Atuagagdliutit - 19.01.1978, Blaðsíða 20

nunavtinut aningaussalissutrt
åipågumit ikilfsassut
Kalåtdlit-nunånut ministereKarfiup Kalåtdlit-nunånut
aningaussalTssutaussartut 1978-imit 1982-ip tungå-
nut 10 pct.-imik ikilinigssåt sarxumiupå
Kavdlunåt nålagauvfiata Kalåt-
dlit-nunanut aningaussalissutigi-
ssartagai 1982-ip tungånut 10
Pct.-ingajangmik ikilineKésåput.
Kavdlunåt grønlandsrådime ilau-
ssortautitait nalunaerput, tamåna
manamut inatsissartune Kalåt-
dlit-nunåt pivdlugo politikiussu-
niik avdlångortitsinerungitsoK.
ama 1979-imit nangminerssorne-
rulernigssap atulernigssånut ag-
tumåssuteKångilaK. patsisauvor-
dle „nålagauvfiup akigssaileKine-
ra“. Kalåtdlit-nunånut ministere-
Karfik ministereKarfingnit avdla-
nit ilevKårnerusångilaK, agdlåt-
dlunit akerdlianik plsavdlune,
Københavnime sap. ak. kingug-
dlerme grønlandsrådip atautsiml-
nerane oKautigineKarpoK.
nålagauvfiup Kalåtdlit-nunånut
aningaussaliutagaisa ikiliartorti-
neKarnerat, Kanordlunit angnikit-
sigigaluarune plssutsimigut mini-
steriunerup Anker Jørgensenip
1977-ime Kalåtdlit-nunåne ti’ke-
rårnermine OKausinut akerdliu-
vok, tåuname OKarmat Kavdlunåt
nålagauvfiata Kalåtdlit-nunånut
aningaussalissutigissartagai ikili-
lerniarneKallngitsut.
akiliutit amerdlilårsinaugaluartut
ministeriunerup Anker Jørgen-
senip oKautsine tåukua såkortusi-
vai tusagagssiorfingmik Ritzaus
Bureau-imik 13. august 1977 oKa-
loKateKarnermine: — nåmagtu-
mik akåringnigkajugtuguvta, mi-
nisteriuneK OKarpoK, navsueruti-
gissariaKarparput, Kalåtdlit-nu-
nåt Danmarkimut aningaussati-
gut angnertumik nanertutåungit-
sok, nauk nunarput angisujungi-
kaluartoK. nanertut tamåna ima
angingitsigaoK agdlåt aningau-
ssarsiornikut periarfigssaKarsi-
nauvdlune ilåtigut angnertuneru-
lårtumik tunissisinåusavdluta.
ministeriunerup ilångutdlugo
OKautigå, nangmineK pilerssåru-
teKarane aulajangersimassunik
sujunersutigssaKarane sutigut a-
ningaussallssutit amerdlinigsså-
nik.
Ca.2mill. kr. kan
skaffe bygdersamme
el-pris som byerne
I Grønlandsrådet er der enighed
om, at elpriserne i bygderne er
urimeligt høje i forhold til el-
priserne i byerne. Det vil koste
ca. 2 millioner kroner i tilskud til
bygderne, hvis de i dag skal sik-
res samme elpris som byerne. Og
hvis alle bygder skal elektricifi-
ceres, vil der være behov for et
tilskud på 5-6 millioner kroner.
Drøftelserne i Grønlandsrådet
resulterede ikke i et konkret for-
slag om en bestemt finansierings-
form. Sagen skal formentlig be-
handles i dette forår af Grønlands
Landsråd.
landsrådip a-
tautsimtnigsså
Kalåtdlit-nunåta landsrådia uper-
nagssåkut ilenuissumik atautsi-
giarKuneKarsimavoK 4. april 1978.
tamatumunga peKatigititdlugo
sujunersutinik atautsiminerme o-
Kaluserissagssanik tuniussivigssaK
aulajangerneKarsimavoK 21. fe-
bruar 1978-imut.
Kavdlunåt politikerit
issigingningnerat
k i s i å n i 1 e ministeriuneK tai-
maisiorsimangmat inatsissartune
ilaussortat grønlandsrådime ilau-
ssortaussut amerdlanerit akuer-
ssårsimåsåput. tamåna ersserpoK
avisiliortunik grønlandsrådime o-
Katdlisinut tungatitdlugo atautsi-
mititsinerme oKautigineKartuti-
gut.
