Atuagagdliutit - 13.09.1973, Page 3

lohs. Kjærbøl tOKUvoK
nistere „Kalåtdlit-nunånut mi-
steri“mik taigutilik sujugdleic,
hs. Kjærbøl, toKUVOK 87-inik u-
OKardlune. nuname nangminer-
e suliagssatigut igdloicarner-
utdlo ministere Johs. Kjærbøl
55-ime nunavtine ministeri-
lormat OKartoKarpoK, sumik ar-
ånik pissoKartugssångortoK, na-
neicångingmåme tåuna suliuma-
kissoK. asulilume isumavdlua-
gsinartoKångilaK. emlnas påsi-
irsivoK nunarput ministereica-
rsoK nunamik inuinigdlo soku-
Singnigdluartumik. angussari-
-Kartut autdlarnemeKartutdlo
berdlaicaut ukiune mardlungne
bnavtinut ministeriuvfigissaine.
Kjærbøl nunavtine angalassar-
fnaKaoK ukiut mardluk ministe-
unermine. 1955-ime jutdlikune
ulilo Kitåne igdloKarfingne a-
galaorput. åipåguane nulilo jut-
lisiorput Thuleme, katerssortar-
'ngme orpiliartitsivdlutik tuni-
»uteKardlutik tunineKardlutigdlo.
yærbølime inuvigsiortarpoK de-
emberip 23-åne. jutdliaricame
’hulep nåparsimavianne nagdliu-
0rsioKatåuput OKalugfingmilo nå-
JgiaKatauvdlutik. tåvaninerming-
le ministerikut ama nuånerpat-
hangitsumik misigissaicarput, tå-
Sa K’eKertarssuarmut Kimugsi-
aik ingerdlatitdlutik Kingmérse-
'amik akunerup agfå sikuinarmi-
ariaKardlutik 30-nik issigtoK. tai-
bane Kjærbøl 71-inik ukioicar-
30k!
ikigtuinait tåussuma sujomagut
c*ngornagutdlo pivfigssame taima
sivikitsigissume nunavtine sut-
dlissinermikut Kjærbølitut nå-
magsissaKarsimåput. ministeriu-
nerane tuberkulosira akiorniagau-
nera angnertusarneKarpoK umi-
arssuaK Kinguartaut „Misigssul
atulerdlune, nutåliaussunigdlo ig-
dluliortiterneK ingerdlåneicaler-
dlune. taimane nunavtine igdlut
amerdlanerpårtait ajungåramik i-
satigagssåinångorsimåput. Kjær-
bølile nunavtine angnermik er-
KaimaneKartugssauvoK radiofoni
nutåliaussoK pilersikamiuk, 1958-
ime aussåkut atorKårtineKartoK.
tåussuma åssinga mana Nungme
Radiohusime nivingavoK.
Kjærbølimut ajoraluarpoK nu-
navtine ministeriunermine iluag-
titserugtortoK tamåna nuåningit-
sumik kinguneKartingmago. tu-
nuarnerata kingoma politikikut
akerdlerissaisa akissugssautinia-
raluarpåt umiarssup „Hans Hed-
toft“ip 1959-ime nunavta isuata
encåne umiuneranut, inuit 95 a-
junåmeranik kinguneKartumut.
akerdlerissaisa savssartiniaraluar-
påt pingårtorssuartigut nålagauv-
fiup ericartussissarfianut. tamatu-
munga pissutigitineKarpoK oicau-
tigineKarmat KGH-ip umiarssuai-
sa nålagait mardluk akerdlering-
nik nalunaeruteKarsimassut ukiu-
me nunavta encåne umiartortar-
nerup igdlersorneKarsinaunera ig-
dlersomeicarsinåungineralumt
pivdlugit.
Kjærbølip atautsimititanut pi-
lersineicartunut aulajangiupå isu-
maKardlune nalunaerutip åipå ki-
siat takusimagine, tamånale mi-
nisteriap atorfiligtainit miserrati-
gineKarpoK, tåuko onardlutik na-
lunaerutit imarissamikut aker-
dlerigdluinait mardlusimassut,
ministerilo nalunaerutinik tama-
gingnik tusardlerneKarsimassoK.
tamåna pivdlugo avisine oicatdli-
neKaKaoK, agssortunerdlo aitsåt
naggaserneicarpoK nålagkersuini-
kut akerdliussut ericartussiving-
mut savssartitsinigssamik suju-
nersutåt nålagkersuissut partivi-
nit tunuartineicarmat.
Kagdlikut sorKUsaitsusorinarsi-
naugaluardlune Kjærbøl ilordli-
kut misigigtartuvoK, Kimassumik
pissusilik. tamåna kalåtdlit inu-
sugtut nunavtinut ministeriune-
rata nalåne Danmarkime iliniar-
tusimassut misigisimavåt. ikior-
tariaicartunut Kjærbøl tusarnågi-
nångisåinarpok.
Johs. Kjærbøl nunavtinik suli-
ssussivdluartusimavoK. ikingu-
terpagssuisa Kujaniardlutik er-
Kainiarumavåt.
Jørgen Fleischer.
Arne H. Krusholm
advokat
Box 238 - telf. 2 14 37
3900 Godthåb
Aktieselskabsproklama
Ved generalforsamlingsbeslutning af 7. juni 1973 er Naja s
Viktualie A/S, Box 155, 3900 Godthåb, Grønland trådt i likvi-
dation med undertegnede som likvidator udnævnt af Han-
