Atuagagdliutit - 31.07.1980, Blaðsíða 23
AG
DIVERSE
■ Napitarfik lukket. — Dagcen-
tret Napitarfik — Mødestedet —
tæt på Christiania er lukket af be-
styrelsen for det grønlandske råd-
givningskontor POK. Formålet
med institutionen, der har eksi-
steret i to år, blev ikke opfyldt, si-
ger POKs formand, translatør
Jens Poulsen til Ritzaus Bureau.
Hensigten var, at centret skulle
medvirke til at få unge grønlæn-
dere fra Christiania motiveret til
et mere normalt samfundsliv. På
mødestedet kunne man købe bil-
lig mad, få et bad, samt mubghed
for at vaske tøj. Stedet var be-
søgt af 30-40 grønlændere dag-
ligt. To socialrådgivere og tre so-
cialmedarbejdere, der var tilknyt-
tet Mødestedet, skal nu udarbej-
de rapport til POKs bestyrelse
om deres erfaringer med dagcen-
tret.
■ Venskab Upernavik-Odense.
— En delegation fra Odense kom-
mune bestående af rådmændene
Torben Meyn og Robert Dalskov
Andersen, byrådsmedlemmerne
Søren Møller og Palle Hilde-
brandt samt økonomidirektør
Ove Egholm Knudsen rejste i
starten af juli til Upernavik efter
invitation fra kommunalbestyrel-
sen i Upernavik. Repræsentanter
fra Upernavik har tidligere be-
søgt Odense, og der lægges op til
en venskabsbyforbindelse mellem
de to kommuner. Delegationen
fra Odense skal bl. a. kigge nær-
mere på et projekt til forsamlng-
shus i Upernavik, som muligvis
vil blive støttet økonomisk af
Odense.
■ Nyt radarsystem i Grønland?
— Der er i USA overvejelser om
at bygge en såkaldt »Incoherent
scatter radar« på basen i Kan-
gerdlugssuaq. Det nye radarsy-
stem muliggør en udforskning af
jordens yderste atmosfære, siger
civilingeniør T. Stockfleth Jør-
gensen, Meteorologisk Institut,
til Berlingske Tidende. Systemet
bygger på, at radiobølger spredes
af elektroner. Den yderste atmo-
sfære, ionosfæren, indeholder frie
elektroner. Når de bestråles af ra-
diobølger, kastes bølgerne tilbage
til radarsystemets jordstation,
som herefter kan »aflæse« oplys-
ninger om temperatur, tæthed,
sammensætning m.v. af de yder-
ste atmosfærelag.
■ Nye fårestalde. — 40 danske
håndværkersvende, lærlinge og
studerende medvirker i juli ved
opførelsen af ca. 20 nye fårestalde
i fåreholderdistrikterne i Syd-
grønland. De deltager i en ar-
bejdslejr, arrangeret af Mellem-
folkeligt Samvirke. Sidste år gen-
nemførtes en lignende lejr, og det
er planen at lave een igen næste
år. Derefter skulle alle byggerier
være færdige. Fåreholderne assi-
sterer på byggerierne sammen
med en grønlandsk håndværker,
som har opsyn med projekterne.
■ Folketallet stiger i Grønland.
— Danmarks Statistik oplyser, at
folketallet i Grønland pr. 1. janu-
ar 1980 var 49.773 personer, hvor-
af de 40.947 eller ca. 82 pct. var
født i Grønland og 8.826 var født
uden for Grønland. Pr. 1. januar
1979 var folketallet i alt 49.338
med i alt 40.775 født i Grønland
og 8.563 født uden for Grønland.
Hvis folketallet i 1980 stiger i
samme tempo som fra 1978 til
1980, så har befolkningstallet al-
lerede i dag passeret de 50.000
personer. — 47 pct. af den i Grøn-
land fødte befolkning var under
20 år, 47 pct. i alderen 20-60 år, og
kun 6 pct. var over 60 år 1. januar
1980. De tilsvarende procenter
for Danmark er 29 pct., 52 pct. og
19 pct.
