Atuagagdliutit - 25.05.1995, Blaðsíða 19

Nr. 41 • 1995
19
sarneqarnissaq pisariaqar-
lartoq nalurtngilara, tamaa-
nili tarnip nakorsai ikittua-
rarsuupput.
Taamatut nappaateqarne-
ra nukillaarutigeqalugu im-
minullu aserortorujussuul-
lunga malugisinnaavara. Ti-
mikkut tarnikkullu ajoquti-
geqaara. Neriuppunga ikior-
sinnaassagimma. Danmarki-
mi saaffigisinnaascumik in-
nersuussissanngilatit, ilua-
qutigisinnaanngilarami.
Niviarsiaq ajornartorsior-
toq
Paasivara ajornartorsiutit su-
naanersoq paasisimagit aam-
malu nererujussuarsinnarlutit
tamaasa meriaarisarlugit im-
minut ulorianartorsiortillutit
paasisimagit. Allagaannar-
tigulli ikiorsinnaanngilakkit,
ajoraluartumimmi iisartakka-
nik aalajangersimasunik aaq-
qiissutissanilluunniit saper-
nanngitsunnguarnik soqan-
ngilaq. Illil ajornartorsiut
taanna namminiivillutit pi-
gaat.
Nakorsanit tarnillu nakor-
saannit ikiorneqarsinnaavu-
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
søger
Medarbejdere
til Kulusuk
Mittarfeqarfiit/Grønlands Lufthavnsvæsen søger 3 med-
arbejdere til Kulusuk Lufthavn.
1. Maskinfører, evt. mekaniker.
Generelt vil arbejdet bestå af snerydning og jordarbej-
de samt reparation og vedligeholdelse af lufthavnens
materiel. Stillingen er timelønnet.Tiltrædelsesdatoen er
senest den 15. juni 1995 eller hurtigst muligt.
2. Maskinarbejder, evt. kleinsmed til værkste-
det.
Arbejdet bestå alt forefaldende reparationer af køre-
tøjer m.m. Må være dygtig til alt svejse- og drejearbej-
de. Stillingen er månedslønnet. Tiltrædelsesdatoen er
senest den I. august 1995.
3. Terminalarbejder, evt elektriker eller anden
relevant uddannelse.
Arbejdet vil bestå af elreparationer og drift af elværk i
samarbejde med maskinmesteren. Stillingen er timeløn-
net.Tiltrædelsesdatoen skal være hurtigst muligt.
Fælles for stillingerne:
Alle medarbejdere i kulusuk Lufthavn deltager i fly-
handling og brand- og redningstjeneste. Lufthavnen
uddanner selv i det fornødne omfang. Stort kørekort
er nødvendigt.
Der ydes fri kost og logi efter gældende regler i
Kulusuk. Familie kan ikke medtages, da der ikke kan stil-
les familiebolig til rådighed.
Løn- og ansættelsesvilkår efter gældende overens-
komst på tiltrædelsestidspunktet.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan fås ved hen-
vendelse til Lufthavnschef Arvid Thastum på tlf. I 84 88.
Skriftlig ansøgning bilagt uddannelsespapirer, anbefalin-
ger m.v., mærket med ” Stillingsopslag nr. 9513” bedes
sendt til:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postbox 1036
3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 9. juni 1995.
Kulusuk lufthavn er hovedlufthavn for Østgrønland. Beliggende på en
50 kmz stor 0 med en meget smuk natur med gode muligheder for
jagt og fiskeri. Lufthavnen er normalt bomandet med 15 medarbejdere
og har status som øststation. Udover lufthavnen er der en bygd med
300 indbyggere. Lufthavnen har årligt 1.200 flyoperationer og 20.000
passagerer med stigende tendens.
Erik Miinster
Nerisani meriari-
sarpai
Niviarsiaavunga 23-inik uki-
ulik, qaammatinilu qulingilu-
ani nererujussuarsinnarlu-
nga nerisakka tamaasa meri-
aarisarpakka. Kalaallit Nu-
naanni taamatut nappaatillit
arlaqarpugut; kisiannili kat-
sorsartinnissamut periarfis-
sat annikitsuararsuupput.
