Atuagagdliutit - 11.02.1999, Blaðsíða 36
36 • TORSDAG 11. FEBRUAR 1999
ATU AGAG DLI UTIT
I”
| tu ifit É
18.10 JUMANJI
Sisamanngorneq
11. februar
16.10 PARTUT ILISARITISSUTAAT
16. februar inatsisartunut qinersinis-
sami partiit qinigassanngortitallit
tamarmik minutsinik 15-inik aalla-
kaatitsivissinneqarput politikkikkut
anguniakkaminnik qinersisartunut
saqqummiussinissaminnut. Ippassaq
aallakaateriigaq.
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MIMMI
“Sikaavimmi uumasorujuk".
Gertrudip allaffiani sikaavimmi
Andersip uumasorujoqarnerarpaa.
Mimmip upperisanerlugu nalornivaa.
Aalajangerpulli aasaanerani atuanngif-
feqalertinnatik naggataarnersiornermi
anisikkumaaritsik.
17.50 UUMASUNIK
ANNAASSINIARTARTUT
Meeqqat uumasunik ajutoorsimasunik
ikiuiniartartut pillugit amerikamiut
nangeqattaartuliaat. Sooruna saaniluit
imarmiut piaraat taama amerlatigisul
sissami aalajangersimasumi toqusar-
tut? Annaanniarlugit qanoq iliortoqar-
sinnaava?
18.10 UUMASUT QEQERTAAT
Titartakkanik fdmiliaq qallunaatut
oqaluttortalik. Uumasut inuit malersui-
nerannut qimaaniarlutik qeqertami
tissukartumiittut malittarissavagut.
Sasja-jaqqap kiliffak nalunnermik
ilinniartileruttoraa sarfamit tigutippoq
nunallu iluani qangattamut ingerlan-
neqarluni.
18.35 ALLORIAQQAARNEQ
Gazellap piaraata nal. ak. ataasiun-
ngitsulluunniit ingerlanerani nissumi
amitsut atomissaat ilinniassavai.
18.40 PAASISAQARUMATOOQ
Ullumi Paasisaqarumatuup Charlotten-
lundimi hestinut napparsimmavik
pulaassavaa. Tassani hesti Talent
pilatsittussaavoq. Aagasaalaaraluar-
poq, pissanganaqaarli.
19.00 TUSAGASSIUTILERINEQ
Tusagassiuutit sorsunnerlu. Qaartartut
nakkaatinneqaleraangata tusagassiortut
assiliisartullu piareersimasarput. Tusa-
gassiuutinik atuisut sorsunnerup inger-
lanera nalunaaquttap-akunnikkuutaar-
tumik malinnaaffigisinnaasarpaat.
Suulli-uku takusarivut, tusaasarlugit
atuartarlugillu ulloq unnuarlu naallu-
git? Tusagassiuutitigut malinnaatitsi-
soqapilooraluartoq ilumoorpa oqassal-
luni, sorsunnermi sallusuissut siuller-
saalluni eqqugaasartoq.
19.30 QANOROOQ
20.00 PARTIIT ILISARITISSUTAAT
16. februar inatsisatunut qinersinis-
sami partiit qinigassanngortitallit
tamarmik minutsinik 15-inik aalla-
kaatitsivissinneqarput politikkikkut
anguniakkaminnik qinersisartunut
saqqummiussinissaminnut.
Urmuk manna:
20.15 APEQQARISSAARNEQ
Ilisarititsisoqareermat partiit sinniisuu-
titai pingasut TV-p immiussisarfianiit
tusagassiortunit toqqaannartumik
apeqqarissaarfigineqassapput.
21.05 APEQQARISSAARNEQ
Partiit sinniisui qallunaatut tusagas-
siortunit maanna apeqaarissaarfigine-
qassapput.
21.35 TV-AVIISI
- Tunuliaqutsiineq Timersomerlu
22.35 INUUNEQ NUTAAQ
Amerikamiut 1997-imi tv-kkut asan-
ninnilersaarusiaat pissanganartoq.
