Atuagagdliutit - 03.01.1985, Blaðsíða 51
Niels Peter Andersen, Darngup
aQq. 8, Box 115, 3911 Holsteins-
borg/Susanne Pedersen, Sydprø-
Verb 3920 Qaqortoq/Rene Weih-
rauch, Box 1029, 3900 Nuuk/ Erik
Lundblad, Box 187, 3911 Sisimi-
ut/Niels Olsen, Qivitoqarfik 1,
3911 Sisimiut/Steve L. Berthelsen,
Blok 11-43, 3950 Aasiaat/Juuja
Poulsen og Lorti Petersen, Box
188, 3950 Aasiaat/Lars Th. Grøn-
vold, Box 15, 3923 Narsarsuaq/Si-
mon Nielsen, Blok S-402, 3900
Nuuk/Katja Mathiesen, Box 9,
3940 Paamiut — Kaffedåser, værdi
kr- 30,- fra MERRILD KAFFE,
Danmark.
Maanguaq Lange Olsen, Juliaan-
nap aqqutaa 65, 3950 Aasiaat/Ar-
najaraq N. Sethsen, Atangmik,
3912 Maniitsoq/Marie Rasmussen,
Blok 3-101,3900 Nuuk — En æske
fyldt chokolade ANTHON BERG,
værdi kr. 50,- fra TOMS CHOKO-
LADEFABRIK, Danmark.
Navarana Frederiksen, Nunataq
Kagsiarssuk, 3923 Narsarsuaq —
Weekendophold m/værelse og fuld
Pension, værdi kr. 2.000,- fra
ARCTIC HOTEL ILULISSAT og
Narsarsuaq.
Lodovica Schmidt, Skolevej Blok
14-207, 3911 Sisimiut/Katrine An-
dreassen, Blok ll-E-37, 3900 Nuuk
~~ Musikbånd, værdi kr. 60,- fra
QLLAATMUSIC, Nuuk.
Mette Geisler, B 749, 3962 Uperna-
vik/Inge-Marie Møller, Box 169,
3940 Paamiut/Ango Nordkvist,
Box 260, 3952 Ilulissat/Rita og Per
Kragh, Box 20, 3913 Angmassa-
lik/Benjamin Knudsen, Qagsiar-
suk, 3923 Narsarsuaq/Katti Løv-
strøm, Box 30, 3961 Uumman-
naq/Knud Petersen, Box 178, 3963
Marmorilik/Dorthie Møller, Blok
K-401, 3940 Paamiut/Amalie Ol-
sen, Ikast Handelsskole Bøgildvej
12, 7430 Ikast/Pele Kristiansen,
Skolen, 3913 Angmassalik — Mini-
kunstkalender, grønlandsk, værdi
kr. 40,- fra TUSARLI1VIK.
Paula Hansen, B 757, 3932 Arsuk
— Gavekort, værdi kr. 200,- fra
brugsen ilulissat.
•lacobine Zeeb, Ikamiut, 3950 Aasi-
aat — Gavecheck, værdi kr. 150,-
fra ARKTIS, Nuuk.
Marius Andersen Broberg, Uper-
navikvej 28B, 3953 Godhavn — Ta-
ske, værdi kr. 300,- fra GRØN-
LANDSGARVERIET, Qaqortoq.
Makku Mathiassen, Satut, 3961
Uummannaq — 1 par hjemmesko,
værdi kr. 275,- fra ESKIMO PELS,
Narsaq.
Dan og Bo Illum Jørgensen, Sko-
legyden 41, 5792 Aarslev —
Dampstrygejern, værdi kr. 200,-
fra LÅSESRVICE, Nuuk.
Helga Zeeb, Akinnguit aqq. 20 —
245B, 3953 Qeqertarsuaq/Didda
Isaksen, Alluitsup-Paa B-1082,
3920 Qaqortoq/Astrid Egede, Iga-
liko 371, 3920 Qaqortoq — Guin-
ness rekordbog, værdi kr. 74,- fra
NUUK BOGHANDEL, Nuuk.
