Atuagagdliutit - 27.09.1973, Side 25

Fugle i Grønland
j
Skalleslugeren
Ligesom gæssene hører også
„Skalleslugeren" til andefamilien.
Der findes flere arter, hvoraf vi
i Danmark har både „Den lille
skallesluger" og „Den store skal-
lesluger" samt den fugl, der be-
skrives lidt nøjere her, nemlig
„Den toppede skallesluger".
Den minder lidt om lomvien og
hører som den til havet og søen.
Skalleslugeren er en fremragende
svømmer, men også en udmær-
ket flyver. Det lange, tynde næb
med den nedadbøjede næbspids
er velegnet til sit formål: At hol-
de småfisk fast.
Navnet „Den toppede skalleslu-
ger" har den fået efter den tyde-
lige nakketop, der er særlig ud-
præget hos hannen. Fjerene i
toppen er metalgrønne. Den lange,
slanke hals har et tydeligt hvidt
halsbånd ned mod det brunspæt-
tede bryst. Oversiden er mørk,
sidefjerene tydeligt hvide. Fug-
lens underside er grumset-grøn.
Reden anbringes normalt godt
gemt mellem græs og siv, langs
kysten eller ved en søbred. Hun-
nen lægger ca. 10 brunlige æg,
som hun selv udruger. 30 dage
efter udklækningen kan ællinger-
ne klare sig selv. Skalleslugeren
bliver ca. 60 cm lang. Den er lidt
mindre end „Den store skalleslu-
ger", som mærkværdig nok ruger
i gamle træer højt til vejrs. Det
er fantastisk at se, hvordan ællin-
gerne fra denne skallesluger alle-
rede få timer efter udklækningen
kan tage flyveturen fra trætoppen
til jorden. „Den store skalleslu-
ger" findes især i Canada.
(Forkortet af redaktionen).
Snemanden.
--------------------------
nunavtine tingmissat
1
PåK
nerdlerit åssigalugit åma PåK er-
Kumiginarsinaugaluamik Kérdlu-
tuf, enrardleringnut ilauvoK. åssi-
gingitsut ardlaliuput, Danmarki-
milo pigåvut „Lille Skallesluger"
ama „Stor Skallesluger" (mingneK
angnerdlo) tauvalo tingmiaic må-
na erKartugagssarput Kalåtdlit-
nunåne nalungisarput, PåK (Den
toppede Skallesluger), issikumi-
gut tugdlingmut erKainangajag-
Pok amalo l'mame tatsinilo naju-
gaKardlune. tingmissat imarmiut
avdlat åssigalugit natdloreKaoK,
kisiåne åma tingmitdlarKeKalune.
aulisagamiarnigssamut ajungivig-
sumik piukunarsarsimavoK. sig-
gua takisoK amitsoK numigut å-
mut peKingariarneKarpoK auli-
sagkanik kångatsailiuissartumik.
Kavdlunåtut atine „Toppede Skal-
lesluger" atertårisimavå pissuti-
galugo pukutsumine tikungasso-
Karnine pingårlumik angutivissa-
ne ersserKigsoK. tåssane merKue
niaKuata mernuisut KalipauteKar-
put, tåssa Korsorpalugtut kussa-
naKissut.
Kungasia takisoK amitsoK er-
sserKigsumik KaKortortaKarpoK
sakiånut kajuartunik milalingnut
atassumik. Katigå tårtuvoK sane-
rånilo mencue KaKortuvdlutik er-
sserKigsut. såva KorsorpalugtuvoK
kaj unga jagtoK.
amerdlanertigut ivigkat ivigar-
DANSK-GRØNLANDSK
KULTURFOND
Af Dansk-Grønlandsk Kulturfonds midler er der i 1973 til
disposition kr. 8.500, hvilket beløb i een eller flere portioner
kan anvendes til følgende formål:
A) Virke for bevarelse og udvikling af nationale kultur-
værdier i Grønland og af det grønlandske sprog.
B) Støtte til grønlandske kunstnere og kunsthåndværkere.
C) Arbejde for styrkelse af den kulturelle forbindelse mel-
lem Grønland og Danmark gennem tilskud f. eks. til
udvikling af udøvende kunstnere, afholdelse af udstil-
linger, udgivelse af oplysende litteratur og anskaffelse
af film.
Ansøgninger, der indsendes til fondens sekretær, lands-
retssagfører Per Rønnow Kønig, Ny Østergade 7, 1101 Kø-
benhavn K, må være sekretariatet i hænde senest den 20.10.
1973.
Ansøgninger fra i Grønland bosiddende kan indsendes tele-
