Atuagagdliutit - 28.11.1995, Blaðsíða 7

Nr. 93 • 1995
7
^£aap/gps(/é/'a tf/tf
GRØNLANDSPOSTEN
INI A/S-imut Inissarsi-
oqqittut affaannaapput
Taamaattumik qinnuteqarfissaq sivitsorneqarpoq
Frivilligt arbejde skulle straffes
Der er klaget over to forældrerepræsentanter og to
folkevalgtes frivillige indsats i Qeqertarsuaq
(FL) - Ukiup siuliinut naleq-
qiutissagaanni ukioq manna
inissarsiorlutik qinnuteqartut
affaannarmik amerlassuse-
qarsimapput, taamaattumik
inissarsiortut inissarsiorner-
minnik uppernarsaasinnaa-
nerat sivitsorneqarpoq.
Ukiut siuliini inissarsiorlu-
tik qinnuteqartartut 7.000-it
missaanniittarsimapput, uki-
oq mannali taakku affaasa
missaat taamaallaat inissarsi-
orlutik qinnuteqaqqissimap-
put.
Aviisimi matumani ussas-
saarutit ilaanni atuarneqar-
sinnaavoq inissarsiorlutik al-
latsissimasut 3.656-it ujartor-
neqartut. Inissarsiorlutik qin-
nuteqanngitsoortut 3.656-it
100 koruuninik akiliuteqan-
ngitsoomerat Inissiaatileqati-
giiffiup ukioq manna iserti-
tassatut naatsorsuutigisaan-
nut 365.600 koruuninik equ-
ngasoortitsilersinnaapput, ta-
mannali qinnuteqarsinnaa-
nerup sivitsorneqarneranut
patsisaanersoq nalunarpoq.
Qeqertarsuarmi meeqqeri-
vimmi sulisut pikkorissarne-
risa nalaanni inuit tallimat
aningaasarsiaqaratik piumas-
susertik malillugu sulisimap-
put, tassalu taamaaliorsima-
nerat naammagittaalliutigini-
ameqarsimagaluarpoq.
Qeqertarsuup kommuniani
borgmesteri tullersortini
inunnillu isumaginninnermut
pisortaq ilagalugit meeqqeri-
vimmi ulluni pingasuni sulis-
imapput, taakku saniatigut
angajoqqaat sinniisaat mar-
luk aningaasarsissutiginagut-
taaq sulisimapput.
Meeqqeriviup siulersuisui-
ni ilaasortat aningaasarsiaqa-
ratik sulereersullu Qeqer-
tarsuarmi inuit ilaat taamaa-
liortoqarnera pillugu naam-
magittaalliornialersimapput.
Borgmesteri ilaatigooriarluni
meeqqanik paarsiumasinnaa-
sartoq Augusta Salling AG-
mut oqarpoq aningaasarsis-
sutiginagu sulisimanertik
Qeqertarsuarmi SIP-p ajoqu-
tissaqartissimanngikkaa.
- Taama piumassutsitsin-
nik sulisimanerput maler-
Inissarsiorlutik allatsittar-
tut piffissaliussap siulliup
naanginnerani akiliuteqarsi-
manertik iluaqutissarissan-
nginneraat Inissiaatileqatigi-
iffiup INI A/S-ip aqutsinermi
pisortaanut Flemming
Schandorff-imut apeqquti-
gaarput, taannalu ima aki-
voq:
- Taama iliomissaq pissu-
sissamisoorsorinngilara, i-
nissarsiorlutik allatsissima-
sut tamarmik assigiimmik
periarfissinneqartariaqarma-
ta, piffissaliussaq sioqqullu-
gu akiliisimagunik imaluun-
niit akiliinngitsoorsimagunik
assigiimmik periarfissaqarta-
riaqarput. Taamaattumik im-
mikkut periarfisseeqqaarti-
gata akiliingitsoorsimasup a-
taatsilluunniit allassimasuu-
tigineqarnera peerneqassan-
ngilaq, Flemming Schan-
dorff oqarpoq.
Pissuserissaarneq
- Piffissap qinnuteqarfiusin-
naasup sivitsorneqarnerati-
soqqullugu Qeqertarsuarmi
SIP-mi siulersuisut piumaffi-
gineqarsimagaluarput, taak-
kuli taamaaliornissartik pisa-
riaqarsorisimagunanngilaat,
Augusta Salling oqarpoq.