Asanninnermi ukiut apeqqutaasanngil-
lat. Taamaakkaluartoq Maggie Sorrell
ajomakusoortunik atugassaqalerpoq
Jake ukiunik 12-nik nukarliusoq asan-
nilersoorftgigamiuk. Ukiumikkut assi-
giinngiinnanngillat aammali tunulia-
quttamikkut. Jakep averusersimasup
Maggie misigissusaasigut kissalaartu-
tigut akisaraluarlugu katissimasaminit
peemiarnini ajomartorsiutigaa.
00.05 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngomeq
12. februar
16.10 PARTIIT ILISARITISSUTAAT
16. februar inatsisartunut qinersinis-
sami partiit qinigassanngortitallit
tamarmik minutsinik 15-inik aalla-
kaatitsivissinneqarput politikkikkut
anguniakkaminnik qinersisartunut
saqqummiussinissaminnut.
Ippassaq aallakaateriigaq.
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.00 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.10 MEEQQANUT
17.40 KAJ ANDREALU
Piitaq Judylu tammartajaarferujussuar-
mut qaangerniagassanik aporfissarpas-
sualimmut pulapput, qaangerunikkit
aatsaat matorsuaq namminneq illoqar-
figisaminnut isaavik angusussavaat.
Matorsuarmi angut imminerminnik
suli iluatsitsinerliornerusimasoq
naammattorpaat.
18.30 TASSA INUUNERIT
Camilla Miehe-Renard-ip pissanga-
nartumik inuunilimmik aallarussaqar-
poq ingerlaannarlu toqqaannartumik
aallakaatitsiviusumukaappaa. Unnumi
sammincqartup inuunini uteqqittuusi-
vaa - atuaqatikut, ikinngutit, ilaquttat
suleqatillu tupaallaatigeqisaminik naa-
pittarpai. Pisut qaammaterpassuami
piareersagaapput, pineqartullu kiser-
luinnarmi tamanna ilisimasaqarfigin-
ngilaa.
19.30 QANOROOQ
20.00 UMIAMIK ANGALASARPUGUT
Nunatta Katersugaasivianiippoq
nunatta kitaani umiani atorneqartuni
kingullersaq. Piginnittaa Otto Peter-
sen, Ortorujuk”, Aalatsivik, toqoreer-
poq. Ernutaali angalaqataasarpoq...
Siullermik aallakaatinneqarpoq
31.1.99.
20.30 TV-AVIISI
21.05 NIPANGIULLUINNAGASSAQ
21.55 LISBON STORY
Immiussinermi nipilerisartoq Philip
Winter ilitsersuisartoq Friedrich Mon-
roe suleqatigisussanngorlugu Lissa-
bonimukaqqusaavoq. Friedrichili
Lissabonimi periarfeeruppoq. Nipileri-
sartup namminersuutigalugu illoqarfik
paasiniaaffigilerpaa, nipai immiuttar-
lugit filmiliomerminiiu ilitsersuisartoq
periarfeerutaq ujarlugu.
23.40 SHERYL CROW
- nunaannarmiu tusaamasaq.
Amerikamiup erinarsortartup Sheryl
Crowip ulluni makkunani tusaarnaar-
titseqattaartup nuussualiaq “The Globe
Sessions” siorna saqqummersippaa.
Jan Poulsenip radiomeersup tassunga
atatillugu USA-nti naapippaa. Oqaluu-
serisaasa ilagaat Sherylip alliartornera,
Michael Jacksonimut erinarsortartuu-
simaneq, pilerisaarutini erinarsortar-
neq kiisalu nammineq erinarsortartutut
kiisami aallartinnera.
00.15 ARFININNGORNERMI TV
Arfininngorneq
13. februar
10.00 ARFININNGORNERMI
TIMERSORFIK
TV-Sportip aallakaatitassiaa tunulia-
qutaasunik ilanngutassiartalik, soquti-
ginaatilinnik pulaartoqarfiusoq aam-
malu Qallunaat Nunaanni nunanilu
allani timersornermi pisunik takusas-
saqarfiusoq. Tuluillu arsaattut aamma
takutinneqarumaarput.
14.00 QINERSISARTUNIK
ATAATSIMIITITSINEQ
Nunatsinni inatsisartunut qinersinissaq
sioqquullugu Nuummi qinersisartunik
ataatsimiititsineq. Qassi-miit toqqaan-
nartumik aallakaatitsineq.
