Atuagagdliutit - 20.10.1977, Blaðsíða 17

landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemit . landsrådet . landsrådemlt . lands
nunaKarfingne
sanapalågkat
landsrådime ilaussortat sisamat Knud Rasmussenimik Kiperugarujugssåp landsrådip atautsimitarfiata takimut
igåta kigdlinganitup såvane. såmigdlernit Lars Godtfredsen, Låmik Møller, Niels Carlo Heilmann åma Jørgen
C. F. Olsen.
Fire af landsrådsmecfemmerne foran den sorte buste af Knud Rasmussen, der står ved ene langvæg i lands-
rådssalen. Fra venstre Lars Godtfredsen, Låmik Møller, Niels Carlo Heilmann og Jørgen C. F. Olsen.
landsrådime Anders Adreassenip
sujunersutigingmago Angmag-
ssagdlup pigissåne bcligsstøttimit
'gdluliat misigssorneKarnigssåt
nunaKarfingne igdluliaussartut i-
sscrnartorsiorneKarput.
Anders Andreassenip sujuner-
sune perKuteKartipå oKardlune
nunaKarfingne sanapalårtcKartar-
toK, åmalo GTO-p nåkutigdlinera
amigartartoK ilåtigut angalaniar-
tarneK ajornakusortorsiutigalugo.
kigsautigå GTO-p nunaKarfingne
igdluliortiternerme nåkutigdline-
ra eKåinerussumik årKigssune-
KarKuvdlugo. tikuarpå Tunumi-
naK taimatut ajornartcrsiuteKar-
naviarunångitsoK. taménalo
landsrådime ilaussortat avdlat i-
lumornerarpåt.
landsrådip sujuligtaissua aki-
ssutimine agdlagkiame OKarpoK,
boligstøtteudvalgip ilumårnerar-
simagå Kalåtdlit-nunåta ilåne ar-
Problemet med de tomme bolig-
støttehuse, som beboerne har for-
ladt uden at melde flytning, vil
landsrådet gerne til livs. Derfor
opfordrer landsrådet folk til at
melde det, når de fraflytter bo-
ligstøttehuse.
Denne opfordring vedtog lands-
rådet under behandlingen af et
forslag fra Hendrik Nielsen om
en ændret praksis ved overdra-
gelsen af tomme boligstøttehuse.
Hendrik Nielsen påpegede den
langsomme forretningsgang på
dette område, hvilket ofte skyl-
des, at de kommende beboere må
vente, til boligstøtten har penge
til istandsættelse af huset, samt
til istandsættelsen har fundet
sted.
— Hvad er bedst, spurgte Hen-
drik Nielsen. — At lade husene
stå ubeboet og forfalde med det
resultat, at dstandsættelsesudgif-
terne når op i nærheden husenes
opførelsespris? Eller at lade de
nye ejere overtage husene med
det samme og lade istandsættel-
sen ske på et senere tidspunkt?
Han mente selv, at den sidste
løsning var den absolut bedste.
Han rejste også spørgsmålet, om
der var mulighed for at lade nye
ejere selv udføre istandsættelses-
arbejde og trække udgifterne her-
til fra lånet.
Landsrådsformanden oplyste, at
denne sidste mulighed allerede
eksisterer i dag.
Hendrik Nielsen kom med et
konkret eksempel, hvor man lo-
kalt havde fået den modsatte op-
lysning. Han konkluderede, at
kommunernes personale på grund
af for stor udskiftning har for
lidt kendskab til de faktiske for-
hold og til boligstøtte-reglerne, og
han opfordrede boligstøtten til at
informere herom.
Landshøvding Hans Lassen, der
er formand for boliggstøtteudval-
get, sagde, at man gerne ville øge
vejledningen til det personale, der
lokalt tager sig af boligstøttehu-
sene. — Vi ved godt, der er et
problem, sagde han og fortsatte:
— Desværre må jeg erkende, at
vort personale i den centrale le-
delse hverken hvad angår stør-
relse eller kvalifikationer magter
denne opgave. Vi må prioritere,
dlalingne ajornartorsiutigineKar-
tartcK sanapalårtarneK. GTO-p
tungånit OKautigineKarsimavoK
sanåt uvdlormut nåkutigiuåinar-
neK ajornartarlut, amalo ajorna-
kusorajcKissoK pingårtumik nu-
naKarfingne sanavfigssap sivi-
kinerane atortugssanik erKor-
tunik tikisitsinigssaK. landsrådip
sujuligtaissuata OKautigå misig-
ssuineK pivfigssartornartug-
ssaungmat akisusavdlunilo taor-
siutdlugulo landsrådimut inåssu-
tigå, igdlutigdlit nåmagigtaitdliu-
tigssagdlit najugkamingne nåku-
tigdlissunut nåmagigtaitdliorti-
tarKuvdlugit.
