Atuagagdliutit - 19.06.1980, Blaðsíða 20

Medarbejderboliger
sulissorissanut inigssiat
Klargøring af dykker til fjordbundsundersøgelse
arqartartoq imap narqanik misigssuissugssaq piarérsartoq
LOKAiSAMFUNDET
Som mange andre bjergværker i verden
ligger bjergværket ved Den Sorte Engel i
et forholdsvis uberørt naturområde, hvor
hovederhvervet for den lokale befolkning
er jagt og fiskeri, og hvor pengeindtæg-
terne er beskedne.
Når en industrivirksomhed etableres i et
sådant område, vil det lokale samfund
uundgåeligt blive præget af denne aktivi-
tet.
Mulighed for beskæftigelse af den lokale
arbejdskraft og dermed større pen-
geindtægt for den lokale befolkning sæt-
ter sine spor.
Mange grønlændere har tjent til bedre
huse, både eller andre større goder ved
at arbejde i Marmorilik.
Uanset hvor gode foranstaltninger en
virksomhed måtte træffe for at
begrænse forandringer eller påvirkninger
af det omkringliggende miljø, vil sådanne
aldrig helt kunne undgås.
Bjergværket ved Marmorilik har da også
haft indflydelse på det lokale samfund
og det omkringliggende miljø.
Greenex er klar over sit ansvar i dette
forhold og erkender, at det lokale
erhverv har eksisteret i århundreder, og
at det efter al sandsynlighed stadig eksi-
sterer, når malmforekomsterne ved Mar-
morilik er udtømt.
Greenex vil som hidtil tage de
spørgsmål op, som måtte blive rejst i for-
bindelse med forholdet til det omkringlig-
gende samfund således at det gode
naboforhold, der i dag eksisterer mellem
Greenex og de lokale fangersamfund i
området samt det øvrige grønlandske
samfund, kan fortsætte.
PlAIVlUP erqåmiorissai
augtitagssarsiorfit silarssuarme tamane tamånT-
tut avdlat åssigalugit ingile qernertume augti-
tagssarsiorfik asime pingortitame inuilångajau-
ssume ipoq, inuilo autdlainiarnermik auUaarner-
migdlo inussutigssarsiuteqardlutik, aningaussa-
tigutdio angnikitsuinarmik isertitaqardlutik.
nuname taima itume sulivfigssuaqarfingmik
autdlarntneqarångat inue tamatumånga suner-
neqångitsorneq ajorput.
sulivfigssaqarnigssamut periarfigssaqalerneq
taimalo aningaussarsiorfigssaqarnerulerneq
nunap inuinut malungniutarput. kalåtdlit ardla-
qaqissut Marmorilingme sulerérsimanermi'kut
aningaussarsissarsimåput igdlugigsårneruler-
nigssamut, angatdlatitårnigssamut avdlanig-
dlunit angnertunerussunik pisårnigssamut.
pingortitamut avatangissumut avdlångortitsi-
ssornigssaq inardlisinaunigssardlo pitsailior-
niardlugit sutdlivik sapingisaminik sulissuteqar-
niaraluarångatdlunit tamåko pmgitsuvingneq
ajornartarput.
Greenex-ip tamatumane akissugssåussuseqar-
nine misigisimavdluarpå, nalunagulo Marmo-
rigdlip erqåne inutigssarsiutit ukiune untriti-
lingne ingerdlåneqarsimassut, qularnångitsu-
migdlo tåukujuåsavdlutik Marmorilingme augti-
tagssat nungorérpatåtaoq.
Greenex-ip månamut pissuserissamisut aperqu-
tit inoqatigingnut erqåmiorissanul atåssuteqar-
nermut tungassut sarqumiuneqartarumårtut
sulissutigissarumavai, taimailiornikut
Greenex-ip piniartoqarfingmilo erqåmiorissat
kalåtdlitdlume inoqatigit akornåne pissutsit
ajungitsut sujunigssame taimåituåinarsinaor-
quvdlugit.
Sælfangst ved Marmorilik
Marmorigdlup erqåne puissiniarneq
Losning af forsyningsskib
umiarssuaq pajuglut usingiarneqartoq
IKAST
Øs HANDELSKOSTSKOLE
BØGILDVEJ 12, 7430 IKAST
HANDELSKOSTSKOLE EFG-KONTOR OG BUTIK - TAL MED ARBEJDSFORMIDLINGEN
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
”Den lille Mercedes” er blevet
voksen og bruger ikke længere benzin.
„Mercedes-raK“ inersimassungorsimavoK
benzinamigdlo atuiungnaerdlune
nangminerissaminik btlitut Audi 100 agdlisimanerminit aKautine „Merce-
desiaraK" Kangale Kimagsimavå — ilame agdlåt påsisimassaKardluartut
ardlagdiit oKautigåt Kulåtung:ne silåinarmik avdlångortautilik, ilorris&ru-
tine pitsauvdluartut ingerdlavdluarsfnauninilo atordlugit „angajuminut"
akisunerujugssuarmut nagdlersOtdluarsfnaussoK.
mfinalo Audi 100 åma taxatut atorneKars.'naussoK pineKarsfnaulerpoK, 6-
nik cylindorilingmik motorilik. agdlagtugkat takOkit Audi 100-lo Merce-
des 300 D-mut sanigdliuguk.
Aalborgimø Kalåtdiit-nunfinukartartut umiarssualiviéne tuniutdlugo.
En sammenligning af motor-data Audi 100 5D Mercedes-Benz 300 D
Slagvolumen, cem 1986 3005
Cylinderantal 5 5
Effekt HK v. omdrejn.min. (DIN) 70/48«) 80/4000
Acc. fra 0-100 km/t, sek. 17,5 19,9
Tophast ighed, km/t 150 148
Brændstofforbrug iflg. DIN-norm, liter pr. 100 km 8,2 10,8
Km pr. liter 12,2 9,3

Som privatbil er Audi 100 forlængst vokset fra sit kælenavn „den lille Mercedes" — Ja, den har
tilmed adskillige ekspertes ord for, at den med sit aerodynamiske karrosseri, sine udsøgte komfort-
detaljer og fremragende køreegenskaber fuldt ud kan måle sig med sin langt dyrere „storebror".
Og nu kommer Audi 100 også i en speciel hyrevognsmodel med 5-cylindret dieselmotor. Se skema
og sammenlign Audi 100 sammen med Mercedes 300 D.
frit leveret i Grønlandshavnen, Aalborg.
Stort regulært bagagerum på 642 liter.
angnertOmik 642
literilingmik nagsataussivilik.
Audi 100
Diesel.
ORDAUTO
Anders Mørchs Vej 9400 Nørresundby-tlf(08) 1767 33
V-A-G