17.00 TV-AVIISI
silassaq timersornerlu
17.45 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
18.45 SULINERUP NALAANI
NIPILERSUKKAT
Radiop aliikkusersuisartuisa B&O
Struerimiittoq tikeraarpaat, peqatigaat
erinarsortartoq Poul Krebs, musicalil-
lammak Nicoline Møller nipaannar-
millu erinarsortartut Singers. Tonny
Landy oqaluttuanik pissanganartus-
sarsiussaaq qitimmullu avalaanneqas-
salluni.
19.50 QANGAMAANNA PISIMAVA
20.25 ILLU CHRISTIANSHAVNIMIU
Qallunaat TV-mi nangeqattaartuliaat.
“Allannera qanoq isumaqarfigaajuk?”
21.00 NALLIUTTORSIORNERMI
TUSARNAARTITSINEQ
Danmarks Radiop erinarsoqatigiivi
niviarsissat, nipilersoqatigiit Radiomi
aliikkusersuisartut, Ole Kockip sisa-
maasartui, meeqqat radiop erinarsoqa-
tigiivi erinarsoqatigiillu inersimasut
peqatigalugit ukiuni 60-ini.
21.45 ANNIKILLIUUTIT
(5:5) Qallunaat 1988-imi nangeqat-
taartuliaat. Aasaqqippoq - inuunerli
ukiup ataatsip matuma siomamut
naleqqiullugu annikilliuuteqannginne-
runngilaq. Clairip kamaatigaa emermi
Helle naartulersissimammagu - Clairip
nalusaanik appassiariillutik. Clairillu-
mi amaata suli annilaarutissaqartippaa.
Sarap Olofimut asanninnini taassu-
minngalu eqqugaasussat allat qanoq
iliuuseqarfigissallugit paatsiveeruppaa.
Helle nutaamik inuuneqalemissaminut
piareersaleruttorluni meerassaminullu
qilanaaruttorluni imaannaanngitsumik
ajomartorsiulerpoq.
22.40 JOHNNY PINNERSOQ
Amerikamiut 1989-imi pissangaam-
mernartuliaat. Johnny Sedley qilerora-
saartoq suleqamminit killuussaalluni
parnaarussaavoq. Tassaniilluni nakor-
saq naammattoorpaa, taanna isumaqar-
poq kiinaa pilattaanikkut qileruiarne-
qarpat pinerlunniartartoq allanngussa-
soq. Johnny butaamik kiinataarluni
pamaarussivimmiit iperarneqarpoq,
taamalu Johnny Pinnersoq ikinnguti-
toqqami akiniamissaanut periarfissar-
silluavippoq.
00.10 MUSIKBUTIKKEN
Musikbutikken unnuk manna ukunin-
nga pulaartoqassaaq: Zucchero, Tamra
Rosanes aamma Karl Hermanip Pinga-
suusartui. Keld Heick aqutsisuussaaq.
00.40 SAPAAMMI TV
Sapaat 14. februar
14.00 QINERSISARTUNIK
ATAATSIMIITITSINEQ
Nunatsinni inatsisartunut qinersinissaq
sioqqullugu Nuummi qallunaatut qi-
nersisartunik ataatsimiititsineq. Qassi-
miit toqqaannartumik aallakaatitaq.
16.00 QUIASAARISUT SISAMAT
- quiassuaatiginninniut - Helsingør
Sommerteater-imiit. Qallunaat utoqqa-
saat sisamat oqaasissaalatsinngitsut
puiguttornerit torrutiinnaqaat - suna
pinerpoq: Flemming Jensen, Jesper
Klein, Per Pallesen aamma Claus
Ryskjær.
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUKAPPIARAQ KUKKUKUU-
AQQAMIK TAAGUGAAT
Immikkoortut tallimaanni kinguller-
saannilu Willyp ataataata taamani
kunissillammassuunini oqaluttuarissa-
vaa, aamma Willy erinarsornermik
qitinnermillu ilinniartinniarsarivaa.
17.25 MEEQQAT 1-IMI
- ilaatigut uku: Lassie - Tom amma
Jerry - Qungussutariannguaq - Flim-
mersport aamma Erlinnartuummik
ujaasineq.
