Atuagagdliutit - 25.05.1995, Blaðsíða 20

20
Nr. 41 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
PER0RSAAS0Q
Perorsaasutut Qaqortup Kommuniani atorfik inuttassarsiorneqarpoq piaarnerpaamik
isumaqatigiissuteqareernikkulluunniit atorfinittussamik.
Tassani pineqartoq innarluutillit ungasinnerusorlu isigalugu utoqqalinersiallit ornitta-
gaanni aallarterlaami atorfik nutaaq.
Pisortatut inissisimanermi perorsaasup ilaatigut akisussaaffigissavai ingerlatsinermik
nakkutlliineq, siumut missingersuusiorneq malittarinninnerlu, sammisassaqartitsivim-
mut inissittussanik toqqaanermi peqataneq kiisalu suleqatigisanut attaveqarnermik isu-
maginninneq.
Assassorissanik suliaqarnermi suliassat ilaatigut tassaapput sammisassaqartitsivimmi
suliarineqarsinnaasunik ilitsersuineq, atortussat pisariaqartut pigineqarnissaannik isu-
maginninneq, sammisassaqartitsiviup avataani sammisassanik aaqqissuussineq il.il.
Atorfik nutaaq pineqarmat malugeqquneqarpoq, akisussaaffik suliassallu allanngortin-
neqarsinnaasut tamanna pillugu oqaloqatigeereernikkut.
Perorsaasup saniatigut sannavimmi ikiorteqassaaq.
Qinnuteqartoq piukkunnartoq marlunnik oqaasilik, nammineerluni sulisinnaasoq, amma-
suulluni suliassaminut tunniusimasoq suleqatiginnilluarsinnaasorlu salliutinneqassaaq.
Atorfik akissaasersorneqassaaqperorsaasut pillugit isumaqatigiissutit atuuttut arlaat
naapertorlugu.
Angalanermut nutsernermullu aningaasartuutit malittarisassat atuuttut naapertorlugit
akilerneqassapput. Atorfimmut atatillugu avataanit qinnuteqartunut inissaqartitsisoqars-
innaavoq, malittarisassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput isumaginnin-
nermi pisortamit Kisea Bruun-imit, oqarasuaat 38277, lokal 301.
Qinnuteqaat ilinniarsimaneq siusinnerusukkullu suliffigisimasaq pillugit paasissutissanik
ilalik kommunimi tiguneqarsimassaaq 12. juni 1995 uungalu nassiunneqassalluni:
Qaqortup Kommunia
Allattoqarfik
Box 514.3920 Qaqortoq
PÆDAGOG OG
2 SOCIALRÅDGIVERE
Qaqortup kommunia mangler følgende personale ved de sociale institutioner til besæt-
telse snarest eller efter nærmere aftale.
1 ledig stilling som pædagog ved integreret institution Inneriilat
Paaqqinniffik Inneriilat er normeret til 36 vuggestue- og 40 børnehavebørn med leder,
stedfortræder, 3 pædagoger, 5 barnehjælpere, 5 gruppemedhjælpere, rengøringsassi-
stent, køkkenassistent og 2 STI-praktikanter.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og SIK eller PIP for pædagoger ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos fungerende leder Sigrid Simonsen, tlf. 3 89 74
eller socialchef Kisea Bruun, tlf. 3 82 77, lokal 301.
2 stillinger som socialrådgivere
Socialforvaltningen er opdelt i et fagligt og et administrativt afsnit med 18 medarbejdere,
som alle er dobbeltsprogede; afdelingsleder, fuldmægtig, arbejdsmarkedskonsulent,
leder af hjemmehjælp, 5 socialrådgivere, overassistent, 5 assistenter, forebyggelseskon-
sulent og STI-elev.
Socialrådgivernes primære opgaver vil i tæt samarbejde med øvrige socialrådgivere være
offentlighjælps-, børn- og ungeområdet samt pension- og handicapområdet.
Stillingerne indeholder meget varierende arbejdsopgaver, der indebærer faglige og per-
sonlige udviklingsmuligheder samt selvstændigt ansvar.