Tarnip nakorsaanit katsor-
GRØNLANDSPOSTEN
tit. Paasisinnaasoraaralu na-
korsamik napparsimavimmi-
luunniit sulisunik ajornartor-
siutit pillugu oqaloqartsi-
manngitsutit. Erngerlutit taa-
maaliorniarit, imaassinnaav-
ormi katsorsaasinnaasunik
ilisimasaqartut. Allapputit
taamatut nappaatillit arlaqar-
lusi, taamaammallu nakorsap
ilittulli ajoqutillit naapitta-
reersimassavai.
I nød med Bulimi
Jeg er en 23-årig pige, der
har lidt af bulimi i ni måne-
der. Vi er mange her i Grøn-
land med samme problem;
men behandlingsmuligheder-
ne er små. Jeg ved, der skal
psykologisk behandling til;
men der er ikke mange psy-
kologer heroppe.
Bulimien er ved at tage
magten af mig, kan jeg mær-
ke, så jeg er ved at ødelægge
mig selv. Jeg bliver fysisk og
psykisk mere og mere skadet
af det. Jeg håber, at du kan
hjælpe mig. Men det skal ik-
ke være ved blot at give mig
en adresse i Danmark, for
det er ingen løsning.
Ung pige i nød.
Jeg kan forstå, at du har sat
dig godt ind i problemet og
kender faren ved at fylde sig
med store mængder mad og
så kaste det hele op igen.
Men jeg kan jo ikke hjælpe
dig pr. brev, for der findes
desværre ikke en bestemt
tablet eller en anden let
GENOPSLAG
Maniitsup kommunia søger
Kontorfuldmægtig
Med Maniitsoq's Kommunes økonomiforvaltning er en
stilling som kontorfuldmægtig ledig til besættelse sna-
rest muligt.
Den pågældende skal i nært samarbejde med økono-
michefen forestå den daglige styring af kommunens
kasse og bogholderi.
Der vil blive lagt vægt på gode samarbejdsrelationer,
ligesom det forudsættes, at vedkommende har erfaring
i det arbejde der udføres inden for et kommunalregn-
skabskontor og er dobbeltsproget.
Aflønning og ansættelsesvilkår vil finde sted i henhold
til Landstingslov nr. 5 af 14 maj 1990 om Grønlands
Hjemmestyres og Kommunernes tjenestemænd i
Grønland. Stillingen er for tiden klassificeret i den grøn-
landske lønramme 23.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til økonomichef Kirstine Josefsen på tele-
fon 1 32 77 lokal 132.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og udta-
lelser skal senest d. 16 juni 1995 til:
Maniitsup Kommunea
Box 100 - 3912 Maniitsoq
INUTTASSARSIUUSSEQQINNEQ
Maniitsup Kommunia pissarsiorpoq
Kontorfuldmægtig-imik
Piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut
sulilersussamik aningaasaqarnermut immikkoortort-
aqarfiani pisortassamik pissarsiorpugut.
Pingaartinneqartussaavoq immikkoortortami pisorta-
mik tassanilu sulisunik suleqatiginnikkumaneq suleqat-
iginnissinnaanerlu, taamatuttaaq piumasarineqassallu-
ni pineqartoq kommuunip naatsorsuuseriviani suliassa-
nik misilittagaqarnissaa, marlunillu oqaaseqarnissaq.
Akissarsianut atorfeqartitaanermullu tunngasut aalla-
veqarput inatsisartut inatsisaannik nr. 5-mik 15. maj
1990-imeersumik Namminersornerullutik Oqartussani
kommunenilu atorfeqartitat nunatsinniittut pillugit atuut-
tumik. Ullumikkut atorfimmut atatitamik akissaasersuin-
eqarpoq akissaateqarfiit 23-anni.
inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat qaqugumulluun-
niit atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfimmut atatillugu paassisaqarnerorusuttut aningaa-
saqarnermut pisortamut Kirstine Josefsen-mut telefon
1 32 77 lokal 132-imut saaffiginnissinnaapput.