Anders Andreassenip akissuti-
siane nåmagingilå. OKarpoK, ig-
dlutårtut igdlut tigunerine ilisi-
matineKartångitsut nåmagigtait-
dliuteKarsinaunermingnik, sordlo
sanapalågkanik påsissaKarunik.
tamåna kingunlnarujugssua aitsåt
og her er vejledningsopgaven
prioriteret lavere end det at få
nogle huse op at stå.
Landshøvdingen oplyste, at 7
af de tomme boligstøttehuse i
Nuuk i løbet af sommeren er ble-
vet istandsat til brug for uddan-
nelsessøgende.
Landsrådet sluttede debatten
med at udtale sin støtte til Hen-
drik Nielsens forslag, samt at man
gerne ser, at boligstøtteudvalget
fortsætter sine bestræbelser på
udnyttelsen af de tomme boliger.
boligstøttimit igdluliat inoKångit-
sut inugtaisa avdlamut nungner-
tik kalerriunago Kimagsimassaisa
ajornartorsiutaunerat landsrådip
anigorusugpå. taimåitumik lands-
rådip inuit kajumigsårpai bolig-
støttimit igdlut Kimangnere ka-
lerriutarKUvdlugit.
taimatut kajumigsårinigssaK
landsrådip aulajangerpå oKatdli-
sigititdlugo Hendrik Nielsenip su-
junersutå avdlatut periauseKarto-
KalerKuvdlugo boligstøttimit ig-
dluliat inoKångitsut avdlanut tu-
niuneKartarneråne.
Hendrik Nielsenip uparuarpå
tamatumane perussårpatdlårtar-
nerujugssuaK, ilåtigut perKUtau-
ssartoK nugtertugssaugaluit utar-
KissariaKartarnerånut, boligstøt-
tip akigssaKalernigssånut igdlunik
iluarsainigssamut åmalo iluarsar-
nerisa inernigssånut.
— suna pitsauneruva, Hendrik.
Nielsen aperaoK. — igdlut inoKar-
tinagit aseroriartuinartisavdlugit
ima kingunilingmik, igdlup iluar-
sarneranut aningaussartutit nutå-
mik sananertungajak amerdlati-
gilersitdlugit? imalunit pigingnig-
tungortut nutånut erninaK tigu-
titdlugit kingusingnerussukutdlo
iluarsartitdlugit? nangmineK isu-
maKarpoK, kingugdleK taissane
pitsaunerussoK. åma aperKutauti-
på, periarfigssaKarsinaunersoK
igdlumik pigingnilersut nangmi-
nérdlutik iluarsainigssånut tama-
tumanilo aningaussartutit igdlup
akianit ilångautigalugit.
landsrådip sujuligtaissuata o-
Kautigå, periarfigssaK kingugdleK
uvdlumikut periarfigssaorérsoK.
tusartarpåt, tåssalo kingusinårér-
lardlutik pernutigalugo nåmagig-
taitdliutit ukioK atauseK Kångiu-
tinago sarKumiussagssaussarma-
ta. åma OKarpoK, GTO iluarsa-
gagssanut arrltaKissoK, pivfig-
ssaugatdlartitdlugo nåmagigtait-
dliortoKarsimatitdlugo. tamåna
pernutigalugo isumaKarpoK mi-
sigssuineKartariaKartoK.
landshøvdinge, boligstøtteud-
valgime sujuligtaissussoK, igdlu-
tilingnik kajumigsåriumavoK nå-
magigtaitdliutimingnik kommu-
ninut apussissarKuvdlugit, tau-
kua tåssaungmata tåukunane
GTO peKatigalugo boligstøtteud-
valginut sivnissussut.
Otto Steenholdt OKarpoK, sana-
palågkat pineKarpata bcligstøtte-
udvalgimit akissutaussartcK na-
lungilarput: nåmagigtaitdliorsi-
nauvuse, tåssa pigingnigtut peri-
arfigisinaussåt, nåmagigtaitdlio-
Hendrik Nielsen piviussumik
åssersuteKarpoK, nunaKarfingme
tamatuma pårdlagtuanik OKarfi-
gineKarsimassunik. inerpå, kom-
munine sulissut taorserarnermik
pissutsinut ilisimassakipatdlårtut
åmalo boligstøttime maligtari-
ssagssanik, bcligstøttilo kajumig-
sårpå tamåko påsitiniarKuvdlugit.
landshøvding Hans Lassen, bo-
ligstøtteudvalgime sujuligtaissu-
ssoK OKarpoK, tamane tamåne bo-
ligstøttip igdlutainik suliaKartar-
tut ilitserscrneKartarnerat ang-
nertuserusugkå. — nalungilarput
ajornartorsiuteKarmat, OKarpoK
nangigdlunilo: — ajoraluartumik
navsuerutigisavara, sulissuvta
pissortaKarfingmltut amerdlåssut-
simikut pikorissutsimikutdlunit
suliagssatik artorait. pingårnerit
sujugdliutariaKartarpavut, tama-
tumanilo ilitsersuinigssaK ki-
ngugdliuneKarsimavoK igdluliag-
szat sujugdliuneKardlutik.