Augusta Salling oqarpoq
qangaaniilli meeqqerivimmi
sulisut piumasaqartarsimasut
sulinermi atukkat paasine-
qassappata meeqqeriviup si-
ulersuisui ullormi ataatsimi-
luunniit meeqqereqqullugit. -
Sulisut taama piumasaqartar-
nerat sulisut pikkorissartin-
neqarnerisa nalaanni piviu-
sunngortinneqarpoq, isuma-
ga malillugu qutsatissaagin-
naraluarpoq ilaatigut anga-
joqqaat marluk ulluni pinga-
suni suliffimminnit aningaa-
sarsiatik annaallugit meeqqe-
rivimmi sulinissaminnut
piumassuseqarsimammata,
Augusta Salling oqarpoq.
Ukioq manna Qeqertarsu-
armi meeqqerivik allineqar-
lunilu nutarterneqarpoq,
taassuma saniatigut sulisut
pikkorissartinneqarnissaan-
nut kommunalbestyrelse 50
tusind koruuninik aningaa-
saliissuteqarsimavoq. Ani-
ngaasat taakku atorlugit
meeqqerivimmi sulisut ta-
marluinnarmik ulluni talli-
mani pikkorissartinneqarput,
ullunilu pikkorissarfiusuni
meeqqerivik piumassusertik
malillugu aningaasarsiaqara-
tik sulisunit ammatinneqar-
poq.
gut nalinginnaasumit pissu-
serissaarnerunissarput taa-
maallaat siunertaraarput,
Flemming Schandorff oqar-
poq.
AG- Kikkunnut pissuseris-
saarnerujwnallusi taamaali-
orpisi?
Flemming Schandorff: -
Qinnuteqartunut tamanut
pissuserissaarnerujumalluta
piffissaq qinnuteqarfiusin-
naasoq sivitsorparput, akili-
uteqartummi taama ikitsigi-
nerannut pissutsit assigiin-
ngitsut piSsutaalluarsimasin-
naapput, assersuutigalugu i-
maassimasinnaavoq qinnute-
qartartut affaat piffissap akil-
iiffissap nalaani Danmarki-
miissimasut imaluunniit alla-
miissimasut.
AG: - Tassa qinnuteqar-
tartut affaat piffissap akiliif-
fissap nalaani Danmarkimii-
simasinnaappat?
- Aap taamaaratarsimasin-
naalluarpoq, taamaattoqarsi-
massappallu taakku inissarsi-
orlutik utaqqisuni allattorsi-
maffinnit peerneqarnissaat
pissusissamisoornavianngi-
vippoq, Flemming Schandor-
ff oqarpoq.
Flemming Schandorff-ip
ilanngullugu oqaatigaa ukioq
manna Inissiaatileqatigiiffik
siullerpaamik inissarsiortut
allattoqqinnissaanik sulia-
qarmat tamanna paatsunga-
sitsisimasinnaalluartoq, taa-
malu qinnuteqartut taama
ikilitiginerannut tamannat-
taaq pissutaasimasinnaallu-
artoq.
AG - Paasititsiniaanersi
amigarsimava ?
Flemming Schandorff: -
Naagga, taama oqartoqarsin-
naanngilaq, ukiap ingerlane-
rani tusagassiuutit tamat a-
torlugit paasisitsiniaaneq i-
ngerlapparput, taamaattumik
paasisitsiniaanngippallaar-
neq patsisaasimanavianngi-
laq.
NUUK (FL) - Antallet af
boligansøgere i år er i for-
hold til sidste år halveret,
derfor er tidsfristen for gen-
bekræftelse af boligansøg-
ninger udskudt.
De foregående år har boli-
gansøgningerne ligget på
omkring 7.000, men i år har
kun cirka halvdelen genbe-
kræftet deres ansøgninger.
Andetsteds i avisen kan
man læse en annonce, hvori
man efterlyser 3.656 bolig-
ansøgere. De manglende
3.656 genbekræftelser per
100 kroner på ialt 365.600
kroner, vil gøre et alvorligt
indhug i Boligselskabets for-
ventede indtægter for i år,
men det er uklart, om det er
på grund af den manglende
indtægt, at man har udsat
tidsfristen for genbekræftelse
QEQERTARSUAQ (FL) - I
forbindelse med et kursus for
personalet i børnehaven i
Qeqertarsuaq, tog fem perso-
ner initiativ til en frivillig
indsats, og det har givet
anledning til klage.
