Atuagagdliutit - 01.06.1978, Blaðsíða 13

Upernavik 1978-ime upernåkut — Upernavik i foråret 1978 — Upernavik 1978-ime upernåkut — Upernavik i foråret 1978 — U
nunaKarfingmiut 14-15-nik
ukiugdlit autdlartineKartarput
månarpiardlo mérKat atuarfine atuartut 40 Uperna-
viup kommunianit pissut kommunine avdlane atuar-
tinexarput. — taména pitsauvatdlångilax, atuarfiup
pissortå oxarpoK, atugagssarititaussutdle taimåiput
— Upernaviup kommuniane atu-
arfingnut tungassutigut KanoK-
issuseK tamarme kommunip Ka-
låtdlit -nunåne piniartoKarfiuner-
Påjuneranit kimingneKarsimavoK,
taimåinermilo nunaKarfit miki-
ngitsumik pingåruteKardlutik, U-
Pernavingnme atuarfingnut pi-
ssortaussoK Ivan Back Svendsen
&KarpoK. — sordlo angajorKånut
mérKanutdlo nunaKarfingmiunut
nanertutingortarpcK mérKat 14-»*
15-Inarnik ukiugdlit angajorKå-
tik ilagissatigdlc KimagtariaKaler-
sarmatigik Upernavingme imalu-
nit sinerissap ilåne avdlame —
imaKalo agdlåt Kavdlunåt-nunåne
iliniarnertik inersinaujumavdlu-
go. kisiåne tåssa avdlanik atorsi-
naussunik periarfigssaKångilaK,
Ivan Back Svendsen OKarpoK.
mérKanik nunaKarfingnit Uper-
oavingmitdlo iliniagaKarumav-
dlutik autdlarsimassunik uterner-
mingnilo imaKa agdlåt iliniarner-
tik inernagulc anginerussumik
mikinerussumigdlunit påtsivé-
i'usimassunik cKautigineKarsinau-
ssunik ardlaKartunik åssersutig-
ssaKarpugut.
aulajangerneK oKitsungitsoK
atuarfingnut pissortaussup OKau-
tigå ukiume atuarfiussume matu-
mane mérKat atuartut 20 Uperna-
vingmit Kavdlunåt-nunånut aut-
dlartineKarsimassut tåssane 11.
klassime atuartineKardlutik åma-
lo taimatut amerdlatigissut Au-
siangne atuarfingmut nerissaKar-
ligalugulo najugaKarfiussumut
autdlartineKarsimavdlutik, tåssa-
Pe 10. klassime atuartineKåsav-
dlutik. — tamatumunga pissutau-
nerpåK tåssauvcK iliniartitsissug-
ssaileKineK, Ivan Back Svendsen
OKarpoK. méraK avdlamut aut-
dlartisavdlugo aulajangineruvoK
OKitsungitsoK. taimailiornigssaK
erKarsautigivdluarKigsårneKa-
ratdlartarpoK atuartup, angajor-
Kåt atuarfiuvdlo tamarmik pena-
tauvfigissånik.
angajorKåt ånilångassut
— mérKamik najugagssamine nu-
tåme icanoK-inigsså ingerdlanig-
ssålo angajorKåt ånilångatigissar-
påt imigagssamik atcrnerdluissu-
nik avdlanigdlo taimåitunik tå-
ssane pissartunik tusakulassara-
mik. taiméikaluartcrdle taimatut
autdlartitsinigssaK amerdlanerit
akuerissarpåt, taimailiornigssaK
téssatuaungmat mérKap mérKat
atuarfiåne iliniarnerminik ininig-
ssånut periarfigssausscK. åmale
autdlartitsinermik iluagtingitsor-
tumik takussaKartarpugut. Kåu-
matimininguit Kångiunerisigut a-
tuartut ilait utertarput. atuar-
fingme najugaKarfigalugulo ine-
Karfigissamingnik inuneK sungiu-
kiartorsinausimångilåt, atuarfiup
pissortå OKarpoK.