delsministeriet den 12. juni 1973.
Under henvisning til aktieselskabslovens § 65 indkaldes sel-
skabets kreditorer herved til, inden 6 måneder fra nærvæ-
rende proklamas første indrykning i Statstidende, at anmelde
og bevisliggøre Deres krav overfor undertegnede.
Godthåb, den 22. juni 1973.
Arne H. Krusholm
Advokat
Box 238 - 3900 Godthåb
Kjærbøl nunavtinttoK.
Kjærbøl i Grønland.
Johs. Kjærbøl er død
Den første minister med betegnel-
Sen „grønlandsminister", Johs.
Kjærbøl, er død 87 år gammel.
Da indenrigs- og boligminister
•*°hs. Kjærbøl blev grønlandsmi-
bister i 1955, sagde man, at nu
blå der ske noget, for man vid-
ste. at han var handlingens mand.
Dg forventningerne blev ikke
skuffet. Hurtigt viste det sig, at
Drønland havde fået en minister,
som virkeligt interesserede sig
*°r landet og dets befolkning.
^eget blev nået eller sat i gang
1 de to år, han virkede som mini-
mer for Grønland.
Kjærbøl rejste meget i Grøn-
land i sin tid som grønlandsmini-
ster. Julen 1955 tilbragte han
sammen med sin kone på en rund-
rejse i de midtgrønlandske byer.
■^ret efter fejrede han julen sam-
baen med sin kone i Thule, hvor
kan i forsamlingshuset holdt jule-
te® for befolkningen og uddelte
°g modtog gaver. Han havde fød-
selsdag lille juleaften. Juleaften
deltog han i julehøjtidelighe-
den på sygehuset og i gudstjene-
sten i kirken. Under opholdet i
Thule fik ministerparret en min-
dre behagelig oplevelse. På en
siaedetur til Herbert-øen fik de et
ufrivilligt ophold på en isblok i
en halv times tid i 30 graders
kulde, idet hundene var stukket
af med deres slæde. Kjærbøl var
da 71 år gammel!
Kun få før og efter ham har ud-
rettet så meget for Grønland på
®b kort tid som Kjærbøl. Under
bans ministertid blev tuberkulose-
bekæmpelsen i Grønland intensi-
veret ved udsendelsen af røntgen-
båden „Misigssut" og der blev sat
®kub i det moderne boligbyggeri.
På det tidspunkt var flertallet af
boligerne i Grønland sanerings-
baodne. Men Kjærbøl vil i Grøn-
land først og fremmest blive
busket som skaberen af den mo-
derne radiofoni, som blev ind-
viet i sommeren 1958. Hans bille-
de hænger nu i Radiohuset i Godt-
håb.
Det var synd for Kjærbøl, at
hans strålende ministertid for
Grønland fik et mindre heldigt
efterspil. Efter hans afgang ville
den politiske opposition gøre ham
ansvarlig for grønlandsskibet
„Hans Hedtoft“s ulykkelige forlis
syd for Grønland i 1959, hvor 95
mennesker omkom. Oppositionen
forsøgte at rejse rigsretssag mod
ham. Baggrunden herfor var, at
der skulle have foreligget to kap-
tajnserklæringer fra KGH’s
skibsførere om det forsvarlige el-
ler uforsvarlige i vintersejlads ved
Grønland.
Kjærbøl fastholdt over for de
nedsatte kommissioner, at han
havde den opfattelse, at der kun
var een erklæring, men det blev
bestridt af embedsmænd i mini-
steriet, der fastholdt, at der skul-
le være tale om to udtalelser af
stik modsat indhold, og at mini-
steren skulle være underrettet
herom. Der var megen blæst om
den sag, som først endte, da oppo-
sitionspartiernes forslag om rigs-
ret blev nedstemt af regerings-
partierne.
Han var et følsomt og jovialt
gemyt bag den tilsyneladende
hårde skal. Det har de unge grøn-
lændere, som var på uddannelse
i Danmark på hans ministertid
for Grønland erfaret. ^ Når man
havde hjælp behov, så var han
altid rede.
Johs. Kjærbøl har været Grøn-
land en god mand. Hans mange
venner vil mindes ham i taknem-
melighed.
Jørgen Fleischer.
lø
,o*°
VX*°7

O©1
;t©5
o W®**
*+ZZ*»* 0e *

O©
t©5

O©
Y\°

, e< e\\e* ** w V-
. O©'- yAO C S©^1’
C" ne ^ i 09* * V’
»oVo*°- a^*8o99^e
\0t
c<
3.
O©
<©s eW©«

X©1

x
^©0'

O©
tø©

øØ
de<
Xo< ..-ct©
r k 4'"*t

ct
Manufaktur en gros
Strømper, trikotage, strikvarer
og småting, osv.
Prøver fremsendes gerne.
Fa. VIGGO TRUSTRUP,
3400 Hillerød.
d©trø

3