Atuagagdliutit - 11.02.1999, Blaðsíða 26
26 ■ TIRSDAG 11. FEBRUAR 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Kære
Josef Korneliussen
Dette åbne brev til jer vil
nemt kunne blive opfattet
som en utidig indblanding i
jeres kamp for bedre arbejds-
forhold - og sikkert også for
jeres kamp for bedre løn.
Som medborger i dette
prægtige land, der sukker
efter en bedre sundhedsor-
ganisation med tilstrækkeligt
med læger og sygeplejersker,
vil jeg alligevel tillade mig at
skrive dette åbne brev.
I hvidkitlede, rene uskyl-
digheder er for os blevet de
»uopnåelige«. Ikke bare i
kraft af jeres formentlig høje
uddannelse, men sandelig
også i kraft af jeres lønninger
og lønkrav. Uskyldighederne
er blevet mistænkelige, hvor
Nunatsinni
oqaatsigut
suuppat?
All. Georg Kiiu Olsen,
Aasiaat
Kalaallit uagut oqaatsigut
salliutinngippallaarpagut, ta-
mannalu kalaaliulluni qat-
sunnarsilluinnarpoq. Qallu-
naallu oqaasii nunatsinni an-
nertuallaarujussuartumik a-
tugaapput. Tamanna allan-
ngortilluinnartariaqarparput,
imaakkami:
Radiomi qallunaatut o-
qaatsit annertuallaarujussua-
reerput.
TV-mi Danmarkimiit aal-
lakaatitarpassuit qallunaatut
qatsuppagut, assersuutigila-
ra: TV-aviisi ullut tamaasa
marluk-pingasoriartarpoq,
kalaallisulli nutserneqanngi-
saannarlutik. Meeqqanooru-
terpassuit, aallakaatitassiar-
passuillu allat qallunaatoor-
tut ingasavissortarput, ullut
tamarluinnavissuisa.
Ussassaarutit qallunaatuu-
ginnagajavissuit. Allaffissu-
arni suli annertunerupput.
Allarpassuartigullu qallunaat
oqaasii annertuallaamik ka-
laallit oqaasiinit annertune-
roqisumik atugaapput.
Tamakku taamaattussaan-
nartut isigissagutsigit uagut
kalaallit immitsinnut kingul-
linnguussaavallaaqaagut,
aammami naalagaaffeqati-
giinnermi oqaatsigut ataqqi-
neqanngippallaarsimaqaat.
Tamanna allanngorluinnarta-
riaqarpoq. Taamaammat ka-
laaleqatikka qallunaallu, Ka-
laallit Nunaat tassaavoq ka-
laallit nunaat, taamaammat
kalaallisut oqaaseqarfiunera
ataqqinerusariaqarparput a-
taatsimoorlutalu sorsuutiga-
lugu.
Taamaammat inatsisartuni
kalaallisut oqaatsit ataqqine-
qarnerusariaqarput, una pis-
sutigalugu: Nunap immik-
koortuatut pisortaqarfik ka-
laallisut oqaluttunik inatsi-
sartoqartariaqarmat. Tamatu-
ma kingoma kalaaleq nuna-
mini nukittunerulerumaar-
poq.
Generationsskifte
læger!
man nemt kan mistænke jer
for, at I alene tænker på jer
selv. Skidt med folk med
lidelser. De er blevet under-
ordnede redskaber for en fed
lønpose, i hvilken I kræver 1-
1,5 millioner pr. år.
En gang var det sådan, at
selv læger var solidariske
med resten af befolkningen.
Uhyrligt var det, da lægerne
begyndte at kræve 20-30.000
kroner om måneden. Men
disse kollektive krav medfør-
te splid i rækken. For der var
nemlig også idealister inden
for rækken. Herefter speku-
lerede man så hjernen næsten
sprang i laser. Men anstren-
gelserne bar frugt. Man op-
fandt et nyt middel, og det
hedder; specialisering. Nu
skulle man ikke længere
have en all-round-uddannei-
se, men en specialisering vel
vidende, at en specialist ville
gøre standen eftertragtet og
lønningerne herefter ville
blive sky-høje.
Man må sige, at lægen
klart så skriften på væggen.
Specialisering og individua-
lisering var tidens emne, som
de borgerlige med blandt
andre Uffe Ellemann Jensen
gjorde attraktiv. Muligheden
for at placere sig i samfun-
dets top med lægeuddannel-
sen og lægeløftet i hånden
var nærliggende og fristende.
Nu er uddannelsen for at
blive eftertagtet blevet lang,
tidskrævende og ikke om-
kostningsfri. Læger, der ud-
dannede sig som all-round
læger kunne før i tiden ud-
klækkes som 20-25-årige.
Men nu skal man for at kun-
ne blive betragtet som velud-
dannet og for at kunne blive
ligeværdig med resten af
standen og undgå at blive
betragtet som outsider tage
uddannelsen i løbet af 10-13
år og med krav om løbende
efteruddannlse. Om læge-
standen dermed er blevet
bedre, mere åben, mindre
egocentrisk og mere solida-
risk med resten af samfundet,
er et åbent og interessant
spørgsmål, der nok kræver
svar fra en specialist.
Det må have været »kro-
nen på værket«, da et af de
politiske organer - iøvrigt en
ret så aktiv kandidatliste -
kunne udbasunere, at læger
og andet personale inden for
sundhedsvæsenet, skulle gi-
ves, hvad de pegede på
inklusiv vikarer i sundheds-
området. Ligeså interessant
er det dog, at dette politiske
organ ikke samtidig pegede
på, hvor pengene skulle hen-
tes fra - for snak alene skaber
jo ikke midler.
