Atuagagdliutit - 19.06.1980, Blaðsíða 25

AG
pr. telegram eller telefon. For det
tredie: Man skal være en gruppe,
der arbejder på lige fod, og som
ikke er bange for at arbejde gratis
i en periode. For det fjerde: Man
skal blive ved med at arbejde. For
det femte: Man skal ikke vende
folk ryggen, man skal bare blive
ved med at vise, at man kan klare,
hvad man siger.
Kollektiv
Selvom det formelt er Otto Egede
og John Andersen, der ejer »Pat-
dleK«, så er det meningen, at ski-
bet skal ledes kollektivt.
— KNAPP har nogle satser
med, at 55 pct. går til skibet, og
at de resterende 45 pct. deles mel-
lem mandskabet på den måde, at
skipper får 14 pct., de øvrige mel-
lem 9 og 12 pct., forklarer Otto
Egede. — Det system vil vi gerne
væk fra. Vi vil prøve at undgå for-
skellig betaling og indføre ligeløn
ombord.
AG: — Hvad med et eventuelt
overskud?
John Andersen: — Vi er ikke
kun ude efter penge. Vi vil også
vise, at det kan lade sig gøre at er-
hverve sig et skib, hvis man vil.
Vi har planer om, at et eventuelt
overskud skal gå til et særligt
fond, som skal være med til at
hjælpe andre unge grønlændere
igang.
— Ja, supplerer Otto Egede, —
om nogle år køber vi en fabrik.
-lip
ajornangilaK
kalåtdlit inusugtut tatdlimat aulisariutikoK aulisa-
riutingortisimavåt pitsauvdlufnartOK nauk Erhvervs-
støtte, umiarssuarnik nåkutigdITssut aningaussau-
teKarfTtdlo åsT Kangatut erxarsaraluartut
piumåssuseKaråne ajornangilaK,
kalåtdlitdlo inusugtut tatdlimat
aulisartut piumåssuseKarsimå-
put.
ukiup agfåta ingerdlanerane
aulisariutikoK isigkanik 47-nik ta-
kissusilik suliarisimavåt Kalåt-
dlit-nunåne angatdlatit kussanar-
nerpårtanut ilaulersitdlugo, nauk
kikut tamarmik akerdlilersuigalu-
artut.
Otto Egede (25-nik ukiulik),
John Andersen (22-nik ukiulik),
Ole Larsen (22-nik ukiulik), Mi-
kael Jacobsen (22-nik ukiulik) a-
ma Kalé Nielsen (ama 22-nik ukiu-
lik) juli autdlartigpat Nungmit
autdlarsinaulisåput angatdlati-
mingnik »PatdleK«-mik. tamåna-
lo pisaoK avdlat ilimagissåt uni-
ordlugo åmalo sunguamigdlunit i-
kiorsfssutausinaussumik Kalåt-
dlit-nunane inussutigssarsiortu-
nut ikiorsissutaussartunik ikior-
serneKaratik. Erhvervsstøttimit
tusagatuåt tåssa någgårtortineK.
taimaitlnångitdlatdle, åmalo
nauk autdlarxautåne aningausse-
rivingnit itigartitaugaluardlutik
uterisersimåput naggatågutdlo
millionit agfangajainik åtartorsi-
mavdlutik 20 pct. ernialingnik.
aningaussat tåukua atordlugit
aulisariut iluarsåusimavåt nutå-
tut ilisitdlugo.
— uterisinartariaKarpoK ag-
dlagfingmit agdlagfingmut, suliu-
åinardlunilo. iluagtisarKårpoK,
Otto Egede navsuiaivoK A/G
»Patdlermut« pulaormat pitu-
ssaiarneKångilåtsiarnerane Nar-
ssap tungånut autdlåsavdlutik,
tåssångånit »PatdleK« auliså-
sangmat.
seKumakoK pisiaralugo
inugtaisa måne Kalipardlåme Ot-
to Egede, ukiune ardlalingne Nar-
ssame aulisarsimassoK, navsuiai-
vok autdlartisimavdlutik 1978-
ime.
— Leo Rosing-ilo Manitsumit-
dluta angatdlat takusardlugo tu-
niniagaK. 160.000 koruninik ake-
KartugssaK iluarsarnigssånutdlo
600.000 korunit atugagssauvdlu-
tik. takorKUsårume taima agdlag-
simavoK. angivatdlårput, taimåi-
tumigdlo piumajungnaerpugut. i-
sumale taimaitinångilarput,
1979-imilo nåperKigkavta angat-
dlat emartorKigparput. Er-
hvervsstøttimukarpunga angat-
dlåmik pigingnigtumut. tåukua o-
Karput akisunerussumut tunini-
arneKartoK.
