Atuagagdliutit - 06.01.1982, Page 11

agpat umiussumit
uliaerdluernerit
påsisimangnigtut Danmar kimer sut uliamik
mingugtitsinigssaK pitsailioråt
uliamik mingugtitsinigssamik
pitsailiuissugssat påsisimangnig-
tut Nungmut tiklput ukiutorKa-
jue, såkutut tingmissartuånut
ilauvdlutik. tingmissartup usigai
atortugssat uliamik Magnus Jen-
senip usigissånik piainigssamut.
aulisartut piniartutdlo kåtuvfi-
at KNAPK ardlaleriardlune ilau-
ssortaminit sågfigineKartarsima-
vok tingmissanik uliaerdluersi-
■uassunik pissaKartoKartarnera-
uik. mana kåtuvfiup sulissutigi-
umiarneK
alutorigåt
Magnus Jensen umiarKassoK ta-
kornariarfiuvdlualersimavoK.
Nungme takornariartitseKatigit
arfiningormat sapåtiungmatdlo
inungnik 75 migssåinitunik umi-
arnermukåussiput inuk atausen
100 kruninik akilisitdlugo. taima
nalunaerpoK takornartitseKatigit
sujuligtaissuat Gert Godsk.
umiarnerdle ama nangmineK
angatdlatigdlit ornigardluarsi-
mavåt.
solsi.
Vraget er en
turistattraktion
Vraget af Magnus Jensen er ble-
vet en turistattraktion. Nuuk Tu-
ristforening sejlede i weekenden
omkring 75 personer ud til det
sunkne skib for en billetpris af
100 kr., oplyser turistforeningens
formand Gert Godsk.
Desuden tiltrak Magnus Jen-
sen et større antal mennesker i
Private både. solsi
lerpå umiarfiup ernåne sarfat na-
lunaerssorneKarnigssåt uliap su-
mut ingerdlånenarnigsså emori-
arsinaujumavdlugo. mingugtitsi-
neK månamut angnikikaluarpoK
tingmissanutdle akornutaulerér-
dlune.
aulisagkanik ilisimatoK Klaus
Lehmann Nungme aulisagkanik
misigssuivfingmérsoK sapåtip
akunerane kingugdlerme agpåni-
arsimavoK umiarfingmit 10 km
migss. ungasigtigissume. Kulingi-
luarårsimavoK, tåukunångalo ar-
finen mardluk uliaerdluernerssa-
Karsimåput.
— tingmissat uliaerdluerånga-
mik Kiulilersarput, Klaus Leh-
mann OKarpoK AG-imut. merKui-
sa orssuat uliap mitdluartarpå
merKUt masagtitdlugit. pingårtu-
migdlo issigtune uliamik mingug-
titsineK imåinåungitsuvoK.
ulia 265 tons
ulia kinertOK 265 tons migss.
Magnus JensenimlpoK, tåssa
amerikarmiut uliamik usisautåta
» Potomac«-ip K ’imugseriarssuar-
me katatå angnertOKatingajå.
ulia Kanon ilivdlune piarneKar-
dluarsinaunersoK mana påsisi-
mangnigtut danskit aulajanger-
niåsavåt. angutit tåuko awaniliu-
put ånåussiniartarfingmit Svit-
zerimérsut. mardluk åma nåla-
gauvfiup mingugtitsinavérsårfia-
nérsut ilåuput taimatutdlo ilaugi-
put GTO-imit Kavterissartut nå-
lagåt atauserdlo KGH-mérsoK.
ulia 210 tons umiarssup sujua-
nipoK sule nuisassume. tåuna pér-
neKarpoK arfiningormat sapåti-
ungmatdlo. svitzerermiut Nung-
me Kavterissartut ikiorsiutdlugit
måna pialerpåt ulia 55 tons taki-
ne umiarssup aKua’tungånltOK.
solsi
Magnus Jensenip uliaisivinik imårsainerme atortugssat tingmissartu-
aut lastbilimut usilersuneKartut. (åss.: solsi)
Udstyr til tomning af olietankene i Magnus Jensen læsses fra
Hercules-flyet på en ventede lastbil. (Foto: solsi)
J
tingmissartoK Danmarkime såkutut tingmissartortartoKarfianérsoK
Nup mitarfianut milersoK uliamik mingugtitsinigssamik akiuiniar-
tugssat påsisimangnigtut ilaussoralugit. (åss.: solsi)
Transportflyet fra Det danske Flyvevåben lander i Nuuk Lufthavn
med eksperter og udstyr til bekæmpelse af olieforureningen ved det
sunkne skib. (Foto: solsi)
Alke indsmurt i olie
fra Magnus Jensen
Eksperter fra Danmark forsøger at afværge en
større forureningsulykke
Eksperter i bekæmpelse af olie-
forurening ankom den 31. decem-
ber til Nuuk med et Hercules-fly
fra Det danske Flyvevåben. Med
maskinen var også udstyr, der
skal bruges til at fjerne olie fra
det forliste fragtskib Magnus
Jensen.
Fisker- og fangerforeningen
KNAPK får flere og flere henven-
delser fra medlemmer, der har
fanget olietilsølede fugle. For-
eningen arbejder på at få kortlagt
strømforholdene i området i et
forsøg på at forudsige, hvor olien
vil drive hen. Forureningen er af
begrænset omfang, men er alvor-
lig nok for søfuglene.
Fiskeribiolog Klaus Lehmann
fra Fiskeribiologisk Laboratori-
um i Nuuk var i sidste uge på al-
kejagt ca. 10 km fra vraget. Han
skød ialt ni fugle, hvoraf de syv
var plettet med olie.
— Det er vanskeligt for fuglene
at holde varmen, hvis de får olie
på sig, siger Klaus Lehmann til
AG. — Olien affedter dem, hvilket
skaber kuldebro gennem fjerdrag-
ten.
—■ Specielt i et sårbart arktisk
miljø er en olieforurening meget
uheldig.
265 tons olie
Der er omkring 265 tons svær olie
i Magnus Jensen. Det er en
mængde, der nogenlunde svarer
til, hvad det amerikanske tank-
skib »Potomac« mistede i Melvil-
le-bugten.
Hvordan olien bedst kan hen-
tes ud af vraget skal den danske
ekspertgruppe nu forsøge at afgø-
re. Den består af 11 mand fra
bjærgningsselskabet Svitzer, to
fra Miljøstyrelsen, en brandin-
spektør og 1 fra henholdsvis GTO
og KGH.
De 210 tons af olien lå i Mag-
nus Jensens stævn, der stadig er
oven vande. Denne olie blev yjer-
net i løbet af weekenden. Mand-
skab fra Svitzer og Nuuk brand-
væsen gik først på ugen i gang
med at fjerne de sidste 55 tons,
der ligger i tanke i agterskibet.
solsi

DOMI
RENAULT
SERVICE
I
Nye BILER
l
AUTO-
j RESERVEDELE J
• HURTIG
EKSPEDITION
lTlf.(08) 12 71 24 fej
S. J. CARSTENSEN
KASTETVEJ 15 AALBORG
TLF161211
Atdagagdliutit
11