Atuagagdliutit - 17.12.1986, Qupperneq 31
NR. 51 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Ejendom til salg
For klient sælges ejendommen B 659 af Sukkertoppen bys koor-
dinater 718/368, beliggende Nalunguartarfissuak, 3912 Sukker-
toppen.
Ejendommen, der er et gasbetonhus bygget i 1960, har et grun-
dareal på 97 m2 og har de senere år gennemgået en væsentlig i-
standsættelse.
Tilbud om køb af ejendommen fremsendes under angivelse af
j.nr. G-F 87 til:
Advokatfirma
Kønig, Homann, Homann
Korsø Jensen & Steen Hansen
v/ adv. Notlevsen, Postboks 59,
Fjeldvej 16, 3900 Godthåb, tlf. 2 13 70
Ledende skoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som ledende skole-
inspektør i Kangaatsiaq kommune ledig til besættelse pr. 1. febru-
ar 1987.
Stillingen er for tiden klassificeret i lønramme 31. og hertil kom-
mer et særligt tillæg på kr. 2.510,00 i årligt grundbeløb.
Den ledende skoleinspektør skal efter kommunalbestyrelsens
nærmere bestemmelser varetage kommunens administration af
folkeskolen, fritidsvirksomhed, biblioteksvæsen samt kultur- og
undervisningsvirksomhed.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med Landstingslov
nr. 9 og 25. oktober 1979 om lønninger og pensionsforhold m.v.
for tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere kunne ydes fri rej-
se til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til Hjem-
mestyrets Danmarkskontor, Sjæleboderne2,1122 København K,
telefon (01) 13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og indsendes til
Kangaatsiaq kommunalbestyrelse, 3955 Kangaatsiaq.
Opslået den 10. december 1986.
Udløber den 15. januar 1987.
Skoleinspektøriuneq
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik Kangaatsiap
kommuneani skoleinspektøriunertut atorfik inuttassarsiorneqar-
poq 1. februar 1987-imi sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq akissaateqar-
fiit 3-anni, aammattaaq atorfimmut atasumik immikkut tapisias-
saqarpoq tunngavigisamikkut ukiumut kr. 2.510,00 kruuninik a-
merlassusilinnik.
Skoleinspektøriunerup kommunalbestyrelsep aalajangigai er-
seqqinnerusut naapertorlugit isumagisassarissavaa kommunep
meeqqat atuarfiannik, sunngiffimmi sammisassaqartitsinermik,
atuakkanik atorniartarfeqarnermik, kulturimut atuartitsinermullu
tunngasunik sulinermik siulersuinera.
Atorfinitsitsinissaq piumaarpoq atorfillit Namminersornerullutik
Oqartussanut atasumik atorfinitsitaasimasut akissaasersugaa-
nerat soraarnerussutisiaqartitaanerallu il.il. pillugit Landstingip
inatsisaa nr. 9, 25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsumik atorfinitsitsinermi
illussaqartitsisoqassaaq malittarisassat sukkulluunniit atortuu-
sut malillugit akilersorneqarumaartumik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukarneq Kalaallit Nunaanniillu u-
terneq akilersinneqanngissinnaapput maleruagassat tamatu-
munnga tunngasumik aalajangersagaasut naapertorlugit.
Danmarkimi nammineerluni saaffigineqarsinnaavoq Namminer-
sornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat. Sjæleboderne 2,
1122 København K, oqarasuaat (01) 13 42 24.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut ingerlatinne-
qassaaq nassiunneqarumaarlunilu Kangaatsiaq kommunalbe-
styrelsemut, 3955 Kangaatsiaq.
Allagarsiuunneqarpoq ulloq 10. december 1986.
Atorunnaarummaarpoq ulloq (15. januar 1987.
Annoncér i
G RØN LANDS-
POSTEN
Australiamiut
juullisiortarnerat
Nunarsuup illua-tungerpiarsuani,
tassa Kalaallit Nunaanniit isigalugu
ippoq nunavissuaq Australiamik a-
tilik. Nalunngilarsi taanna kanngo-
rooqartoq. Uagut nunatsinni ukio-
raangat Australiami aasartarpoq.
Uagut ukiorluta qaallorimmik apu-
teqarluta juullisiornissatsinnut qi-
lanaaleraangatta Australiami inuit
sissani kialaartuni imarpissuup
Manerassuup sineriaaniittuni na-
lunnguartalersarput.
Inersimasut amerlanersarparu-
jussui juullissamik eqqarsaateqar-
neq ajorput, kiappallaaqimmat.
Meeqqalli soorunalimi nuan-
naartarput juullernissaanullu qila-
naartarlutik. Innaleraangamik a-
lersitik kissarsuutip killinganut ni-
vinngartarpaat, unnuaaneranilu
nissimaap taakku tunissutissanik
immertarpai. Tassa unnuaanerani
missimaap illut tamaasa pulaarta-
ramigit.
Aqaguani ullaannguaq meeqqat
iteqqaanniutikasissapput tunissu-
tissat suut alersiminnut ikineqarsi-
manersut takunissaat pissanngati-
ginermit. Ilaqutariit tamarmik tu-
nisereeraangata sissaliartarput, sis-
samilu sioqqani kissalaartuni nuan-
nisaartarlutik.
Kalaallit Nunaata Radioa
pissarsiorpoq
Kantinami pisortaq
Qinnuteqartut ikippallaarmata KNR-ip kantiinaa-
ni Pisortatut atorfik inuttassarsioqqinneqarpoq.