grafisk.
Bestyrelsen.
ssuitdlo akornine tontordluarsi-
massune uvdluliortarput, tatsit
sinerissavdlunit sinéine, amavi-
ssat ivassut takujuminaitsorujug-
ssussardlutik, tåssa Kassiartunik
Korsorpalugtunik memue avata-
ngissiminut ilagssutdluinartarma-
ta. Kulit migssiliordlugit kajuar-
tunik måniliortarpoK „ilanuta-
ringnilo" tåukunane arnaviaK ki-
sime ivassarpoK. uvdlut 30 mig-
ssait Kångiutut piarxat tukentå-
minartut arnåta piaraisalo uvdlu-
tik Kimagtarpait, tauvalo tatsime
ilaKutaringuit maligtut ineKunar-
tut nalungitdluagkavut takug-
ssaulersarput. kingumut uvdlut
30 migssiliortut KångiuterKigtut
piarxat ima angitigilersarput
nangminérsinångordlutik. ting-
miaK 60 cm migssiliordlugit angi-
ssuseKalersarpoK, igdlorssuane
„Stor Skallesluger" inulårdlugo.
erKumikaluartumik „Stor Skalle-
sluger" orpitonrane uvdloKar-
tarpoK, rrutsigsorssuarme. tuping-
narpoK piantat tagpavånga nuna-
mut tingmisinaussarnerat tuker-
nermingnit nal. akunialungue
Kångiutinartut. kisiånile Stor
Skallesluger-ip orpigpagssuit sig-
ssap kigdlinganitut najcrumane-
tussarmagit tupingnarpatdlångi-
laK nanisaguvtigo Canadaliarta-
riaKaravta.
Snemanden.
Charterfragtskib
B/B BIBO 27 BRT fragtskib m/losse og lastebum, løfteevne:
1 ton hjemsted: JULIANEHÅB.
Sejler langs hele vestkysten.
SKRIV — RING — TELEGRAFER ... og indhent tilbud hos
J. L. Andersen
Postbox 68 . Telefon 3 80 50
3920 Julianehåb
Ausiait kommunianit tusagag-
ssinek
pissuteKartitdlugo matumuna nalunaerutigineKarsinauvoK
inuinamit erKaissarnerme akiliutit 1. juli 1973-imit kvartali-
kårtumik 104,00 kruninut aulajangerneKarsimangmata amalo
akiliutip sapåtip akuneranortumik erKaivit mardloriardlutik
anartarfitdlo sapåtip akuneranortumik pingasoriardlutik
imaerneKartarnerat angnertoKatigingmago.
inigssianut anartarfingnik nusuinartarissanik peKartunut
erKaivit imaerneKarnerinut akiliut kvartalimut 26,00 kruni-
nut aulajangiuneKarsimavoK.
akiliutit taineKartut sulivfeKarfingnut inussutigssarsiutiga-
lugulo sulivfingnut atortungitdlat.
Ausiait kommuniat, 21. august 1973.
Information fra Egedesminde
kommune
På given foranledning skal det herved bekendtgøres at reno-
vationsafgiften for private husstande er fastsat til 104,00 kr.
pr. kvartal fra 1. juli 1973, samt at afgiften svarer til 2 ugent-
lige dagrenovationstømninger og 3 ugentlige natrenovations-
tømninger.
For husstande, med vandkloset er afgiften for dagrenova-
tion fastsat til 26,00 kr. pr. kvartal.
Nærværende afgifter er ikke gældende for institutioner
og erhvervsvirksomheder.
Egedesminde kommune, den 21. august 1973.
ROLEX
of Getieva
Rolex Datejust
Selvoptrækkende, med kronometergang og
automatisk dato. Garanteret vandtæt til 50
meters dybde. kr. 1.870,- (best. nr. 1603)
Rolex Oyster Perpetual
Selvoptrækkende herreur med kronome-
tergang. Garanteret vandtæt til 50 meters
dybde. Kr. 1.340,-(best. nr. 1002)
Rolex Day-Date
Selvoptrækkende, med kronometer certi-
fikat, automatisk dato og ugedag skrevet
helt ud. Fås kun i guld eller platin. Garan-
teret vandtæt til 50 meters dybde. 18. kt.
guld kr. 9.090,-(best. nr. 1803)
Rolex Submariner
Selvoptrækkende, garanteret vandtæt til
200 meters dybde. Den kalibrede yderrand
måler dykke- og dekompressionstiden. Fin-
des kun i stål. Med dato og kronometer-
værk: kr. 1.800,-(best. nr. 1680). Uden
dato: kr. 1.300,-(best. nr. 5513)
Vi sender dem gerne vort katalog.
KLARLUND
Vesterbrogade 6, 1620 København V
y o
i^V - -
W 5J-°V <vV
1 jS ** &
& ^
* e>

1 ^ X
I
I

I
I
I
I
I
> ■
I
I
I
l-jTjl_____.