Sarqummiuterqitaq
Forstander
issarsiorneqarpoq
Angerlarsimaffimmut sungiusartarfimmut »Aaqa«-mut
Nuummiittumut 1. september 1980-ime imaluunniit piaar-
nerpaamik sulilersussamik sulilersussamik forstanderissar-
siorneqarpoq.
Angerlarsimaffik inuusuttunut qulinut 18-iniit 30-nut ukiu-
linnut inissaqarpoq tallimanillu socialpædagogeqarluni.
»Aaqa«-p siunertaraa inuusuttut inooqataanermut naleq-
qussarnermi assigiinngitsunik ajornartorsiuteqartut ikior-
serneqarnissaat (ilaatigut silamikkut amigaateqartut) inuu-
suttut angerlårsimaffiup avataani sapinngisamik pitsaaner-
paamik nammineersinnaanngortinnissaat siunertaralugu.
Atorfik socialpædagogimik kalaallisut qallunaatullu oqalus-
sinnaasumik inuttalerniarneqarpoq.
Atorfimmut atatillugu ilaqutariinnut inissaqarpoq angerlar-
simaffiup sanianiittumik.
Aningaasarsiat: MfG-p DSL-illu isumaqatigiissutaat malil-
lugit lønramme 24-mi sukkulluunniit suliartoqquneqarsinna-
anermut tapisiaq ukiumut 8.547,60 kr.-usoq ilanngullugu
(nunaqavissunut).
Atorfinikkiartorluni angalanermi aningaasartuutit angerlar-
simaffiup akilissavai pigisanik nuutsinermi aningaasartuu-
tit ilanngullugit.
Atorfinikkumalluni qinnuteqaat uunga ingerlateqquneqar-
poK: Tilsynsrådet, Box 391, 3900 Nuuk, Grønland, kingu-
sinnerpaamillu tiguneqarsimassalluni 25. august 1980.
Genopslag
Forstander søges
Til Optræningshjemmet »Aaqa« i Nuuk/Godthåb søges fra
1. september 1980 eller snarest derefter en forstander.
Hjemmet er normeret til 10 unge i alderen 18-30 år og 5
socialpædagoger. »Aaqa« har til formål at medvirke i en so-
cial træning af unge med forskellige sociale tilpasningsvan-
skeligheder (bl.a. evnesvage) med henblik på at sætte de un-
ge bedst muligt i stand til at klare en selvstændig tilværel-
se udenfor institutionen.
Stillingen søges besat med en dobbeltsproget socialpæda-
gog.
Til stillingen er knyttet familiebolig ved siden af institutio-
nen.
Løn efter aftale mellem MfG og DSL i lønramme 24 samt
ulempetillæg på 8.547,60 kr. årligt. (Hjemmehørende).
Institutionen betaler tiltrædelsesrejse samt udgift til flyt-
ning af bohave.
Ansøgning stiles til Tilsynsrådet, Box 391, 3900 Nuuk,
Grønland, og skal være tilsynsrådet i hænde senest den 25.
august 1980.
Assistent søges
Til optræningshjemmet »Aaqa« i Nuuk/Godthåb søges fra
1. september 1980 eller snarest derefter en assistent.
Hjemmet er normeret til 10 unge i alderen 18-30 år og 5 so-
cialpædagoger. »Aaqa« har til formål at medvirke i en soci-
al træning af unge med forskellige sociale tilpasningsvan-
skeligheder (bl. a. evnesvage) med henblik på at sætte de
unge bedst muligt i stand til at klare en selvstændig tilvæ-
relse udenfor institutionen.
Ved stillingens besættelse vil dobbeltsprogede socialpæda-
goger blive foretrukket.
Løn efter aftale med MfG og DSL i lønramme 8, samt
ulempetillæg. Hjemmehørende kr. 5.590,06 pr. md. Ikke-
hjemmehørende kr. 6.474,83 pr. md.