Qinnuteqaat soraarummeerutigisimasanik nersorinnis-
sutinillu ilallugu kingusinnerpaamik 16. juni 1995 naasi-
unneqassaaq:
Maniitsup Kommunea
box 100 - 3912 Maniitsoq
løsning på problemet. Ondets
rod sidder dybt i din person-
lighed.
Du skal have lægelig og
psykologisk hjælp. Men det
lyder, som om du ikke har
talt med din lokale læge eller
sygehus om sagen. Det skal
du gøre hurtigt, for det er da
muligt, at man kender be-
handlere, som kan tage sig af
bulimi. Når så mange lider af
det, som du skriver, må
lægerne også have mødt
tilfælde før dit.
Sumiluunniit
atuameqarsinnaavoq
Assistent
med føreløbig placering ved Qaqortoq kredsret pr. 1. juli
1995.
Arbejdstid:
20 timer pr. uge.
Arbejdets art:
Arbejdet, der er selvstændigt og afvekslende, omfatter
bl.a. tilrettelæggelse af retsmøder, renskrivning af rets-
og dombøger samt almindelig korrespondance og lettere
regnskab.
Løn- og ansættelsesvilkår efter de til enhver tid gælden-
de overenskomster mellem S.I.K./H.K. og staten.
Bolig:
Der kan ikke anvises bolig.
Ansøgning:
fremsendes til Landsdommeren i Grønland, Postboks
1040, 3900 Nuuk, senest den 29. maj 1995.
Nærmere oplysning vedrørende stillingen kan fås ved
henvendelse til:
Kredsdommeren i Qaqortoq
Tlf. 3 80 31
eller til Landsretten Tlf. 2 42 00 lokal 141.
Pinngortitaleriffik
inuussutissanik
ilisimatusartussamik
pissarsiorpoq
Ilisimatusamermi suleqataasutut atorfik 1. juni 1995-
imi inuttalemeqartussaavoq. Atorfik taanna aningaasaa-
teqarfinnit aningaasalersugaavoq qaammatinullu qulin-
giluanut atuuttussaalluni, kisiannili aningaasalersuisut
apeqqutaallutik qaammatinik pingasunik sivitsomeqar-
sinnaalluni.
Suliassat ilagaat pilersaarusiorneq, paasissutissanik
katersuineq nerisanillu misissueqqissaartameq. Atorfik
Pinngortitalerifimmi inissisimavoq, kisiannili paasissu-
tissanik katersuinermi Kalaallit Nunaanni angalangaat-
siartarnissaq naatsorsuutigineqarsinnaalluni. Atorfik dr.
med. Peter Bjerregaard-imit, Dansk Institut for Klinisk
Epidemiologi, Sektion for Grønlandsforskning-imiittu-
mit akisussaaffigineqarpoq.
Piginnaaneqarfissat
Qinnuteqarfissap cand. scient.-itut assigisaatulluunniit
ilinniarsimasuunissaa naatsorsuutigineqarpoq inuussu-
tissanillu misissuinermik misilittagaqareemissaa naats-
orsuutigineqarluni, taamatullu nerisanik misissuinermik
misilittagaqareersimanissaa iluaqutaassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat
Kattuffiup atorfinittussap ilaasortaaffigisaata aamma
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat
akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit akissarsi-
aqartitsisoqassaaq.atorfinitsitsisoqassallunilu.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uunga
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput: Immik-
koortortami pisortaq Peter Nielsen, tlf. 2 10 95.
Qinnuteqaat paasissutissanik ilallugu, takkununnga
ilanngullugit misilitsinnermut uppemarsaatit, kingusin-
nerpaamik ataasinngornermi 29. maj 1995-imi Pin-
ngortitaleriffimmit tiguneqareersimassapput.