Atuagagdliutit - 25.05.1995, Blaðsíða 24

Dorthe Kollo paninilu Nuummi II II
Dorthe Kollo ukipittaqaaq.
Maatma Nuummi Hotel
Godthåb-imi panni aliikkus
ersueqatigisussanngorpaa.
Dorthe Kollo er en travl
dame. Nu gælder det Hotel
Godthåb med datteren
Nathalie.
Kolle Hotel Godthåb-imi
sap. akunnera naappat aliik-
kusersuissapput.
Nathalie skal optræde på
Hotel Godthåb i weekenden
sammen med sin berømte
mor Dorthe Kollo.
Erinarsortarto
Godthåb-imi alii
NUUK(JJ) - Sapaatip akun-
nera naappat Nuummi neri-
niartarfik Hotel Godthåb qal-
lunaat erinarsortartuinik a-
liikkusianik pulaarteqaqqis-
saaq. Kingullermik martsimi
pulaarteqarpoq, taamani Poul
Dissing inuppassuarnik tu-
sarnaarteqarluni aliikkuser-
suimmat.
Tullinnguuppoq erinarsor-
tartoq tusaamasaq Dorthe
Kollo, nunatsinnut tikeraar-
ngaartussaq. Taassuma aliik-
kusersuinissaa immikkut taa-
sariaqarpoq, tassa panni
aamma tusaamasaasoq Na-
thalie aliikkusersueqatigis-
sammagu.
Nathalie ukiaq nuussualia-
minik saqqummersitsivoq,
DR-TV-milu nammineq a-
liikkutassiaminik aallakaatit-
sisimalluni.
Dorthe meeraagamili tu-
saamasaavoq ulloq manna
tikillugu - inerinnat nuanna-
rineqarluartut tusaamasaas-
sutigai, musicals-iliortarpoq,
aliikkutassiat inuttuullu. Tas-
saapput Dorthe Kollo-p, 8-
nik ukioqarluni erinarsorta-
lersimasup, ilisarnaatai.
Erinnat
nuannarineqartorpassuit
Dorthe Kollo nuussuarnik i-
kitsuunngitsunik saqqum-
Dorthe Kollo paninilu Hotel 5 788880 000017
Sangerinden Dorthe Kollo
tager sin datter med
Mor og datter synger på Hotel Godthåb i weekenden
NUUK(JJ) - I weekenden
lukker Hotel Godthåb atter
sine døre op for danske mu-
sikalske kunstnere. Sidst det
skete var i marts, hvor Poul
Dissing sang for fulde huse.
Nu er tiden kommet til, at
sangerinden Dorthe Kollo
skal slå sine folder for første
gang i Grønland. Det bliver
et helt specielt arrangement,
idet Dorthe Kollo tager sin
berømte datter Nathalie med.
Sidstnævnte har lavet en
god plade sidste efterår, og
hun har da også haft sin egen
udsendelse i DR-TV.
Fra barnestjerne til hit-
sangerinde - fra slager til mu-
sicals, revyer og folkelige
melodier. Det er betegnelsen
på Dorthe Kollo, der startede
sin karriere allerede som 8-
årig.
Masser af hit
Dorthe Kollo har indspillet et
hav af plader. Mange af me-
QOOQA■QOOQA■QOOQA•QOOQA•QOOQA
ATUAKKERITUUT KLUBBIATIGUT
QOOQAKKUT
meeqqanut
inuusuttunut
inersimasunullu
ATUAKKAT
pitsaasut akikitsullu
PISIARIKKIT
ILAASORTANNGORNEQ
AKEQANNGILAQ
Atuakkiorfik • Box 840 ■ 3900 Nuuk IS 2 21 22
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
lodierne blev hits, som vi
selv i dag ind i mellem nyn-
ner med på. Hvem kender ik-
ke »Gid du var i Skander-
borg«, som på tysk fik titlen
»Wårst du doch in Diissel-
dorf geblieben«. Den sang
alene solgte over én million
plader.
Dorthe Kollo flyttede til
Flensborg og optrådte mere
og mere i Tyskland, hvor hun
netop har udsendt en ny sing-
le med titlen »Heimat ist
nicht bloss ein Wort«, som
på dansk har fået teksten »-
Hjem er ikke kun et ord«
skrevet af Keld Heick.
Sangglad familie
Dorthe Kollo har foruden
datteren Nathalie, også den
7-årige datter Jill. De bor ved
Flensborg Fjord, og som
Dorthe siger:
- Jeg elsker dansk mælk og
smør, og så kan Jill vokse op
med to sprog, og jeg er godt
tilfreds med mit liv.