Erhard Jakobsen, centrumde-
mokraterne, åma Johs. Burgdorf,
Kalåtdlit-nunåt pivdlugo pisårtu-
gagssanik pilerssårusiaK 1978—
1981 sipårniarnerup ima såkortu-
tigissumik erKorsimavå, Kalåt-
dlit-nunånut ministereKarfiup Ki-
nersimavdlugo suliagssaKarfingne
ardlalingne pilerssårut ukiumik
atautsimik „sivitsorniardlugo“,
tåssa 1982 åma ilautilerdlugo. ani-
ngaussat ukiune sisamane ani-
ngaussalissutigssatut atugagssau-
galuit måna ukiunut tatdlimanut
atugagssångortineKåsåput. igdlu-
liortiterneK sipårniarnerme pi-
ngårtumik erKorneKarpoK.
igdlugssat nutåt 400 migssilior-
dlugit ukiumut sananeKartartug-
ssatut pilerssårutigineKartumut
taorsiutdlugo måna taimågdlåt
250—300-nut ukiumut akigssaKa-
lisaoK. tamånalo pivoK 1950-ikut
1960-ikunitdlo inungorartorpag-
ssuit igdlugssanik atorfigssaKar-
titsilerugtorfiåne. tamåna pissu-
tigalugo ukiune 1978—1982 Kalåt-
dlit-nunåne igdlugssaileKinerup
agdliartuinarnigsså ilimagissaria-
KarpoK.
det konservative folkeparti, er-
sserKigsumik tapersiumåput, nå-
lagkersuissut tungaveKartumik
sujunersuteKåsagpata Kalåtdlit-
nunånut aningaussalissutigine-
Kartartut amerdlineKarnigssånik.
Aksel Pedersen, venstre, aku-
nagtunganerulårdlune OKarpoK,
kisiånile oKardlune „peKatauju-
imångitdluinarpunga Kalåtdlit-
nunåta nålagauvfiup ilånit månå-
kornit atugarissaisa ajorneruler-
sineKarnigssånut". Søren B. Jør-
gensen, socialdemokratiet, avisi-
liortunik atautsimititsinerme na-
jutingilaK, taima OKatdlinerme.
Helge Dohrmann, fremskridtspar-
tiet, isumamik imåitumik miser-
ratigingnigpoK, Kalåtdlit-nunånut
inussutigssarsiornermut
aningaussat amerdlanerussut
tamåko nalunaerutigineKarput
sapåtip akunerane kingugdlerme
Grønlandsrådip Københavnime
atautsiminerane. ministeriap ilio-
riausianut ilungersornartumut tu-
nuleKutaussoK tåssauvoK — Ka-
låtdlit-nunånut atortitagssamautit
tamarmiussut kigdligssaisa iluå-
nititsiniardlune — aningaussat
nungneKartariaKarsimangmata
sujunertanut pisårtugagssanut tu-
ngassunit ingerdlatsinerme ani-
ngaussartutigssanut, ilåtigut per-
Kingnigssamut tungassutigut su-
livfeKarfit iluåne.
tunuleicutaussoK åma tåssau-
voK, erhvervsstøtterne sujunerta-
nut aningaussanik pissariaKartit-
sineK påsinarsisimangmat naut-
sorssutigissamit angnerujugssu-
ssok. sujornatigut nautsorssugka-
nut nalerKiutdlugit pisårtugag-
ssanut pilerssårume ingmikut a-
ningaussartutigssat 1977-ime au-
ssalerneranit katitdlutik 166 mili.
kr. migssiliorsimavait. aningaussat
jningaussalissutit ilevKårneKar-
nerat iluaKUtauginarsinaussoK,
tamåna kinguneKåsagpat „pæda-
gogit psykologitdlo ikilineKarne-
rénik“ Kalåtdlit-nunåne.
inatsissartune ilaussortap Otto
Steenholdtip OKautigå ministeriu-
nerup isumånik iluarisimåring-
nigdlune, OKardlunile Kalåtdlit-
nunåta åma erKaimassariaKarå
nålagauvfiup aningaussarsiorni-
kut ingerdlausia. ilångupålo OKar*
dlune, Kalåtdlit-nunåta EF-imut
ilaussortaunine pivdlugo ilimagi-
sinaugå EF-imit angnertumik ta-
pivfigineKartarnigssane nåla-
gauvfiup ukiune aggersune ani-
ngaussaliutagagssaisa saniatigut.
1982-ip tungånut 10 pct.-imik
ikileriarneK
OKatdlisigissanut tungaviussut
kisitsisit piviussut navssågssåu-
put Kalåtdlit-nunånut ministere-
tåuko pilerssårumit 1978—1981
pérneKarnigssånut taorsiutdlugo
KinerneKarsimavoK pilerssårut
ukiumik atautsimik sivitsorneKå-
sassoK. kingunerissagssai ersser-
Kigsut atautsimut issigalugit tai-
maiginåsåput.
igdluliortiterneK måna tikitdlugo
erKorneKartångikaluarpoK
Grønlandsrådip sujuligtaissua,
professor P. Nørgaard Rasmussen
OKarpoK, atautsimut issigalugo
måna tikitdlugo igdluliortiternig-
ssaK pilerssårutigineKartoK ukiu-
Karfiup 1978-ime aningaussaler-
suinigssamik inatsisigssatut suju-
nersutåne åmalo aningaussalersu-
tigssatut migssingersusiaine 1979-
imut, 1980-imut 1981-imutdlo. ki-
sitsisit tåukua maligdlugit, naut-
sorssutinik atuarumassut atuarsi-
naussat, „ingerdlatsinerme iserti-
tat pérérdlugit aningaussartutit,
inatsisinik tungaveKartumik ani-
ngaussartutit ingerdlatsinerme,
nalikitdlilinerne ernialinernilo å-
malo sanaortugagssanut tamåki-
ssumik aningaussartutigssat" atu-
arneKarsinåuput — tåukulo ma-
ligdlugit Kavdlunåt nålagauvfiata
Kalåtdlit-nunånut akiliutigssai
imåiput:
1978-ime katitdlugit 1277 mili.