landshøvdingip OKautigå, bolig-
støttimit igdluliat ilåt inoKångit-
sut arfineK mardluk Nungmitut
aussap ingerdlanerane iluarsarne-
Karsimassut iliniartunut atugag-
ssångordlugit.
landsrådip oKatdlinine inerpå
Hendrik Nielsenip sujunersutå ta-
persersordlugo, åmalo boligstøtte-
udvalge kajumigsårdlugo igdlunik
inoKångitsunik atordluaisitsiniar-
nine ingerdlatinåsagå.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
raluaråinile KanoK pissoKarneK
ajorpoK. tamåna nalungilarput.
taimåitumik sujunersutigå åi'Kig-
ssussinigssaK imailivdlugo, igdlu-
tårtoK, sanassua GTO-mérsordlo
igdlup inerneranit ukiungorångat
nåpitardlutik iluarsagagssatdlo
agdlagtordlugit. åma isumaKar-
poK igdluliutititup sananera nå-
kutigissartariaKarå.
Bent Frederiksen OKarpoK ku-
larutigssaungitsoK sanassarnerme
ajortoKartoK. OKautigå nunaKar-
fingne igdluliortarneK ima ajora-
jugtigissoK agdlåt igdlut ukiut
pingasut Kångiutinartut ajortoru-
jugssuéngortardlutik, nauk inug-
taisa aserutsailiniaraluaråt. tai-
måitumik Anders Andreassenip
kigsautå agsut taperserpå misig-
ssuissoKarKuvdlugo.
åma OKarpoK nangminérdlune
igdluliat boligstøttimit igdlulianit
pitsaunerugajugtut.
Lars Godtfredsen, landsrådip
GTO-p pissutsit pitsångorsarniar-
ssarigå, amalo ilumortoK erKar-
torneKarmat sanåt pitsauvdluå-
ngitarnerat nåkutigineKartångi-
nermikut. taimåitumik nangmi-
nerssortumik igdluliortartut pi-
ssortarissartagåt sulissuilo piko-
rigsarniarneKarput igdloKarfingne
kontaktudvalgine pilersineKarsi-
massune, sågfigineKarsinaussuni-
lo. okautigå, igdlut åssigingitsut
katalogiliorneKartut Kalåtdlit-
nunåne sananeKartartut, taimai-
livdlune sujumut KanoK itumik
igdlutårnigssaK takuneKarsinauli-
savdlune.
— GTO-p issine matuinångikai,
kisiånile pissutsit pitsångorsar-
niarai, Lars Godtfredsen OKarpoK.
OKatdlinerup kingunerå bolig-
støtteudvalgip KinuvigineKarnera
GKauseKartut tusautitut tigorauv-
dlugit.
1. oktober 1977-imit atulersumik JULIANEHÅB REVISIONS-
OG BOGFØRINGSKONTOR, K’aKortoK ingmikortortaKaler-
simavoK Manitsume ima atilingmik
REVISIONSFIRMAET LARS JOHNSEN
Boks 83 . Telefon 1 34 91 . 3912 Sukkertoppen
agdlagfiup uvdluinarne akissugssauvdlune pissortagsså
Registreret revisor JENS ZEDERKOFF, F.R.R.
Merconom
ingerdlatsinerup agdlineKarnerane anguniarneKarpoK, suli-
ssutavut — nutåt Kangarnitsatdlo pitsaunerussumik sulissu-
neKarnigssåt suliat atåne agdlarKassut iluåne
nautsorssuserineK åma nautsorssuserinerme ikiuineK
skatimut åmalo aningaussarsiornerup tungåtigut
sujunersuineK
sulivfingmik autdlartitsiniarnerme ikiuineK
nautsorssusiorneK
Med virkning fra 1. oktober 1977 har JULIANEHAB REVI-
SIONS- OG BOGFØRINGSKONTOR, Julianehåb, oprettet en
afdeling i Sukkertoppen under firmanavnet
REVISIONSFIRMAET LARS JOHNSEN
Boks 83 . Telefon 1 34 91 . 3912 Sukkertoppen
Kontorets daglige og ansvarlige leder vil blive
Registreret revisor JENS ZEDERKOFF, F.R.R.
Merconom
Målet ved denne udvidelse er, at kunne give vore klienter —
både nye og gamle — en bedre service og ekspertice indenfor
områderne
Revision og regnskabsmæssig assistance
Skatterådgivning og økonomisk rådgivning
Assistance ved virksomhedsdannelse
Bogføring
Meld flytning
nungneK kalerriuguk
17