Hendrik-Tønnes Jakobsen, Atang-
rnik, 3912 Maniitsoq.
Ilulissat sodavand-
iliorfittaarumapput
Sodavandiliorfiliassat sumi inissin-
neqarnissaat suli aalajangerne-
qanngilaq. Ilulissallu konununal-
bestyrelsianni neriuutigineqarpoq
inuutissarsiornermut pisortaqarfik
sunnersinnaajumaaritsik suliffis-
suup ataatsip Iiulissani inissinne-
qarnissaanut.
Taamaattumik kommuni atua-
gaaqqiortitsilersimavoq sodavand-
iliorfiup illoqarfimmut inissinne-
qarnissaata pingaassusianik erseq-
qissaataasumik.
Tamanna kommunalbestyrelsip
oqaluuserisimavaa pissutigalugu
inuutissarsiornermut pisortaqar-
fiup qinnutigisimammagu soda-
vandiliorfiliassat pillugit kommu-
nalbestyrelsi oqaaseqaateqassasoq.
Namminersorneruilutik Oqartus-
sat ataatsimiititaliorsimapput ta-
matuminnga sammisaqartussamik.
Ataatsimiititaliamilu sammineqar-
simasoq siulleq tassa »nalunaarusi-
ami aalajangersumik aallaaveqar-
nissaq pissutigalugu Qaqortup,
Nuup Aasiaallu sanaffigineqartus-
satut aalajangiusimaneqarnis-
saat«.
Oqaaseqatigiit taakku tunngavi-
galugit Iiulissani neriuutigineqar-
poq sodavandiliorfissat Avannaa-
niittortassat Iiulissani inissinneqar-
sinnaajumaartoq, tassami Aasian-
niinnissaa suli aalajangiutivinne-
qarsimanngimmat.
Kommunalbestyrelsittaaq nalu-
naarutigaa suliffissuup toqqavis-
saanik naleqqulluartumik inner-
suussisinnaallutik, taamaaliornis-
sarlu pisariaqassappat aningaasali-
issuteqarnissamut kommunip
1986-imut 5 mio. kr-it immikkoor-
tereersinnaagai.
Ilulissat soqutigine-
qarnerujartorput
Manna tikillugu Narsarsuaq Ka-
laallit Nunaanni takornariarfin-
naajunerpaasimagaiuarpoq. Tim-
misartunuili Iiulissani mittarfeqa-
lerneratigut Diskobugti takornariat
tungaatigut Kujataanut unammii-
lerluartussanngorunarpoq.
Marketingschef Niels Kjøller
oqaluttuarpoq Grønlandsfly inun-
nit amerliartuinnartunit aperine-
qartalersimasoq Iiulissani timmi-
sartuussisarneq angalatitseqatigiif-
fiillu qassiuneri pillugit.
Kalaallit Nunaannissaaq takor-
nariartitsinermut tunngasut allaa-
serineqaraangata Ilulissat pingaar-
tinneqarnerusalersimapput. Euro-
pamilu takornariartitsinermut
tunngatillugu saqqummersitsinerni
timmisartut mittarfiat nutaaq
ilannguneqartaleraluttuinnarsima-
voq. Kalaallit Nunaallu namrai-
neerluni takornariartitsinermut
atatillugu saqqummersitsinerni Mi-
lanomi Stockhoimimilu pisuni pe-
qataasimavoq soorunalumi aamma
Rejs-85-imi Bellecenterimi Køben-
havnimiittumi ingerlanneqartumi
peqataasimalluni.
Taamaattumik takornariartitsi-
neq eqqarsaatigalugu Iiulissani isu-
maliuarneqartorujussuuvoq, Niels
Kjøller oqarpoq.
I
Sapaammi novemberip ulluisa 22-ianni 1984 Paamiut timersortarfi-
at ukiunikpingasunnguivoq. Ulloq nalliuttorsiorniarlugu timersor-
nernik takutitsisoqarpoq inuillu 240 miss. isiginnaariarsimapput.
