Atuagagdliutit - 23.09.1981, Síða 27
--------Oqallinneq / Debat-
Apropos ANISA-
mødet:
Det er meget glædeligt at Suli-
sartut Partiat, Inuit Ataqatigiit
samt de to sværvægtere blandt
de landsdækkende organisatio-
ner, S.I.K. og K.N.A.P.K., nu er
gået sammen i et formaliseret
samarbejde med Siumut — dels
for at få Grønland ud af EF og
dels for at få etableret en fornuf-
tig associeringsordning for Grøn-
land uden for EF.
Det er sørgeligt, at Atassut
ikke indser det håbløse i et fort-
sat uændret tilhørsforhold til EF
med deraf følgende afhængighed
og binding til en for Grønland
totalt fremmed magtkoncentrati-
on. Gastor Thorn, formand for
EF-kommissionen, bliver i sidste
nummer af EF-avisen citeret for
at have sagt: »EF er udtryk for
en revolution — en revolution,
der som sit mål har intet mindre
end Europas forening«. Er det
den revolution, som Atassut ger-
ne vil medvirke i? Alle husker
vel, at Atassut gik varmt ind for
hjemmestyret. Det kunne være
interessant at vide, hvordan
Atassut vil kombinere hjemme-
styret og EF-revolutionen.
Eftermæle
Det var med sorg, vi den 9. sept.
modtog meddelelsen om, at vor
medarbejder og kollega, betjent
Frank Frederiksen, pludselig var
afgået ved døden efter kort tids
sygdom, kun 57 år gammel.
Frank Frederiksen havde væ-
ret ansat i Bikuben i 3 år. En tid
hvor vi alle lærte at sætte pris på
ham som en altid loyal og pligtop-
fyldende medarbejder. Frank Fre-
deriksens arbejde indebar, at han
Eqqaaniut
9. september alianartoq tusar-
parput suleqaterput, betjent
Frank Frederiksen, sivikitsumik
napparsimasimalluni tassan-
ngaannaq toqusimasoq 57-iinnar-
nik ikioqarluni.
Frank Frederiksen Bikuben-i-
mi suliffeqarsimavoq ukiuni pi-
ngasuni. Piffissamilu tassani ta-
matta nuannarilersimavarput aa-
lajaatsuunera suliassaminullu
tunniusimasuunera pissutigalu-
git.
Endnu mere sørgeligt er det
at erfare, at den danske statsmi-
nister Anker Jørgensen i samme
åndedrag roser landsstyrefor-
manden for det fornuftige i Siu-
muts tanker om en associerings-
ordning uden for EF og lukker
den danske regerings dør for en
dialog om, hvad en sådan ord-
ning måtte indebære. Det er i
mine øjne respektløshed for et
folk, som seriøst og målbevidst
arbejder for større selvstændig-
hed.
Vore stammefrænder i Canada
og Alaska er meget opmærksom-
me tilskuere til udviklingen i
Grønland. Hjemmestyret er for
dem og for mange andre oprinde-
lige folkeslag et forbillede på, at
det nytter at kæmpe. En udmel-
delse af de europæiske fællesska-
ber vil manifestere Inuit’s vilje
til selv at vælge samarbejdspart-
nere, og det vil uden tvivl styrke
samhørigheden og kontakten
med vore nærmeste naboer.
Hans-Pauia Rosing, præsident
Inuit Circumpolar Conference
havde stor daglig kontakt til Bi-
kubens kunder og forretningsfor-
bindelser, en kontakt, der bevir-
kede, at også disse mennesker
lærte at sætte pris på ham.
Vi vil savne Frank Frederiksen
og vor medfølelse samler sig om-
kring familien, der ved dette
dødsfald står tilbage med et tom-
rum, som ikke kan udfyldes.
Æret være Frank Frederiksens
minde. i
Tilsynsråd, direktionen samt
medarbejdere ved Bikuben i
Grønland
Frank Frederiksen suliamini
Bikuben-ip sulisuttagaanut ullu-
innarni attumassuteqartorujus-
suuvoq, tamatumuunakkullu
taakkunanngattaaq iluarineqa-
lersimalluni.
Frank Frederiksen maqaasis-
savarput ilaqutaalu misiginneqa-
tigaavut toquneratigut maqaasi-
saqartussanngortut.
Frank Frederiksen-ip eqqaane-
qarnera ataqqinartuuli.
Nakkutilliisut, siulersuisut
suleqataasullu
Kalaallit Nunaanni
Bikuben-imi
Dronning Ingrids Hospital
Socialhjælper
En stilling som socialhjælper, socialrådgiverkontoret ved
Dronning Ingrids Hospital, søges besat snarest.
Arbejdstid efter nærmere aftale.
Løn- og ansættelse i henhold til regulativ for socialhjælpere
i Grønland.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til le-
dende socialrådgiver Claus Jordening, telefon 2 11 01, lokal
168.
Ansøgning mærket 27/81 med oplysning om tidligere an-
sættelse m.v. indsendes senest 2. 10. 1981 til:
Hospitalsinspektøren
Dronning Ingrids Hospital
Box 1001 . 3900 Godthåb
Så mild at
hver cerut
smager lige så
godt som
dagens første
pikunaingårame
avåkatdlåuneK
ajornartOK
Slank og elegant.
Fås i 10, 20 og
50stk. pakninger.
amitsoK kussanartos
10, 20 åma 50-ingordlugc
portugas.
Mini Golf
Mini Golf
Atuagagdliutit
27