Atuagagdliutit - 16.07.1996, Síða 17
Nr. 20 • 1996
17
GRØNLANDSPOSTEN
lugu Danmark-imiit julip 3-
anni Kangerlussuarmut pigat-
ta helikopterimik Maniitsuli-
amissamut utaqqisuniippugut
sisamaalluta. Paasiniaavugut
Nuukkoorsinnaanerluta, kisi-
annili Nuummiit Maniitsuli-
artussaq utaqqisulerujus-
suummat periarfissaqanngit-
soq oqaatigineqarpoq.
Aatsaanngooq arfininngor-
nikkut 6. juli Sisimiutigut
Maniitsuliartussamut inger-
laqqissinnaasugut oqartoqar-
mat ila narrujuummeqaagut.
Pisortat akiligarinngisaan-
nik angalasut nammineerlutik
hotelimi najugaqarnissartik
akilertussanngorpaat taamalu
aamma nerisaqarnissartik.
Eqqarsaatigeriartigu ullut si-
samat hotelimiinnissamut a-
kiliuterujussuassaq.
Qujanartumik isumaqati-
giippugut Maniitsumiit umi-
atsiamik aaneqarnissatsinnik,
tamannalumi qujanartumik
iluatsitsiffigaarput. Unnukkut
aallertut tikipput, ullaakkullu
Maniitsumut apuuppugut.
Isumaqatigiissimavugut aat-
saat angalaneq taama ittoq
misilinnginnatsigu naamma-
gittaalliuteqamiarluta, taman-
nalu matumuunga ingerlateq-
qippara.
Ataaseq iluatsitsilluni heli-
kopterimut ikivoq, usomarsi-
maqaaq.
Ataaseq napparsimmavis-
suarmit Rigshospitalimit a-
ngerlartuuvoq sivisoorsuar-
mik tappavaniissimasoq, as-
sullu apuutijaarusukkaluar-
toq. Oqaatigissavaralu arlale-
riarlunga napparsimmavissu-
armeersunik angerlartunik u-
taqqeqateqartarsimagama, as-
atuarneqarsinnaavoq
Aasiaat Kommuneat
BOX 220 • TELEFAX 4 22 87 • 3950 AASIAAT
Ledige pædagogstillinger
Aasiaat Kommuneats Personforvaltning søger pæda-
goger til tiltrædelse snarest muligt eller efter aftale.
Der ønskes dygtige og initiativrige medarbejdere, som
kan indgå i et udviklende samarbejde med forældre,
Personforvaltningen, sundhedspleje m.fl.
Vuggestuen Tikiusaaq søger 1 stedfortræder
(pædagog) og 2 pædagoger
Vuggestuen er normeret til 52 børn i alderen 0-3 år,
fordelt på 4 stuer. Den samlede personalenormering
udgør 1 leder, 1 stedfortræder, 2 pædagoger, 4 barne-
hjælpere, 4 medhjælpere samt 1 køkken- og 1 rengør-
ingsassistent.
Børnehaven Kulloq søger 1 pædagog
Børnehaven er normeret til 77 børn i alderen 3-6 år,
fordelt på 4 stuer. Den samlede personalenormering
udgør 1 leder, 1 stedfortræder, 2 pædagoger, 4 barne-
hjælpere, 4 medhjælpere samt 1 køkken- og 1 rengør-
ingsassistent.
Integreret institution Puisi/Uiloq
søger 1 barnehjælper
Den integrerede daginstitution er normeret til 52 børn,
hvoraf 13 børn er fra 0-3 årige Og 39 børn er fra 3-6
årige. Den samlede personalenormering udgør 1 leder,
I stedfortræder, 1 pædagog, 3 barnehjælpere, 3 med-
hjælpere og 1 køkkenassistent.
Institutionen er centralt beliggende, og indrettet i 2
bygninger med adskilt vuggestue og børnehave.
Fælles for stillingerne gælder, at ansættelse og afløn-
ning sker i.h.t. gældende overenskomst, herunder rej-
se- og flytteudgifter, feriefrirejse for pædagoger m.v.