kr., 1979-ime ikiliput 1202 miil.
kr.-nut, 1980-ime ikilentigdlutik
1163 mili. kr.-nut 1981-imilo Kag-
fariarKilårdlutik 1165 mili. kr.-
nut. taimailivdlutik procentingor-
dlutik nålagauvfiup akuerssissu-
tai Kalåtdlit-nunåne atugagssat
1982-ip tungånut 10 procent
migss. ikileriåsåput.
mortumik atortitagssat ikileriar-
nerinit erKorneKartarsimångika-
luartoK, tamånale ajornarsisima-
ssok. tamatumunga ilåtigut pi-
ssutåuput igdlorssualiagssat av-
dlat, sordlo nåparsimaviliorneK
åmalo seminåriap agdlinigsså
Nungme pissariaKalivigsimang-
mata tamatumunalo igdluliorti-
terneK erKorneKardlune.
ajornartorsiutit sarKumiune-
Karsimåput Kalåtdlit-nunåta
landsrådianut åmalo Kalåtdlit-
nunåne kommuninut. 1977-ime
ukiåkut landsrådime isumaKa-
tauvfigineKarsimavoK akuerssi-
ssutit amerdlanerulernigssåt er-
hvervsstøttemut, nunaKarfingne
sanaortugkanut il. il. kisiåne na-
ngånartoKartitsineKarpoK sanaor-
tugagssanut pilerssårusiap ikili-
sitsivigineKarnerata nagsatari-
ssagssai pivdlugit, tåssa igdlug-
ssaileKineK angnerulisagunarmat
åmalo Kalåtdlit-nunåne igdlulior-
titernermik sanaortugkanigdlo
suliagssaKarfingme sulivfigssae-
rusimaneK angnerulisavdlune.
Assistent
LANDSHØVDINGEMBEDET
En stilling som kontorfunktionær ved Landshøvdingen over
Grønland er ledig til besættelse.
Pågældende vil indtil videre blive beskæftiget ved skrive-
arbejde, hvorfor der kræves rutine i maskinskrivning.
Stillingen ønskes snarest eller efter nærmere aftale besat med
en stabil kontorfunktionær.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst for hen-
holdsvis hjemmehørende/ikke-hjemmehørende.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tidligere
beskæftigelse bedes inden 5. februar 1978 indsendt til Lands-
høvdingen over Grønland, Boks 600, 3900 Godthåb.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo ersserKingnerussumik på-
siniaissoKarsinauvoK kommunekontorimut sågfigingningnikut.
Landshøvdingen over Grønland
-h.
PÅ M I U T
Assistenter
Til den kommunale administration i Påmiut søges til tiltræ-
delse pr. 1. marts 1978 eller efter aftale 2 assistenter.
ASSISTENT til lønningskontoret. Pågældende skal under
regnskabschefens ledelse foretage indberetning af løn m.v.
for både kommunalt og statsligt ansat personale til statens
centrale lønanvisning. Desuden foranledige beregning og ud-
betaling af 14 dages løn til timelønnet personale.
Kendskab til SCL-lønindberetning vil være en fordel, men
er ingen betingelse.
ASSISTENT til sekretariatet. Påågældende skal fungere som
sekretær for kommunaldirektør og kommunaludvalg. Desuden
forestå journalisering og arkivering samt løbende ajourføre
kommunens sagsstyringssystem.
For begge stillinger gælder, at aflønning vil ske efter over-
enskomst mellem Ministeriet for Grønland og GAS for hjem-
mehørende ansøgere og efter overenskomst mellem Ministe-
riet for Grønland og HK for udsendte ansøgere.
Kommunen dækker udgifterne til flytning og rejse, samt ef-
ter 2 års tjeneste fri ferie- eller hjemrejse for hele familien.
Ligeledes kan der stilles bolig til rådighed efter familiestør-
relse, for hvilken der skal betales boligbidrag efter gældende
regler.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, udtalelser m.v., bedes
indsendt senest den 22. januar 1978 til:
Påmiut Kommunalbestyrelse
Boks 93 . 3940 Frederikshåb . Telefon 1 72 77
1978-imit '82-ip tungå-
nut igdlugssailatsineK
agdligalugtufnåsassoK
ukiumut inigssiat 400 sanaortorneKartugssaugaluar-
tut 250—300-inångortinexartut pisårtugagssanik pi-
lerssårusiap angnikitdlisineKarnera pissutigalugo
21