Kvalificerede dobbeltsprogede ansøgere, der kan arbejde selvstændigt, er åbne og enga-
gerede, og har gode samarbejdsevner, vil blive foretrukket.
Stillingerne er tjenestemandslignende stillinger efter den grønlandske tjenestemandslov,
og er klassificeret i lønramme 14/18/19,
Nærmere oplysninger kan indhentes hos socialchef Kisea Bruun, tlf. 3 82 77, lokal 301.
Fælles for stillingerne:
Rejse- og flytteomkostninger betales efter gældende regler. Der kan for udefrakommen-
de ansøgere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter gældende regler.
Ansøgning med relevante oplysninger og bilag skal være kommunen i hænde senest 23.
juni 1995 og sendes til:
Qaqortup Kommunia
Sekretariatet
Box 514.3920 Qaqortoq
For hurtig ud-
løsning
Du har tidligere givet mig
råd; men det har ikke hjul-
pet. Jeg får stadig udløsning
mindre end et minut efter, at
jeg har ført penis ind i ske-
den. Har du andre forslag?
Kan jeg blive behandlet af en
læge her i Grønland?
Jeg kan mærke på min pi-
ge, at hun bliver deprimeret,
fordi hun ikke selv når at få
udløsning. Hun siger, at hun
nyder samlejet; men jeg tror
ikke på hende.
Jeg ved også, at det ender
med, at hun finder sammen
med en anden mand, selv om
hun siger, at hun ikke be-
høver det, og at hun elsker
mig.
Ham med problemet.
Du har ikke særlig stor tillid
til din pige. Men tilliden til
dig selv er dog endnu min-
dre. Du har heller ikke meget
forstand på kærlighed, når du
tror, at det eneste, der binder
en kvinde til en mand, er, at
han kan give hende orgasme.
Når de råd, jeg har givet
dig mod for tidlig udløsning,
ikke har hjulpet, er eneste
mulige behandling en speciel
øvelse. Den går ud på, at pi-
gen skal knibe fast sammen
om penis med fingrene, hver
gang manden er lige ved at få
udløsning, så den går i stå.
Det kan efterhånden hæm-
me udløsningen, så den ikke
kommer for tidligt, også når
man er holdt op med kniberi-
et. Parret skal undervises i
fremgangsmådenø men om
din læge i Grønland kan gøre
det, ved jeg desværre ikke.
Tal med ham om det.
Problemet kan ikke løses
med medicin eller på enden
simpel måde. Rammer det
unge mænd, holder det dog
som regel op af sig selv ef-
terhånden.
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
SULISUSSARSIORPOQ
N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Perorsaasunik Immik-
koortoqarfimmi pisortaq
Vuggestue-mut »Paannaat«-mut
Børnehave-tut immikkoortoqar-
fimmi pisortatut atorfik 1. august
1995-imi sulilersussamik inuttas-
sarsiorneqarpoq.
Paaqqinnittarfik meeqqanut vug-
gestue-miittunut 27-inut naatsor-
suussaavoq gruppe-nut marlun-
nut agguataarsimasunut. Sulisu-
nik 9-nik sulisussaqartinneqarpoq.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut ilinniarsimanissat
- namminersortuunissat arajutsi-
saatsuunissallu
- aalajaatsuunissat
- isumassarsiullaqqissuunissat
- qiimasuunissat
- pilersaarusiorsinnaanissat aala-
jangiisinnaassuseqarnissallu
- angajoqqaanik sulisunillu alla-
nik suleqatiginnissinnaanissat
Atorfik pillugu erseqqinnerusu-
mik paasiniaasoqarsinnaavoq pi-
sortamut Marie Lyberth-imut, tlf.
nr. 2 45 82-imut imaluunniit per-
orsaanermut siunnersortimut
Emilie Rosbach-imut tlf. nr. 23377
lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 229/95
Perorsaasoq
Vuggestue-mut »Paannaat«-mut
Vuggestue-tut immikkoortoqar-
fimmi perorsaasutut atorfik 1. au-
gust 1995-imi inuttassarsiomeqar-
poq.
