Atuagagdliutit - 27.09.1973, Blaðsíða 28
inunivne
erKaimassama ilait
agdl.: Jakob Therkelscn, Ikerasak
(norm. kingugdl. nangitau)
aitsåtdliåsit perKajångilanga. er-
dligeriaravko tiguvånga arsårnia-
lerdlungalo. kisa natermut ordlu-
tipånga, ordlutingmanga nauliga-
ra patdlordlunga nanerpara Kia-
lerdlungalo. Kialeriarama anåna-
ma OKarfigå iperarKUvdlunga. ig-
dlerfingmut ingipoK, ingitordlo
Kiassorssuvdlunga ingikama pe-
riaraluarpunga silugutdlugo, ima-
Ka meterip åipå avigdlugo unga-
sigtigalugo tåssame silugugkavne
klne talerminik avsserpå. taimai-
lissordlo takuvdlugo någkiåinaKå-
ra tåssalo séncuatigut napåkat-
dlardlugo, soruname nauligara
péramiuk navdlorpå, tåssalo uva-
nga nauligagssaerutdlunga. asu-
kiardlime taimane akuåtigut nau-
ligkaluaruvko inaluå anguvdlugo
naulisagaluarpara. uvfa ingigigå
kikiagssuaK 4 tomme, kingorna
inup isumagssånik isumaKalera-
ma ericarsautigissarpara angajora
taimailioravko.
åmauna inungordlunilo arnae-
nisimassoK. taimanikut imoKå-
ngilaK niorKUtigssanik. ivsingi-
gagssat Kajunguat nålungiar-
ssungmut arnaerutumut nerisi-
tarpåt. uvagut nalivtlne taimåitu-
mik imungmik pigssardliorsima-
game orssunguamik milukågaKar-
toK. ilitsorilerpunga uvavnit uki-
unik sisamanik angajugdliugame.
tåssa KeKangajalerdlune aitsåt or-
ssunguaK milukårungnaerpå. uva-
ngame mitatigipajugtaravko unu-
kut sinigtarame tåuna OKumiå-
nguane OKumiardlugo, tåssalume
sinigdlualerune ilåne nuisilårdlu-
go uvanga påpialånguamik ilåne
taorsertaravko, imaKauna taimai-
liortaravne taimaitikå.
Ung dygtig tømrer
søger omgående arbejde som
tømrer i Grønland. Har tid-
ligere arbejdet i Grønland. —
Henvendelse til billet mrk.
7271, Grønlandsposten, post-
boks 39, 3900 Godthåb.
MSS
Kjolestoffer
Uovertruffen i udvalg og kva-
litet. Prøver sendes omg.
mod kr. 2,— i frimærker.
Lykkepakker (begrænset
antal) med stof til 6-7 kjoler,
ekstra fine, spændende, kun
kr. 100,--eller pakker m.
nylonfoer, 140 cm bred, for-
skellige farver, ca. 15 m. kun
kr. 50,—. Efterkrav plus por-
to.
MIDTJYDSK
STOF SERVICE
Box 22 . 7430 Ikast
tamaunga erKartornera unigti-
naratdlardlugo atago piniartu-
ngornera encartulårdlara. uvanga
piniartungornera kingusinårtu-
vok, tåssa angajorKåvnit naviagi-
ssaunermit aitsåt piniarnermut
nangminerssulerpunga 15—16-
inik ukiOKalerdlunga, sulime Ke-
Karnanga piniagkat ilångartaler-
påka. sårdlo OKaruma puissit Kag-
ssutinik 14-inik ukioKardlunga
kisimitdlunga angorKårpunga si-
kume nuiartoK. tamåniuna K’arå-
ssap ikerane Kavssuma erKåne
nunarsarssuaK nipartardlugo ilå-
niåsit Kagssutika takugaluarsi-
nardlugit tåuna nipartagara nipa-
lerdlugo, tåssa Kamalerdlugo, tu-
salerpara kitivne agssagpalugtor-
ssuaK. agssagkungnaerneK ajuler-
mat nipagara Kimåinardlugo ta-
samunga arpalerpara. sivisumik
arpagdlugo taimaitdlunga taku-
lerpara nuisassoK, nuisalertordlu-
ne morssugkune agssalisoK, kisa
takugdlernago serKorfigssamut
pisipara. uvfa autdlaisiga påtigut
imersartoK agdlumut imigarssuaK,
tåssalume ingmånguaK serKusa-
nane. utandvdlugo taimaitdlune
nuilerpoK, nuigame tungivnut så-
riarame takulerpånga. nalencer-
suteriardlugo serKOKåra uvfa ki-
sime pujorssuaK. nikuikama su-
liuna nuisassoK, taikunga ornig-
dlugo påsilerpara autdlaisimav-
dlugo. tåssalume akuliåtigut aut-
dlaisimavdlugo. tåssalo kisimit-
dlunga, taimågdlåt silåinaK ku-
ngujugkavko, tåssa angOKaunga,
tåssalo igdlut alåkåmavdlugit. su-
nauvfamiåsit anånama takorérå-
nga. uniutseriardlugo angerdlar-
dlunga autdlarpunga, tåssalumiå-
sit tikikuma aKartingitsusananga.
ingerdlalertordlunga uniåralo Ki-
viardlugo, sunauvfa tamatuma ki-
ngorna puissit ilångartalisavdlu-
git.
tåssalo ukioK 1914 KeKardlunga
KeKarérama tåssa piniarneK nuå-
nareKissara ingerdlånialerpara.