I har opnået succes på
bekostning af budgetter og
syge mennesker. Ærligt talt, den byrde I har forvolt sam-
så mener jeg, at I trænger til fundet - ikke mindst det
at konsultere hinanden ind- grønlandske,
byrdes, så I kan diskutere
Atorfik ilinniarfiulluartoq - atorfik siunissalik
■ Atorfimmik tamatigoortumik, ilinniarfiulluartumik, nammineer-
luni sulisinnaanermik ilinniarfiusumik, akisussaaffimmik annertu-
umik tigusisinnanermik ilinniarfiusumik aallartitaqarusuppit ?
Ilinniarninni inissaqarniarnerup aningaasallu tungaatigut toqqis-
sisimasumik atugaqarusuppit?
Taava aana periarfissat!
Politiitut sulilernissat pilerigalugu immaqa eqqarsaatigisareersimavat, aammalu
politiit ulluinnarni suliarinerusagaat - angerlarsimaffinni eqqissiviilliortarnerit, til-
linniartarnerit, annertuumik pinerluttarnerit - tusartareerlugit.
Politiit pinerluttulerinerit, ujaasisarnerit, ajunaarnernik misissuisarnerit, annaassi-
niartarnerit, pinaveersaartitsinerillu kisiisa qujanartumik sulianrineq ajorpaat.
Taakkuli saniatigut inuiaqatigiinnut iluaqutaasorpassuarnik suliaqartarlutik.
Taamaattumik politiitut sulisussaq eqqarsariataallaqqissuusariaqarpoq. Inuiaqati-
giinni pissutsinik ilisimasaqarluartuusariaqarluni. Inoqatimi ajornartorsiutaannik
paasinnilluarsinnaasuusariaqarluni. Qasujaatsuulluni peqqilluinnartuullunilu.
Danskisut innuttaassuseqaruit, 20-it 28-illu akornanni ukioqaruit, atorfimmullu
siunissalimmut soqutiginnillutit, taava Kalaallit Nunaanni politiinut atorfininniar-
lutit qinnuteqarit !
Soraarummeruteqarsimanissamik piumasaqaateqartoqanngilaq, kisianni kalaal-
lisoorneq, danskisoorneq kisitsinerlu pikkoriffigissavatit aammalu inuiaqatigiit
ilaaffigisatit pillugit nalinginnaasumik ilisimasaqassallutit.
Pinerluttulerinermi inatsit malillugu pineqaatissinneqarsimassanngilatit.
Ilinniarneq ukiut pingasut missiliorlugit sivisussuseqarpoq, ilaatigut Politiinngor-
niat llinniarfianni Nuummiittumi, ilaatigullu Nuup politeeqarfiani ingerlan-
neqartussaalluni.
Aallaqqaammut aningaasarsiat ullumikkut qaammammut 14.617,99 kr.-iupput.
1. juli 1998 atorfinittitsisoqassaaq.
Najukkanni politeeqarfimmut
nammineerlutit saffiginnigit.
Tikilluaqqullutit.
KALAALLIT NUNAANNI POLITIMESTERI
Politimesteren i Grønland
Lærerigt job med fremtid
■ Kan du tænke dig at starte et alsidigt,
lærerigt, selvstændigt og ansvarsfuldt job?
Så har du en mulighed her!
Du har sikkert allerede tænkt på at blive politibetjent. Du
ved, at politiet til dagligt beskæftiger sig med alt lige fra
husspektakler, tyveri til alvorlige forbrydelser.
Politiet beskæftiger sig ikke kun med efterforskning af
forbrydelser, eftersøgninger, undersøgelser af ulykker,
redningsforanstaltninger og kriminalpræventivt arbejde.
Politiet udfører heldigvis også mange andre vigtige sam-
fundsopgaver. Et job i politiet kræver et kvikt hoved, sam-
fundssind, en god portion forståelse for andre menne-
skers problemer. God fysisk form og et godt helbred.
Har du dansk indfødsret, er mellem 20 og 28 år, og kan
du tænke dig at starte et job med fremtid, så søg ind i det
grønlandske politikorps.
Der stilles ingen eksamenskrav, men du skal være god til
grønlandsk, dansk, regning og have en almen viden om
det samfund, som du er en del af.
Du må ikke være straffet.
Uddannelsen varer ca. 3 år og foregår dels på Politiskolen
i Nuuk og dels på politistationen i Nuuk.
Begyndelseslønnen er på 14.617,99 kr. pr. måned.
Ansættelse vil finde sted 1. juli 1998.
Du kan få mere at vide ved personlig
henvendelse på din lokale politistation.
Velkommen.
■ Kan du tænke dig, at din uddannelse
forløber uden problemer med hensyn
til bolig og økonomi ?
Veldrevet og solidt entreprenørfirma i en af
Grønlands største byer sælges på grund af
generationsskifte.
Firmaet er i fuld drift med en betydelig og
alsidig maskinpark i god stand.
Herudover medfølger værksteds- og udlejningsbyg-
ninger. God lejeindtægt kan påregnes.
Hele a/s kapitalen eller dele deraf sælges.
For absolut seriøse købere bedes henvendelse
rettet til:
Advokatfirmaet Wilhelm Malling & Co.
Postboks 1046 • 3900 Nuuk
Telefon 32 34 00 • Telefax 32 38 68
Entreprise a/s
1 Box 200 • 3911 Sisimiut • Tlf. 86 45 85 • Mobiltlf. 86 14 85
Telefax 86 49 19