Atuagagdliutit - 11.04.1984, Blaðsíða 6

Tom Høyem:
KNAPK-mut ilaussor-
tat ingimkut prnagit
tunissinerme akit nutåt KNAPK-mut ilaussortanumaK
atortineKarnigssåt akueriumangilå
KNAPK-ip KGH-vdlo akornåne i-
sumaKatigissutigineKarsimassutut
tunissat akisa nutåt KNAPK-mut i-
laussortanuinaK atortineKarnigssåt
nunavtinut ministerip Tom Høye-
mip akueriumangilå. — kåtuvfit
ingmikordluinaK itumik isumaKati-
gissuteKarfigineKartarnerat aker-
dlerigavko, ministere taima onar-
poK.
aulisartut piniartutdlo kåtuvfiå-
nut isumaKatigingniartusimassoK
KGH-ip direktøria Åge Chemnitz
taima nalunaerfigineKarpoic sapå-
tip-akunerane Kångiutume ministe-
rimut atautsirmgiarKuneKarame.
atautsimlneK tamåna sujorKut-
dlugo Tom Høyem KNAPK-mit
agdlagkasuartautikut nalunaerfigi-
neKarsimavoK isumaKatiglssutip
tamatuma KanoK pissariaKartine-
Kartigineranik påsissutigssineKar-
dlune. kisiånile ministerip akuer-
ssiumånginine aulangiusimavå.
Atuagagdliutinut OKautigine-
KarpoK Nungme isumaKatiging-
niarnerit nalånile KNAPK ilisima-
tineKarsimassoK isumaKatiglssutip
ministerimut akueritmiarnigsså a-
jornakusorsinaujumårtoK - ming-
neriingitsumik pissutigalugo nu-
navtinut ministere Poul Schliiterip
nålagkersuissoKarfianut talerpig-
dliussumut ilaussortaungmat.
kisiånile isumaKatiglssutausi-
massoK tamåna nunavtine nålag-
kersuissunit ajorineKångilaK. —
taimatut isumaKatiglssuteKarsima-
neK akornutigssaKartingilarput,
nålagkersuissunut ilaussortaK Lars
Emil Johansen oKarpoK. — av-
dlaunerusimåsagaluarpoK isu-
maKatigissutigineKarsimassugpat
taimågdlåt KNAPK-mut ilau-
ssortat KGH-ip nioncutigssiorfinut
tunissisinautitåusassut. kisiåne isu-
maKatigissutigineKarsimagaluar-
tOK tåssauvoK akit nutåt taimåg-
dlåt KNAPK-ip ilaussortainut ator-
tineKarnigssåt. s.
Søren Motzfeldt
tOKUVOK
nunavta kujatåne ilisimaneKar-
dluartOK Søren Motzfeldt, K’agssi-
miut, tOKUVOK 82-inik ukioKardlu-
ne.
Sulorujuk inusimavoK malung-
nautilik åssiglngitsorpagssuarnig-
dlo sangmissaKartoK. ukiorpag-
ssuarne kommunåline sulisimavoK
ilaussortausimavdlunilo kommu-
neråditorKane sysselrådinilo, tai-
matutdlo ukiune Kavsine nunaKar-
fingmine kommunefogediusimav-
dlune.
Søren Motzfeldt piniartuvit Kåi-
namik angatdlatigdlit kingugdlit i-
lagåt. piniarnerinarmik inutigssar-
siuteKarsimavoK mérKatdlo Kuli-
ngiluat perortisimavdlugit.
naggatå tikitdlugo Søren soKuti-
gingnigdluardlune ineriartornerme
malingnauvoK, politikimutdlo tu-
ngassunik OKatdlineKartarpoK er-
nera Juntåt tikerårångat. Juntåp a-
ngune ilivå nunaKarfingme maliga-
ssiuissuvdlune ikiorpagssuarne i-
nuvfigisimassåne. Julut
Søren Motzfeldt.
Søren Motzfeldt død
En kendt skikkelse i den sydlige del
af landet, Søren Motzfeldt, Qassi-
miut, er død 82 år gammel.
