Atuagagdliutit - 02.12.1997, Síða 23
Nr. 93 • 1997
23
rftaa&a&c/é/a £/£
-----...... ....
Eqquiniaavik nalunarpallaanngitsoq. Im-
mersuiffissaq X-itaqanngitsoq qaqutigut
amerlasuunik eqqugassaqarfiusarpoq.
Aamma sapaatip akunnerani matumani
taamaappoq - tamakkiisunut taamaallaat
3.535 ia-oniullutik. AG U-nik eqqortunik
qulingiluaraarpoq, taamaalillutalu amerla-
suunik peqateqarluta normu 2-julluta.
Århus Stifttidende atuartartuminut sullis-
silluamerpaavoq, U-nik eqqortunik qule-
raarami. Se & Hør angusalunnersaavoq, U-
nik eqqortunik arfinileraaginnarluni.
Arsaannerit qularinngisagut pingasut
eqqorpagut, Middlesbrough, Sheffield Uni-
ted aamma Wolverhampton ajugaammata.
Aamma ilaannaasumik isumannaallisak-
kagut arfmillit eqqorpagut, taamaammallu
tulluusimaamissatsinnut tunngavissaqarlu-
arpugut.
Ilimagineqarluartut qulingiluat tamarmik
ajugaapput. Tassaapput Leeds, Chelsea,
Newcastle, West Ham, Nottingham F, Mid-
dlesbrough, Sheffield U, Sunderland aam-
ma Wolverhampton. Taamaammat tupaal-
lannartut mikisuararsuit pingasuupput.
Annersaavoq Tottenham aamma Sheffi-
eld Wednesday allat arsaaffiini ajugaasin-
naasimammata. Everton aamma Southamp-
ton ajugaaffigalugit. Tamanna eqquiniaasut
23 procentiinnaasa 2-mik eqqorpaat.
En tipskupon næsten lige efter bogen. En
kupon uden krydser giver sjældent store
præmier. Det blev der heller ikke i denne
uge - bare 3.535 kroner til et pletskud. AG
opnåede 9 rigtige U-tegn, hvilket placerede
os på en mangedelt andenplads i denne
uge.
Bedste service ydede Århus Stifttidende
sine læsere, idet de opnåede fornemme 10
rigtige U-tegn. Svagest i denne uge var
ugebladet Se & Hør, som opnåede 6 rigtige
U-tegn.
Samtlige vore tre sikre kampe holdt, idet
Middlesbrough, Sheffield United og Wol-
verhampton som ventet vandt deres kampe.
Også alle vore seks halvgarderinger holdt,
så vi kan faktisk være stolte af denne uges
service til læserne.
Hele ni storfavoritter vandt deres kampe.
Det var Leeds, Chelsea, Newcastle, West
Ham, Nottingham F, Middlesbrough, Shef-
field U, Sunderland og Wolverhampton.
Kuponen bød således bare på tre meget
små overraskelser.
De største af disse var, at både Totten-
ham og Sheffield Wednesday var i stand til
at vinde på udebane. Det gjorde de mod
henholdsvis Everton og Southampton. I
begge kampe havde kun 23 procent af tip-
perne forudset det rigtige tegn, som i disse
tilfælde altså var et 2-tal.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
ffl
Aston Villa - Coventry
Premier League: Aston Villa arsaaffimmini allamiluun-
niit arsaraluaraangami assigiippoq. Coventry-li tikeraatut
pissaaneqarpallaartanngilaq. Arfineq marlunni ataasiaan-
narlutik ajugaapput. Aston Villa ilimagineruarput. 1-imik
eqqoriaallutit X-imik isumannaallisaagit.
Premier League: Det er »hip som hap« om Aston Villa
spiller hjemme eller ude. Til gengæld er Coventry ikke
særligt stærke på udebane. De har bare én sejr af syv muli-
ge. Vi tror mest på Aston Villa hjemme på Villa Park i Bir-
mingham. Tip 1, garder med X.
Blackburn - Bolton
Derby - West Ham
Premier League: Derby tupaallatsitsilluni siuarsima-
ngaatsiarpoq. Pitsaanerit pingajorarterutaanniippoq. Aal-
lartilluarsimagaluarlutilli kinguaallassimapput. Allalli ar-
saaffiini angusaqamerluttarput. Derby ajugaassaaq. 1 qula-
rinagu eqqoriaruk!
Premier League: Derby er overraskende med helt fremme
i denne sæson. Mandskabet er placeret i den bedste tredje-
del. De er dog faldet noget tilbage efter en flot start på
sæsonen. De er især svage på fremmede baner. Derby vin-
der. Tip sikkert 1!
