagamagOK, ilalo tusag-
kap nuånissusia. sorunamilo ina-
raluarama sumik sumik sinigssa-
Kångilanga, pivdlungale pivdlu-
nga taimak sinilersimavunga. a-
Kaguanilo singnartungajavigdlu-
mérartavtinut * #
KåléraK
OKalugtualiaK Lutivinguan Falksenimit
emstillei

,1-
Fremstillet
specielt for
KGH
KGH-mut
ingmikut
sanåussak
HØYERS KRUDTVÆRK A/S
FREDERIKSVÆRK
'NAND
åliuna isumavdluartou.
(norm. king. nangitau)
„nalunaKaorme Kaningariaru-
niuk pissareriåinauvå,“ atsa Såra
KåléraK pineruvdlugo OKarpoK.
taima sunik OKalugdlutik angu-
titamik ingerdlaviata tungånut i-
ngerdlarussårput malingnigdlutik.
KålérKavdlo angune alartaiseKå
Kåinamingme puissimik piniartu-
mik aitsåt Kanigdlugo issigissaKa-
lerame nuånarivdluinarpå. tai-
maitdlunime takulerpå tåsså-
ngåinaK autdlartertOK, Kinerdlu-
nilo takulerpå puisse angume Ka-
nitågut puisimassoK. pisangatsa-
ngåramilo ilaminut OKapatdlåi-
nariardlune niparssatsaerutdlugo
issigingnåleriånguatdlaråne pao-
rungnaerdlune umeriånguatdlar-
toK Kangame Kångunguarsse! ige-
rérdlunilo autdlarsariardlune tai-
maitdlune nauleriardlune taimåg-
dlåme avataerame. sånerdlunilo
KaerKuleråtik tamaviat tungånut
autdlaramik erininångitsoK puisse
Kålip umiamut ikeriardlugo Ki-
maKalutik ilungmut autdlancig-
put, KålérKap natsertå umiap i-
luanititdlugo. Kålime OKarmat
Kåléraap takorKågarigamiuk pi-
ssarisagå, sorunalime emera tug-
dlukame.
anguartit ipugdluavigsut ilav-
dlugit KåléraK nuånårdluavigpoK.
sulilo nuånåmera angnerulerpoK
Kajo nåmagigtaitdlissordlune sa-
niminut pisineKarmat angumilo
nerissaisa sivnerinik orssukulna-
ngajangnik nereriarame nalerisi-
mårdluarunardlune KålérKap ni-
uisa akomånut inigssipoK mer-
Kuilo tagiartorussårtitdlugit nuå-
nissardlualivigdlune.
ilane tamanit tamanga tåteråt
tåkussortarput angmagssangnig-
dlo KulangigaKarsimariardlutik
tåssångåinaK mitdlutitut sukati-
galutik åmut aorsårtardlutik, ti-
mitånguatigdlo ilångutdlugit imå-
nut napåkartardlutik morssuvig-
tardlutigdlo, sangmissatigdlo pé-
rusimariartut Kutdlarsariardlutik
pavunga ilungmut KålérKåkut or-
nitåta tungånut åungariartuår-
tardlutik, sordlume tåssa nunag-
ssånut aputerKåniutut.
Den
rigtige
Grønlands
patron...
Adresseløs forsendelse.
FERD
36