Atuagagdliutit - 11.02.1999, Blaðsíða 21
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 11. FEBRUAR 1999 • 21
Qaqortup timersortarfissuani qineqqusaartitsineq
Morten Siegstad
Tupigusuutigilluinnarlugu
uparuarusuppara Qaqortup
timersortarfissuani qineqqu-
saartitsinermi naalakkersui-
sut Siumullu siulittaasuat qi-
neqqusaameq tamaat tappi-
kani peqataatinneqarmat. Uf-
Af: Jarl Jensen,
Ittoqqortoormiit
Indifferens mod ideen
(manglende interesse og
ligegyldighed) ses nødig som
forklaring på manglende re-
sultater. - Resignationen er
lige så bitter som forklaring.
Øremærkede lærerboliger
har man kæmpet for at beva-
re sammen med de normere-
. de stillinger. Uomgængeligt,
da det er en side af samme
sag.
Det snurrige fænomen, at
det man før kæmpede for ved
overdragelse af f.eks sund-
hedsvæsenet, der skulle være
fali qinigassanngortittut allat
peqataanissaminnut periar-
fissinneqanngitsoortut.
Kusanaaginngitsoorsin-
naanngilara inunnillu suleqa-
tiginiakkanik ataqqinnin-
nginnertut nalinerusullugu,
inuit allat qinigassanngortit-
tut periarfissinneqanngim-
i orden og på skinner, kæm-
per man så at sige imod, når
det gælder de små kommu-
ners overtagelse af skole-
væsenet fra hjemmestyret.
Her behøver forholdende ikke
være i orden og på skinner.
Et skridt frem opleves som
to skridt tilbage. Smerte-
tærsklen er ikke blot nået.
Den er overskredet. En lille
kommune i et yderdistrikt,
som repræsenterer mindre
end en procent af Grønlands
samlede befolkning, får lov
at sejle sin egen sø.
Magen til arrogance. Ned-
ladende indstilling til de sva-
gest stillede indenfor vel-
mata. Kiamita tamanna aala-
jangersarnikuuaa?? Naalak-
kersuisut siulittaasuata ta-
manna aalajangersimanerlu-
gu imaluunniit KNR-ip aala-
jangigarinerlugu. Isiginna-
artummi takusinnaavat inat-
sisartunut Siumut sinnerlugu
qinigassanngor-tiltut tusar-
færdssamfundet skal man
lede længe efter.
Etikken i spørgsmålet. Det
er ikke blot bedst, men
strengt nødvendigt set i lyset
af årtiers forsømmelighed
burde mane gode viljer og
kræfter frem til valget. Stem
på én her i Ittoqqortoormiit,
så vi i det mindste får repræs-
entation i landets øverste råd.
Det er det lille samfunds ene-
ste mulighed for at få rettet
op på de urimelige skævhe-
der der alt for længe har
været en realitet i Ittoqqor-
toormiit Kommune.
Godt valg.
naariat issiaviini saarlerpa-
ami issiallutik taamaallaat
pattaassisartussatut atorne-
qarmata. Qinersisartup kial-
luunniit qinigassanngortittoq
pattaassisartuinnartut ator-
neqartoq qinerusunnavian-
ngilaa.
Naak taanna Siumup oqa-
riartuutigisartagaa »Nam-
maqatigiinneq, Suleqatigiin-
neq, Tatiginassuseq Tassa
Siumut«. Nammaqatigiin-
nermik sumilluunniit erserto-
qanngilaq, inuit sisamat ki-
simik qineqqusaarput, uffalu
arfinillit periarfissaqaraluar-
tut. Naak taava suleqatigiin-
neq. Suleqatigiitoqarani ki-
sermaasinermik imminullu
angisuutinnermik imaqame-
rusutut oqaatigerusunnerua-
ra. Suleqatiginiakkanillu
suusupaginninnermik taaru-
sullugu. Immaqaluunnit siu-
littaasup qinigassanngortittut
tatiginnginnamigit nammi-
neq ilaatinnani oqaaseqarnis-
saat perusunngikkaa??
Nalunngilluinnarpara kisi-
miillunga taamatut isuma-
qarnanga, tassami qineqqu-
saarneq naammat inuit ania-
nerminni oqaluuserivaat
En god skole ønskes
Salgschef
Atuakkiorfik søger en aktiv og resultat-
orienteret salgschef til at styrke forlagets
salgsarbejde.
Forlagsarbejde er teamwork. Salgschefen ind-
går i samarbejde med redaktører, forfattere
og grafikere.
Opgaverne
• Salg af bøger til forhandlere i Grønland
og udlandet.
• Salg af annoncer.
• Salg af andre medieproduktioner.
• Ansvar for forlagets bogklubber.
• Marketing og annonceplanlægning.
Kvalifikationer
• Du er resultatorienteret, selvstændig,
udadvendt og udholdende.
• Du har påvirkningsevne, selvtillid og
gå-på-mod.
• Du kan lide at forhandle.
• Du har lyst til at udvikle dig.
• Du er dobbeltsproget.
• Du har erfaring med regnskab, tekst-
behandling, salg og informationsformidling.
Ansættelse snarest. Løn- og ansættelsesvilkår
i henhold til kvalifikationer. Ansøgning med
dokumentation for uddannelse og tidligere
beskæftigelse bedes indsendt til forlaget
senest onsdag d. 24. februar 1999.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås
ved henvendelse til souschef Ove-Karl BertheF
sen eller direktør Nukaaraq Eugenius.