Leeds - Everton
Premier League: Leeds maanna sukaruttorpoq. Arsaaf-
fimmini unamminemi kingullemi ajugaasarpoq. Everton
suli ajomikuniippoq - Leeds-imut artorsangaatsiamissaat
qulamanngilaq. Everton suli allami ajugaanngilaq. Leed
ajorsamavianngimmat 2 minillugu 1-imik eqqoriaagit, X-
italerlugulu.
Premier League: Leeds er i topform lige nu. De har vun-
det de seneste kampe på eget græs. Everton er stadig bund-
prop - og de vil uden tvivl få det meget svært i Leeds. Ever-
ton har stadig sin første sejr på udebane til gode i denne
sæson. Leeds taber ikke - så udelad bare 2-tallet. Tip 1,
garder med X.
Leicester - Crystal Palace
Premier League: Blackburn maannarpiaq pissatseruttor-
poq. Siuttuusumullu Manchester United-imut tullersortaal-
luni. Bolton pisinnaanermigut ajomartorsiorpoq, titamerup
ataaniilluni. Arsaaffimminni arsartut ilimanarluinnarput. 1
qularinagu eqqoriaruk!
Premier League: Blackburn topper listen over klubbernes
formkurve netop nu. Samtidig ligger klubben i baghjulet
på førerholdet Manchester United. Nyoprykkede Bolton er
inde i en formkrise, og er placeret under stregen. Det lig-
ner en sikker sejr til hjemmeholdet. Tip sikkert 1!
Premier League: Leicester ukioq manna tupaallatsitsi-
ngaatsiarpoq. Arsaaffimmini allanilu takutitsilluartarpoq.
Crystal Palace qeqqaniippoq - allanilu sakkortoorsuulluni.
Unamminemi arfineq pingasuni tallimariarluni ajugaareer-
poq. Tamakkiisumik isumannaallisaalluta 1-imik aallartit-
ta.
Premier League: Leicester er foreløbig denne vinters helt
store overraskelse. De viser stabilitet både ude og hjemme.
Nyoprykkede Crystal Palace er midterhold - og meget
stærke på fremmede baner. De har fem sejre af otte mulige
på udebane. Kampen skal helgarderes. Tip først 1.
SAP AK. UNAM. 49 - SPILLEUGE 49 Unammiffik, Kampdage den 6. januar 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Aston Villa - Coventry m n n E n n 50-30-20
2. Blackburn - Bolton m n n m n n 60-25-15
3. Derby - West Ham m n n m n n 60-25-15
4. Leeds - Everton E n n m E n 50-30-20
5. Leicester - Crystal Palace E n n m E 40-30-30
6. Newcastle - Arsenal m n n E E 40-30-30
7. Tottenham - Chelsea n n B n m E 20-30-50
8. Bury - Middlesbrough n n E n H E 20-30-50
9. Manchester C - Wolverhampton m n n m IxJ n 50-30-20
10. Norwich - Sheffield U n m n m E 30-40-30
11. Nottingham F - Bradford m n n m n n 55-25-20
12. Queens Park R - Sunderland n n B m s E 30-30-40
13. West Bromwich - Stockport E n n m Ixl n 50-30-20
Newcastle - Arsenal
10
Norwich - Sheffield U
Premier League: Newcastle St. James’ Park-imi takutit-
silluartarpoq. Arsenal allamiitilluni kakkappallaanngilaq.
Unammineq pissanganartussaavoq, Newcastle-li siuarsi-
masunut ilaaginnassaguni ajugaasariaqarpoq. Tamakkiisu-
mik isumannaallisaallutit 1-imik aallartigit.
Premier League: Newcastle viser altid klassespil hjemme
på St.James’ Park. Arsenal har ikke samme styrke, når de
spiller på udebane. Kampen kan godt betegnes som et top-
opgør, men hvis Newcastle skal holde placeringen i toppen
kræves en sejr over »The Gunners«. Helgarder, læg ud
med 1-tallet.
1. division: Norwich illersortimit neriutigisaannit allaane-
rusunik takutitsivoq. Sheffield United siuttunut ilaavoq,
allat arsaaffianni ataasiaannarluni ajorsarsimalluni. Nor-
wich-ilu pissarsiaqarfigissavaa. Tamakkiisumik isuman-
naallisaanissaq innersuussutigaarput. X-imik aallartigit.
1. division: Norwich har i denne sæson ikke levet op til de
forventninger, som klubbens tilhængere havde håbet på.
Sheffield United er med i toppen, og har kun tabt én enkelt
kamp på udebane. De får også noget med hjem fra Norwi-
ch. Kampen anbefaler vi at helgardere. Læg ud med X’et.