Suulorujuk, Store Søren, var en
personlighed og et meget engageret
menneske. I mange år beskæftigede
han sig med kommunalpolitik og
havde været medlem af det gamle
kommuneråd og sysselråd, ligesom
han i en årrække beklædte kommu-
nefogedstillingen i sin bygd.
Søren Motzfeldt var en af de sid-
ste rigtige sælfangere med kajak
som fartøj. Han ernærede sig ude-
lukkende af fangst og opfostrede 9
børn.
Til det sidste og med usvækket
interesse fulgte Søren Motzfeldt
med i udviklingen, og der blev snak-
ket politik, når sønnen Jonathan
kom på besøg. Jonathan begravede
sin far i den bygd, han havde levet
som et lysende eksempel. Julut
Tom Høyem:
Nej til særbehandling
af KNAPK-medlemmer
Vil ikke godkende, at de nye indhandlingspriser kun skal
gælde for organisationens medlemmer
Grønlandsminister Tom Høyem vil
ikke godkende, at de nye indhand-
lingspriser kun kommer til at gælde
for medlemmer af KNAPK, sådan
som det var aftalt mellem KNAPK
og KGH ved sidste prisforhandlin-
ger. — Jeg er imod såkaldte eksklu-
sivaftaler, siger ministeren.
Denne besked fik KGHs direktør
Åge Chemnitz, som har ført for-
handlingerne med fisker- og fan-
gersammenslutningen, i et møde
med ministeren i begyndelsen af
sidste uge.
Forud for dette møde havde Tom
Høyem modtaget en lang telex fra
KNAPK. Heri understregede orga-
nisationen betydningen af aftalens
godkendelse. Men det ændrede ik-
ke ministerens beslutning.
Til AG oplyses det, at der allere-
de under udarbejdelsen af aftalen i
Nuuk, var blevet KNAPK gjort op-
mærksom på, at det kunne blive
vanskeligt at få godkendt aftalen af
ministeren. Dette ikke mindst ud
fra, at den politiske leder af grøn-
landsministeriet sidder som med-
lem af Poul Schliiters borgerlige
regering.
Fra landsstyret er der dog blevet
udtrykt støtte til aftalen. — For os
er der intet til hinder for, at en så-
dan aftale bliver indgået, siger
landsstyremedlem Lars Emil Jo-
hansen. — Situationen ville have
været anderledes, hvis parterne
havde indgået en aftale om, at kun
KNAPK-medlemmer kunne ind-
handle til KGHs produktionsan-
læg. I så fald havde det været tale
om en eksklusivaftale. Men aftalen
gik jo ud på, at de nye indhandling-
spriser kun skulle gælde for med-
lemmer af organisationen. s.
Tom Høyem
minister-luinnassaaq
Danmarkimi aviisit ullormut saq-
qummeersartut arlallit piffissami
kingullermi sammisarsimavaat
Poul Schliiterip naalakkersuisuisa
borgerligiusut allanngortiterneqar-
sinnaanerat. Allanngortiterisoqas-
sangatitsinermut tunngaviuvoq a-
ningaasanut tunngasunut ministe-
rip Henning Christoffersenip EF-
kommissionimi siulittaasussatut
piukkullugu taaneqartalersimane-
ra.
Kalaallit Nunaannut ministeri
Tom Høyem qallunaat naalakker-
suisui allanngortiterneqarpata mi-
nisteriujunnaartussat ilaattut taat-
siarneqartarsimavoq.
Kingullermilli marlunngormat
ministeriuneq oqarpoq tamakku-
nunnga tunngasut aatsaat paasi-
narsilluarumaartut EF-imi quller-
sat junimi Parisimi ataatsimeereer-
pata. — Taamaattumik aasami su-
linngiffeqarneq sioqqullugu allan-
ngortiterisoqassanngikkallarpoq,
Poul Schltiter oqarpoq.
Toqqarluni aperineqarami ilu-
moornerarumanaguluunniit eq-
qunngitsuunerarumanngilaa tusat-
siarneqartartutut Kalaallit Nu-
naannut ministereqarfimmi allan-
ngortiterisoqarniarnersoq, mini-
steriunerli oqarpoq tamakku tusat-
siagaannaviusuut. — Tamakku pil"
lugit isumaqatiginninniarsiman-
ngilanga.
6 NR. 15 1984
ATUAGAGDLIUTIT