Atuagagdliutit - 11.04.1984, Page 36

Oqallinneq • Debat
Hiuutsit eqqunngitsut
Forfejlede
dispositioner
Avataasiutinik aalisariutaatillit kattuffiannit allakkat
ammasut
Kalaallit Tunumi 1984-imi kingup-
pattassaasa tamakkerneqareerne-
rat eqqarsarnartoqarteqaarput.
AAK-ip naammagisimaarpaa
kalaallit tamatumuuna silarsuar-
mut takutimmassuk aalisarluarsin-
naalutik taamalu ersersillugu im-
minnut pisarisinnaatitaasut tamak-
kernissaannut naammattunik aali-
sariuteqarlutik.
Kalaallilli pisortaasa pisassariti-
taasunik kalaallit kinguppanniu-
taannut agguaasseriaasiat AAK-ip
tupigusuutiginngitsoorsinnaanngi-
laa.
1984-imi januarip 25-ianni aggu-
aanneqarsimaput Tunumit kingup-
pattassat katillutik 3.300 tonsiusut.
1984-imi januarip 31 -ianni kalaallit
pisortaasa EF-imik isumaqatigin-
ninniarnerminni akuersissutigaat
kalaalliit kinguppattassaat 1.690
tonsiussasut, taamaakkaluartorli
umiarsuarnut ataasiakkaanut pi-
sassarititaasut allanngortinneqan-
ngillat.
1984-imi februarip naalernerani
kalaallit pisortaasa akuersissuti-
gaat KGH-ip kinguppattarisinnaa-
sami ilaat qallunaat umiarsuaatile-
qatigiiffiannut tunissagai peqatigi-
tillugulu akuersissutigalugu kalaal-
lit umiarsuaatileqatigiiffii pisassa-
minnik akunnerminni nioqqutigin-
nissinnaasut.
Tamanna AAK-ip kukkulluin-
nartumik iliuuseqarnertut isigaa
tassami kalaallit pisortaasa taama-
nikkulli nalunngilluinnareermas-
suk kalaallit umiarsuaataannut pi-
sassarititaasut ikippaallaalereersi-
masut.
Tamakku pissutigalugit AAK-ip
pisortanut sakkortuumik inassuti-
gissavaa kalaallinut pisassarititaa-
sut agguaanneqarnerat pisassasoq
aalisartut peqatigiiffii suleqatigil-
luinnarlugit siunissamilu pisassa-
nik akuersissutiginnittoqartassan-
ngitsoq tamakkua Kalaallit Nu-
naanni aalisartut peqatigiiffiinit ta-
makkiisumik akuersaarneqareersi-
manngippata.
Inussiarnersumik inuulluaritsi
p.f.v
Søren Brandt,
siulittaasup tullia
agdlagkat angmassut
ministerimut
Kåumatine kingugdlerne Thule Air
Base-me mingugtitsineK pivdlugo
OKatdlinerit tungavigalugit måne
Siumut AvanersuaK otcauseicaute-
KarniarpoK.
Preben Langep aperieutånut ta-
pissutitut måko ilångukumavavut
påsinarmat Atuagagdliutine nr.
10-me akissutigineKartoK namagi-
nångitdluinartoK.
erKagkanik tOKunartortalingnik
nunap iluanut erKaissoicarsimane-
ra piårnerpåmik misigssuivfigine-
KartariaKarpoK, tamåkulo piarne-
Kartitdlugit. taimatut piumassa-
Karnivtine perKutigårput, uperna-
kut sermip aputivdlo augtulerneri-
sigut imånut akulerutdlutik kugu-
neKartarnerat icularutigssåunging-
mat, taimailivdlunilo piniagkat ne-
rissaritdluagåinut umassuaricanut
ilånguneicartardlutik, uparuartuti-
giumavarputdlo nakorsaunerup J.