Tottenham - Chelsea
11
Nottingham F - Bradford
Premier League: White Hart Lane-mi London-imiittumi
arsaaffillit unamminerat. Ajomikut kakkannemut. Totten-
ham ajomartorsiungaatsiassaaq. Arsaaffimminili pointin-
nannerusarpoq. Chelsea siuarsimagaluarluni allani kakkap-
pallaameq ajorpoq. Chelsea pointinnassaaq. 1-mik eqqori-
aalutit X-imik isumannaallisaagit.
Premier League: Lokalopgør på White Hart Lane i Lon-
don. Bund mod top. Tottenham har det svært - meget svært
endda. De henter dog de fleste point på hjemmebane. Chel-
sea er med helt fremme, men er ikke for stabile på frem-
med græs. Chelsea får point(s) i denne kamp. Udelad en
hjemmesejr. Tip 2, garder med X.
1. division: Nottingham Forest divisionimi siuttuuvoq pit-
saanemullu akooqqilerluni. Nottinham F arsaaffimmini
imaannaanngivippoq. Bradford allani angusarissaarpal-
laartanngilaq. Nottingham F point»ipalaanik« tunisinavi-
anngilaq. Qulanngilagut! 1 qularinagu eqqoriaruk!
1. division: Nottingham Forest fører divisionen og er godt
på vej til et comeback i den bedste række. På egen boldga-
de er Nottingham F helt ustyrlige. Bradford er et mid-
delmådigt mandskab på udebane. Nottingham sætter ikke
»dumme« point(s) i denne kamp. Vi er ikke i tvivl! Tip sik-
kert 1!
8
Bury - Middlesbrough:
12
Queens Park R - Sunderland
1. division: Bury siuarpoq - angusaqarluarsimallunilu.
Tassa nammineq arsaaffimmini. Middlesbrough divisioni-
mi siuttunut ilaapput. Middlesbrough ajugaasariaqarpoq -
ajorsassanngilaq - taamaammat arsaaffimminni arsartut
minikkit. 2-mik eqqoriaallutit X-imik isumannaallisaagit.
1. division: Bury er nyoprykker - og har klaret sig hæder-
ligt. Det er dog bedst på egen boldgade. Middlesbrough er
nedrykker og er med i toppen af divisionen. De er meget
stærke på fremmed græs. Middlesbrough bør kunne vinde
her - de taber ikke - så udelad en hjemmesejr. Tip 2, men
tag X’et med.
1. division: Queens Park Rangers Selhurst Park-imi nukit-
tusaqaaq. Sunderland siuarsimasunut akuuvoq allanilu
ingerlalluartarluni. Tamakkiisumik isumannaallisaasari-
aqassaagut, tamannalu atorsinnaalluarparput. Sunderland-
ili ilimagivallaanngilarput. 2 siulliullugu tamakkiisumik
isumannaallisaagit.
1. division: Hæderkronede Queens Park Rangers er meget
stærke på hjemmebanen Selhurst Park i London. Nedryk-
kede Sunderland er med fremme, og spiller også ganske
pænt på udebane. Kampen skriger på en helgardering, og
den har vi råd til at benytte. Sunderland er dog svag favo-
rit. Tip 2, men helgarder.
Manchester C - Wolverhampton
13
West Bromwich - Stockport
1. division: Manchester City nalomisoomartumik aallar-
teqqippoq. Maine Road-imi arsaattartut arsaaffimminni
pointinnannerusarput. Wolverhampton pisamermisut assi-
giinngiiaartunik takutitsisarpoq. Qaqutigut allani ajugaa-
sarpoq. City ajugaassaaq. 1-imik eqqoriaallutit X-imik isu-
mannaallisaagit.
1. division: Manchester City er på ny gået i gang med en
sæson fyldt med uro. Mandskabet på Maine Road henter de
fleste point på egen bane. Wolverhampton svinger som sæd-
vanlig meget. De vinder sjældent på udebane. City vinder -
og tager et skridt væk fra bunden. Tip 1, garder med X.
1. division: West Bromwich siuarsimalluarpoq. The Hawt-
homs-imi West Bromwich nukittusaqaaq. Arsaannemi qu-
lingiluani ataasiaannarluni ajorsarsimavoq. Stockport
maannamut takutitsilluarsimavoq, allanili nukittuallaartan-
ngilaq. 1-imik eqqoriaallutit X-imik isumannaallisaagit.
1. division: West Bromwich er med helt fremme i toppen.
På The Hawthoms nær Birmingham er West Bromwich
meget stærke. Det er bare blevet til ét nederlag i ni kampe.
Nyoprykkede Stockport har gjort det pænt foreløbigt, men
ikke specielt stærke på udebane. Det bør blive en hjem-
mesejr. Tip 1, garder med X.
