Atuagagdliutit - 03.01.1985, Blaðsíða 36
Aasivik ’84. Årets Aasivikfandt sted i Naajaarmiut ved Aasiaat. Og een af
de mange begivenheder i sommerstævnet var et bryllup ude i det fri. Lone
Josefsen og Simon Løvstrøm blev ægteviet af Aasiaats viceborgmester,
landstingsmedlem Jens Geisler.
Aasivik ’84.1984-imi AasivikpivoqNaajaarmiuniAasiaat eqqaanni. Tas-
sanilu pisimasorpassuit ilagaat katititsineq seqinnarissuarmi. Lone Josef-
sen aamma Simon Løvstrøm katitinneqarput Aasianni borgmesterip tullia-
nit, inatsisartuni ilaasortamit Jens Geislerimit.
AUGUST
Tivoli i Nuuk. Så var der igen Tivoli og sommerfest i Nuuk, arrangeret af
Set. Georgsgildet. Regn og blæst, der prægede august, udsatte åbningen.
Men så var der også gang i den med luftgynger, tombolaer, skydebane og
underholdning hele weekenden.
Nuummi Tivoli. Spejderitoqqat »Set. Georgs Gildet« Nuummi Tivoli-
qartitsillutillu aliikkutassaqartitseqqipput. Sialuk anorilu (augustimi ma-
lunnaqisut) kinguarsaagaluarput, kisiannili tassa issakatsiaarfiit, tombo-
lat, ooqattaasarfiit aliikkutassallu allarpassuit ussagarneqarluarput.
Trawler-forlis i Davis Strædet. Den 722 tons store rejetrawler »Ocean
Prawns« sank i farvandet vest for Sisimiut efter at være slået læk af en is-
skosse. Forinden var besætningen kommet i redningsflåderne — der var
storm mellem 25-30 meter i sekundet — og blev reddet af den færøske traw-
ler »Farne«.
Kiiisaat umiusoq Davis Stræde-mi. Sisimiut avataanni kassumut aporner-
migut putusimalluni kiiisaat 722 tonsiusoq »Ocean Prawns« kivivoq. Ta-
manna sioqqullugu kilisaatip inuttai tamarmik annanniutinut ikisimapput
anorersuartorsuugaluartoq (sekuntimut 25-30 meterinik). Taakku an-
naanneqarput savalimmiormiut kilisaataannit »Fame«-mit.
— “•» mmw —*■ • — O WW»ØW r MV W1W (/(/I »* » W f 1/IIIHftU UW WU
første skoledag. — Vi lærte ikke engang at regne!, konstaterede lille Sofie-
Kristine efter den traditionelleførstedags-reception. Den festlige traditions
tro kastede de voksne hånd-ører i grams.
Atualerlaat 813-it. Pingasunngornermi 15. august nunatsinni tamarmi
meeqqat 813-it atualeqqaarput. — Kisitsinerluunniit ilikkanngilarput, taa-
ma oqarpoq Sofie-Kristine atualeqqaartorsiortoqareersorlu. A tualeqqaar-
titsineq nuannersuusarpoq —paggatsitsinermillu ilaqanngitsoorneq ajor-
poq.
36 NR. 1 1985
AIUAGAGDUUTIT