Atuagagdliutit - 30.06.1998, Page 26
26 • TIRSDAG 30. JUNI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Grønlands Hjemmestyre, Skattedirektoratet
søger en
overassistent!journalmedarbejder
Skattedirektoratet har en stilling som over-
assistent ledig til besættelse den 1. sep-
tember 1998 eller efter nærmere aftale.
Skattedirektoratet er organisatorisk pla-
ceret i landsstyreområdet for økonomiske
anliggender og boliger og varetager de-
partements- og driftopgaver på skatte-,
afgift-og inddrivelsesområdet. Herudover
varetager Skattedirektoratet sekretariats-
funktionen for skatterådet. Ved fuld be-
manding er der 47 ansatte, inkl. 4 ansat-
te i Danmark.
Oganisatorisk placering
Stillingen som overassistent er placeret i
Skattedirektoratets sekretariat, hvor der
p.t. er 3 medarbejdere. En kontorfuld-
mægtig forestår den daglige ledelse af
sekretariatet.
Arbejdsopgaver
Sekretariatets arbejdsopgaver består i:
ersonaleadministration (ansættelser,
olig, flexsystem m.v.)
- fællesfunktioner (journal, telefonomstil-
ling, indkøb, post m.v.)
- sekretærfunktion for ledelsen
Overassistentens primære arbejdsopga-
ver består i journalisering af ind- og
udgående post, sagsoprettelse, arkive-
ring og øvrige opgaver knyttet til en jour-
nal. Skattedirektoretet har for nylig omlagt
sin journalplan til hjemmestyrets fælles
journalsystem, ligesom de interne forret-
ningsgange er ændret i forbindelse her-
med. Direktoratet er overgået til edb-jour-
nalisering og styrer al sagsbehandling og
arkivering via edb. Der er således for den
rette person store personlige udfordringer
og udviklingsmuligheder i jobbet.
Kvalifikationer
Vi forventer, overassistenten har flere af
følgende kvalifikationer:
- erfaring med kontorarbejde (og helst
journalarbejde)
- ordenssans
- selvstændighed
- fleksibilitet
- interesse og erfaring med edb
- samarbejdsevner
- godt humør
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive fore-
trukket.
Løn- og ansættelsesvilkår
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret
til frirejser og bohaveflytning, i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre, Finansministeriet og S.I.K. eller HK.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til kontorfuld-
mægtig Helle Biilmann, tlf. 34 50 00.
Ansøgning med oplysning om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser m.v. fremsendes,
tydeligt mærket stillingsopslags nr.
598 til:
Grønlands Hjemmestyre
S katte d i re kto rate t
Box 1605,3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være Skattedirektoratet i hænde
senest den 23. juli 1998.
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Namminersornerullutik Oqartussat
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
siunnersortimik pissarsiorpoq
Akileraartarnermi siunnersortitut akissaa-
teqarfiit 30-ianni tjenestemanditut atorfik
1. august 1998, isumaqatigiissuteqarnik-
kulluuniit, inuttalerniarneqarpoq.
Siunnersortitut atorfik pisortaqarfiup aki-
liisitsiniartarnermut allaffianiippoq, allaf-
fiup taassuma Akileraartarnermi Pisor-
taqarfiup nammineq, pisortallu oqartus-
saqarfiisa allat pisassaasa akilersinniar-
neqarnissaat annermik suliassaraa, aam-
ma kommunit akiliisitsiniartarnermut o-
qartussaasuinik ikiuinissaq, ilitsersuinis-
saq ilinniartitsinissarlu suliassarai.
Akiliisitsiniartarnermut allaffik akiliisitsini-
artarnermi pisortamik, siunnersortimik
assistentiunernillu marlunnik sulisoqartus-
satut naatsorsuussaavoq. Atorfik kommu-
ninik ikiuiartortarnermi il.il. angalasar-
nernik ilaqassaaq.
Qinnuteqartut, suliamut piginnaasaqar-
nermik saniatigut, suleqatiginnilluarsin-
naassuseqassapput, soorluttaaq marluin-
nik oqaaseqartuuneq iluaqutaassasoq.
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nam-
minersornerullutik Oqartussani kommuni-
nilu tjenestemandit pillugit inatsisartut
inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq
naapertorluau pissaaq, atorfiniffigisas-
sami ilaallutik Kalaallit Nunanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussani kommuninilu
tjenestemanditut atorfiit. Atorfeqarfik
maannakkut Nuummippoq.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq ineqarnermut, qularnaveeqqu-
tinut il.il. malittarisassat qaqugukkulluun-
niit atuuttut malillugit akiliuteqarfigine-
qartartussamik. Inissamilli innersuunne-
qarnermi utaqqinissaq naatsorsuutigisa-
riaqarpoq Nuup Kommuniani inissaqar-
niarnikkut pissutsit pissutigalugit.
Akissarsiat atorfeqartitaanermilu atugas-
sarisat, tassunga ilanngullugit atorfinin-
nermi soraarnermilu akiliunneqarluni
angalasinnaatitaaneq pisattallu angal-
lanneqarnerat, Naalakkersuisut aamma
Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuata isuma-
qatigiissutaat atorfininnermi atuuttut ma-
lillugit pissapput.