taimaitdlunga ukiut ardlåne Ka-
jartårpunga angajorssuarma Ka-
jakuanik. tåssame atåtama navia-
gigaluaKalunga iluarinarpå, Ka-
jartordlunga autdlaleruma kisiå-
ne ilagalunga. tikikuvnuk aitsåt
atuartitsisaoK. taimaitdlunga kisa
kisimitdlunga Kajartortalerpunga.
kisimitalerama aitsåt iluamik su-
ngiusalerpunga nålagkersorne-
Karnanga. ilåne anordlertoK aut-
dlåsunga. taimaitdlunga ukiut ar-
dlåne avatartårpunga. avataica-
lerdlunga ilåne sila pitsåungitsoK
autdlarnialersunga Kéinat autdla-
gartut takoriaravkit atåtaga o-
KarpoK: autdlångikuvit ajungine-
rusaoK. akivara: anordlilerpat uti-
sunga. autdlarama tamånguat tå-
kigunga Nugårssungmut sermip
sujorånut tamåna natsigdlaKarne-
russarmat, Nunatamik pissagar-
put uiarigalo alångOK Kalinigkiar-
tuinarpoK, tåssalo nalinginaK ta-
många suvialårtalerdlune Kulera-
lo kalerralerdlune påsivdlugulo
anordlernialersoK angerdlardlu-
nga autdlartungalo anorip tikipå-
nga ernerdlune imap Kåva perso-
ralårtalerdlune. ingerdlangåtsiar-
tunga anoråsuap avKutigigånga-
nga uvfa kisime kagdlugpatdlak
avatara tingikå. orKumut terKa-
kåtarå alivkut tiguvdlugo amuar-
dlugo pautika Kåinama påvanut
perKutinardlugit, pivdlugo piv-
dlugo avatara tigukavsaKåra, pai-
nialeriatdlardlugo påikavko tå-
ssalo imagpalulerdlunga påsiv-
dlugo tuvitsuma Kulåtigut imera-
raminga, tuvitsora ujatsiusersi-
mavdlugo Kulålo ungersimavdlu-
go.
piarérama autdlarpunga nunap
tungånut agsut orKorpåukånga.
nuna Kagdligavko igdloKarfivta
tungånut autdlåinaicaunga, inger-
dlatsiartunga åma anoråsuap av-
Kutigigånga periaraluarpunga a-
vatara orKumut torérsoK, alera ti- ,
gugavko amualerpara. avatara ti-
gugavko niliterdlugo avatserfiv-
nut Kerdlungnialeriardlugo Ker-
dlukavko suna tamåt katagsinau-
ssok aulajangerssorsinardlugo or-
Kumut autdlåinaKaunga, ilåne kå-
mikångaminga Kajaralo kugssar-
toK akingmigkångama Kangale
såvnut tatartånguarsse. sunauvfa
angajoncåka iserneK ajulersut, ti- ,
kikama Kåinat malitåka taimak,
sunauvfa akivtine inoriarKorsi-
ssut.
ilåniåsit imarorsimalersoK juli
Kåumat pilerisauteriardluta au-
varpugut pingasuvdluta. taimani-
kut tugtut erKigsisimatitåungikat-
dlarmata, Nikulåt, angajorssuara
uvangalo. uvanga sule tugtumik
umassumik takusimånginama ag-
sut pilerivdlunga. uvdlororå pike-
riardluta autdlaKaugut sumik
Kavdlunåmininguamik taKuaKa-
rata. taimågdlåt anånama suku-
Pylle, Polle og Sorte Tom
Pylle, Polle og Sorte Tom får
lov til at se de små hvalpe, som
Pers mor sælger.
Men Pjusk er nu alligevel den
allersødeste. Bare vi kunne købe
den, siger Polle.
Da får Pylle en idé. Det er Met-
tes fødselsdag i morgen, vi kan
forære hende Pjusk!
— Ih ja, siger Polle glad. — Jeg
skynder mig hjem og spørger
mor om lov ...
Pylle, Polle åma Sorte Torm ta- kisiånile Tukapajuk ineuunar- tauva Pylle isumagssarsivou. a- — ilumume, Polle nuånårdlune
kutineuarput Kingmiaruanik nerssauvoK. pisiarisinaugalua- Kago Mette inuvigsiusaoK, tdssu- ouarpoK. tuaviordlunga anger-
Perip arnåta tuniniagainik.
ruvtigutOK, Polle OKarpoK.
nga Tukapajuk tuniusinauvar- dlnrdlunga anåna aperiartomi-
put! arpara...
Polle er snart tilbage igen. —
Mor sagde, vi måtte godt. Her
er pengene, værs’god!
Så siger de allesammen farvel
og mange tak. Nu skal de skynde
sig hjem med Pjusk.
Om aftenen finder Pylle en gam-
mel hat frem. — Den kan Pjusk
sove godt i i nat!
— Tror I ikke, Mette bliver
overrasket? siger Sorte Tom, in-
den de falder i søvn.
Polle erninau uterpou. anåna o- tauva tamarmik inuvdluarKU- unukut Pyllep nasatc pisouaK uanormitauva Mette uivssumi-
KarpoK taimailiorsinauvugu- ssiput Kujavdlutigdlo. mana tu- navssårå. tdssane Tukapajuk u- tigisava! Sorte Tom ouarpoK si-
ngoic. åjuko aningaussat!
avlnaic angerdlarniarput Tuka- nungmut sinigsinauvou!
pajuk ilagalugo.
nilersinane.
Frugtesløs grådighed
FERD’NAND
piumavatdlårdlune
28