nunaKarfingne mérKat
ingminigausimassut
— tamåna nutåjungilaK. nunaKar-
fingmiut mérartait ukiut amer-
dlasut matuma sujornatigut ig-
dloKarfingne mérKanut nalerKiut-
dlugit ingminigauvatdlårsimåput.
taimåitordle åma misigissarpara
nunaKarfingmiut mérartaisa ilar-
pagssue imailitsiåinagagssaunatik
pitdlagunarnerussut. taimåikalu-
artoK miserratigisångilara mérKat
taima amerdlatigissut kommuni-
mit atuarfingnut avdlanut aut-
dlartineKarnerat nuånårutigingit-
dluinaravko, Ivan Back Svendsen
nangitdlune OKarpoK.
atuartut igdluat nungutdluinartoK
atuartunik taima amerdlatigissu-
nik autdlartitsissarnermut tunga-
titdlugo pitsånguatdlautåungit-
dluinarpoK mérKanut inigssiap
kommunime nunaKarfingnit mér-
Kat atuariartortut najugarissarta-
gåt nutångorsartariaKardluinaler-
simasscK. tamatuminga atuarfing-
nut pissortaussoK ima OKarpoK:
— atuartunut inigssiame tåssa-
ne atuartut nunaKarfingmiut 9.—
10. klassimilo åmalo imaKa kingu-
singnerussukut 11. klassime —
klassimik tåussuminga pilersitag-
ssamut tungavigssaKåsagpat — a-
tuartugssat ineKartarput.
— atuartunutdle igdlo tåuna a-
tornermit nungutdlulnarpoK. atu-
artunut najugagssamik taimåitu-
mik nutåmik pilersitsinigssaK pi-
lerssårutigineKarsimagaluarpoK
GTO-p nerissarfianut sulissartu-
minigdlc inigssissaifianut atassu-
mik, Kujanartumigdle taimaitine-
KarpoK ilåtigut pissutigalugo mér-
Kat atuartut taima angitigissut
sulissarlunut nunalisitanut ineKa-
tigilingajagdlugit najugaKalernig-
ssåt angajorKåt pissutigssaKardlu-
artumik nangånartOKartingmå-
ssuk, Ivan Back Svendsen OKar-
pcK.
ajussårnarujugssuarpoK
— tugdliutdlugo pilerssårutaussoK
tåssa mérKanut angerdlarsimavfik
taimaititaK atuartunut inigsså-
ngcrtiniardlugo. kommunalbesty-
relsile aulajangerpoK igdlorssuaK
tåuna kommunip agdlagfigtigut i-
ngerdlatsineranut atcrneKåsassoK.
tåssunga tugdliliutdlugo pilersså-
rutingcrpoK, uvangalo isumaga
maligdlugc tamanit pitsaunerpå-
jugaluarpoK, 1980-ingortinago a-
tuartunut najugagssamik atuartu-
nik 24-nik inoKarsinaussumik å-'
malo mardlungnik inigssiarta-
lingmik (sulissunut inigssanik)
nerissarfigtalingmigdlo sananig-
ssaK. åmale pilerssårut tåuna
kcmmunalbestyrelsip akuerisi-
nausimångilå, tåussuminga ig-
dlorssualiorfigssaK pitsauvdluar-
toK kommunip agdlagfigtigut i-
ngerdlatsinerata agdlineKarnera-
ne atcrneKartugssautitdlugo. ta-
måkua kingunerivåt mérKanut a-
tuai'tunut inigssiap ajcrnartcrsiu-
tigineKarnera KaKugc iluarsineKa-
rumårtcK nalunarsivdluinardlune.