19.00 DUSINO
19.10 NAKORSAT PIGAARTUUSUT
(3:6) Tuluit nangeqattaartuliaat.
Arnaq ernisuppoq. Ernga qaarsima-
voq. Nakorsaq suli anngutinngilaq.
Danielip maanna arnaq ilungersunar-
tumik erniniarnerani telefonikkut oqa-
luullugu ilitsersuuttariaqalerpaa. Cathy
ataatsimoorluni ineqarfimmut tuberku-
loseqarfiusumukarpoq, Paulillu ilaqu-
tariit toqumik eqqorneqartussanngortut
ikioriartorpai.
20.00 PARTIIT SIUTTUISA
OQALLINNERAT
16. Februar inatsisartunut qinersinis-
saq sioqqullugu naggataarutaasumik
partiit siuttuisa oqallitsinneqarnerat.
21.05 UNILLATSIARNEQ
21.00 PARTIIT SIUTTUISA
OQALLINNERAT
16. februar inatsisartunut qinersinissaq
sioqqullugu naggataarutaasumik partiit
siuttuisa qallunaatut oqallinnerat.
21.55 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq timersornerlu
23.10 TAXA
(40) Qallunaat nangeqattaartuliaat.
Lottep ilisimanngilluinnakkaminik Fie
aqutsisoqarfimmi lillinniallattaartuu-
soq allanillu ingerlataqartarsimasoq
paasigamiuk arlaannik iliuuseqarfigi-
nialerpaa - kisianni Fie Lottemit ikior-
neqarani sivisuumik imminut'isumagi-
uarsimavoq. Vemerip Birgit Ninalu
katsorsaavimmi ataatsimiinnissamut
ilaserai, tamannali naleqanngitsuun-
ngilaq. Andreas ilaasunippoq sumu-
karnissaminik assut nalomisumik,
Mikellu Cecilie puigorneq ajuliveqaa.
23.55 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngomeq
15. februar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.35 TAMALAALERIFFIK
Konsolspil-it nutaat, soorlu ataaseq
computeri atorlugu Bruce Willis-
iusaartitaq. Aamma sapiitsuliortorsuaq
tusaamasaq Herkules pillugu video-t
nutaat.
18.00 THOMAS TIMILU
“Aappaluttumik nasalinnguaq”. Frida
napparsimalluni innangavoq. Anaana
nerisassanik Thomasip Timillu nappar-
simasumukaatassaannik poortuivoq.
18.15 TORULLIT QAQQAAT
“Pulaarti akimasooq”. Sunaana torul-
leq qaarusummut iserusuttoq, kisianni
matorsuup qanoq ammamissaa eqqaa-
managu - aamma suniartoruna?
18.25 OQALUTTUAT NAATSUT
“Aqqaluak imrnikkuullarissoq".
Lilly Kanin-ap ilaquttani nuannarivai.
llaqutariit tamarmik allatulli ipput,
aqqaluak eqqumiitsumik pissuseqartoq
eqqaassanngikkaanni. Taamaattorli
asanalaanngitsuunngilaq.
18.30 OQALUTTUAT NAATSUT
“Tunissut angakkuagaq”. Lindap
inuuissiornissaminut tunissutisiassani
nammineq toqqarsinnaavaa, kisianni
isumaqarpoq illoqarfiup pinnguaarni-
arfia piumasaminik peqanngitsoq. Tas-
samigooq tassaassaaq angakkuagaq.
18.45 SKIPPER SKRÆK
19.00 TIMERSORNEQ
19.30 QANOROOQ
20.00 ULLUNI MAKKUNANI
Arfanniat puisinniallu sakkui taakkulu
ineriartortinneri pillugit ulluni makku-
nani Nuummi nunatsinneersut, Islandi-
meersut, Savalimmiuneersut Norge-
meersullu isumasioqatigiipput.
