Atuagagdliutit - 11.05.1995, Síða 16
16
Nr. 37 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Erik Miinster
Niviarsissap
ajornartorsiutaa
Niviarsiaavunga 15-inik uki-
ulik, siomatigullu atoqate-
qarsimanngilanga. Ajomar-
torsiutigaaralu tampon-imut
annemanngitsumik utsunnut
mangutsisinnaannginnera.
Eqeqqora pulatissinnaa-
galuarpara; kisiannili tam-
pon-ilemiaraangama anne-
risarpara. Qanoq iliussaa-
nga?
Ukiup pingajua avillugu
matumd siomatigut aaqarta-
lerpunga; kisiannili takussu-
lissiami ilanngussanni taku-
sinnaavat akuttoqatigiinngit-
sunik aaqartartunga. Taa-
maannera annilaangassuti-
gisariaqarpara ?
Tingima ersarinnersaat
qanoq ilillunga piiarsinnaa-
vakka ? Tingeqangaatsiarpu-
nga, allaallu qalasima tu-
ngaanut ersittoqarluni.
Løveq arnaviaq.
Atoqateqarsimannginnerit
pissutaalluni tampon-ilerni-
artarnerit annernartarpoq.
Aatsaat utsuit ammarngi u-
summik neruttortinneqarpata
tampon naammalissaaq.
Arnat atoqateqarsiman-
ngitsut tampon-inik minner-
nik atugassaqartinneqarput,
taannalu putuneqanngikkalu-
artut naammagisinnaavaat.
Kisiannili atoqateqarnissavit
tungaanut nalequtaqartarsin-
naavutit.
Inuusuttuaqqat aaqartarne-
risa akuttoqatigiittannginne-
rat nalinginnaasuuvoq. Ta-
mannami nappaammik peq-
quteqarneq ajorpoq, ukiullu
ingerlanerini aaqqartarnerit
akuttoqatigiikkiartuaartarlu-
tik.
Taamatut inuusutsigigavit
timinni hormon-it allanngo-
riartuaarnerisa nalingat, ta-
mannalu tingit naasamerinut
apeqqutaasorujussuusarpoq.
Tamanna aamma ukiut i-
ngerlanerini aaqqikkiartor-
tarpoq. Tingitit ilanngartor-
niarukkit aatsaat unngiaam-
mik imaluunniit tarnutinik
tingiiaataasartunik ilanngar-
torsinnaavatit. Kisianni tingi-
iartartut unngiaat innaallagi-
artortartoq atornerusarunar-
paat; qanorluuniilli tingiia-
raluaraanni tingit naaqqittua-
annartarput.
En jomfrus problemer
Jeg er en 15-åring pige, der
ikke liar nogen seksuel erfa-
ring. Men mit problem er, at
jeg ikke kan få tampon ind i
skeden, uden at del gør ondt.
Jeg kan godt uden gener få
min lillefinger op; men tam-
ponen giver smerter, når den
kommer et stykke ind. Hvad
skal jeg gøre?
Jeg fik menses for to et
halvt år siden; men som du
kan se af vedlagte skema,
kommer blødningerne ret
uregelmæssigt. Giver det
ROYAL GREENLAND A/S
Kontorfuldmægtigimik
Akiligassaqarfinnut naatsorsuuserivimmi pisortassamik
Suliffeqarfissuup aningaa-
saqarnermut immikkoortoqar-
fiani, suliffeqarfissuup Nuum-
mi qullersaqarfiani inissisima-
sumi, akiligassaqarfinnut
naatsorsuuserivimmi pisortatta
taartissaanik piaartumik suli-
lersussamik pissarsiorpugut.
Suliassat:
- akiligassaqarfinnut akiligas-
sanik naatsorsuuserineq aki-
liisarnerlu
- eqqortumik atsiorsimanemut
konteriinemullu nakkutillii-
neq
- nikingasoomaveersaartitsi-
nerit.
Piginnaassusissat:
- EVU-mik ilinniagaqarsima-
neq pitsaassaqaaq
- Concorde XAL-imik Grøn-
landsbankillu Inuussutissar-
siornermut periusaanik ilisi-
maarinninneq
- atorfimmut assingusumik
misilittagaqarneq
- namminersorluni sulisinnaas-
suseqarneq.
Qinnuteqartut marluinnik
oqaasillit (kalaallisut/qallu-
naatut) piumaneqanerussapput.
Neqeroorutigaavut:
- atorfik ineriartorfiusinnaasoq
pissanganartorlu
- kontorfuldmægtigitut akis-
sarsiaqartitsineq, SIK/HK-p
....______-
Royal GreenlancT
aamma Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut niuertarfim-
miut allaffimmiullu pillugit
isumaqatigiissutaat naaper-
torlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq
Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussat
illuutaanni il.il. ineqamermut
akiliutinut maleruagassat
qaqugumulluunniit atuuttut
malillugit akilersomeqartussa-
mik.
Atorfiup imarisai pillugit
erseqqinnerusumik paasiniaa-
soqarsinnaavoq controller Ane
Lynge-mut, telefon 2 44 22,
lokal 205-inuit saaffiginnillu-
ni.
Soqutiginnikkuit sapinngisa-
mik piaarnerpaamik kingusin-
nerpaamillu 22. maj 1995 nal-
lertinnagu allakkatigut qinnu-
teqarit, ilanngullugit ilinnia-
gaqarsimanermut siusinne-
rusukkullu suliffigisimasannik
paasissutissat oqaaseqaataasin-
naasullu ilanngullugit uunga
nassiullugu:
ROYAL GREENLAND
Fiskeri & Forsyning
Postbox 1035
3900 Nuuk
Att.:controller Ane Lynge
Royal Greenland A/S 3.000 missaannik sulisoqarpoq aalisamermi, tuni-
sassiornermikalaallillu tunisassiaataannik pitsaasunik mmarsuaq tamak-
kerlugu luniniaanermi.