Endvidere kan kommunen være behjælpelig med til-
deling af bolig, for hvilken der betales husleje, deposi-
tum m.v. efter de til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne fåes ved hen-
vendelse til Personforvaltningen på telefon 4 22 77
lokal 202 til Ejnar 0. Madsen.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser og ar-
bejdsgiverudtalelser, fremsendes inden ansøgningsfri-
stens udløb den 15. august 1996, til:
AASIAAT KOMMUNEAT
PERSONFORVALTNINGEN
Boks 220 • 3950 Aasiaat • Telefax 4 14 77
sullu misiginneqatigisarlugit
sivisuumik utaqqisariaqartar-
nerat pillugu. Isumaqarnara-
luarpoq tamakku utaqqisuni
siullinngortinneqartarunik
pissusissamisoomerussasoq.
Utaqqisariaqalersuttaaq al-
lat angallannermik aaqqis-
suussinerlunneq pillugu aki-
soorujussuarmik najugarisa-
minnut akiliuteqartariaqartar-
nerat ilumut pissusissami-
soomersoq apensoqarsinnaa-
voq. Allalli akunnattoorute-
qaratik angallannikkut iliorfi-
gineqartuartut usomartaqaat,
soorluuna tassuunakkut assi-
giinngisitsisoqamera ersaris-
suusoq tappiilliorfigineqaan-
nartorlu.
Piaartumillu iliuuseqarfi-
gineqamissaa kissaatiginarlu-
inarpoq.
NUUP KOMMUNEA
pissarsiorpoq/søger
Nuup Kommuneata Suliffissarsiuussinermut Inuussutissar-
siomermullu ingerlatsiviani Piniamermik nakkutilliisutut
atorfik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqamik-
kulluunniit sulilersussamik inuttassarsiomeqarpoq.
Piniamermik nakkutilliisup piniamermik nakkutilliisumut
assistenti peqatigalugu Nuup Kommuneani pisuussutit uu-
massusillit nakkutigissavai taamaasillunilu qulakkiissallu-
gu pisuussutitta uumassusillit nungusameqanngitsumik
piniameqamissaat Namminersomerullutik Oqartussat na-
lunaarusiaat kommunillu inatsisai tunngavigalugit.
Piniamermik
nakkiililliisuniik
Suliffissarsiuussinermut Inuussutis-
sarsiornermullu ingerlatsivimmut
Naatsorsuutigineqarpoq:
- marluinnik oqaaseqartuusutit
- aalajaatsuusutit
- Nuup Kommuneani kangerlunnik ilisimasaqarluartuu-
sutit
- pinngortitami angalaamermut sungiussisimasuusutit
- namminersortuusutit
- suleqatikkuminartuusutit
- nalunaarusianut kaajallaasitanullu ilisimasaqarluartuu-
sutit
- iluaqutaassaaq VHF-imik atuisinnaanermut aamma iki-
ueqqaarnermik kursusersimanermik allagartaqamit
- kalaallit/qallunaat oqaasii atorlugit oqaatsitigut allakka-
tigullu saqqummiussillaqqissuusutit.
Suliassat tassaapput:
- piniariartarfmnik nunanillu eqqissisimatitaasunik, eqa-
loqarfinnik, tuniniaasarfmnik, tuniniaavinnik, umiatsia-
livinnik il.il. takuniaasameq
- kommunip illuaraanik piniariartarfmnik nakkutilliineq
- illuaqqanik inuinnamik pigineqartunik Nuup illoqarfia-
ta avataaniittunik nalunaarsuineq Nuup Kommuneata
illoqarfimmik pilersaarusiomermut immikkoortoqarfia
aamma illuutinut immikkoortoqarfia suleqatigalugit
- pisuussutit uumassusillit nungusameqanngitsumik pini-
amissaannik Nuup Kommuneanik kommunimilu innut-
taasunik siunnersuisameq
- piniamermut aalisarnermullu allagartanik nakkutillii-
neq, piniamermut aalisarnermullu periutsinik atortunil-
lu nakkutilliineq
- piniamermut aalisarnermullu aalajangersakkanik malin-
naaneq
- piniamermut nakkutilliisumut ikiortaanullu kommunip
atortussarititaanik aserfallatsaaliineq paarinninnerlu
- radiomik isumannaatsuunissamullu atortunik nakkutil-
liineq
- nalunaarusiat naapertorlugit bundgaminik ingerlatsineq,
siunnersuisameq nakkutilliinerlu ingerlatsivik illoqar-
fimmilu pilersaamsiomermik immikkoortoqarfik sule-
qatigalugit
- unioqqutitsinernik paasisanik politiinut nalunaarutigin-
ninneq.