Paaqqinnittarfik meeqqanut vug-
gestue-miittunut 27-inut naatsor-
suussaavoq gruppe-nut marlun-
nut agguataarsimasunut. Sulisu-
nik 9-nik sulisussaqartinneqarpoq.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut ilinniarsimanissat
- namminersorsinnaanissat arajut-
sisaatsuunissallu
- aalajaatsuunissat
- isumassarsiullaqqissuunissat
- qiimasuunissat
- eqiasuitsuunissat ammasuunis-
sallu
- angajoqqaanik sulisunillu alla-
nik suleqatiginnissinnaanissat
Atorfik pillugu erseqqinnerusu-
mik paasiniaasoqarsinnaavoq pi-
sortamut Marie Lyberth-imut tlf.
nr. 2 45 82-imut imaluunniit per-
orsaanermut siunnersortimut
Emilie Rosbach-imut tlf. nr. 2 33 77
lokal 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 230/95
Perorsaasumik
Paaqqinnittarfimmut »Umiaq«-mut
Ulluunerani paaqqinnittarfik
»Umiaq« pissarsiorpoq perorsaa-
sumik meeqqanut børnehave-
miittunut 15-inut 3-niit 6-inut uki-
ulinnut. »Umiaq« assigiinngitsu-
nik ukiulinnut ulluunerani
paaqqinnittarfiuvoq meeqqanut
60-inut naatsorsuussaasoq, aggua-
taarsimasunut børnehave-miittu-
nut gruppe-nut 3-nut, fritidshjem-
imiittunullu gruppe-mut ataatsi-
mut.
Naatsorsuutigaarput:
- sulianik ilisimaarinnittoq
- angusaqarusussusilik isumas-
sarsiullaqqissorlu
- aalajaatsoq qiimasorlu.
Paaqqinnittarfik »Umiaq« Nuus-
suarmi inissisimavoq, sissamut
qaqqanullu qanittumi, sammisas-
sarissaarlutalu, soorlu makkunan-
nga: qisunnik sanalunneq, marre-
rineq, sukisaarsaatit, sanaluttarfiit
eqaarsaartarfillu.
Erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq pisortamut Kaalat
Wilche-mut tlf. nr. 27004/27122-
imut imaluunniit perorsaanermut
siunnersortimut Emilie Rosbach-
imut tlf. nr. 23377 lokal 207-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 231/95
Perorsaasutut ilinniarsimasunik
atorfinitsitsineq akissarsiaqartitsi-
nerlu pissapput Kalaalllit Nu-
naanni Naalakkersuisut aamma
P.I.P.-p imaluunniit S. I.K.-p per-
orsaasut Kalaallit Nunaanni ullu-
unerani aamma ullukkut unnuak-
kullu paaqqinnittarfinni sulisut
pillugit isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq ma-
leruagassat qaqugumulluunniit
atuuttut malillugit siumut aki-
liummut/ineqarnermut il.il. aki-
liiffigineqartartussamik. Inissia-
milli tunineqarnissamut utaqqi-
nissaq naatsorsuutigineqassaaq
Nuup Kommuneani inissaaleqi-
neq pissutigalugu.
Pequttat assartorneqarnerat atorfi-
ninnermullu atasumik angalaneq
akiliunneqassapput sivikinner-
paamillu ukiuni pingasuni atorfe-
qareemermi angerlamut angala-
neq pequttallu assartorneqarnerat
akilerneqassallutissaaq. Tamatu-
ma saniatigut sivkinnerpaamik
ukiuni pingasuni ataavartumik
atorfeqareernermi feriarnermi
angalaneq akiliunneqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap
normuanik ilisarnaaserlugu soraa-
rummeersimanermut uppernar-
saatit nuutinneqarnerannik oqaa-
seqaataasinnaasunillu imalik
Akissarsialerinermut Sulisoqar-
nermullu immikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusin-
nerpaamik 15. juni 1995.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
Sulisoqarnermullu
immikkoortoqarfik
Postbox 1005, 3900 Nuuk