Atuagagdliutit - 31.07.1980, Síða 19
AG
arssåuneK pivdlugo
Islandimik
suleKatigingningneK
angnertusarneKarpoK
Kalåtdlit-nunåne arsséutartut
kétuvfiata nåmagisimårdluarpå
kalåtdlit arssåutartut xinigkat
julip autdlartisimalernerane is-
landimiunut savalingmiormiu-
nutdlo Islandime unangminer-
mingne ingerdlatsinerat, unang-
minerit téuko mardluk inernere
tamarmik ajorssarfiugaluarpata-
IQnit atausTnånguamigdlo ajune-
Kardlune akerarissat katitdlutik
Kulerfirtut!
— pilerssåruteKarpugut island-
imiut åipågo Kalåtdlit-nunånut
aggersarniardlugit nunagissap
arssåutartuisa ninigkat unangmi-
nigssåinut mardlungnut, Kalåt-
dlit-nunåne arssåutartut kåtuv-
fiåne sujuligtaissoK, halinspektør
Thomas Isbosethsen, Nuuk, onar-
poK. septemberime Knattspyrnu-
sambandimit — Islandime ar-
ssåutartut kåtuvfiat — Kaentu-
ssissiiput pivdlugo akissutisisau-
gut. aningaussagssaKåsaguvtalo
åma uvagut åipågo Savalingmiu-
nukarniarpugut Atlantikup a-
vangnåne arssåutarnertigut sule-
Katigingnen aulajaitdlisarumav-
dlugo.
IslandimlneK Knattspyrnu-
sambandimit åmigssfltdluagausi-
mavoK. sumutdlQnit pigaluarå-
ngavta tamatigut ilagsivdluarne-
KartaKaugut, Thomas Isboseth-
sen AG-imut OKarpoK. taimåitu-
mik Islandimik suleKatigingning-
neK autdlartinermisut nanger-
KingneKåsaoK.
savalingmiormiunut
— unangminerit KanoK ingerdlå-
pat?
— Narssarssuarmit autdlarneK
ajulingajagkaluarpugut Island-
imutdlo pivdluta uvdlormik unua-
migdlo kinguéutordluta, Thomas
Isbosethsen OKalugtuarpoK. nalu-
naeKutap akunerine mardlug-
sungne Reykjavikimérérdluta ar-
ssaKatigit julip 2-ane Sauderkro-
kurimut tingmissartilneKarput.
unangmissugssatdlo tåssunga pi-
put nal. 19.30 — unangminigssap
autdlartinigsså nalunaeKiitap a-
kunerata agfånik sujorKutdlugo.
kalåtdlitdlo unangmissugssat av-
dlanik atisserérmata savaling-
miormiut kalåtdlitdlo unangmi-
ssugssat arssauvfingmut piput
ingmingnut ilagsisavdlutik inui-
åussutsimut erinat atorneKartit-'
dlugit. åmalo taimailinerane ig-
dloKarfingme tåssane kommunal-
bestyrelsiussoK tikiupoK borgme-
ster Thorsteinn Thorsteinsson su-
julerssortiliutdlugo tikitdluamu-
jartordluta, Thomas Isbosethsen
OKalugtuarpoK.
unangmineK nal. 20 erKordlugo
autdlartipoK torKåinartumigdlo
Savalingmiunut Kalåtdlit-nunå-
nutdlo autdlakåtineKardlune. u-
nangminerup agfå sujugdleK pi-
sanganardlulnarpoK, akerarit a-
jtinigssanut ardlalingnut periar-
figssaKarsimavdlutik. kalåtdlit
periarfigssåt sujugdleK minutit
23-åne nagdliukaluarpoK sava-
lingmiormiut målisa sujornatu-
ngåne eKiteruneKarmat. aitsåtdlo
minutit 30-t Kångiutut savaling-
miormiup Asmund Nolsøep iline
atautsimik sujuartipai niaKor-
migdlugo isertikamiuk.
kalåtdlit åipagssånik periarfig-
ssarsigaluarput nikinerme minu-
tit pingajuata ingerdlanerane, sa-
valingmiormiut målisa sujornatu-
nginguåne akornuserneKarnane i-
sertitseriartarfiup silatåtungi-
nguane frisparkerneK atordlugo
Kristoffer Ludvigsenip savaling-
miormiut målé uniormagit.
kalåtdlit arssåutartue tekniki-
kut savalingmiormiut arssåutar-
tuinit pitsauneruput, Thomas Is-
bosethsen AG-imut OKarpoK, pe-
riauseKarnermikutdle pitsåungi-
neruvdlutik. naggatåtigut KanoK-
iliornigssamik kalåtdlit arssåutue
amigauteKarput, nauk unangmi-
nerup angnerssåne arssarnermik
ingerdlatsinerugaluardlutik.
åma taimatut ingerdlatsiuar-
put Karl Iversen savalingmior-
miutdlo målmandiat arssåunerup
agfåne kingugdlerme minutit 19-
iåne arssauvfiup Keraata såmia-
tungåtigut kisimingmata, Karl I-
versenivdle isertitseriarame mål-
mande emordluarpå.
tauva akissivdlutik savaling-
miormiut såssussilerput, Kristian
Petersenilo isertitsivoK 2-0-mut.
unangminerme mianerssomussut
sujugdleK pivoK unangminerme
minutit 26-åne, savalingmiormio
Abraham såkortåliorpatdlårmat
mianerssomuneKardlune. unang-
mineruvdlo sivnera tamåt sava-
lingmiormiut tigumivåt, minutit-
dlo 29-åne målep napassuisa ar-
dlåt mardloriardlugo emortar-
påt, kalåtdlit målisa napassuat.
minutit 33-åne 34-ånilo savaling-
miormiut sujuarnerat ilaneKar-
poK 3-0-mut åma 4-0-mut, Samuel
Vagalidip åma Asmund Nolsøep
isertitsissarnerisigut. Asmund
Nolsøevdlo minutit 37-åne 43-
ånilo niaKormissarnine nanger-
Kigpå 5-0-mut åma 6-0-mut, u-
nangminerup kingugdleK tåuna i-
nerneralugo.
kalåtdlit unangmissut angala-
nerup Kasutitsisimaneranik ag-
sut malungnarput, Thomas Isbo-
sethsen OKarpoK, tåssa Sauder-
krokurime arssåutarfingmut i-
ngerdlåinavigdlutik iserdlutik su-
mik piarérsauteKamåratik, Ka-
låtdlit-nunånit kingusinårdlune
autdlarsimaneK pissutauvdlune.
unukut kingusingnerussukut
Sauderkrokurime kommunalbe-
styrelse arssåutunik inororsåri-
vok, nerisineKarputdlo islandi-
miut nerissagssiåinik ilarpag-
ssualingnik.
islandimiunut
kalåtdlit åipagssånérdlutik u-
nangmiput islandimiunut aulisar-
tut igdloKarfiåne Husavikime,
Thomas Isbosethsen OKalugtuar-
KigpoK. savalingmiormiunit ajor-
ssartitaorujugssuarérnivtigut is-
landimiut nåpinigssåt pisangana-
rårput, arssautitdlarKissutsimi-
kut tusåmassaungmata. kalåtdlit
arssåutugssat sule tikingitsune
islandimiut savalingmiormiutdlo
unangmisimåput, islandimiutdlo
Kitsugdlugo ajugausimåput 2-1-
mik.
kalåtdlit arssartugssat unang-
minigssamut tåssunga Kasuerser-
simåput autdlarterusugdlutik ilu-
ngersorumavdlutigdlo. kalåtdlit-
dlume unangmissut autdlartit-
dluarput silatåmigdlo ingerdlat-
sivdlutik. Martin Jeremiassen mi-
nutit 20-åne kisimilerpoK island-
imiutdlo målmandiat, isertitseria-
ramile målit uniordlugit.
