Atuagagdliutit - 30.05.1995, Qupperneq 17
Nr. 42 • 1995
17
4
----^^— ---
GRØNLANDSPOSTEN
Napparsimasunik paarsisoq
Klaus Poulsen ilaatigut
aalisartut qitilulertarnerat
pillugu ilisimatusarpoq.
Sygeplejerske Klaus Poulsen
forsker blandt andet i ryg-
skader indenfor fiskeriet
(Ass./foto:Lone Madsen).
ikke skal bruge tid og for-
styrre arbejdsgangen ved at
flytte rundt med den.
- Men det, der skal til, er,
at en kreativ fysioterapeut
skal pudses på opgaven. Ef-
ter min mening en opgave for
Royal Greenland, som er
dem, der høster overskuddet
af fiskeriet, og som i virke-
ligheden også ville være godt
tjente med at fiskerne kunne
holde nogen år mere.
1 Klaus Poulsens under-
søgelse viser det sig også, at
næsten samtlige mænd har
høreskader og problemer
med synet. For kvinderne er
billedet mere nuanceret, men
gigt i fingrene er et tilbage-
vendende problem:
- Der er ingen tvivl om, at
den grønlandske fanger og
fisker ikke er særlig god til at
passe på sig selv, tage hen-
syn sig selv. Måske var det
en opgave for KNAPK at gå
ind og slå et slag for brug af
solbriller, ørepropper og bøj i
ben frem for at bøje ryggen.
Klaus Poulsens forsk-
ningsprojekt er støttet af
hjemmestyret, som betaler
udgifter til tolk og rejse. Sel-
ve undersøgelserne laver
Klaus Poulsen i sin fritid.
Hans arbejdsplads har ikke
resourcer til at sætte timer af
til projektet.
N
u
u
p
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Innarluutilinnut
SIUNNERSORTIMIK
Innarluutilinnut immikkoortoqarfimmut
Inunnik isumaginninnermut
ingerlatsivik pissarsiorpoq innar-
luutilinnut siunnersortimik
meeqqanik inersimasunillu timi-
mikkut/tamimikkut innarluuti-
linnik sullissinermi aaqqissuussi-
nermik ingerlatsisussamik, 1.
august 1995 isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit sulilersussamik.
Siunnersortip isumagisaraa innar-
luutilinnut immikkoortoqarfimmi
tamarmi ulluinnarni sulinerup
aaqqissuunneqamera ineriartor-
tinneqameralu isumassuiffimmi
inunnillu isumaginninnermik
immikkoortoqarfimmi pisortanut
akisussaasuulluni, tamatumani
ilaalluni kommunip ataatsimut
najugaqarfiutaasa sisamaasut a-
taavartumik ingerlanneqamerisa
qulakkeernissaat.
Siunnersortip suliassaraa ataatsi-
mut najugaqarfinni ulluuneranilu
paaqqinnittarfinni støtteperson-
inik aamma inunnik isumaginnin-
nermut immikkoortoqarfiup su-
lianik ingerlatsisuinik tapersersui-
neq ilitsersuinerlu, kiisalu sulisut
innarluutillillu ilaqutaasa innar-
luutillit sullinneqarneranni peqa-
taasut pikkorissartamissaannik
aaqqissuussineq.
Aammattaaq siunnersortip sulias-
saraa suut tamaasa akimorlugit
sulinissaq, kiisalu politikkikkut
ataatsimiititalianut saqqummiuss-
assanik suliarinninnermut akisus-
saasuuneq.
Siunnersorti innarluutilinnut
immikkoortoqarfimmi atugassari-
titat suliarineqamissaannut nak-
kutigineqamissaannullu akisussa-
aqataaavoq kiisalu Namminersor-
nerullutik Oqartussanit utertitat.
Naatsorsuutigaarput qinnut-
eqartoq inunnik isumaginnittutut
ilinniagaqarsimassasoq, pitsaass-
aqaaq innarluutilinnik sullissiner-
mik misilittagaqaruni.
Atorfininnermut atasumik anga-
laneq, feriamermi angalaneq,
pequttat assartomeqamerat il.il.
isumaqatigiissutit atuuttut malil-
lugit akilemeqassapput.
Atorfik tjenestemanditut assin-
gusumik atorfiuvoq akissaatit 28-
anni akissarsiaqarfiusoq.
Atorfimmut atasumik inissaqartit-
sisoqarsinnaavoq maleruagassat
qaqugumulluunniit atuuttut ma-
lillugit siumut akiliummut/
ineqarnermut il.il. akiliiffigine-
qartartussamik. Inissiamilli tuni-
neqamissamut utaqqinissaq naat-
sorsuutigineqassaaq kommunimi
inissaaleqineq pissutigalugu.