20.30 TV-AVIISI
- Tunuliaqutsiineq timersomerlu
21.35 QALLUNAAT TAKORLUUGAAT
(7:12) Qarmarsuil uppikaapput 1987-
1989. Ukiut marlussuit qallunaanut
alutorsarfiusut. Danmark Hollywood-
imi ukiut tulleriisiinnarlugit marlunnik
Oscarinnapput Berlinimilu qarmar-
suup eqqissisimasumik uppitinneqar-
nera, taamalu Europamik allannguine-
ra, pissangallutik malinnaavigalugu.
Taamaalilluni Folketingip uparuaasar-
nermik politikkia kanngusuusaamar-
toq naalakkersuisut talerperliit erloqis-
sutigiuagaat kipitinneqarpoq.
22.35 TOQUMIK PAASINIAASARTUT
Atoqatigiinneq, salluliuutit DNA-lu.
Ruby Morris angerlarsimaffimminiit
periarfeerulluni tammarmat inuit
toqqutaannik paasiniaasartut toqutsi-
sua kisiat paasiinnarnagu ilaqutariit
isertugaataasa amiilaarnartut ilaat
qulaarpaat.
23.05 NUNARSUARMI
AKERLERIISSUTEQARNERIT
(4:8) Kaptajn Dorio-p killeqarfiit
akornanni kuultinik anngiortumik
eqqussuisoqartoq paasivaa. Eqqus-
suisut naalagaat Salvatore Gulacci
tigusariniartillugu pania pinnersoq
Patricia naapippaa.
00.05 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngorneq
16. februar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 DOUG
Sianiitsorsuaq sapiitsuliortorluunniit.
Aqqanilinnik ukiullip Dougip ikinngu-
timinik, atuarfimmi, aleqaminik
angajoqqaaminillu nuannaaqateqar-
tarnera aliasoqateqartameralu pillugit
amerikamiut titartakkanik nangeqat-
taartuliaat.
17.25 1’ERIMI MEEQQANUT
ilaatigut - Ilaqutariit piumasaarsortut. -
Zeno. - Nukappiaqqat Ølsemaglemeer-
sut. - Meeqqat pillugit nalunaarusiaq. -
Quiz. - Abdullahip qullia. Aqqissuisut:
Felicia aamma Søren
19.00 BIILIT USISARFIANNI
TIIGEREQARAANGAT
Uumasuusivissuarmi takuneqameq
ajortut. Odensep uumasuusivissuaniit-
toq tiigeri angutiviaq Siberiameersoq
Magnus “nuleersimavoq” maannalu
nersutinik nakkutilliisoq Søren List
kisiat ikinngutigilerlugu. Sørenilu
ajungitsorsuugaluartoq tiigeri piuk-
kunnarsemttortoq nuannaalersissal-
lugu naammanngilaq.
19.30 QANOROOQ
20.20 TV-AVIISI
- Inuk malunnaatilik timersomerlu
21.25 INATSISARTUNUT
QINERSINEQ
Qinersinemp unnukua. TV-p immius-
sisarfianiit toqqaannartumik radio
peqatigalugu qinersinerup qanoq
naammassineqamissaa maliltarissavar-
put. Toqqaannartumik aallakaatitaq.
01.10 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngomeq
17. februar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.40 TV-MI TORRAK
17.55 HR. BJØRNIP ERINAATAA
Atuagaq suliaritillugu oqaluttuaq pin-
ngoriartorpoq. Oqaluttuap imaraa nan-
nup pisarai mikisut marluk orpippas-
suamjussuami tammartut.
18.15 MEEQQAT 1-IMIP-
FILMERTARFIA
18.25 ILINNUT FJERNSYNI
19.00 SULIFFIK
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.30 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersomerlu
21.35 VIKING LOTTO
21.40 ANNA HOLT
(5:11) Stockholmimi inupilussiorfim-
mi tusagassiutit pilersitaannik inupi-
loqatigiit akornanni sorsuuttoqalerpoq.
Ammip qalipaataanik assigiinngisitsi-
nermik soqutigisallit qapersimanermik
ilisamaatillit ilaat 17-inik ukiulik
unnuaagaa kapineqarluni inuartarin-
eqarpoq, qatanngutaasalu nunaminnik
pingaartitsisuusut nunasisut ilaat
toqutsinermut pisuutippaat. Holt tas-
sunga paasiniaasussanngortinneqar-
poq, paasivaalu pasisat pingamersaat
tassaasoq Chico - guld-iliortartumut
tunngatillugu suliami Anna-p nalujun-
naarsimasaa.