minutit 23-åne Island sujuar-
poK 1-0, Larus Gudmundsson i-
sertitsivdlune. minutit 27-åne ka-
låtdlit såssussilerput, Mathæus
Brandtilo kisimilerpoK island-
imiut målmandiatdlo, isertitseria-
ramile målit meterip agfånik ku-
låupai. — tauva periarfigssame
pitsautigissume arssaK isertine-
KartOK takorusugsimagaluarpar-
put, Thomas Isbosethsen oKar-
poK.
kalåtdlit arssåuput 4-4-2-mik
periauseKarneK atordlugo, siu-
kait mardluk Martin Jeremiassen
åma Mathæus Brandt akerKa-
mingnit pitsauneruvdlutik. minu-
titdle 32-åne islandimiut isertitsi-
put 2-0-mut, Poul Olafsson iser-
titsissåvdlune kalåtdlit mål-
mandiata pikordliorneratigut. mi-
nutitdlo 34-åne islandimiut iser-
titserKigput 3-0-mut, Martinus
Geirssonip ungasiåkåmik isertit-
dlugo kalåtdlit målmandiat ig-
dluarsimatitdlugo. kalåtdlit ar-
ssåutartue Kinigkat artorssarti-
tauvigsulerput minutit åipagsså-
ne islandimiut isertitsissardlutik.
— kinguarsimassuvta arssauv-
fiuvdlo Kemanltuvta arssaut-
dluarsinauneK sapilivigpåt, Tho-
mas Isbosethsen OKarpoK. Is-
landilo ajfltemigpoK minutit 36-
åne 4-0-mut, akornuteKarane iser-
titseriartarfiup sujornatungi-
nguane frisparkerneKarmat Gud-
mund Steirssonip ingerdlåinartu-
mik isertitånik.
arssåunerup agfå sujugdleK nå-
vok Islandimut 4-0-mik. pårdlåu-
nialerdlunilo unitsiarnerme kalåt-
dlit arssåutue Kavdlunåt sungiu-
saissuånit Sepp Piontekimit pit-
saussunik sujunersorneKarput.
sunauvfame iluaKUserdlugit. ka-
låtdlit arssåutuisa ilait pingasut
taorserneKarput tauvalo kalåtdlit
iluagtisimårnerulerput.
arssåunerup ingmikortuata ag-
få kingugdleK kalåtdlit ingerdlav-
dluarfigåt. islandimiunit aker-
Kavtinit pitsaunerujugssuvugut,
Thomas Isbosethsen OKarpoK.
pitsauvdluartumik ingerdlatsi-
put, minutitdlo sisamagssarinale-
råt kalåtdlit akornuserneKaratik
isertitseriartugssångorput, ar-
ssautitdlamingnerssåtalo Kris-
toffer Ludvigsenip torratdlagdlu-
go isertipå. minutit 21-gssfine
Karl Iversenip såkortflmik napa-
ssok erKorpå kingunitsiångualo
Katångutåta Simon Iversenip u-
ngasigsumit iserteriardlugo is-
landimiut målmandiat ajornar-
torsiortileraluarpå.
— arssåuneK tamåt atautsimut
issigalugo nalilisaguvtigo tauva
kalåtdlit ajugausimassariaKara-
luarput isertitsinigssamut amer-
dlasånik periarfigssaKarsimaga-
luaramik, Thomas Isbosethsen
AG-imut OKarpoK. unangmiartor-
nerdle tamarme arssåunermik ta-
mavtinut misigissauvoK angisoK,
Kilanårårputdlo Atlantikup a-
vangnåne arssamik unangmissar-
nerup angnertusarneKarnigsså.
-urt.
kalåtdlit arssåutartue unangminerne tåukunane mardlungne arssautdluarput, mål-
mandip arssaK målimingnut isertfneKartOK Kuleriardlugo tigugaluarmagulDntt. (åssill-
ssok: Thomas Isbosethsen).