Engelsk fodbold
Premier League:
Bamsley - Leeds......2-3
Bolton - Wimbledon ... 1-0
Chelsea - Derby ......4-0
Coventry - Leicester ... 0-2
Crystal P - Newcastle .. 1-2
Everton - Tottenham . . . 0-2
South. - Sheffield W ... 2-3
West Ham - Aston V ..2-1
Manch.U - Blackb.....4-0
Arsenal - Liverpool .... 0-1
Stillingen:
Manch.U(M) . 16 40-12 34
Chelsea(P)... 16 35-17 31
Blackburn ... 16 27-17 30
Leeds ...... 16 26-19 29
Arsenal...... 16 30-18 27
Leicester .... 16 21-14 26
Liverpool ... 15 26-14 25
Newcastle ... 13 18-17 24
Derby ...... 15 28-24 23
Crystal P(O) .15 15-17 19
Wimbledon . . 16 18-21 19
West Ham .. . 15 20-25 19
Aston V ... . 16 16-23 18
Sheff.W .... . 16 28-37 18
Coventry . . . . 16 13-21 17
Southampton . 16 20-26 16
Tottenham .. . 16 13-22 16
Bolton(O) .. . 15 11-21 16
Bamsley(O) . 16 14-43 13
Everton .... . 16 16-27 12
1. division:
Charlton - Swindon .... 3-0
Birm. - Portsmouth .... 2-1
Bradford - Norwich .... 2-1
Huddersf. - Bury........2-0
Ipswich - Nott.F.......0-1
Middlesbr. - West Br. . . 1-0
Oxford - Port V.........2-0
Sheff.U - Crewe.........1-0
Stockport - Manch.C ... 3-1
Stoke - Reading .......1-2
Sunderi. - Tranmere ... 3-0
Wolves - Queens P .... 3-2
Stillingen:
Nott.F (N) .. .20 32-16 41
Middlesbr.(N) 19 33-16 38
West Bromwich 19 22-14 37
Sheff.U 18 26-14 35
Swindon .. .. 20 26-27 34
Charlton .... 19 38-26 32
Stockport(O) 20 33-26 32
Sunderi.(N) . 19 29-21 30
Wolves 19 24-22 29
Bradford ... 20 19-19 29
Port Vale .. . 20 25-25 26
Queens P . .. 19 25-31 26
Stoke 19 22-23 26
Birmingham 20 20-17 25
Norwich . .. 19 17-29 22
Tranmere . .. 19 26-28 21
Bury(O) ... 20 21-29 21
Reading .... 20 19-31 21
Oxford .... 20 23-28 20
Ipswich .... 18 20-22 19
Manch.C ... 19 22-24 18
Crewe(O) .. 20 22-31 18
Huddersfield 20 16-32 17
Portsmouth . 18 21-30 14
DUSKVO
Sap.ak. eqquiniaaffimmi
48-mi 30. november
DUSJNO-mi kisitsisit uku
makinneqarput:
I spilleuge 48 med træk-
ningsdag den 30. novem-
ber er følgende DUSINO-
TAL udtrukket:
1-2-8-9-11-14-15-17-
18-19-22-24
Aningaasartaat ima naat-
sorsomeqarallarput:
Efter den foreløbige præ-
mieopgørelse giver:
12 rigtige...85.067 kr.
II rigtige ...3.500 kr.
10 rigtige..........136 kr.
9 rigtige ......31 kr.
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 48 ullut unam-
niiftik 29. november tip-
sernerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 48 med kampdag
den 29. november gav
følgende tipskupon:
nnsi
2. Bolton - Wimbledon 3. Chelsea - Derby BD sn □ n
4. Coventry - Leicester 5. Crystal Palace - Newcasde 6. Everton - Tottenham □□□ nnn ja « H
7. Southampton - Sheffield W 8. West Ham - Aston Villa .... 9. Ipswich - Nottingham F .... □□□
10. Middlesbrough - West Bromwich . 11. Sheffield U-Crewe 12. Sunderland - Tranmere ,3-v***1’SS£pwr.... □□□□ □□□□ ESKE
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt.. 3.535 kr.
Eqq. 12 rigt.... 144 kr.
Eqq. 11 rigt......18 kr.
Eqq. 10 rigt...........5 kr.
Lotto n
uge 48
Vindertallene:
3-10-13-22-25-28-35
Tillægstal: 9-13
Præmieprognose:
7 rigtige:.. 820.484 kr.
6+1 rigtige:..45.454 kr.
6 rigtige:.........3.061 kr.
5 rigtige:...........133 kr.
4 rigtige:............33 kr.