Atuakkiorfik
Postboks 840. 3900 Nuuk
Tlf. 32 21 22 Fax 32 25 00
E-mail: greenpub@greennet.g!
Atuakkiorfik udgiver skøn- og faglitterære bøger, oplysningsmateri-
aler, kampagner og boger til skolevæsenet. Vi er 25 medarbejdere
på en aktiv og inspirerende arbejdsplads.
NB: NYE DATOER
Offentlig licitation
NUUP KOMMUNEA
Forvaltning for Teknik & Miljø
Nuup Kommunea, udbyder herved nedenstående
arbejder i offentlig licitation:
Opgaven omfatter ca. 130 meter adgangsvej med
rundkørsel, 425 meter lokalvej, 700 m2 parkerings-
pladser, 750 meter kloakledning og 750 meter vand-
ledning.
Lokalplan 3A7-2 - Qernertunnguit Vest.
Hovedmængder:
- Udsprængning 6000 m3
- Påfyldning 3000 m3
- 750 meter kloakledning
- 750 meter vandledning
- Terræntrappe
Arbejderne udbydes i fire fagentrepriser:
1) Jordarbejder - 2) VVS arbejder - 3) El-arbejder
4) Tømrer/beton
Arbejderne skal udføres i perioden d. 3. maj 1999 til
1. oktober 1999.
Udbudsmaterialet kan senest d. 18. februar 1999
skriftligt bestilles hos:
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk - Fax: 32 42 84
Bestillinger efter d. 18. februar 1999 kan ikke forven-
tes at blive efterkommet.
Udbudsmaterialet kan afhentes fra 22. februar 1999
hos RAMBØLL, Skibshavnsvej 32, 3900 Nuuk
Licitationen afholdes d. 8. marts 1999 i Nuuk.
R A M B
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk
sooq Siumukkunni siulittaa-
soq piffissaq tamaat issia-
nersoq paasiuminaatsillugu
kusanaagalugulu. Taamaam-
mat paasineqartariaqanngi-
laq uanga kisima taamatut
isumaqartunga. Qinersisartut
kusaginngilluinnarpaat taa-
matut pisoqarnera!!!!.
»Siumuulluni Nuanne-
qaaq«, qangaanerusoq taama
oqartarnikuuvugut. Maanna
oqartaleriartorpugut Siumuul-
luni peqqusiileqinarsiartor-
poq. Tassami ungasinngi-
sukkut aamma siulittaasup
tulliata allagai torralla-taann-
givissumik qulequtallit aam-
ma oqaluuserinikuuagut, taa-
maattumik pitsaanerusumik
ingerlanissaq pisariaqalerlu-
innarpoq!!!!! Qinersinermi
ajorsartalissanngikkutta.
Naggataatigut oqaatigeru-
suppara naluleraluttuinna-
rakku sooq Februarip 16-iani
Siumut qinissanerlugu. Tun-
ngavilersuutigisakkami iki-
ligaluttuinnarput.
Tuniniaanermi pisortaq
Atuakkiorfik tuniniaanermi pisortassamik
eqeersimaartumik angusaqarusussusilimmillu
sulisussarsiorpoq naqiterisitsisarfiup tuniniaa-
neranik pitsanngorsaasussamik.
Naqiterisitsisarfimmi sulineq suleqatigiinneru-
voq. Tuniniaanermi pisortassap ilaatigut sule-
qatigissavai aaqqissuisut, atuakkiortut ilusiler-
suisartullu.
Suliassat
• Atuakkanik saqqummersitanillu allanik
niuertunut nunatsinniittunut nunanilu al-
laniittunut tuniniaaneq.
• Annoncenik tuniniaaneq.
• Allatigut paasissutissiissusianik tuniniaaneq.
• Atuakkanik pisartagallit ingerlannerisa
akisussaaffigineri.
• Tunisassiornerup ussassaarusiornerullu
aaqqissuunnerat.
Piginnaasat
• Angusaqarusussusermik pigisaqassaatit,
namminersoriallaqqissuullutit, ammasuullutit
tunniutiinnajsuunallu.
• Sunneeriallaqqissuussaatit, imminut tatigi-
suullutit akunnattuujuitsuullutillu.
• Isumaqatiginninniarnermik nuannarisaqas-
saatit.
• Ineriartornissannut kajumissuseqassaatit.
• Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaassaatit.
• Naatsorsuuserinermik, qarasaasiarsornermik,
tuniniaanermik paasissutissiinermillu misilit-
tagaqartuussaatit.
Piaarnerpaamik atorfinitsitsisoqassaaq. Akis-
sarsiat atorfinitsinneqamerlu piukkunnassuseq
naapertorlugu aaqqinneqassapput. Qinnute-
qaat ilinniarsimanermut suliffigisimasanillu
uppernarsaatinik ilallugu naqiterisitsisarfim-
mut nassiunneqassaaq kingusinnerpaamik
pingasunngorneq 24. februar 1999. Atorfik
pillugu annertunerusumik paasisaqartoqaru-
suppat saaffigineqarsinnaapput pisortap tullia
Ove-Karl Berthelsen imaluunniit pisortaq
Nukaaraq Eugenius.
Atuakkiorfik
Postboks 840.3900 Nuuk
Tlf. 322122. Fax 322500
E-mail: greenpub@greennet.gl
Atuakkiorfiup suliarisarpai atuakkat tunisassiassat ilinniusiallu,
kiisalu qaammarsaaniutit assigiinngitsut. Sulifleqarfimmi eqeersi-
maartumi ineriartorfiusumilu 25-uvugut.