Atuagagdliutit - 26.06.1980, Qupperneq 24

Aussivik 80 — Aussivik 80 — Aussivik 80 — Aussivik 80 — Aussivik 80 — Aussivik 80
nal. 12.00 nerineK, tamatumalo
kingunera.
nal. 14.00 niorKutigssiornerup
uvdlua.
niom. åmigssuneKarnera, ani-
ngaussalersorneKarnera, piging-
nigtuneK.
åmigss. Ove Karl Berthelsen,
»Natsen, Amba«, Sisimiut
piniartut aulisartutdlo niomu-
tigssiornerme (KNAPP)
sulissartut niomutigssiorner-
me(SIK)
nal. 16.00 avguatårdlune OKat-
dlineK
nal. 18.00 unigkatdlarneK
nal. 20.00 samumineK
nal. 22.00 allkusersoKatiging-
neK
nal. 02.00 emigsineK.
6. juli sapåt, »atuagkiortut
uvdluat«
nal. 10.00 suliarissariaKartut
nåmagsineKarnerat
nal. 12.00 nerineK
nal. 14.00 atuagkiortut uvdluat
(åmigss. Atuagkiortut penatigig-
fiat)
OKautsivut
agdlagtausen
naKiterititsinen
kåtuvfeKarneK
nal. 16.00 siåmardlune sulinen
nal. 18.00 issanarnigssardlo isu-
magalugo
nal. 20.00 taigdlanik OKalugtu-
åmanigdlo samumiumassune.
nal. 22.00 samumiussat naniter-
neKarnere
atuagkat samumersitat
allkusersoKatigingneK
nal. 02.00 OKalugtuaKåtauteKa-
tigiutå sinik.
7. juli atausingorneK.
»K'6rnoK«
nal. 10.00 suliarissariaKagkat
nal. 12.00 tamuågssarsiulung-
neK
nal. 14.00 nunanarfit nåpamig-
dlugit? (pigingnenatigigfik »K’or-
noK«)
K’ornup inomårnermik (Adam
Lynge)
K’ornup imerumernik
inomingnigssånut pilerssåru-
tit
Kanon piviussungorsinauva?
nal. 16.00 sulenatigigfingne o-
KatdlineK.
nal. 18.00 KasuersårneK neriner-
dlo. ,
nal. 20.00 sarKumineK, enikai-
nen.
nal. 22.00 alikusersoKatiging-
neK
nal. 02.00 taimaitineK
uvdlup ilåne K’ornup igdlonarfia
salingneKåsaoK.
8. juli mardlungorneK. »emu-
mTtsuliortut uvdluat.«
nal. 10.00 suliagssat Aussiviup
iluane
Program for Aussivik 80
ved IMiaKornap Kua
nal. 12.00 nerineK
nal. 14. 0 emumitsuliortut uv-
dluat
ingmikortitårdlune pissut ilagi-
savåt kåtuvfiliortariaKarneK.
nal. 16.00 emumitsuliortut kå-
tuvfigssåt
OKatdlisigineKarnera
nal. 18.00 nerrineK
nal. 20.00 emumitsuliortut kå-
tuvfiata pilersineKarnera.
nal. 22.00 torragssuarmik nuå-
nåneK.
nal. 02.00 erKigsineK.
9. juli pingasungorneK.
»arnat uvdluat.«
nal. lO.OOlpiarérsagagssat Au-
ssivingme
nal. 12.00 nerineK
nal. 14.00 OKatdllneK arnat pi-
lersitåt
åmigss,. »Kilut» + »Arnat Pe-
Katigit«
nal. 16.00 ingmikortitKardlune
nal. 18.00 nerissagssioKatiging-
neK
nal. 20.00 eKikaineK
nal. 22.00 alikusersoKatiging-
neK
nal. 02.00 inarneK
10. juli sisamångorneK.
»Aussivik ukiune 5-ine.«
nal. 10.00 Aussivingme suliat
pissariaKartut.
nal. 12.00 nererssuaKatiging-
neK.
nal. 14.00 Aussivik 81.
sume? KanoK?
nal. 16.00 AningaussauteKarfik
»Aussivit«.
siulerssuissoKarfiup ingerdlar-
Kingnigsså
nunaKarfikårtumik aussivileri-
ssut tomainerat.
nal. 18.00 tamusseKatigingneK.
nal. 21.00 naggatårneK
il.il.
nal. 02.00 nåvoK
»Disko« avangnamut autdlåsaoK
11. juli.
»KununguaK« kujåmut autdlå-
saoK 12. juli.
sivnenitut angatdlatit »Qorqut«
imal. »TikeråK« ilauvfigisavåt. a-
tortut avdlatdlo tamarmik åmi-
tagssat piarérsimåsåput kingu-
singnerpåmik 12. juli 80.
ingmikut ilisimatitsissutit:
Aussivik nakorsaKåsaoK, ingmi-
kut tuperssualingmik. nerissarfik
pisiniarfigdlo atautsimut tuper-
ssuaKåsåput. alikusersuivfik ing-
mikut tuperssuaKåsaoK, silami-
ngikångame. agdlagfik atortåsi-
vigdlo tupeKåsåput (tuperssuit
ardlåt masangnartume panersivi-
ngorsinauvoK)
Aussivingme kivfartortOKåsångi-
laK, suleKatigingneKardlunile.