Man vil være behjælpelig ved fremskaffelse af bolig evt. fa-
miliebolig. Boligbidrag/husleje betales efter gældende reg-
ler. For udsendte ydes feriefrirejse efter 12 måneders an-
sættelse, og efter 2 års ansættelse ydes fri transport af bo-
have.
Ansøgning stiles til Tilsynsrådet, Box 3900 Nuuk, Grøn-
land, og skal være tilsynsrådet i hænde senest den 25. au-
gust 1980.
Assistent
Grønlands Hjemmestyre
Ved Hjemmestyrets sekretariats regnskabsafdeling er en stil-
ling som assistent ledig til besættelse 1. september 1980 eller
efter nærmere aftale.
Arbejdsområdet omfatter fortrinsvis kassererfunktionen.
Der anvendes EDB, hvorfor kendskab hertil er ønskeligt.
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem Mini-
steriet for Grønland og HK eller SIK.
Tjenestestedet vil være Nuuk/Godthåb.
Eventuelle forespørgsler vedrørende stillingen samt oplysnin-
ger om løn og ansættelsesvilkår iøvrigt kan rettes til Grøn-
lands Hjemmestyre, kontorchef Fl. Bolø, tlf. 2 10 07.
Ansøgning med oplysning om tidligere og nuværende beskæf-
tigelse, bilagt kopi af anbefalinger og eksamensbeviser sen-
des senest den 20. august 1980:
Grønlands Hjemmestyre
Box 1015, 3900 Nuuk/Godthåb
Skipperskolen i Grønland søger
medarbejdere
Områdeleder til
skipperafdeling
Skipperskolen i Grønland, der er beliggende i Nuuk, søger
snarest og senest pr. 1. september 1980 ansat en områdele-
der.
Områdelederen varetager undervisning i skipperafdelingen
og har herudover følgende funktioner under forstanderens
ansvar:
Udarbejdelse af timefordelingsplaner, ansvarlig for at un-
dervisningen gennemføres efter gældende pensum, forestå
indkøb af arbejdsmateriale og udarbejder i samråd med
skolens øvrige lærere forslag til anskaffelse af læremidler,
faglitteratur m.v., registrering af undervisningens forløb,
tilrettelægger i samarbejde med forstanderen standpunkts-
prøver, er ansvarlig for forberedelse og gennemførelse af
ekskursioner, øvelsessejlads m.v.
Grønlands Hjemmestyre
sekretariatet
Under Grønlands Hjemmestyre med tjeneste indtil videre i
landstingssekretariatet er en stilling som fuldmægtig/kontor-
fuldmægtig ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen er placeret i landstingssekretariatets 2. kontor, der
bl.a. varetager koordineringen af hjemmestyrets indkomstpo-
litik, personaleforvaltning og lønadministration.
Arbejdsområdet vil omfatte udarbejdelse af indstillinger til
landsstyret vedrørende hjemmestyrets personalepolitik, ud-
arbejdelse af landsstyrets indstillinger vedrørende lønnings-
forhold for såvel tjenestemænd som overenskomstansatte til
brug for det offentlige aftalenævns forhandlinger med løn-
modtagerorganisationerne. Hertil kommer besvarelse af fore-
spørgsler fra de forskellige direktorater under Hjemmestyret,
konkrete personalesager m.v.
Stillingen ønskes besat med en ansøger med kendskab til om-
rådet løn- og personaleforvaltning og gerne med en teoretisk
baggrund indenfor dette område.
Ansættelsen vil finde sted i henhold til overenskomst mellem
Ministeriet for Grønland og vedkommendes faglige organisa-
tion (DJØF/HK).
Eventuelle forespørgsler vedrørende stillingen samt oplysnin-
ger om løn og ansættelsesvilkår iøvrigt kan rettes til Grøn-
lands Hjemmestyre, kontorchef Fl. Bolø, tlf. 2 10 07.
Ansøgning med oplysning om tidligere og nuværende beskæf-
tigelse bilagt kopi af anbefalinger og eksamensbeviser skal
være Grønlands Hjemmestyre i hænde senest den 20. august
1980 og sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Box 1015, 3900 Nuuk/Godthåb
23