22.25 NUNNAARUTISSAR-
PAASSUUSIMAPPUT
Sammineqarput ambassadørip nulia
84-inik ukiulik emeralu mongol-imik
nappaatilik. Ambassadøriusimasup
nulia Juliette Hessellund napparsim-
mavimmi uninngareerluni nakkutigisa-
riallit angerlarsimaffiannut inissin-
neqarpoq. Maanna ernini mongolimik
nappaatilik 44-nik ukiulik Poul, ulloq
unnuarlu angerlarsimaffimmut nuutta-
riaqalersoq - siullerpaamik qimattus-
sanngorpaa.
23.25 BOGART
Ole Michelsenip filmit nutaanerpaat
ilisaritillugillu filmiliornermik suliallit
oqaloqatigissavai.
00.00 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
18. februar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 UUMASUNIK
ANNAASSINIARTARTUT
Meeqqat uumasunik ajutoorsimasunik
ikiuiniartartut pillugit amerikamiut
nangeqattaartuliaat. Niuertarfimmi
anginngitsumi orangutangip ungalu-
sami mikisumiittup pisiniannut pileri-
saarutaavoq - piginnittualu oqarpoq
aapakaaq peqqissuusoq...
17.35 FRITJOF KUKKULUTTU
- Aputaajaavoq.
17.45 UUMASUT QEQERTAAT
Titartakkanik filmiliat nangeqattaartut
qallunaatut oqaluttullit. Uumasut inuit
malersuinerannut qimaaniarlutik
qeqertami tissukartumiittut malittaris-
savagut. Uumasut eqqarsaatersuutigi-
lerpaat baviani anersaana inuunngin-
nerpa, tassami pakkalussat tigusarisa-
lermagit.
18.10 NAATSIVIK PAARNALIK
“Naatsiviup pamallip ungaluugaata
iluani ukioq”. Ungaluukkap iluani
tassani terissat ilaqutariit arlallit naju-
gaqarput. Maanna ima apisimatigiler-
poq, immaqa apinerani qittatsitsinersu-
armik aaqqissuussoqarsinnalerluni.
18.40 ALAPERNAAKKAJOOQ
Danmarkimi teriarsuit inunnit amerla-
nerupput. Malitsitoqarsuarput taanna
qanimut paasiniaavigaarput.
19.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
Nipilersortartoq Johannes Berthelsen
Sisimiormiu maanna nipilersortartuni
nuannarineqamerpaat ilagaat nipiler-
suusiaalu tasakulaqaavut.
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.30 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq Timersomerlu
21.35 INUARNISSAMUT
MATTARTERNEQ
Amerikamiut 1993-imi tiingasortalim-
mik pissangaammernartuliaat. Eqqu-
miitsulianik saqqummersitsivimmik
piginnittoq kajungilemartorlu Rebecca
Carlson (Madonna) angut tutittakki -
utoqqasaaq pisoorsuaq - atoqatigiin-
nermik aliikkutareereemerup kingoma
uummamminik unittorluni toqummat
toqutsisutut pasineqalerpoq. Eqqartu-
ussissuserisoq pikkorissoq Frank
Dulaney amamut qaamasunik nujalim-
mut kalunnemik, lakinik qungasequti-
nillu amemik nuannarisaqartuusumut
illersuisussanngortinneqarpoq.
23.15 MARLULISSAT EQQUMIITSUT
Amerikamiut piviusulersaarutaat.
Marlulissat mannimmit ataatsimit
pinngortut assigiinnik gen-eqarpata,
gen-illu taakku inunngomermiit
toqunissatta tungaanut aquttarippati-
gut, taava marlulissat mannimmit
ataatsimeersut qanoq ilillutik
immikkooruteqarsinnaappat?
Marlulissanik ilisimatusamermi
nutaanerpaaq immaqa marlulissa-
nuinnaq tunngasuunani innuunemp
imminik paasiuminaatsortaa
ilisimatusarfigineqarpoq.
00.10 TIPSIMIUT SIUNNERSUUTIT
00.25 TALLIMANNGORNERMI TV