Ilaatigut volleyballtertoqarpoq, arsaattoqarpoq håndboldterto-
qarlunilu. Nuannarineqarnerpaajupput paaqqinnittarfiit Kuuk
aamma Miki imminnut arsaammata. Meeqqat assut nuannisaarput
inersimasullu avataaninngaanniit meeqqat ilungersoqqullugit nilli-
affigisarpaat. Ikinngutinnersumik arsaannerummat meeqqat ta-
marmik akissarsipput — Bikubenip meeqqat aningaasanut toqqor-
teriveeqqanik sikunillu tunniussipput.
Unnukkut inuit 100 miss. qitigiarput nipUersortartullu Ung-
domsklubiminngaanniit atukkiunneqarsimavoq taassuma saniati-
gut supputaasartoq qititsitsivoq.
Søndag den 22. november 1984 fyldte Paamiut Timersortarfiat tre
år. I dagens anledning var der arrangeret et sportsarrangement, hvor
ca. 240 tilskuere kikkede på.
Der var bl. a volleyball, fodbold og håndbold. Det der vakte størst
jubei var fodboldkampene mellem byens børnehaver, Kuuk og Mi-
ki. De små morede sig skønt på banen, og folk heppede på begge
hold. Da der kun var tale om en venskabskamp, var der præmier til
alle — Bikuben gav sparebøsser og is til alle de små.
Omaftenen var der dansemik, hvorca. 100 danseglade mennesker
dansede til et orkester stillet til rådighed af Ungdomsklubben, og der
var desuden også grønlandske danse til også grønlandske danse til
harmonikamusik. (Tekst og foto: Pia Rosing Sørensen)
Kalaallisut atuakkat
nutsernissaannut
aningaasat
Den nordiske Komité, atuakkiat
avannaamioqatigiit oqaasiinut nut-
serneqarnissaannut tapiissuteqar-
tartoq Københavnimi ataatsimiin-
nermini akuersissuteqarsimavoq
atuakkat 54-it nutserneqarnissaan-
nut katillugit 799.000 kr-inik tapiis-
suteqarnissaminik.
Kalaallit atuakkiaasa nutserne-
qarnissaannut 8.000 kr-it tapiissuti-
gineqarsimapput nutserneqassap-
pullu Inorak Olsenip atuakkiaa
»Da verden åbnede sig« (Det Grøn-
landske Forlag), Otto Sandgreen
»isse issimik« — »Øje for øje«
(Centrum forlag, Danmark) tas-
sungalu tapiissutigineqarput
20.000 kr-it. Hansen, Meldgaard
og Nordkvist-ikkut atuakkiaata
»de grønlandsdke mumier fra
1400-tallet«-ip (Grønlands Lands-
museum) nutserneqarnissaanut a-
ningaasaliissutigineqarsimapput
40.000 kr-it. Armann Kr. Einarsso-
nilu 9.000 kr-inik tapiiffigineqarsi-
mavoq nutsissagamiuk islandimiut
atuagaataat »Ommustepa« (Det
Grønlandske Forlag«.
Atuagagdliut
atuagagssiauvoK
angerdlarsimavfingne
tamangajangne
atuarneKartartoK
neKerorut
FERIE I EUROPA
Spørg grænsepladespecialisten.
Køb en ny bil fra kr. 23.000,-. Sælg den til os efter ferien.
Vi ordner alt og leverer bilen indregistreret på grænseplader.
RENTACAR
Lej en 1983 model med radio. — Vi sender også ny personbil el-
ler lastbil op til Dem. Evt. på afbetaling.
Er De grønlænder og skal studere hernede — kan De også købe
bil på grænseplader.
Forespørgsler besvares omgående.
FIAT CENTRET, Ringkøbingvej 99
DK-7400 Herning . Danmark
07 12 63 33 . Aften: 07 26 82 33
ATUAGAGDUUTIT
NR. 1 1985 51