Atuagagdliutit - 24.03.1982, Blaðsíða 12
EF-imit anineq naa-
lagaaffe-
qatigiinnermut
sunniuteqassanngilaq
Nunanut allanut ministerip lagmandiusimasup Atli
Damip A tuagagdliutit/Grønlandspostenimi
Politikenimilu oqallisissiatut allaaserisai
oqaaseqarfigai
»Atli Dam oqallisissiamini ki-
ngaaruteqarluinnartumik tikkua-
gaqarpoq, tassalu apeqqut naaia-
gaaffeqatigiinnerup ataannarsin-
naaneranut tunngasoq, naala-
gaaffiup immikkoortui assigiin-
ngitsumik EFimut attuumassute-
qarsimappata.
Naalagaaffiup iluani atugassa-
rititaasut eqqarsaatigalugit, naa-
lagaaffiup immikkoortuisa assi-
giinngitsumik EFimut attuumas-
suteqassusiat, naalagaaffeqati-
giinnermut sunniuteqassanngi-
laq«, nunanut allanut ministeri
Kjeld Olesen taama allappoq fol-
ketingip niueqatiginninnermut
ataatsimiititaliaanut akissummi-
ni, taakkua nunanut allanut mini-
steri qinnuvigisimagamikku Atli
Damip Savalimmiut Kalaallit Nu-
naatalu EFimut attuumassute-
qarnissaat, imaappoq tamakkii-
usmik ilaasortaallutik, nunanullu
allanut ministeri nangippoq:
»Naalakkersuisuusartulli isu-
maqartuarsimapput Savalimmiut
namminneq — namminersorneru-
lernerullu eqqunneqarnerata ki-
ngorna — Kalaallit Nunaata nam-
mineq EFimut atassuteqarnis-
saq, namminneq naleqqunneruso-
risartik, isummersigisariaqaraat.
Savalimmiut EFimi aaqqis-
suussivigineqarnerata pitsaaqu-
taasa pitsaanngequtaasalu nali-
lersornissaat Savalimmiut EFillu
kisimik sussarinerpaavaat. Naa-
lakkersuisulli tunngaanniit erseq-
qissarneqartariaqarpoq, Savalim-
miuni misilittakkat, takutikkaat
naalagaaffiup immikkoortuisa
marluk taakkua assigiinngitsu-
mik EFimut atassuteqarnerat,
naalagaaffeqatigiinnerup iluani
qanittumik suleqatigiinnerup pi-
orsarneqarneranut akornutaasi-
manngitsoq«, nunanut allanut
ministeri Kjeld Olesen nangippoq
siunissamullu isumalluarnermini
imatut naggasiilluni:
»Taamatuttaaq naalakkersui-
sut isumalluarput qanittumik su-
leqatigiinneq ingerlateqqinnequ-
maartoq naalagaaffeqatigiinne-
rup iluani aammattaaq Kalaallit
Nunaannik suleqatiginninnermi«.
nasittoq
Ingen statsretslige
konsekvenser hvis
Grønland ud af EF
Udenrigsminister Kjeld Olesen kommenterer fhv.
lagmand Atli Dam's kronik i AG og Politiken
»Atli Dam peger i sin kronik på et
centralt emne, nemlig spørgsmå-
let om at bevare og styrke rigs-
fællesskabet sammenholdt med
den omstændighed, at dele af Ri-
get har forskellig status over for
EF.
Statsretsligt har det ingen kon-
sekvenser for rigsfællesskabet, at
forskellige dele af riget har for-
skellig tilknytning til EF«, skri-
ver udenrigsminister Kjeld Ole-
sen i et svar til folketingets mar-
kedsudvalg, som havde bedt
udenrigsministeren kommentere
Atli Dam’s kronik om Færøernes
og Grønlands forhold til EF.
Kjeld Olesen giver dog udtryk
for, at det efter regeringens opfat-
telse havde været ønskeligt, om
samtlige dele af Riget havde sam-
me tilhørsforhold til EF, d.v.s.
fuld medlemsskab. Og udenrigs-
ministeren fortsætter:
»Det har imidlertid været skif-
tende regeringers opfattelse, at
det burde være op til Færøerne og
— efter indførelsen af hjemmesty-
ret — Grønland selv at tage stil-
ling til den tilknytningsform til
EF, som de måtte anse for mest
hensigtsmæssig«.
»Spørgsmålet om at vurdere de
konkrete fordele og ulemper ved
Færøernes arrangement med EF
tilkommer først og fremmest
Færøerne selv. Det bør dog fra re-
geringens side fremhæves, at er-
faringerne fra Færøerne viser, at
det forhold, at to dele af Riget har
avdlamik sujuligtaissortårdlunilo atertårtoK — sanassut nålagåt
Kaj Schmidt, (talerpigdlea), Nuuk, nunavtine sulivfiutigdlit pe-
Katigigfiånut DGA-mut sujuligtaissungorpoK penatigigfiup Ka-
ngerdlugssuarme atautsimérssuarnerane. Kaj Schmidt sujulig-
taissumut tugdliorKåraluarpoK, kisiånile Marutsume Kalipaissut
nålagåta Søren V. Pedersenip (såmigdleK) Danmarkimut aut-
dlartugssångorneratigut sujuligtaissugssatut torharneKarpoK.
sulivfiutigdlit peaatigigfiata navdlunåtut ama ama taorserne-
KarpoK kalåtdlisumik. DGA-mik taigutenarungnaerpoK, taigu-
tenalerdlunile KSP-mik (Kalåtdlit-nunåne Sulivfiutigdlit PeKa-
tigigfiat).
Formands- og navneskifte — Tømrermester Kaj Schmidt (bille-
det til højre), Nuuk, blev valgt til ny formand for Den grøn-
landske Arbejdsgiverforening DGA ved foreningens generalfor-
samling i Kangerdlugssuah. Kaj Schmidt havde hidtil siddet
som næstformand. Han afløser dermed den hidtidige formand,
malermester Soren V. Pedersen (billedet til venstre), ManitsoK,
der skal rejse til Danmark.
Arbejdsgiverforeningen skiftede iovrigt sit danske navn ud
med et grønlandsk. Det hedder ikke mere DGA, men KSP —
Kalåtdlit-nunåne Sulivfiutigdlit Penatigigfiat (Den grønlandske
arbejdsgiverforening).
forskelligt tilhørsforhold til EF,
ikke er til hinder for videreudvik-
ling af et tæt samarbejde inden
for rammerne af rigsfællesska-
bet«, fortsætter udenrigsminister
Kjeld Olesen, som slutter med føl-
gende forventning til fremtiden:
»Det er på tilsvarende måde te'
geringens forventning, at rigsf®1'
lesskabet vil udgøre rammen o®
videreførelsen af et snævert sa®'
arbejde og samarbejde med Gr0®
land«.
na~
Bamehjælpere til
fritidshjem
Til fritidshjemmet »Arkaluk« i Godthåb søges to barnehjæl-
pere, gerne dobbeltsprogede, for tiltrædelse snarest eller ef-
ter nærmere aftale.
Institutionen er normeret til 40 børn, 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 1 assistent og 3 bamehjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til institutio-
nen, tlf.: 2 16 44 eller Kommunens personalekontor tlf--
2 33 77 lokal 431.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 343/82 med oplysnin-
ger om uddannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi
af eksamensbeviser og evt. anbefalinger bedes fremsendt se-
nest den 15. april 1982:
Nuuk Kommune
Box 1005 - 3900 Godthåb
12
Atuagagdliutit