Atuagagdliutit - 30.05.1995, Side 15

Nr. 42 • 1995
15
Siulittaasup tul-
lertaarpoq
NUUK(KLE) - Narsarmiu
Finn Karlsen Lars Chemnitz
taarserlugu Atasummi siulit-
taasup tullinngorpoq. Lars
Chemnitz ukiorpassuarni
Atassummut pingaaruteqar-
luinnarsimasoq soraarnin-
ngorluni Danmarkimut
nuuppoq.
Finn Karlsen 42-nik ukiu-
lik Atassummi siulittaasup
tullinngunnginnermini Atas-
sutip ulluinnarni aqutsisuini
ilaasortaavoq, issarlu inatsi-
sartunut qinigaalluni.
Finn Karlsen taarserlugu
Atassutip ulluinnarni aqut-
sisuini ilaasortanngorpoq
Ane Sofie Nielsen, Nuuk,
Atassutillu siulersuisuunerini
Finn Jakob Petersen-ip, Paa-
miut, kinguraarpaa.
Ny næstformand
i Atassut
NUUK(KLE) - Finn Karlsen,
Narsaq, afløser Lars Chem-
nitz som første næstformand
i Atassut. Lars Chemnitz,
som har haft stor betydning
for partiet Atassut, er rejst til
Danmark på pension.
Den 42-årige Finn Karlsen
Genopslag
ILINNIARFISSUAQ
Socialrådgiveruddannelsen
søger
Faglærer
i faget teori og metode i socialt arbejde
Til besættelse pr. 1 august 1995 opslåes herved
en stilling som underviser i faget teori og metode i
socialt arbejde.
Til stillingen ønskes ansøgere med socialrådgiver-
uddannelse, gerne suppleret med årskursus eller
lignende. Der lægges vægt på ansøger med
erhverserfaring og helst undervisningserfaring. For
ansøgere, der ikke i forvejen har en pædagogisk
undervisningserfaring, tilrettelægges en særlig
pædagogisk grunduddannelse inden for det første
ansættelsesår. Udover undervisning i “teori og
metode” må ansøgeren påregne at skulle kunne
varetage undervisning i studieteknik, studievejled-
ning samt evt. praktikvejledning.
Ansøgerne bør endvidere være indstillet på at
undervise på tilrettelagte kurser for uddannet per-
sonale, såvel i Nuuk som på kysten.
Ansøgere er forpligtet til at deltage i råd- og
udvalgsarbejde med henblik på videreudvikling af
såvel grund- som efter- og videreuddannelse af
socialrådgivere og i de for en uddannelsessituati-
on forskellige uddannelsesaktiviteter. Da uddan-
nelsesns studieordning for tiden er under revision,
ønskes endvidere en person med interesse for
udviklingsarbejde.
Ilinniarfissuaq rummer uddannelse og efteruddan-
nelse af lærere, socialrådgivere, socialpædagoger
og socialmedhjælpere, idet bemærkes at sidst-
nævnte to uddannelser vil blive flyttet til llulissat i
de kommende år.
Stillingen, der er en tjenestemandsstilling, er for
tiden klassificeret i lønramme 18/26 med et særligt
tillæg og et faglærertillæg på hver kr. 6.970 i årligt
grundbeløb.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning, i henhold dtil aftale mellem
Grønlands Landsstyre og Nunatsinni Atorfillit Kat-
tuffiat/ Tjenestemænds- og overenskomstansat-
tes Centralorganisation i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilket der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Henvendelse vedrørende stillingen rettes til studi-
eleder Johan Lund Olsen, tlf. 2 11 91, telefax 2 20
99 eller konsulent Bent Krogh Petersen, Pilestræ-
de 52, 1016 Kbn.K, tlf. 33 13 42 24.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt eventuelle
udtalelser stiles til Grønlands Hjemmestyre og
sendes pr. luftpost til:
Ilinniarfissuaq
Postbox 1026- 3900 Nuuk
Ansøgningen skal være Ilinniarfissuaq i hænde
senest den 16. juni 1995.
T^Éaajpgg'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
er i forvejen medlem af Atas-
suts forretningsudvalg og ny-
valgt i landstinget.