— issertutisångilara, atuarfing-
nut pissortaussoK OKarpoK, taima-
tut ingerdlaneK agsut ajussårnar-
tutikiga. atuartunut inigssiaK må-
na atorneKartOK mérKanut atuar-
tunut ajordluinarpoK. atuartunut
igdlo tåuna niviarsiarKanut 6-inut
sinigtarfingme atautsime inigssa-
KarpoK nukagpiarKatdlo sisamat
sinigtarfik avdla katupåt.
atuarfingmut tungassune
KanoK-issuseK
Upernaviup kcmmuniane atuar-
figtigut KancK-issuseK naitsumik
CKautigalugo imåipoK:
igdlcKarfiup Upernaviup atuar-
fiane — kommunime atuarfit pi-
ngårnerssåne — 260 migssåne atu-
artoKarpoK. KanigtoK tikitdlugo
atuarfik mardlungnik sangmive-
Kardlune ingerdlasimavoK 9.—10.
klassit tikitdlugit. atuartutdle i-
kiliartorntrata kingunerisimavå
atuarfingme klassit sujugdlit pi-
ngasut måna atausinarmik sang-
miveKalernerat. igdloKarfingme
atuarfiup saniatigut nunaKarfing-
ne atuarfit 10-uput, avangnar-
dlerpåmit Kuvdlorssuarmitumit
kujaldlerpåmut Upernavingme
kujatdlermitumut. nunaKarfit a-
tuarfine mérKat 265 migssinge a-
tuartineKarput 1. klassimit 7.
klasse ilångutdlugo. igdloKarfing-
me atautsimik børnehaveklasse-
KarpoK.
mérKat ikiliartorput
atuartut ikiliartorneratigut igdlo-
Karfingme atuarfik sujunigssame
atausinarmik sangmiveKartumik
ingerdlåneKalisasimavoK atuaKa-
tigit klassit atautsit avguaKatigig-
sitdlugo 15-iussardlutik. mérKat-
dle ikiliarlornerat tåssa imåingi-
laK igdloKarfiup atuarfiane ininik
atuarfiussunik sivneKartorneKa-
lersoK. init atuarfiussut måna ti-
kitdlugo agsut ulivkårtarsimåput.
atuarfingmut åma atavcK igdlo-
Karfiup atuagkanik atorniartarfia
atuagkanik Kavdlunåtunik kalåt-
dlisunigdlo amerdlåssutsimikut
ajungitdluartunik imalik. atuar-
fingnut pissortaussup ilisimatitsi-
ssutigå Kalåtdlit-nunåta atuagau-
sivia NungmitcK atuagkanik a-
tcrniartarfivta pitsåussusianut a-
tuagkatdlo atorniarsinaussat a-
merdlinerånut pitsaunerussungor-
nerånutdlo ukiune kingugdlerpå-
ne ikiutdluarsimassoK.
iliniartitsissoKarneK
Upernavingme illiniartitsissoKar-
neK Kalåtdlit-nunåne atuarfingne
avdlane pissusiussunut nalungisa-
nut erKainartcrujugssuvoK. ilini-
artitsissut kalåtdlit sule amigauti-
gineKaKaut, åmale månamut su-
le ajcrnarsimavoK iliniartitsissu-
nik nunalisitanjk ima amerdlati-
gissunik pinigssaK atorfit inugta-
ligagssat tamarmik inugtalerne-
Karsinauvdlutik.
Upernavingme igdloKarfiup a-
tuarfiane iliniartitsissut 25 månå-
korpiaK atorfeKarput — tåukunu-
ngalo nautsorssuneKarput iliniar-
titsissut kalåtdlit nunalisitatdlo
iliniartitsissutut soraerumérsima-
ssut åma faginik iliniartitsissut
timelæreritdlo. nunaKarfit atuar-
fine iliniartitsissut 34 åma taima-
tut avguatårsimassut atorfeKar-
put.
igdloKarfiup atuarfiane iliniar-
titsissut 25 tåssa iliniartitsissut nu-
nalisitat 10, iliniartitsissut 'kalåt-
dlit 2, faglærerit 3, timelærerit 8
mérårKanigdlo iliniartitsissoK nu-
nalisitaK atauseK.
nunaKarfingne iliniartitsissut
nunalisitat pingasut atorfeKarput,
iliniaftitsissut kalåtdlit 2 faglære-
ritdlo 3. sivnere timelæreriuput.
atuarfit pissortåta iliniartitsi-
ssoKarnikut månåkut KanoK-issu-
seK „nåmaginakånersumik" oKau-
Upernaviup atuarfiane 4. a-me atu-
artut ilåt kingorårtauvdlune iliniar-
titsissussartup ArKaluk Jørgensen-
ip ikiorpå.