De grønlandske spillere kæmpede godt i de to kampe, også selv om målmanden ti gan-
ge måtte hente bolden ud af nettet. (Foto: Thomas Isbosethsen).
Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiat
matumuuna siuliani atorfimmik pissarsiariniar-
neqarsinnaasumik neqerooruteqarnermi sani-
atigut
idrætskonsulent-
issarsiorpoq
oktoberip aallaqqaatani 1980-imi sulilersussamik.
Pineqartup sullivigisassaasa ilaat makkuupput:
— Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiata soqutigisai
timersoqatigiiffinnut katillugit 19.000 missaannik ilaasorta-
qartunut tunngasut saqqummiuttassallugit.
— Immikkut kattuffiusunut atassuteqaataassalluni taakku-
lu allaffeqarnermikkut suliassaataat kinguartinneqarsin-
naanngitsut ikiuuffigisinnaassallugit.
— Peqatigiiffeqarnermut ilitsersuisutullu kursuseqartarne-
rit Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiannut immik-
kullu kattuffiusunut pilersaarusiortassallugit.
— Illoqarfinnut nunaqarfinnullu angalaartassalluni taamaa-
lilluni timersoqatigiiffinnut taakkulu siulersuisuinut inuppa-
laartumik atassuteqarneq pilersissallugu, aammalu timerso-
qatigiiffiit ajornartorsiutigisinnaasaasa qaangerniarneqar-
nissaannut tunniusimassalluni, angalanernilu taamaattuni ti-
mersoqatigiiffiit ilaasortai ilitsersuussinnaassallugit sungiu-
sarsinnaassallugillu.
— Angalanermini nalunaarsuutinik eqqortunik Kalaallit-
nunaanni timersoqatigiit kattuffiata forretningsudvalgianut
allaganngorlugit saqqummiussisassalluni.
— Sungiusaasutut ilitsersuisutullu timersornermut tunnga-
sunik ilinniaqqinnissaminut piareersimassalluni.
— Paarlakaajaattumik idrætskonsulenti alla aapparalugu
Kalaallit-nunaanni timersoqatigiit kattuffiata forretningsud-
valgiata unnukkut ataatsimiinnerini, ukiumut 30-40 missaan-
niittuni, allattaasassalluni aammalu forretningsudvalgip aa-
lajangigaasa piviusunngortinnissaannut suleqataassalluni.
— Naatsorsuuserinermut piginnaaneqarnissaa kissaatigi-
nartuutinneqarpoq taamaattorli piumasarineqarani.
— Allaffimmi suliassanik suusunilluunniit sulisinnaassalluni.
— Piumasarineqarpoq qinnuteqartoq kalaallisut qallunaa-
tullu oqalussinnaassasoq.
Atorfinittinneqarneq ukiunik marlunnik sivisussuseqartinne-
qassaaq. Atorfinittinneqaqqissinnaavoq. Konsulenti konsu-
lentit akissaasersugaanerannut tunngasumik inatsit qanoq
ilisukkulluunniit atuuttuusoq »Lov om fritidsundervisning
m.v. i Grønland« 1. august 1972-imeersoq malillugu akissarsi-
aqartinneqassaaq, tassa imaappoq lønramme 24-mi.
Atorfik immini akisussaassuseqarluni ingerlatassaavoq, taa-
maattumillu tamatuma tungaatigut misilittagaqareersut qin-
nuteqartut salliutinneqassapput.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut allagartanik sulisit-
sisumillu uppernarsaammik ilallugu Kalaallit-nunaanni ti-
mersoqatigiit kattuffiata forretningsudvalgianut, Postbox
84, 3900 Nuuk, nassiunneqassaaq. Qinnuteqarfissaq ataa-
sinngornermut augustip 25-annut 1980 killeqarpoq.
Kalaallit nunaanni timersoqatigiit kattuffiat
19