— unukut inualuvdluta nåpipu-
gut tauvalo 20.000 kr. katerssor-
påka. tauva angatdlat taimatut a-
kilerniarpara, pivfigssardlo tai-
ssaK nagdlermat pisiniartutuau-
simavunga. tauva angatdlat piva-
ra.
AG: — 20.000 korunilerdlugo?
-åp.
AG: — soroK taima akikitdliti-
gissoK?
— pemutaugunarpoK GTO-p
ima isumaKartitsilersimanera ku-
jåva napinikussoK. kisiåne Manit-
sumlkavta påsisimavarput napi-
nikungivigsoK.
AG: — angatdlat KanoK ika-
me?
seKumakussauvoK. umiarssua-
livingmisimavoK ukiut sisamåt
agfaK atorneKarane, ikardliniku-
simavdlunilo.
silaKardluångitsut
— umiarssuarnik nåkutigdlissut
isumaKarput silaxardluångitsu-
gut, kisiånile uvagut isumaKarsi-
mavugut ajornaviångitsoK, no-
vemberivdlo 30-ane arKartartut
angatdlatånik Nungmut kalig-
parput, Otto Egede nangipoK, uv-
dlume angatdlåmik John Ander-
sen peKatigalugo agdlagartåkut
pigingnigtussoK.
Manitsurrut Nuliarnertik piv-
dlugo John Andersen oxalugtuar-
POk:
— usissarfia imermik ulivkår-
poK, aussaugaluarpat imaKa aju-
sagaluarpoK. Kujanartumik nig-
dlingårmat sermernerata uvsig-
saramiuk, pugtasinautitdlugo.
ikingutitdle Nungme ikiunerisi-
gut angatdlat imaerparput inguv-
tingajagdlugo, decemberivdlo 12-
åne timitå amutsivingme amu-
VOK.
— amutsivingme sulisinautine-
Karpugut amutsiviup såkutai a-
tordlugit, Otto Egede navsuiai-
vok. — tåssanilo timitå iluarsåu-
parput. uvsigsardlugo, nutåving-
mik sikusiuserdlugo xalipagdlu-
gulo. timitå auneKånginame, kisi-
åne tamavingme suliagssauvdlu-
ne.
AG: — motoriame?
— Kerissordlune KaernikuvoK,
taimåitumik pérparput, åmalo i-
luagtitsingåravta 4000 koruniler-
dlugo tunivarput. tauva nutartig-
kamik motorisivugut 190.000 ko-
runinut iverti tdlugulo.
akigssaxaratik
timitåta iluarsåunera tamarme a-
keKångitsumik suliarineKarpoK i-
kingutinit, majivdlo autdlamau-
tåne »Ingolf« KamutiligtartoK si-
ngitsivugut.
taimanimit aKUgtarfia pérdlu-
go iluarsåuneKarpoK, usissarfialo
sanarKingneKardlune, sut tamai-
sa kiliortorneKarput Kalipangne-
Kardlutigdlo. sagfiut ingnåtdlagi-
sserissutdlo iliniarsimassut sulia-
rait, kisiånile inugtaussugssat pe-
Katåuput sune tamane angatdla-
tip nutarternerane.
AG: — suna inussutigaisiuk?
— katerssorsinaussavut inu-
ssutigåvut, autdlarKautånilo a-
tortugssavut tamaisa nangmineK
akilersordlugit.
AG: — aningaussanik sut taor-
sigagssarsiaraisigit?
— soruname sujugdlermik Er-
hvervsstøttimut sågfigingnigpu-
gut, kisiånile pilerssåruterput
tutsuvigingilåt, ikiorumanatalo.
tåssa. tauva Landsstyremukar-
pugut aningausserivingnutdlo.
nålagkersuissut agsut taperser-
suiput, isumaKardlutigdlo ikiusi-
Besætningen ombord på PatdleK
Pinugtaussut PatdleK-me
umiarssuaK PatdleK Narssame Det gode skib PatdleK af NarssaK.
nauvdlutik. xåumat atauseK xå-
ngiutoK pilerput ikiorsinaunata
— taimågdlåt aningausseriving-
nut inersutigisinauvdluta. asule
xåumat atausex kinguarsautigi-
gavtigo, tauvalo aningausserivit
åma någgårmata neriunarpia-
rungnaeraluarpoK.
AG: — aningausserivit sok
någgårtut?