AussiveKatigingneK akissug-
ssaoKatigingneruvoK inoKati-
gingneK ilaKarnermik, kisimingi-
nermik, misigisitsissoK.
Aussivik 80 ved NiaKornap
Kua 30. juni — 10. juli 1980
Mandag den 30. juni
kl. 14.00 Åbning: Taler
Generelle oplysninger
Velkomst til stammefrænderne
fra Alaska og Canada
15.00 Kajakkonkurrence
dommer: Manasse Mathæu-
ssen, Ilulissat
16.30 Traditionelle sportlege
18.00 pause, mad.
20.00 Vi lærer hinanden at
kende
Underholdning, koncert og
dans
med forski. kunstnere fra Inuit
landet og
indianere fra USA
02.00 Fred
Tirsdag den 1. juli 1980
kl. 10.00 Uddeling af opgaver og
ansvarsområder
12.00 mad
14.00 De oprindelige befolk-
ninger og
ejendomsret til landet.
Mike Meyers, American Indian
Movement, USA
Malik Høegh, Ausiait
ICC-repræsentanter
Samerådet
World Council of Indigenoeus
Peoples
18.00 pause
20.00 Gruppearbejde
22.00 Plenum
24.00 Samvær
02.00 Fred
Onsdag den 2. juli 1980
Undommens dag
kl. 10.00 Opgaver inden for
Aussivik
12.00 Mad
14.00 Ungdommens Dag (Tilret-
telagt af »Sukorseq)
Fritid og fritidsmuligheder
(Hjalmar Dahl)
Arbejde, uddannelse og bolig
(Socialdirektoratet,
(Moses Olsen)
levevilkårene i det hele taget.
16.00 Gruppearbejde
18.00 Mad
20.00 Plenummøde
22.00 Samvær (Tilrettelagt af
ungdomsklubberne)
02.00 Fred
Torsdag den 3. juli
Arbejdernes dag.
kl. 10.00 Fællesarbejde i
Aussivik
12.00 Mad
14.00 Arbejdernes dag
(Tilrettelagt S.I.K.)
Film: Arbejderkvinder i Grl.
Arbej derbevægelsen
Organisationens placering i
samfundet
16.00 Grupper
18.00 Mad
20.00 Plenummøde
22.00 Arbejderfest (SIK)
02.00 Fred
Fredag den 4. juli
Fangsterhverts dag.
kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Fangsterhvervets dag
(KNAPP)
Fangererhvervet idag og i
fremtiden
Fangst og fangstkvoter
Fangerlovgingning?
Lysbilleder: Fangerliv i Thule
16.00 Gruppearbejde
18.00 Mad
20.00 Plenummøde
22.00 Samvær
»TukaK«
02.00 Søvn
Lørdag den 5. juli.
Produktionen Dag
Kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Produktionens Dag
Produktion, kapital og ejerskab
(O.K. Berthelsen »NatseK,« Am-
ba)
Fangerne og fiskerne i prod.
(KNAPP, Nik. Heinrich)
Arbejderen i prod. (SIK. J. Ly-
berth)
16.00 Gruppearbejde
18.00 Mad
20.00 Plenummøde
22.00 Samvær og underholdning
02.00 Fyraften
Søndag den 6. juli
»Forfatternes Dag«
Kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Forfatternes dag.
(Den griske Forfatterforening)
Sproget
Skriftsproget
Trykkemuligheder
Organisering
16.00 Uddelegering i arb. grup-
per
18.00 Så tænker vi på mad
20.00 Oplæsning af digte og nov-
eller
22.00 Trykning af oplæst stof
Udstilling af bøger
Samvær
22.00 Omkring soverposerne
samles man om fortælleren.
Mandag den 7. juli
»Qoornoq«
kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Genrej sning af bygderne?
(Andelselskabet »Qoornoq«)
De første mennesker ved Qoor-
noq (Adam Lynge)
Nedlæggelsen af Qoornoq
Forslag om genoprettelse
16.00 Gruppearbejde
18.00 Mad
20.00 Plenummøde
22.00 Samvær
02.00 Ro
I løbet af dagen bliver bygden
rengjort.
Tirsdag den 8. juli.
»Kunsternes Dag«
kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Kunstnernes Dag
Udstilling af al slags kunst af
alle.
Forberedelsesgruppe om orga-
nisering
16.00 Kunstersammenslutning
Diskussion
18.00 Mad
20.00 Dannelse af Kunstnersam-
menslutningen
22.00 En ordentlig fest
02.00 Fred og ro
Onsdag den 9. juli
Kvindernes Dag
kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Mad
14.00 Kvindedagens debat skabt
af Kilut og Kvindeforeningen
16.00 Gruppearbejde
18.00 Madlavning
20.00 Plenummøde
22.00 Samvær
02.00 Så går vi sammen i seng
Torsdag den 10. juli 1980
»Aussivik i 5 år«
kl. 10.00 Fællesarbejde
12.00 Stor mad
14.00 Aussivik 81, hvor?
hvordan
16.00 Aussivik Fonden
Fondsbestyrelsens fremtid
Aussivik gruppernes repræsen-
tanter udpeges
18.00 Fællesspisning
21.00 Slutfest
osv.
02.00 Helt slut.