Finn Karisens plads i for-
retningsudvalget, der blev le-
dig ved hans valg som første
næstformand og politisk ord-
fører, blev besat af Ane Sofie
Nielsen, Nuuk, mens hans
plads i hovedbestyrelsen
blev besat af Jakob Petersen,
Paamiut.
Dekoreret med
svensk orden
NUUK(KLE) - Sveriges
generalkonsul i Nuuk, Hans
Pavia Egede, er blevet deko-
reret med den Kungliga
svenska Nordstjaemeorden,
riddartecknet, første klasse.
Ordenen blev overrakt af
ambassadør Carl-Johan
Groth ved en ceremoni på
Sveriges ambassade i
København.
Udnævnelsen sker som en
anerkendelse af Hans Pavia
Egedes mangeårige indsats
for svensk-grønlandske rela-
tioner.
Stedfortræder
for lederen i alderdomshjemmet
Alderdomshjemmet, der er nyrenoveret, søger snarest
muligt og senest den 7 juni 1995 en stedfortræder for
lederen.
Der er i øjeblikket 10 beboere på selve alderdomshjem-
met samt 5 beboere i blok Z.
Der er pt. personalemedarbejdere incl. lederen, afde-
lingspersonale, køkkenmedhjælpere, STI-elever og vika-
rer.
Der ønskes følgende kvalifikationer:
- Ledelsesmæssige erfaringer
- Er initiativrig og kreativ
- Er stabil og kan arbejde selvstændigt
- At du har et godt humør
- Har en sundhedsmedhjælperuddannelse eller lignende.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til gældende
overneskomst mellem Grønlands Landsstyre og SIK for
sundhedsmedhjælpere, fødselshjælpersker og sundheds-
medhjælpeelever.
Ansøgning bilagt eksamensbevis samt evt. udtalelser
bedes fremsendt til Socialforvaltningen, box 93, 3940
Paamiut, senest 7 juni 1995, Att. Socialchef Ib Nørgaard.
Paamiut
Kommuneat
Postbox 93
3940 Paamiut
Utoqqaat illuani
ningiup tullersortaa
Utoqqaat illuat nutarsaqqammersoq, piaarnerpaakut
aammalu kingusinnerpaamik 7 juli 1995 atorfmittussa-
mik ningiumut tullersortissarsiorpoq.
Maannamut utoqqaat illuat qulinik inisimasoqarpoq. Tas-
sungali aamma atapput blok Z-imi inisimasut tallimaa-
sut.
Ningiu, immikkoortortaqarfinni, igaffimmi aammalu
STI-mi ilinniartut taartaasartullu ilanngullugit sulisuusut
20-pput.
Piginnaasassatut makkua piumasaqaatigineqarput:
- Sulinermi aqutsisinnaanermut misilittagaqarneq
- Suliumatyssyseq aammalu isumassarsiullaqqissuseq
- Tatiginassuseq kiisalu nammineersinnaassuseqameq
- Qiimasuuneq
- Napparsimasunut paarsisutut peqqinnissamulluunniit
tunngassuteqartumik ilinniagaqarsimaneq.
Atorfinitsitsineqarlunilu akissarsiaqartitsineqassaaq
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut SIK-llu akomanni
peqqinnissamut ikiortinut, emisussiortumullu ikiortinut
isumaqatigiissut naapertorlugu.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppemarsaammik
immaqalu aamma oqaaseqaatinik ilalik nassiunneqas-
saaq, Isumaginninnermut immikkoortortaqarfik, box 93,
3940 Paamiut, kingusinnerpaamik 7 juli 1995 uunga
atsiorlugu, Socialchef Ib Nørgaard.
Paamiut
Kommuneat
Postbox 93
3940 Paamiut
Svenskenit ner-
sornaaserneqarpoq
NUUK(KLE) - Nuummi
Sverige-p generalkonsul-ia
Hans Pavia Egede den Kung-
liga svenska Nordstjaerneor-
den-imik qaffasinnerpaamik
nersomaaserneqarpoq.
Nersornaat ambassadør
Carl-Johan Groth-imit Kø-
benhavnimi Sverige-p aallar-
titaqarfiani nalliuttorsiutigin-
eqarluni tunniunneqarpoq.
Hans Pavia Egede ukior-
passuarni Sverige-mut Ka-
laallillu Nunaannut attuu-
massuteqartunik suliaqarsi-
manera pillugu nersorniar-
neqarpoq.