I 4. a på Upernavik skole hjælper
vikar ArKaluk Jørgensen her en af
eleverne.
tigå. uvdlumikutdlo naluneKångi-
laK ukiup atuarfiussup nånerane
iliniartitsissut 6 kommunimit aut-
dlåsassut. sule ilisimaneKångilaK
atorfit inugtaKångitsut Kavsit u-
kiup atuarfiussup tugdliup aut-
dlartineranitdle iliniartitsissunik
nutånik Kavsinik inugtalerneKar-
sinaussut.
atuarfingnut åma ilauvoK atu-
artunut inigssiaK igdlo Tasiussa-
mitoK atuartunut 12-inut nuna-
Karfingmingånérsunut inigssalik.
tåuko 8. klassiuput. taimatut år-
icigssussineK KinerneKarsimavoK
nunaKarfingnit Upernavingmut
toråginartumik nugtitaunerup tå-
ssångåinartumik avdléngoriau-
taunigsså pingitsorumavdlugo.
atuarfit pitsaussut, kisiåne...
nunaKarfingnilo atuarfit initait
atuarfiussut atuarfingnut pissor-
taussup ajungitdluinartussunik o-
Kautigai. nunaKarfit tamanga-
jangmik nutartigaussunik atuar-
feKarput. TugssåK tåssatuauvoK
nutångorsaivfigineKartariaKaler-
sok, neriutigineKarpordlo ukioK
atauseK mardlugdlunit Kångiug-
pata tåssane atuarfiliornigssaK pi-
viussungortineKarumårtOK.
ininut atuarfiussunut tungatit-
dlugo ilungersunarnerpåK tåssau-
vok nunaKarfit atuarfine ingmi-
kut itumik kiagsausersuisimaneK
ingassagtumik issigtarneranut nå-
pertussåungitsunik. tamatuma ki-
ngunerissånik ukiunerane atuar-
fit iléine amerdlanerussune Kåti-
gorssualersordlune atuartitsineK
ingerdlåneKartariaKartarpcK.
piniartugssatut iliniartitsineK
Upernavingme akugtungitsumik
CKalOKatigissutigineKartarpoK Ka-
noK-iliorneKarsinaussoK nunaKar-
fingne piniartugssatut iliniartitsi-
neK atatiniardluge agdlilerniar-
dlugulo, mikinerungitsumik
landsrådimut ilaussortap Bendt
Frederiksenip suliniuteKarnerati-
gut. nunaKarfit atuarfine amer-
dlanerussune Kajartornermik ili-
niarnigssamut måna periarfigssa-
KalerpoK, tåssa nukagpiarKat 6.
åma 7. klassimiut piniarnermik
iliniartineKamermik saniatigut
ukiumut nalunaeKutap akunere
10 Kajartomermut atorsinaung-
matigik piniartumit pikorigsumit
KajarKigsumitdlo sujulerssorne-
Kardlutik. iliniartitsissuat atuar-
feKarfiup akilertarpå kommunilo
KajaKartitsivcK. tåussuma saniati-
gut arnat 6 åma 7. klassimltut a-
mernik merssornermik iliniarti-
neKarput, nagga‘åtigut Ivan Back
Svendsen OKarpoK.
Upernaviup igdloKarfiane atuarfik — igdlo sagdleK mardlungnik Kulerilik tåssa børnehave, tunuatungåne tåssa
atuarfit. init atuarfiussut atuartorpagssuaKarneranit ulivkårtarsimåput, månale mérKat ikiliartorput tauvalo atu-
arfik mérKat amerdlåssusiånut nåmautillsaoK.
Hovedskolen i Upernavik — bygningen i forgrunden i to etager er børnehaven. De to fløje i baggrunden til
venstre er skolebygninger. Lokalerne har været hårdt presset af store elevtal, men nu daler børnetallet, og
så kommer skolebygningen til at passe med elevtallet.