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiineru-
sut akiliisitsiniartarnermut pisortaq Jan
Brandt aamma allaffimmi pisortaq Ivan
Poulsen oqarasuaat 34 50 00 atorlugu
attavigalugit pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinne-
rusukkullu atorfigisimasat pillugit paasis-
sutissanik, soraarummeernermut upper-
narsaatinik il.il. ilallugu, ersarissumik na-
lunaaqutserlugu atorfik inuttassarsiu-
gaq 595, uunga nassiunneqassaaq:
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Box 1605,3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Akileraartarnermi
Pisortaqarfiup kingusinnerpaamik 9. juli 1998 tigoreersimassavai.
KOM B I
ANNONCER
Sulisussarsiornermut annoncet
50 procentimik akikillilikkat
Sulisussarsiornermut annoncet
marlunngornerup tulliani allanngortinnagit
ilannguteqqinneqarsinnaapput, taamalu
50 procentimik akikilliliivigineqarsinnaallutik.
Piumasaqaatit:
Annoncet ataatsimoortut ilanngunniakkat
ataatsikkut inniminnerneqassapput..
KOM B I
ANNONCER
50% kombirabat
for stillingsannoncer
Stillingsannoncer kan gentages
uforandret den efterfølgende tirsdag
og der ydes herved 50% kombirabat.
Betingelse:
Alle indrykninger i kombiannoncering
skal bestilles samlet.
ATUAGAGDLIUTIT /GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 10 83 ■ Fax: 32 31 47 • e-mail: ag.teknik@greennet.gl
VESTNORDENFONDEN
SØGER EN REPRÆSENTANT TIL GRØNLAND
Vestnordenfonden:
Vestnordenfonden er en
fælles nordisk institution
med hovedsæde i Island.
Vestnordenfonden yder
lån og støtte til mindre og
mellemstore virksomheder
på Færøerne og i Grønland.
I tilfælde af samarbejds-
projekter med disse to
lande kan fonden desuden
yde lån og støtte til island-
ske virksomheder.
Vestnordenfonden agter i
den nærmeste fremtid at
styrke sin indsats i Grøn-
land og søger derfor en ny
medarbejder, som efter en
omhyggelig forberedelse
ved hovedsædet skal være
repræsentant for fonden
med hjemsted i Grønland.
Arbejdsopgaver:
Den nye medarbejder skal
kunne udføre et selvstæn-
digt arbejde af opsøgende
og analyserende karakter
med henblik på at finde
frem til lødige udviklings-
projekter samt til de nøgle-
personer eller virksomhe-
der, som kan tænkes at del-
tage heri.
Den nye medarbejder bør
have både interesse og ev-
ner til at beskrive det grøn-
landske erhvervslivs øko-
nomiske muligheder både
mundtligt og skriftligt i
form af en rapportering til
hovedsædet.
Rejseaktivitet:
En del rejser vil fore-
komme, især indenfor
Grønland, men også til
Færøerne, Island og andre
nordiske lande.
Sprog:
Et grundigt kendskab til
dansk er en absolut nød-
vendighed. Kendskab til
grønlandsk og engelsk er
ønskeligt ligesom det kan
være gavnligt at kunne an-
dre nordiske sprog.
Uddannelse:
Den nye medarbejder bør
have en uddannelse af
akademisk karakter med
hovedvægten på generelle
økonomiske forhold. Der
forventes en anciennitet på
mindst fem år samt erfarin-
ger med grønlandske
forhold i almindelighed i
mindst tre år. Særligt
kendskab til de juridiske
og samfundsmæssige
forhold i Grønland vil
være en fordel.
Vestnordenfonden er en
virksomhed, som i høj
grad anvender moderne
informationsteknologi til
sine arbejdsopgaver og den
nye medarbejder forventes
at være fortrolig hermed.
Aflønning:
Aflønningen vil være af-
hængig af erfaring og ud-
dannelse. Den ventes at
ligge indenfor de et-årige
løntrin fem til tolv i over-
enstemmelse med overens-
komsten mellem Grøn-
lands Landsstyre og Dan-
marks Jurist- og Økonom-
forbund.
Placering:
Den nye medarbejder vi få
kontorfællesskab med det
grønlandske erhvervs-
udviklingsselskab Sulisa i
Maniitsoq, som i forvejen
har et nært samarbejde
med Vestnordenfonden.
Vestnordenfonden vil
være behjælpelig med an-
skaffelsen af bolig samt
med omkostningerne ved-
rørende en eventuel tilrejse
og flytning af bohave.
Ansøgning:
Ansøgning med referencer og eksamensbeviser tilsendes
VESTNORDENFONDEN,
Postboks 5410 • 125 Reykjavik • Island.
http://www.vestnorden.is/index.html
telefon: 354-560 5460 • fax: 354-588 2904
ANSØGNINGSFRIST TIL OG MED DEN 31. AUGUST 1998