Nu kan Dorthe Kollo altså
opleves med sin datter Nat-
halie på Hotel Godthåb i
weekenden, fredag den 26.
og lørdag den 27. maj, i et
forrygende mor og datter
show.
mersitsisareerpoq. Erinnat i-
larpassui nuannarisaalluar-
tarsimapput, ulloq-manna ti-
killugu ilaannikkooriarluta
niperojoorluta ilaartakkagut.
Kiamita nalunnginngilaa
»Gid du var i Skanderborg«,
tyskisuunngortinneqarsimas-
oq »Wårst du doch in Diis-
seldorf geblieben«-mik. Eri-
na taanna ima nuannarin-
eqarsimatigaaq allaat nuus-
suit l millionit sinnillit tu-
nineqarsimallutik.
Dorthe Kollo Flensborg-
imut nooreernermi kingoma
Tyskland-imi aliikkusersui-
sarnerulerpoq, erinnianilu ki-
ngulleq »»Heimat ist nicht
bloss ein Wort«-mik taasani
ungasinngitsukkut saqqum-
mersippaa, qallunaatut
»Hjem er ikke kun et ord«-
mik taaneqartoq, Keld
Heick-mik taalliarineqarsi-
masoq.
Ilaqutariit erinarsorner-
mik nuannarisallit
Nathalie-p saniatigut Dorthe
Kolle aamma allamik pane-
qarpoq, tassa 7-nik ukiulik
Jill. Ilaqutariit Flensborg
Fjord-imi najuaqarput, soor-
lulu Dorthe ima oqartoq:
- Immuk punnerlu mama-
raakka, Jiil-ilu marlunnik o-
qaaseqarluni ineriartorsin-
naavoq, inuuneralu nuanna-
reqaara.
Tallimanngornermi maj-ip
26-ani arfininngornermilu
maj-ip 27-ani Doortikkut
Hotel Godthåb-imi aliikku-
sersuissapput.
Nipilersoqatigiit SUME Roskilde-mi Fyn-illu qeqqani nipilersorniartut: 1989-
imiili aatsaat ukioq manna Roskilde Festivalen-imi aamma Midtfyn Festivalen-imi
kalaallinik nipilersortoqassaaq. Nipilersoqatigiitoqqat SUME-kkut festivalinut taak-
kununnga marluusunut qaaqqusaasimallutik tusamaartitsisussaapput.
Roskilde-mi arfininngornermi julip aallaqqaataani tusarnaartitsissapput Fyn-illu
qeqqani tallimanngornermi julip arfineq aappaani tusarnaartitsissallutik. SUME-
kkut Danmarkimi nipilersulerpata uku nipilersortuussapput:Malik Høegh, Per
Berthelsen, Hjalmar Dahl, Hans Fleischer, Emil Larsen aamma Sakiu Nielsen. Nuka
Absalonsen, Ole Kristiansen Band-ikkunni nipilersoqataasartoq guitarerlunj aamma
Lars Frederik Olsen saxofon-erluni nipilersoqataassapput.
Nipilersoqatigiit ulluni qulini angalaarnissaat Dansk Rocksamråd (ROSA) su-
leqatigalugu aaqqissuunneqarpoq. SUME-kkut Roskilde-mi Fyn-illu qeqqani tusar-
naartitsinermik saniatigut Arhus-imi Københavnimilu tusarnaartitsissapput.
Tamatuma saniatigut Herstedvester Statsfængsel-imi immikkut ittumik paamaa-
russanut kalaallinut qallunaanullu tusamaartitsisussaapput.
Rockgruppen SUME til Roskilde og Midtfyn: For første gang siden 1989 bliver
der i år mulighed for at høre grønlandsk rock på både Roskilde Festivalen og Midt-
fyns Festivalen. Det er den gamle rockgruppe SUME, der er blevet inviteret til beg-
ge festivaler.
Det foregår i Roskilde lørdag den l. juli, mens det på Midtfyn foregår fredag den
7. juli. SUME har tidligere spillet på Roskilde Festivalen. Det ligger dog helt tilba-
ge i 1973, hvor de spillede på den store scene.
SUME stiller op i Danmark med følgende besætning:Malik Høegh, Per Berthel-
sen, Hjalmar Dahl, Hans Fleischer, Emil Larsen og Sakkiu Nielsen. De bliver sup-
pleret med Nuka Absalonsen fra Ole Kristiansen Band på guitar og Lars Frederik
Olsen på saxofon.
Turneen, der strækker sig over 10 dage, er tilrettelagt i samarbejde med Dansk
Rocksamråd (ROSA). Foruden Roskilde og Midtfyn skal SUME også give koncer-
ter i Århus og København.
Desuden bliver der et ekstraordinært arrangement i Herstedvester Statsfængsel for
grønlandske og danske indsatte. (Assi toqqorsivimmit/Arkivfoto:Knud Josefsen).
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 24 21
Salg ovrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet