Atuagagdliutit - 05.03.1981, Blaðsíða 13
atuagagssiat
ilåtigut naleKar-
dlualerérsut
nunavtfne atuagagssiaxarmkut pitsångoriautit
mardluk.
nunavtine atuagagssiaKaler-
nikut pitsångoriautit ukiut ki-
ngugdlerpåt atulernerine
malungnarsiartorput.
siugdlermik nunavtfne atuag-
kanik naKiterisitsissarfik kalåt-
dlinik atuagkiortunit atuagkiau-
ssunik amerdliartulnartunik sar-
KumfssalerpoK. tamåna ingmine
nuånårutigssauvoK.
»AFikutagssiK« AG-mit sarKumersInøKar-
tartOK. sujugdlerpåmik sarKumersineKar-
Pok 1976-ime, tamatumalo kingorna uki-
ut tamaisa sarKumertarpoK ilåtigut atau-
siartardlune ilåtigutdle mardloriartardlu-
ne. sarKumersut sujugdllt nungorérsima-
aamik naleKalerårput.
atuagagssiaK »KalåleK« peKatigigfingmit
»Kalåtdlisut oKautsivut«-mit sarKumersl-
neKartartoK.
Qingaq
Qingaq
ullaakkut iternermi
allanngortitsisinnaavoq
pitsaanerusumik
tnuulersitsisinnaavoq
pitsaasumik
qanilaarnerulluni
nusigisamigut
atuunnermigut,
sunniunnermigut
misigisakka
allanngortillugit
niaqoq timigalu
tluarsillugit
taamatullu
tarniga eqqissisillugu.
Ikinngutinnersumik
inuulluaritsi,
Klemens Lund
åipagssånik Atuagagdliutit tu-
ngånit sarKumersineKartartoK A-
UkutagssiaK aulåikaunerussumik
sarKumertarnigssamik pilersså-
ruteKarpoK. tåssa 1981-ime ukiup
ingerdlanerane sisamariardlune
sarKiimigssamårpoK. januarime
sarKumertugssaK samumerér-
poK 64-inik KuperneKardlune, ait-
såt taima nunavtfne atuagagssia-
mik KiiperneKartigissumik samu-
mersitsissoKardlune.
pingajugssånik peKatigfgfik
»Kalåtdlisut OKautsivut« atua-
gagssiamik 24-nik Kuperniling-
mik sarKumersitsissalerpoK, taiv-
dlugo »Kalålen«. »KalåleK« »All-
kutagssiaK«dlo imarissamfkut
ingminut unangmissungitdlat å-
malo ingmingnut kussanarnemi-
ssåunermik KuperneKarnemisåu-
nermigdlo unangmissuteKångit-
dlat. åssersutigalugo taineKarsi-
nauvoK peKatigigfiup »Kalåtdlit
Atuagkiortut« tunganit tamar-
mik tapersersorneKarput.
pimgårnerussordlo tåssauvoK
nunavtfne atuagagssiaKarnfkut
pitsångoriautåuput tamarmik,
tamarmik kalåtdlinik agdlagtar-
tunik pingårtitsfput, tamarmik
agdlagauartaraluardlutik uninga-
titsinalersunik sågfigineuarsf-
nåuput — kfkunitdlunit. nalunå-
ngilardlo agdlagtartorpagssua-
KarpoK — tamånalo normut sar-
Kumersut tamarmik takutipåt.
atuagagssiat akisugineKarsf-
nåuput. pingårtumik Alikutag-
ssiaK akisåtut taineKarsfnauvoK.
kisiåne akisugingningneu pitfna-
go emarsautigissariaKarpoK Ka-
noK atuagagssaKartigfssusia.
åssersåtigineKarsfnåuput sor-
dlo OKalugtartut ntitat Kulit ar-
KaneK mardlungnik erinarssåtita-
Karsfnaussut månåkut 50 krånip
migssåne akeuartarput, kassette-
mut fmiunere åma akisusfnåuput,
åma åssersutigineKarsfnåuput i-
migagssat sivikitsufnarmime piu-
ssartut atuagagssianut tåukunu-
nga nalemiutdlutik KanoK akisu-
tiginere. »KalåleK« »Allkutag-
ssiaK«dlo kalåtdlit kalåliugat-
dlartitdlugit pigineKartuarsfnåu-
put torKorneKarsfnauvdlutigdlo
kinguåringnut kingornuteKåtå-
gagssångordlugit, taimåitumik
erKarsautit tamåkunfnga tunulia-
KutaKartfkåine akisugingningneK
KångipatdlangneKartariaKarpoK.
unale puigorneKarsfnåungilaK:
naKiterisitsinerup akisussusia,
nagsiussuinerup akisussusia, ta-
måkulo ajugauvfigfsagåine atuar-
tartut soKutigingningnigssåt pi-
ssariaKarpoK.
»AlikutagssiaK« »KalåleK«dlo
pisiarigåine perKigsimanångilaK.
»AlikutagssiaK« matuma sujorna
sarKumersimassoK soKUtigigåine
åssersåtiginardlugo 1976-77-78-i-
milo sarKumersimassut pissag-
ssaujungnaerérput, kingugdlftdlo
79-80-imilo sarKumersut ikigtu-
nguit kisimik pigineKardlutik. i-
måipoK sarKumersimassut ta-
marmik naleualerérput, kigdleua-
Kissumik pigineuarnertik pfssuti-
galugo.
Kultur/Piorsarsimassuseq
Kalipaivdlune titartaivdlunilo åssilialiortartoK Henning Jensen decemberiugå sujorna toKussox ardlaleriardlune nunavtinT-
tarsimavoK. tamåna erKainiardlugo Charlottenborgime suliainik sarKumersitsinerme ersserpoK. åssilialiarpålue nunavtinér-
suput. åssime sanåvisa ilåt takunexarsinauvoK. Henning Jensen nulflo Else Jensenip angutå xalipaissoK Harald Jensen
llulissane igdloKarmat tåuna najugarissarpåt.
Maleren og grafikeren Henning Jensen, der døde i december i fjor, opholdt sig i perioder i Grønland. Det fremgår af en
mindeudstilling på Charlottenborg, hvor adskillige af hans billeder har grønlandske motiver. Billedet gengiver et af hans
monotypier. Henning Jensen og hans hustru, Else Jensen, overtog efter hendes far, maleren Harald Jensen, et hus i
llulissat, hvor de ofte opholdt sig om sommeren.
mpatdlernartunik nunarput
misigis sags sanaler sima vok
Hans Hendrik: nutarax — sule? Kupernerit 84-it, akia 34,00 kr. Kalåtdlit-nunåne
naKiterisitsissarfik. agdlagtox: Hans A. Lynge
atuagkat inup inungorneranit
toKunera tikitdlugo oKalug-
tuartut atuardlugit ilåtigut so-
Kutiginartunik erKarsautigissa-
rialingnigdlo nåpitsivfiussar-
put nunarssuarmioKativta a-
tuagkiortuisa atuagkiait tai-
måitut ardlaligssuput, tusåma-
neKarneritdlo ilaitdlunTt kalåt-
dlisut nugtigåungitdlat.
uvagut nangmineK kalåtdlisut a-
tuagkiautivtfne ilåtigufnaK tai-
matut inup inungorneranut toKu-
neranut, inunerminilo nåpftagai-
nik oKalugtuartunik »peuangaja-
vigkaluarpugut«, pigineruvavut-
dle atuagkiat inup inunerata ilå-
nik, tåssanilo nåpftagainik OKa-
lugtuartut.
taimåitut ilagåt »nutaraK«, a-
tuagånguaK 1970-fkut autdlarti-
simalerneråne sawumersoK ag-
sorssuaK alutornardlune.
måna nangfnera »nutaraK —
sule«? sarKumersimalerpoK.
atuagkap arua ardlalingnik på-
sineKarsfnauvoK. sujugdlermik a-
tuagkap inugtaisa pingårnerssåt
Hans Hendrik tåssaunerdlune su-
le nutaraussoK, imalunit atuagaK
taimatut atsisavdlugo naleruu-
nersoK aperssuserneKarsimaner-
POK.
atuagånguvoK 84-inik Kuperni-
lik, kingumut atuaruminartumik
agdlagau. sujuliminit avdlaune-
russutigå pisimassut nunavtine
pisimassussut angnerussumik
sangmigamigit. pisimassut ukiu-
ne ardlalingne Danmarkime ilini-
artorérsimassup uternermine ui-
patdliutigalugit misigissainik i-
malik. tamatumane såkortuner-
påmik KuleuutaK nunagissamut
sulissussinigssamut tungassoK
»Laboremus pro patria« — imiår-
Kiorfit ilåta ilisarnautigisså åner-
narnerpåmik inuiauataussuguvti-
nut tugpoK. OKautsit latinerisut
tåuko OKautigineKarérsutut »nu-
nagissamut sulissussineK-mik i-
sumaKarput. Kupernerdlo 81-ime
OKautsit tåuko utegåtårdlugit,
kingornatigutdlo pissunik ilauå-
tårdlugit agdlangneKauåtårput,
— sordlo: »Laboremus pro patria!
suliartungitsuginaKilanga. . .«
»nutaraK — sule«? sujuliminut
nalerKiutdlune sånginerussutut
misingnarpoK. agdlautigissat ilåt
sordlo »Liv« atuagkap sivneranut
inigssikuminåipoK, imaKale tå-
ssauvoK Hans Hendriup iliniar-
titsissutut sulinermine niviarsiå-
ngulersoK pikorigsoK suliame »ta-
kussutigssartåtut« neriugdluarfi-
gisså. sulinerdlo tamåt issigisa-
gåine akingmisårutit åssigingit-
sorpagssuput, pingårtumik Kag-
dlikut atugagssarissatigut ilordli-
kutdlo misigissutsitigut.
Hans Hendrik åipagssånik a-
tuagkiaminik sarKiimersitsivoK.
atuagkiagssatut isumagssarsiari-
simasså »nutaraK« sule naggatig-
sså tikitdlugo ingerdlåneKartutut
ingilaK, kisiånile atuagkap aut-
dlarKautånile (sarKiimersume su-
jugdlerme) arnaK »Jutta« sule
Hans Hendriup pingårnerpåmik
OKalugtuarineKarneranut suniu-
simavoK, kisiånile ukiut ingerdla-
neråne imaKa såkukitdliartuinar-
tumik, — tamånalo tunuliaKuta-
ralugo atuagkap arua »nutaraK
— sule«? aperKutingorpoK atuag-
kamut ateritisavdlugo tugdluar-
nerulersoK. Jutta ajunårnikut Ki-
maguterérsoK »nutaraK — sule«
nutarauva?
ajoraluartumik kukunialug-
pagssuit sungitsussåt nauitigag-
ssångordlune agdlarKingneKarne-
ratigut pingortut ardlauarput,
sordlo sivitsutit kigdlormut sang-
missut, K-tdlo sukåssutigdlit, å-
ssigissaitdlo nåpitagssåuput.
13