Borgmesteren i Qeqertar-
suaq arbejdede ulønnet i tre
dage i børnehaven sammen
med sin viceborgmester og
socialchef sammen med to af
forældrerepræsentanterne.
Det ulønnede arbejde blev
der klaget over efter at kurset
var færdig. Den børneglade
borgmester, som gerne pas-
ser børn en gang imellem,
Augusta Salling, siger til
AG, at SIP i Qeqertarsuaq
af boligansøgningerne.
Vi spurgte administrati-
onschef i A/S Boligselskabet
INI, Flemming Schandorff,
om de boligansøgere, som al-
lerede har genbekræftet an-
søgningen, vil få fordel af at
have betalt inden den første
tidsfrists udløb. Han svarer:
- Det synes jeg ikke, vil
være naturligt, da alle bolig-
ansøgere på venteliste bør
have samme muligheder,
uanset om de har betalt inden
tidsfristens udløb eller ikke.
Derfor er der ingen, der bli-
ver slettet af ventelisten før
udløbet af den ekstra tids-
frist, siger Flemming Schan-
dorff.
Pænere måde
- Vi vil bare gøre tingene på
en pænere måde end normalt
ikke så nogen problemer ved
ulønnet arbejde i børneha-
ven.
- SIP i Qeqertarsuaq er
blevet bedt om at forfølge
vort ulønnede arbejde, men
foreningen har ikke set
nogen grund til at gøre det,
siger Augusta Salling.
Endvidere oplyser Augu-
sta Salling, at børnehaveper-
sonalet forinden har krævet,
at børnehavebestyrelsen ar-
bejder i børnehaven i eventu-
elt en dag, således, at besty-
relsen kan få indsigt i forhol-
dene.
- Vi har i forbindelse med
kurset, kunnet realisere dette
ønske, og jeg mener, at man
ved at forlænge tidsfristen,
siger Flemming Schandorff.
AG: - Hvem er det, I vil
have god samvittighed over
for?
Flemming Schandorff: -
Vi forlængede tidsfristen for
at have god samvittighed
over for samtlige boligansø-
gere, for der må være for-
skellige forhold, der har gjort
sig gældende, når der er så
få, der har betalt for genbe-
kræftelsen. En af grundene
kan for eksempel være, at
nogle af boligansøgerne har
været i Danmark eller andre
steder ved tidsfristens udløb.
AG: - Det vil altså sige, at
halvdelen af boligansøgerne
har været i Danmark ved
indbetalingsfristens udløb ?
- Ja. Det kan meget vel væ-
re tilfældet, og hvis det har
kun bør være taknemmelig
over for indsatsen, også fordi
to forældre har mistet tre
daglønninger for at arbejde i
børnehaven, siger Augusta
Salling.
Børnehaven i Qeqertarsu-
aq blev udvidet og moderni-
seret i løbet af året, og i for-
bindelse med kurset for per-
sonalet har kommunen bevil-
get 50.000 kroner. Pengene
blev brugt til afholdelse af
kursus for hele personalet i
fem dage, og under hele kur-
susforløbet blev børnehaven
holdt åben af frivilligere
arbejdere.
været tilfældet, kan det ikke
være rigtigt at slette dem fra
boligventelisten, siger Flem-
ming Schandorff.
Flemming Schandorff si-
ger desuden, at der kan være
opstået misforståelser, da
Boligselskabet i år første
gang udarbejdede planerne
om at få alle på venteliste
genbekræftet, og det kan
være en af grundene til, at
antallet af genbekræftelser er
faldet så drastisk.
AG: - Har l informeret
mangelfuldt?
Flemming Schandorff: -
Nej, det kan man ikke sige,
for vi lavede information i
alle medier i løbet af efter-
året, så derfor kan en man-
gelfuld information ikke væ-
re grunden.
Qeqertarsuarmi
piumassutsimik sulisut
Angajoqqaat sinniisaat marluk
qinikkallu marluk namminneq
piumassutsiminnik sulisimanerat
naammagittaalliutaavoq
QEQERTARSUAQ (FL) -
Boligansøgere til INI A/S halveret
Derfor forlænges ansøgningsfristen - færre penge til INI
ASS7FOTO: LIL-FOTO