Atuagagdliutit - 30.03.1983, Qupperneq 2

Thule/Avanersuaq
Nunarsuatsinni kommunet avannarpasinnersaat, Avanersuup Kom-
muniata ilisaritinnissaanut patsisit pitsaasut amerlapput.
Taamaakkaluartoq oqaatigisariaqarpoq nunarsuarmi avatitsinni
Avanersuaq nunatsinni immikkoortuulluni nunatta sinneraniit na-
lunnginneqarnerummat. Atuakkanik atorniartarfinni nunarput pillu-
gu allaaserisat alakkaraanni inussuit ikikkaluartut nunatta sinneraniit
allaaserisanut sanilliukkaanni allaaserineqarnerusimapput. Thule pil-
lugu atuakkial 300-it assigiinngitsut nassaarisassaapput. Tassaqa nu-
narsuatsinni inuit taama ikitsigisut taamatorsuaq allaaserineqarpat.
Avanersuarmi ilisimatusarnerup atit tusaamasanngortissimasai,
Peary, Knud Rasmussen, Peter Freuchen allarpassuillu tamarmik
Thulemut attuumassuteqarput. Tassaqalu avanersuarmiunik qimus-
siussisoqanngikkaluarunik ilisimasassarsiornerit tusaamasannguutaa-
simassagaluarpat.
Maannakkut ilisimasassarsiornerit ullui qaangiupput. 1937-mi
Thule, taamami kingusitsigaaq, qallunaat nunasiaannut Grønlandi-
mut ilannguppoq, — ukiormannalu 1983 ukiut 50-erpiaat qaangiup-
put Avanersuarmi niuertoqarfiliortup siulliup Knud Rasmussenip to-
quneraniit.
Avanersuarmiut 1953-mi piniariartarfitoqqanrinniit Uummanna-
miit (Thuletoqaq) nuutsitaapput, tassa amerikarmiut qallunaallu isu-
maqatigiinnerisa kingorna sakkutooqarfiliortussanngormata. 1982-
milu aatsaat Avanersuaq avatangiisiminut atassuserneqarpoq. 1979-
ip tungaanut morse atorlugu Avanersuarmut atassuteqarpoq. 1982-
mi novemberimi Avanersuaq avatangiisiminut tamakkiisumik telefo-
nikkut atassuteqalerpoq, inuillu aatsaat iluamik radio tusaasinnaan-
ngorpaat VHF aqqutigalugu.
Maannakkut Thule avatangiisiminut ammanerujussuanngorpoq.
Nunarsuatsinni kommunet avannarlersaat ingerlaannartumik sianer-
Figineqarsinnaanngorpoq. Maannakkulli inussuit inuunerat qanoq
ippa? Piniarneq qanoq ingerlava? Siunissarlu qanoq isikkoqarpa?
Atuagassiami uani inussuit namminneq pissutsit nalilerniarpaat. 1-
nuuniarnermi pissutsit allanngornavianngillat avammut toqqaannar-
tumik atassuteqarsinnaaleraluaraannilluunniit.
Februarip 17-ani qaammaterpassuit nuisimanani seqineq kiisami
nuivoq. Upernariartulerpoq.
2
Der er mange gode grunde til at præsentere verdens nordligste kom-
mune, Avanersuup Kommunia.
Ganske vist er netop Avanersuup Kommunia måske den del af
Grønland, der er mest kendt ude i verden. Ser man på biblioteket, sa
eksisterer der en imponerende litteratur om de talmæssigt ganske |a
polareskimoer. Slår man op under Thule, så finder man over 300 for-
skellige bogtitler. Næppe andre steder i verden er der skrevet så meget
om så få.
Navne som Peary, Knud Rasmussen, Peter Freuehen og mange an-
dre af polarforskningens helte i Europa og USA er nært knyttet til
navnet Thule. Og uden polareskimoerne som førere på slæderne vat
mange af disse ekspeditioner næppe nogen sinde blevet de heltegernin-
ger, de blev for mange.
I dag er polareskspeditionernes tid forbi. I 1937 — så sent var det —'
blev Thule en del af den danske koloni Grønland, og netop i år er de1
50 år siden at Knud Rasmussen — grundlæggeren af den første han-
delsstation hos polareskimoerne — døde.
I 1953 blev de flyttet fra den gamle fangstplads Uummannaq (deI
gamle Thule), fordi amerikanerne skulle have deres militærbase, og sa
sent som 1982 fik Avanersuup Kommunia for første gang direkte kon-
takt med omverdenen. Indtil 1979 var der kun morse. Siden novembei
1982 er der direkte telefon til hele verden, og befolkningen kan for for'
ste gang høre radio ordentligt via VHF.
Idag er Thule mere åben mod verden end nogen sinde. Verdens
nordligste kommune kan nu drejes direkte. Men hvordan har man det
idag? Hvordan ser fremtiden ud?
I denne avis fremlægger Thule-folk selv deres vurdering af situatio-
nen. Livsvilkårene forandrer sig ikke, selvom man får en direkte linie
til verden. Klimaet forandrer sig ikke.
Den 17. februar kom solen som sædvanlig for første gang i flere må-
neder. Foråret er på vej.
ATUAGAGDLIUTIT