Sulijfeqarfissuaq ullumikkut kilisaalil 8-t pigisarai, kilisaalil 4-1 sullilara-
lugit, nunatsinnilu fabrikkit nulaalial 16-1 Danmarkimilu marluk tukertit-
sivillu pigisarai, nunanilu makkunani immikkoortonaqarfiqaluni: Eng-
land, Tyskland, Frankrig. USA, Japan aamma Italia.
grund til bekymring?
Hvordan slipper jeg af
med sorte hår på benene?
Jeg har en del, og et par
stykker har også sneget sig
op til min navle.
Løvinden.
Det er den manglende seksu-
elle erfaring, som giver pro-
blemer med tamponen. Når
mødomshindens hul bliver
udvidet af penis ved første
samleje, bliver der plads nok
til tamponen.
Der er jomfruer, som godt
kan bruge mindste størrelse
tampon, fordi det naturlige
hul i mødommen er tilstræk-
kelig stort. Du må i stedet
bruge bind, indtil du kommer
i gang med sexlivet.
Det er ganske almindeligt
med uregelmæssige blødnin-
ger i din unge alder. Det
skyldes ikke sygdom og går i
orden af sig selv efterhånden.
I din alder er der en del
homonale ændringer i krop-
pen, som godt kan bevirke en
øget hårvækst. Også det ple-
jer at ordne sig med tiden.
Vil du absolut fjerne hårene,
kan det kun gøres med barbe-
1?? 7? R F. A Æ
U R Al A G E R
T U N E N E
L 1 E T T E R
N 1 N A S K R Æ A
0 R Ql s o A ft A P s
H O V E 0 Al A N 0 L X S
S E N A T O Al O V F- E
N 1 s N R Sl K L £ R
Æ T E T / ,5 K E 5 T fil £
F. K F. S A Al T E L O
D R £ s P R R A /V 0
T E O R / £ R s E S N E T
p O H E S T E A R A
* T s T u r T £ R / E L
A S £ £ R D L * P E
K ø L E R V Æ s * £ E N
N 0 D o P £ R O T L
K u A D / /? R £ e /V S E
0 P r. A T S V A T r E ?■ T 0 R
Al / A O P L £ i E F s E L
M N E R 1 E F s
Bl o /V p T £ S L V/
N / A T £ « /
B & E T £ N T E N
ring, speciel hårfjernende
creme eller voks. Barbering
med en elektrisk maskine er
nok mest brugt; men ved alle
former for fjernelse vokser
hårene ud igen.
Ataasinnguaq
qanoq angitigaa
AUaaserisat ilaanni imigas-
samik peqqissaartumik atu-
ineq pillugu atuagaqarpun-
ga. Tassani oqaaseq »ataa-
sinnguaq« atorneqarpoq.
Ataasinnguaq qanoq angitig-
aa? Tassami immiaarartora-
ani, snapsitoraanni, hvidvin-
itoraanni imaluunniit port-
vin-itoraanni angissusaat
assigiinneq ajorput. H.H.
Aap, pingaartumik qaaqqu-
saaffigisaq qaaqqusarluun-
niit kuisitillugu assigiinngis-
sutaa pinngortarpoq.
Qujanartumilli immiaaq-
qanut, snapsinut, rødvin-inut
portvin-inulluunniit immiar-
torfiil angissusaat assigiin-
ngitsorujussuupput, imigas-
sallu kimittussusaa immiar-
torfiit angissusaannut assi-
giisinniarsaralugit immiar-
torfiliuunneqartarput.
Immiartorfik ataasinnguar-
mik taasartakkatsinnik ima-
lik neriniartarfimmi sassaal-
liutigineqartartoq suugaluar-
uniluunniit 10-12 gram-inik
aalakoornartortaqartarpoq.
Kisiannili ilumoorputit,
ataasinnguarmik taasagarput
uuttorniapiloornartarmat.
Taammaammallu unnuup
ingerlanerani imikkat naat-
sorsornissaat nalunartoqar-
tarpoq, ajunnginnerussaarlu
biilit qimaannaraanni.
Hvad er en genstand
Jeg læste en annonce om for-
nuftig omgang med alkohol.
Man brugte begrebet »en
genstand«. Men hvad er det?
Der er stor forskel på
størrelsen, om man drikker
øl, snaps, hvidvin eller port-
vin. H.H.
Ja, og der er især forskel, om
det er værten eller gæsten,
der skænker.
Men det er så heldigt, at
selv om der er stor forskel på
væskemængden i en øl eller
en snaps, et glas rødvin eller
et glas protvin, så indeholder
disse og alle andre kendte
genstande nogelunde samme
mængde alkohol.
En normal genstand inde-
holder 10-12 g alkohol, hvil-
ken drikkevare det end er og
skænket i den størrelse, som
normalt bruges i restaurant.
Men De har da ret i, at en
genstand alligevel er en
noget usikker målestok. Der-
for skal man heller ikke stole
for meget på beregningerne i
løbet af festen, men hellere
lade bilen stå.
Kukiit maniilattut
Arnaavunga 81-inik ukiulik,
inuuneralu assigiiartorujus-
suarmik ingerlavoq, kisian-
nili ullormut assigiinngitsu-
nik akulinnik vitamin-itortar-
punga. Arlaannilli amiga-
ateqarsimagama kukikka
maniilattorujussuupput. Su-
namita iluaqutigisinnaava-
ra? Fyn-imi najugalik.
Nalunngisakka malillugit ku-
kiit allanngutaat nerisatigut
amigaateqarnermut attuu-