Bøggildip nalunaerusiå 3/1-84-
imérsoK. tåssane OKautiginetcarsi-
mavoK, piniartoKarfingnut avdla-
nut nalerKitdluta kviksølvimik ang-
nertOKissumik augput akotcartoK,
åmalo tåssunga ilångutdlugo upa-
ruarumavdlugo 1950-ikut ingerdla-
tilårneråne såkutoicarfingornerata
kingorna erKagagssat sutdlunit i-
månut erKarneicarsimangmata, ait-
såtdlo måne OKartugssat ilungersu-
teKarnerisigut 1972-ime tamåna u-
nigtineKarsimavdlune.
tamatumalo kingorna ertcaive-
KarneK nunap timånut nuneicarsi-
mavdlune, tåunalo ilångutdlugo u-
paruarumavarput perKingnigssap
tungåtigut isumangnaitdlisautåu-
ngingmat, taimåitumik såkortumik
piumassarårput ericaiveKarfiup å-
ma ilångutdlugo misigssuivfigine-
Karnigsså.
åmalo uparuarumassavta ilagåt
1960-ikut nålerneråne tingmissar-
torssup nåkarneratigut misigssuer-
Kårnerup KanoK ingerdlasimanera-
nik malingnaitineKarsimångineK, i-
limagivdluinarparputdlo tamåkor-
pagssuit augta kviksølvimik ako-
Karnerujugssuanut perKutaussut.
taimåitumik ministererput piu-
massaqarfigårput sukumissumik
misigssuericuvdlugo, ånilångatigi-
gavtigo taimatut ingerdlassoKåinå-
såpat maunga Avanerssuarmiunut
suniuteKapilugsinaunerat.
inuvdluarKussivdluta
Siumut-AvanerssuaK
sivnerdlugo
Inger K’ujaukitsoK.
Et åbent brev fra havfiskeriforeningen A AK
Det er med blandede følelser, at vi
konstaterer den grønlandske reje-
kvote for 1984 opfisket ved Øst-
grønland.
AAK udtrykker tilfredshed med,
at det grønlandske fiskeri overfor
omverdenen dokumenterer sin evne
til at fiske effektivt og hermed bevi-
ser, at vi selv har kapacitet til at fi-
ske de tildelte kvoter.
Men AAK udtrykker samtidig
forundring over den måde hvorpå
de grønlandske myndigheder har
forvaltet og administreret kvoterne
til de grønlandske rejeskibe.
Der er den 25. januar 1984 uddelt
kvoter på i alt ca. 3.300 tons rejer
ved Østgrønland. Den 31. januar
1984 accepterer de grønlandske
myndigheder ved EF-forhandlin-
gerne en grønlandsk kvote på 1.690
tons rejer, uden at dette giver anled-
ning til ændring i de enkelte båd-
kvoter.
I slutningen af februar 1984 giver
de grønlandske myndigheder tilla-
delse til, at KGH kan sælge en del af
sin rejekvote til et dansk rederi, li-
gesom der gives tilladelse til internt
salg af kvoter mellem grønlandske
rederier.
Dette må AAK anse for ganske
forfejlede dispositioner, da de
grønlandske myndigheder på dette
tidspunkt ved, at der er for lidt kvo-
te til rådighed for de grønlandske
skibe.
AAK skal derfor meget stærkt
anbefale myndighederne, at for-
valtningen af de grønlandske kvo-
ter sker i et tættere samarbejde med
fiskeriorganisationerne, og at der
fremover ikke gives tilladelse til salg
af kvoter uden at dette sker i fuld
enighed med fiskeriets organisatio-
ner i Grønland.
Med venlig hilsen
Søren Brandt, næstformand
PHILIPS
STØVSUGERE
er en ren fornøjelse
Kun Philips støvsugere er forsynet
med det enestående AFS 2000 fil-
ter, der effektivt opfanger alle mi-
kropartikler.
Kvaliteten er i top, og der er lagt
vægt på en meget kraftig sugestyr-
ke og et meget lavt støjniveau, en
overlegen manøvredygtighed og
en nem betjening.
Briller
issarussat
kalåtdlisut agdlagsinauvuse
OPTICA Østerport . 7430 Ikast
DU KAN OGSÅ PRØVE DE NYE MODELLER HOS:
Høka Sukkertoppen - Frederikshåb - Holsteinsborg
Brugsen Egedesminde
Brugsen Nanortalik
Rema Uummannaq
UILOQ Christianshåb
Knud Pedersen, Jakobshavn
Frisør Kousgård, Julianehåb
Skriv til os, og vi sender
dig omgående farvefotos af de
sidste nye brillestel.
Vores grønlandsafdeling
er i stand til at ekspedere
ordrerne hurtigt
36 NR. 15 1984
ATUA.GAG.DLIUTIT