Atuagagdliutit - 17.02.1977, Blaðsíða 6

»AUSSIVIK 77«
inuit isumasioKatigfgfiat
pissugssaK K'utdligssane junip nånerane julivdlo autdlartfnerane
sujulivut nunagssavtinik, inussautsivtinik, oxautsiv-
tinik, inuiåussutsivtinigdlo tungavilissut aussarigsi-
litdlarångat nunavut najoruminarsilitdlarångata,
ukiumutdlo pilissalitdlarångamik inugssarsiordlutik
— ilagssarsiordlutik — isumaKatigssarsiordlutik —
OKalugtuagssarsiordlutik — unangmiuåriardlutik —
ivertåukiardlutik — ivngeKatigigkiardlutik — av-
dlatigutdlo pigissamingnik, atortumingnik, såku-
mingnik, atigkiamingnik kussanartuliamingnigdlo
taorseråukiardlutik alianåinersiugkamingne inigssit-
dluagkane inugpagssuvdlutik katerssutarsimåput —
ausseKatigigtarsimåput.
taimatut katerssutarsimåput ukiune angussatik
sarxumersikumavdlugit issornartorsioxatigigkumav-
dlutigdlo. mingnerungitsumigdlo inuiåussusertik pi-
ngårtitartik avatangissitigdlo nunarssuit, imarssuit
umassorpagssuitdlo inuniarnermingne tungavigissa-
tik xujamasutiginiardlugit.
taimane taimatut pissarsimåput inuiagssugatdla-
ravta pissauniligssuit avatånit pilersorneKaratik ing-
mingnut napatitut — nangminerssortut.
ilisimavdluarparput uvdlumikut taimanisut tu-
ngavexardluta nåpeKatigigsinaunata, ukiorpagssuå-
ngorpume im ^angnit avdlanertanit kagdluåtdlang-
neKarnivtigut inussauserput avdlångortinexardlui-
narsimangmat.
sujulivtame inussautsimingnik inerititsivdlualer-
nerisa nalåne Kavdlunåt (europamiut) sujugdlermik*
nunasinatik inuit niuveKatigissalerpait. arfangniar-
nermikut nunavta pisussutai angnertoKissut Euro-
pamut tunissagssiångordlugit suliarissalerpait — ig-
dluatungåtigutdle inuit niornutigssanik nangming-
neK pilersisinåungisamingnik uverisitaulerput nu-
navtalo pisussutainik atuineK taimailivdlune OKi-
maeKatigingitsumik ingerdlåneKariartulerdlune.
pissutsit tamåna tungavigalugo ingerdlåinarput
agdlåt inuit inuiangnik avdlanik nunasissoKarnera
akuerinarpåt. naligingitsumik niuveKatigingnerup
kingunerå inuniarnikut atugarissat artornarsiartui-
narnerat. niorKutigssanik pissariaKartitsilerneK —
akit Kagfagkiartuinarnerat tunissatdlo akisa nalikit-
dliartuinarnerat malungnarsiartuinarpoK.
orssoK åmitdlo tunissagssiåinartut issigineKariar-
tuinalerput, nangminérdlunilo atortugssiornermut
tamåna akornutaulerpoK.
ukiut ingerdlanerine orssoK åmitdlo sujulivta inu-
ssautsimingnik inerititsiartornermingne pissariaitar-
titdluinagait amigautiginenaralugtuinarput. umiat
amigssaeruput, inuit suleKatigigdlutik pilersitait
angnikitdliput — agdlåt atissardlugtungordlutik.
piniartut sulissartungorput — kivfångorput.
taimanikumitdle inuit iluanårniarfigineKarnerat,
sulissartutut pitsungortitaunerat naKisimaneKarne-
ratdlo aulajangersarneKarpoK inuiaKatigit ikigtu-
nguanik pisorssuanalerput pigigsårtunik, amerdla-
sunigdlo sulissartunik pitsonalerdlutik.
inuit ataKatigigféruput, suleKatigingneK tungavig-
ssaerupoK.
tamåna tunuleKutaralugo AUSSIVIK 76 pilersi-
neKarpoK — månalo KaerKuvavtigit AUSSIVIK 77-
imut peKataorKuvdlutit.
AUSSIVIK 77 K’utdligssane pisaoK. angmagsse-
Katigisaugut, pileKatiglsaugut, nerenatiglsaugut, su-
leKatiglsaugut, OKatdlisisaugut, Kitlsaugut, allkuser-
soKatiglsaugut, alianaersaKatiglsaugut, ilisimatusa-
Katigisaugut — ataKatigigdluta.
KaerKuvavut: mérKat, inusugtut, inersimassut, u-
torKait, angutit arnatdlo, Kutdligssarmiut, avaner-
ssuarmiut, tunumiut, akilinermiut eritigdlitdlo. Kaer-
KuvavutaoK ivngertartut, nipilerssortartut erxu-
mitsuliortut, atuagkiortut, taigdliortut, piniartut,
aulisartut — sulissartutdlo. nålagkersuinikut sumiv-
fik aperKutåungilaic — sujumukormiuguvit taler-
pigdliunianut ilauguvit, kinångugaluaruvit, kinar-
ssugaluaruvitdlunit tikitdluarKuvavtigit — Aussi-
vingme suleKataorusugkuvit — takåna.
pissarianarpoK tupeKarnigssat — penångikuvitdle
ama ajungilaK. pisiniarfik, nakorsanarfik, tusaute-
Karfik, agdlagfeKarfik — sutdlo avdlat pissariaicar-
tut årKigssorérsimåsåput.
pivfigssaK aulajangernenångilaK taimågdlåtdle
junip nålernerane autdlartinigsså ilimagårput, aper-
Kutauvdlune „Tugdlik", „KununguaK", „Disko“-lu-
nit Kanugukut K’utdligssat avKusårsinåusagait.
angatdlåneK sapingisamik pissaritsumik årKigssu-
kumavdlugo, sordlo akikinerussumik ingerdlasinau-
neK ama kujatåmiut atautsimut ingerdlaorsinaunig-
ssåt sulissutiginiarneKåsaoK. taimåitumik pissaria-
Kartiparput piårtumik martsip 15-ia tikitinago na-
lunaeratdlarnigssat — angatdlåtitsissunik isumaita-
tigingningniartugssaugavta. kingusinårdlutit nalu-
naeruvit angalanigssat nangmineK årnigssutisavat.
aningaussauteKaruvit piarérsainermut atugagssa-
nik nagsitsisinauvutit unga: Inuit Ataxatigit —
AUSSIVIK 77, box 27, 3950 Ausiait, imalunit ani-
ngausserivingmut unga: Bikuben 129 210.
nalunaerfigssax:
atex: ___________
sumivfik________
Inuit Ataxatigit
AUSSIVIK 77
Box 27,
3950 Ausiait.