Suliat aaqqissuunneqartassapput Suliffissarsiuussinermut
Inuussutissarsiornermullu ingerlatsivik suleqatigalugu.
Akissarsiaqartitaaneq atorfeqamemiilu atugassarititat pis-
sapput Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Suli-
nermik Siulersuisut Kattuffiata S.S.K.-p akornanni isuma-
qatigiissut naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq male-
ruagassat qaqugumulluunniit atuuttut malillugit siumut
akiliummut/ineqamermut il.il. akiliiffigineqartartussamik.
Til Nuup Kommunea's Arbejdsmarkeds- og Erhvervs-
forvaltning er en stilling som Jagtbetjent ledig til
besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Jagtbetjenten skal sammen med jagtassistenten føre
tilsyn med de levende ressourcer i Nuup Kommunea
og dermed sikre en bæredygtig udnyttelse af vores le-
vende ressourcer i forhold til bekendtgørelser udstedt
af GrønlandsHjemmestyre og kommunale vedtægter.
Jagtbe^ent
til Arbejdsmarkeds-
og Erhvervsforvaltningen
Det forventes, at du:
- er dobbeltsproget
- er stabil
- har indgående kendskab til fjordområdeme i Nuup
Kommunea
- er vandt til at færdes i naturen
- er selvstændig
- har gode samarbejdsevner
- har godt kendskab til bekendtgørelser og cirkulærer
- gerne har VHF- og førstehjælpskursusbevis
- formulerer dig godt i tale og skrift på begge sprog.
Arbejdet omfatter:
- inspektion af jagt- og fredningsområder, ørredelve.
salgsboder, indhandlingssteder, havne m.m.
- tilsyn med kommunale fangsthytter
- registrering af private hytter udenfor Nuuk by-zone
i samarbejde med Nuup Kommunea's byplanafde-
ling og bygningsafdeling
- rådgivning for Nuup Kommunea og borgere i Nuup
Kommunes m.h.t. bæredygtig udnyttelse af de le-
vende ressourcer
- kontrol af fangst- og fiskeribeviser, kontrol af
fangst- og fiskerimetoder og udstyr
- ajourføring af jagt- og fiskeribestemmelser
- vedligeholdelse og opbevaring af kommunens ma-
teriel og udstyr tilknyttet jagtbetjenten og jagtassi-
stenten
- tilsyn med radio og sikkerhedsudstyr
- administration af, rådgivning om og tilsyn med
bundgarn i.h.t. bekendtgørelser i samarbejde med
forvaltningen og byplanafdelingen
- anmeldelse af registrerede overtrædelser til politiet.
Arbejdet tilrettelægges i samarbejde med Arbejds-
markeds- og Erhvervsforvaltningen.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til overens-
komst mellem Grønlands Landsstyre og Arbejdsle-
derforeningen S.S.K.
Der vil til stillingen kunne anvises bolig, for hvilken
der betales depositum/husleje i henhold til de til en-
hver tid på stedet gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved Løn- og
personaleafdelingen hos Erik Egede på tlf. 2 33 77
lok. 105 eller hos forvaltningschef Alfred Jakobsen
på tlf. 2 33 77 lok. 247.
Ansøgning mærket STILLINGSOPSLAGSNR. 35/96
bilagt de til stillingen relevante papirer bedes frem-
sendt senest 30. juli 1996 til:
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsin-
naapput Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immik-
koortoqarfimmi Erik Egede-mut 2 33 77 lok. 105-imut
imaluunniit ingerlatsivimmi pisortamut Alfred Jakobsen-
imut tlf. 2 33 77 lok. 247-mut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUAN1K 35/-
96-imik ilisarnaaserlugu pappialanik atorfimmut naaper-
tuuttunik imalik kingusinnerpaamik 30. juli 1996 uunga
nassiunneqassaaq:
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfik
Lon- og persornaleafdelingen . Postbox 1005.3900 Nuuk