Atorfik pillugu erseqqinnerusu-
mik paasiniaasoqarsinnaavoq
atorfiullu allaaserineqamera pis-
sarsiarineqarsinnaalluni immik-
koortoqarfimmi pisortamut Pia
Johnsen-imut tlf. 2 33 77 lokal 354-
imut imaluunniit innarluutilinnut
siunnersortimut Joan Boll-imut
lokal 380-imut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap
normuanik 29/95-imik ilisamaa-
serlugu ilinniagaqarsimanermut
siusinnerusukkullu suliffigisima-
sanik paasissutissartalik oqaa-
seqaataasinnaasunillu imalik
Akissarsialerinermut Sulisoqar-
nermullu immikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusin-
nerpaamik 15. juni 1995.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
Sulisoqarnermullu
immikkoortoqarfik
Postbox 1005, 3900 Nuuk
Barselsvikariat
overassistent
Direktoratet for Sociale Anliggender
& Arbejdsmarkeds Regionalkontor i Nuuk
Ved Direktoratet for Sociale
Anliggender & Arbejdsmar-
keds Regionalkontor i Nuuk
bliver der et barselsvikariat
som overassistent ledig til
besættelse snarest eller
efter nærmere aftale.
Arbejdsopgaverne vil
være følgende:
- forestå bilagskontrol
samt afregning i forhold til
kommunerne vedr. han-
dicapsager
- indrapportering af bilag til
EDB
- afstemning af bankkonti
- forefaldende kontorarbej-
de
- forberedelse, afvikling og
opfølgning af møder, her-
under foretage den nød-
vendige koordinerende
virksomhed i forbindelse
med møderne.
Stillingen ønskes besat
med en person, der har
regnskabsmæssig bag-
grund samt kendskab til
EDB.
Dobbeltsproget ansøger vil
blive foretrukket.
Bolig kan ikke anvises til
stillingen.
Aflønning i henhold til gæl-
dende SIK/HK overens-
komst.
Nærmere oplysninger kan
indhentes ved henvendelse
til afdelingsleder Martha
Lund Olsen, tlf. 23000, lokal
4852.
Ansøgning med oplysnin-
ger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser
og eventuelle arbejdsgiver-
udtalelse skal være i hæn-
de senest den 6/6 1995 på:
DIREKTORATET FOR SOCIALE ANLIGGENDER
& ARBEJDSMARKED
Regionalkontoret, Postbox 970.3900 Nuuk
Erninermut atatillugu sulinngiffeqartumut
taartaasussamik
Overassistentimik
Isumaginninngermut Suliffeqarnermullu
Pisortaqarfiup Nuummi Immikkoortortaqarfia
Nuummi Isumaginninnermut
Suliffeqarnermullu Pisor-
taqarfimmi erninermut atatil-
lugu sulinngiffeqartumut
taartaasutut overassistentitut
atorfik inuttassarsiorneqar-
poq piaartumik erseqqinne-
rusumilluunniit isumaqatigiis-
suteqarnikkut sulilersussa-
mik.
Suliassat makkuupput:
- suliat innarluutilinnut tun-
ngassutillit pillugit kommu-
ninut atatillugu allagartali-
ussanik nakkutilliinneq
akiliisitsisarnerlu
- allagartaliussanik qarasaa-
siamut nalunaarsuineq
- aningaaserivinni kontunik
naligiissaarineq
- allaffimmi suliassat ulluin-
narni takkussortut
- ataatsimiinnernik piareer-
saaneq, ingerlatsineq ma-
litseqartitsinerlu, tassunga
ilanngullugu ataatsimiin-
nernut atatillugu pisa-
riaqartinneqartumik ata-
qatigiissaarineq.
Atorfiup inummik naatsorsu-
userinermik tunuliaqutalim-
mik kiisalu qarasaasiamik
ilisimasalimmik inuttaler-
neqarnissaa kissaatigineqar-
poq.
Qinnuteqartoq marluinnik
oqaasilik salliutinneqassaaq.
Atorfimmut atatillugu inis-
saqartitsisoqarsinnaanngi-
laq.
Akissarsiat SIK/HK-p isu-
maqatigiissutaa atuuttoq
naapertorlugu.
Erseqqinnerusumik paasis-
sutissat immikkoortoqarfim-
mut pisortamut Martha Lund
Olsen-imut, tlf. 23000 lokal
4852, saaffiginninnikkut pis-
sarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisima-
sat siornatigullu suliarisima-
sat pillugit paasissutissarta-
lik, soraarummeersimaner-
mut sulisitsisunillu oqaa-
seqaataasinnaasut assiline-
rinik ilalerlugu, kingusinner-
paamik 6/6 1995 uunga an-
ngutereersimassaaq:
ISUMAGINNINNERMUT SULIFFEQARNERMULLU
PISORTAQARFIK IMMIKKOORTORTAQARFIK
Box 970.3900 Nuuk
i
f