Inunnik Siunnersortinngorniarluni llinniarfik
Faglærimik
isumaginninnerup iluani teori- og metode-mut
1995-mi augustip aallaqqaataanit atorfinittussa-
mik atuartitsisumik isumaginninnerup iluani teori-
og metode-mik ingerlatsisinnaasumik pissarsior-
pugut.
Atorfimmut kissaatigineqarput qinnuteqartut inun-
nik isumaginninnermik siunnersortitut ilinniarsima-
sut, ajornanngippallu ukioq naallugu pikkorissar-
nikkut assigisaatigulluunniit ilinniarnerminnik na-
ngitsisimasut. Qinnuteqartussamik sulinermik
misilittagaqarsimanissaq pisariaqassappallu atu-
artitsisareersimanermik aamma misilittagaqareer-
simanissaq pingaartinneqarpoq. Qinnuteqartorli
taaneqartumi kingullermi misilittagaqanngippat
atorfinittoq ilinniartitseriaatsinik immikkut ilinniar-
tinneqassaaq ukiup atorfiniffiup ingerlanerani. Atu-
artitsinerup saniatigut qinnuteqartup naatsorsuuti-
gissavaa studieteknikkimik atuartitsinissaq, ilinni-
artunik siunnersortitut suliaqarnissaq aamma ilin-
niartunut sungiusaammik suliffeqarfinniitinneqart-
unut siunnersuisarsinnaaneq.
Qinnuteqartup Nuummi sinerissamilu allani sulisu-
nik ilinniarsimasunik pikkorissartitsinermi ilinniar-
titsisuusarnissanrpiareersimaffigisariaqarpaa.
Atorfinitsitaasup siunnersuisoqatigiinni ataatsimii-
titalianilu peqataanissaani pisussaaffigissavaa,
inunnik isumaginninnermi siunnersortinngorniat
tunngaviusumik ilinniartitaanerannik ilinniaqqittar-
neqannillu ineriartortitseqqinnissaq siunertaralugu
aammalu ilinniarfinni taama ittuni suliassaasartu-
nut assigiinngitsunut piareersimassalluni. Ilinniar-
titaanerup najoqqutaasa (studieordning)
allanngortiterneqarmat, qinnuteqartup ineriartor-
titsinissamut piumassuseqarnissaa aamma
kissaatiginarpoq.
Ilinniarfissuarmi ilinniartitsisunngorniat, inunnik
isumaginninnermi siunnersortinngorniat aamma
perorsaasunngorniat ilinniartinneqarput. Ilinniar-
titaaneq kingullertut taaneqartoq ukiuni tulliuttuni
llulissanut nuutinneqassaaq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiusoq maanna løn-
ramme 18/26-mi inissisimavoq immikktu faglærer-
itullu tapertaqartinneqarluni ukiumut tamarmik
immikkut 6.970 kr.-nik.
Akissarsiat atorfinitsitsinermilu atugarisat tassun-
ga ilallutik akiliunneqarluni sunngiffimmi angala-
nerit pigisallu nuunneri, Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut aamma Nunatsinni Atorfillit Kattuffissua-
ta akomanni isumaqatigiissutit naapertorlugit pis-
sapput.
Illussaqartitsisoqarsinnaavoq kalaallit Nunaanni
atorfilinnut malittarisassat sukkulluunniit atuuttut
malillugit akilersorneqartussamik.
Atorfik pillugu saaffiginnittoqarsinnaavoq studie-
vejleder-imut Johan Lund Olsen-imut, oqarasuaat
2 11 91, telefax 2 20 99 atorlugu, imaluunniit Bent
Krogh Petersen, Pilestræde 52, 1016 Kbh.K, oqa-
rasuaat 33 13 42 24.
Qinnnuteqaat soraarummeersimanermik upper-
narsaatinik oqaaseqaataasinnaasunillu ilaqartin-
neqartoq Namminersornerullutik Oqartussanut
qaatiguuliorneqassaaq nassiunneqarlunilu uunga:
Ilinniarfissuaq
Postbox 1026 • 3900 Nuuk
Qinnuteqaat llinniarfissuarmiit tiguneqareersimas-
saaq kingusinnerpaamik 16. juni 1995.