— oxarput uvagut nangminér-
dluta aningaussautivut ikigpat-
dlårtut. tamavta ingmikut ani-
ngaussaminernik atorpugut, kisi-
åne nåmångitsunik. aningausseri-
vit OKarput. taimåikaluartoK tai-
maitinarniångilagut. ila ajorna-
xingmat. agdlagfingmit agdlag-
fingmut utexåtårtuarpunga. inu-
it ornexåtårdlugit, ardlåt OKarsi-
nåungikångat avdla ornigtardlu-
go. naggatågut erKartussissuseri-
ssok ornigpara, uvdlutdlo mar-
dluk Kångiutut Bikuben angera-
tånguarpoK.
suliarlnardlugo
Otto Egede isumaxarpoK pingår-
dluinarsimassoK »PatdleK«-mik
sulexatigit angatdlåme sullnarne-
rat, nauk isumavdluarnångikalu-
axissoK.
— isumaxarpunga Bikubenip i-
sumane avdlångortikå angatdlat
pitsångoralugtumarmat, GTO å-
ma sitdlimasissarfik nalilisinau-
lermata 250.000 koruninut.
tåssa 6. marts »PatdleK« su-
jugdlermérdlune taorsigagssarsi-
vok. aningaussat 350.000 kr. 19
pct. ernialerdlugit. kingorna sule
200.000 koruninik taorsigagssar-
serxigpugut Bikuben-imit — åma
19 pct. ernialingnik.
junip tatdlimåne »PatdleK«-me
sut tamarmik inerput axaguanilo
aulisariut nutåx Kivdlalåginax
kujåmut aulisariarpoK erniat aki-
liutigssatdlo ukiumut 170.000 ko-
runiussartugssat matussutigssa-
xartiniardlugit.
uvdlume ManitsumérsoK »se-
Ktimako« sitdlimasersimavoK
900.000 koruninut, Erhvervsstøt-
tivdlo sujugdlermérdlune taorsi-
gagssarsitisimavå såkutigssai-
nut.
— måna nautsorssutigårput
Erhvervsstøttip tatigileråtigut,
åmalo taorsigagssarsisinerusi-
nauvdluta Bikubenimut taorsi-
gagssarsiavut utertisinångordlu-
git. ila erniat 19 pct. sualoxiga-
mik, Otto Egede oxarpoK.
»PatdleK« 20 tonsinik usisinau-
vok, sujugdlermigdlo bundgar-
nerssusaoK, kingorna Nunap Isu-
ata ernåne aulisautåinarssusav-
dlune.
— ulapisaxaugut angumangni-
ardluta, sulisarKårpugutdle, Otto
Egede OKarpox.
AG: avdlat ilivsisut iliorniartut
KanoK sujunersorsinauvigit?
— sujugdlermik: ajornångilaK,
taimaittnartariaKångilaK. åipag-
ssånik: Nungme angatdlat sulia-
rissariaKarpoK, agdlagfit agtu-
måssutigdlit tamaisa tikitdlugit.
taimåingigpat pissortakujugpag-
ssuit utikagfiginex ajornåsaoK.
telegramlnåkut telefonikutdlo pi-
galuaruvta sapisagaluarparput.
pingajugssånik: ardlaliuvdlune
peKatigigtariaKarpoK, åssi^ng-
mik sulivdlune, åmalo akexångit-
sumik suligatdlarsinaussut ilaga-
lugit. sisamagssånik: sullnartari-
axarpoK. tatdlimagssånik: inuit
narråutarnagit, takutiniartuåi-
nartariaxarpoK sapernane, oxar-
nertut.
atautsimorneK
nauk Otto Egede John Andersen-
ilo påpiaratigut »PatdleK«-mik pi-
gingnigtugaluartut isumauvox u-
miarssuax atautsimorutåusa-
SSOK.
— KNAPP aulajangersagaxar-
poK, 55 pct. umiatsiap pisavai,
sivnerututdlo 45 pct. inugtaussut
avitagssarait, nålagå 14 pct., ilai-
sa 9 åma 12 pct., Otto Egede nav-
suiaivoK. — tamåna ximangniar-
parput. åssigingitsumik akilersui-
nex pingitsorniarniarparput
AG: — sivneKartoruteKåsa-
guvsime?
John Andersen: — aningau-
ssarsiniåinångilagut. ama takuti-
niarparput umiarssuartårtoKarsi-
naussoK piumagåne. pilerssåruti-
gårput sivneKartoruteKåsaguvta
ingmikut aningaussauteKarfiliu-
savdluta kalåtdlit inusugtut av-
dlat autdlartiniartarnigssånut.
— åp, Otto Egede tapersivox,
— ukiualuit xångiugpata sulivfig-
ssuarsisaugut
-lip.
25