Kantiinami ullormut sulisut 50-90 nerisinneqartar-
put ullup ingerlanerani piffissani sisamani ammasar-
luni.
Qinnuteqartumut KNR-imit makku piumasarineqar-
put:
- atorfimmut assingusumik sulisimanissaq
- naleqquttumik ilinniagaqarsimanissaq
- allanik aqutsisinnaanissaq
Suliarineqartussatut makku taaneqarsinnaapput.
- iggavimmi sulisunik ulluinnami aqutsineq
- kantinami nioqqutissanik tuniniaaneq
- nioqqutissanik pisiortorneq
- nerisassiassanik pilersaarusiorneq.
Kantiinami pisortaasup ilimagisariaqarpaa ilaanne-
riarluni suliffimmi avataagut nerisassiortarnissani.
Kantiinami pisortap qaninnerusutut sulisitsisoraa
administratori.
Ajoraluartumik atorfimmut inissaqartitsisoqanngi-
laq.
Qinnuteqartup kattuffiata Pisortallu Isumaqatigin-
ninnniartartuisa akornanni isumaqatigiissutit naa-
pertorlugit akissaasiineqarlunilu atorfinitsitsineqas-
saaq.
Piaartumik isumaqatigiissuteqareernikkulluunniit a-
torfinitsitsineqassaaq.
Atorfik pillugu annerusunik paasisaqarumagaanni
administrator Peter Raahøj saaffigineqarsinnaavoq,
telefon 2 11 72.
Qinnuteqaatit iliriniagaqarsimanermut sulrffigisima-
samullu takussutissartalerlugit kingusinnerpaamik
29. december 1986 uunga nassiuneqassapput:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
søger
Kantineleder
På grund af for få indkomne ansøgninger genop-
slåes stillingen som kantineleder i KNR's kantine.
Kantinen bespiser til dagligt 50-90 medarbejdere og
har åbent i 4 perioder om dagen.
KNR stiller krav om at ansøgeren har:
- erfaring fra lignende stilling
- en relevant uddannelse
- er selvstændig
- kan lede andre
Af arbejdsopgaver kan nævnes:
- daglig ledelse af køkkenpersonalet
- forestå salget af kantinens varer
- disponering og indkøb
- udarbejdelse af menuplaner.
Kantinelederen skal være forberedt på, at der ved
særlige lejligheder skal laves mad uden for norma-
le arbejdstider.
Kantinelederens nærmeste foresatte er administra-
toren.
Der kan desværre ikke anvises bolig til stillingen.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til aftale/over-
enskomst mellem ansøgerens faglige organisation
og Det offentlige Aftalenævn.
Ansættelse snarest muligt eller efter aftale.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse hos administrator Peter Raahøj, te-
lefon 2 11 72.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsesbevis samt do-
kumentation for tidligere beskæftigelse sendes til
nedenstående senest 29. december 1986:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
Quj assut
Fiidet toqunerani misiginneqa-
taasunut, telegraminut, naasor-
passuarnut, qaniuisunullu quja-
vugut! Kiisalu ajunngikkallar-
mat ikinngutigisimasaanut qa-
mannga pisumik qujavugut!
Inuulluaqqusilluta
nulia, qitornaat,
ukuaat erngutaallu.
Genopslag
KOMMUNEINGENIØR
Tiltrædelse ønskes snarest
Kommuneingeniøren er den daglige leder af teknik- og boligforvaltnin-
gen, der er normeret med 1 kommuneingeniør, 2 ingeniører, 1 driftsleder,
1 kontorleder, 1 kontorassistent, 2 assistenter og 1 praktikant. Der er des-
uden knyttet vejsjak, viceværter, elværkspassere m.v. til forvaltningen.
Kommuneingeniøren er sekretær for teknisk udvalg samt boligudvalget
og forestår i samarbejde med disse udvalg udarbejdelse af budgetter m.v.
Kommuneingeniøren er endvidere ansvarlig for vedligeholdelse af alle
kommunale ejendomme samt driften af kommunale el- og vandværker.
Endvidere henhører snerydning, renovation, byplanlægning, terræn-
pleje m. m. under kommuneingeniøren.
Kommuneingeniøren er medlem af kommunens chefgruppe. Ansøgere
må påregne en del rejseaktivitet til kommunens bygder.
Der lægges vægt på evnen til at motivere og uddanne medarbejderene,
da kommunen arbejder på at øge antallet af hjemmehørende medarbej-
dere.
Aflønning sker i henhold til overenskomst mellem vedkommendes fagli-
ge organisation og det offentlige aftalenævn.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter gældende reg-
ler.
For tilkaldte betales flytte- og rejseomkostninger og efter mindst 2 års an-
sættelse, tilsvarende udgifter i forbindelse med hjemrejse. Der ydes end-
videre 1 årlig feriefrirejse, første gang efter 1 års ansættelse. For hjemme-
hørende vil flytte- og rejseomkostninger kunne forhandles.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan indhentes hos kommunaldi-
rektør Henning Kjærgaard, tlf. (009299)33277, lokal 22.
Ansøgningsfrist 20. januar 1987. Ansøgninger bilagt eksamensbeviser,
udtalelser m.v. fremsendes pr. luftpost til:
Nanortalik Kommune
Postboks 116.3922 Nanortalik