Atuagagdliutit - 30.03.1999, Blaðsíða 12
12 • TIRSDAG 30. MARTS 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Isummertarnerup
allanngortinnissaa
piumasarineqarpoq
Ilusilersukkat sivisunerusumik
isiginnaarsinnaarusukkaluarpai
NUUK(PM) - Nuummi naju-
galik ugguaqaluni sapaatip a-
kunnerata matuma siuliani,
sisamanngormat ullaap tu-
ngaani aaqqissuisoqarfim-
mut aqqusaarpoq.
Peter Kristoffersen-ip a-
pummik ilusilersukkat, mar-
lunngormat ualikkut naam-
massineqartut takusassallugit
periarfissaqarsimanngilaq.
Sisamanngormalli suliffim-
minit freerami silalu aliana-
aqimmat, eqqissilluni Aqqal-
uks Plads-iliarnissani qilana-
arisimagaluarpaa, tassani
apummik ilusilersuisiorpas-
suit ullut unnuillu arlallit
atorlugit tarniminnit pisumik
nukippassuillu atorlugit suli-
simaqisut suliaat isiginnaaru-
sullugit.
Taamaammat Peter Kris-
toffersen-ip paasillugu ilusi-
lersukkat amerlanersaat an-
nertunerusumik annikinneru-
sumilluunniit aserorterneqar-
simasut pakatseqaaq.
- Pakatsinaqaaq uggorna-
qalunilu, eqqumiitsuliat taa-
ma kusanartigisut uninnga-
tiinnarneqarsinnaasiman-
ngimmata.
- Nunanit peqataajartortut
suleqatigiit arlallit ukiu-
moortumik pisussamut peqa-
taajartorlutik ungasissorsuar-
mut angalasimapput. Qanor-
mi oqassappat suliatik tunu-
innavillugit aserortemeqarsi-
mappata.
Angajoqqaanut
kajumissaarut
Nuummi arfinilissaannik a-
pummik ilusilersuinermi aju-
gaasut sapaatip akunnerani
kingullermi marlunngormat
Katuami nalliuttorsiualaar-
nertalimmik suaarutigineqar-
put.
Akissarsiassanik agguaa-
nermi borgmester Agnethe
Davidsen-ip illoqarfimmi
meeqqat minnerunngitsumil-
lu angajoqqaat kajumissaar-
pai, ilusilersukkat kusanartut
paareqqullugit.
- Meeqqat ilusilersukkanut
qallunnginnissaat sianigissa-
varsi, borgmesteri taamatut
oqaassuteqarpoq.
Taamatut oqaassuteqaralu-
artoq ullut marluk qaangium-
mata ilusilersukkanit 50-
iusunit 30-it missaat aseeror-
temeqareersimapput. Qajan-
naannerusut suli napapput,
kisiannili aamma ilanngart-
orneqangaatsiarsimallutik.
Securitas
Apummillu ilusilersuinermi
aaqqissuisoq Peter Barfod
soorunami ugguartorujus-
suuvoq, ilusilersukkat taama
pilertortigisumik aserorter-
neqarsimammata. Ilisimatit-
sivoq ilusilersuinerup nalaa-
ni Securitas unnuit unnuallu
tamaasa pigaartuutitaqartar-
toq. Pigaartut taamatut sullis-
sinertik tapiissutitu't kiffar-
tuussineraat.
Peter Barfod ilusilersukkat
naammassinerisa kingorna
piumasunik nakkutilliisoqar-
talernissaanik kissaateqar-
poq. Pigaartuutitaqartarneq
aaqqissuisunit akilerneqar-
tassappat akisuallaassammat.
Ukioq manna aningaasat qa-
noq amerlatigisut aaqqis-
suussinermut nuannarineqar-
luartumut tassunga ator-
neqarnersut qulakkeerlugu i-
lisimanngilaa. Siorna
400.000 koruunit aningaasar-
tuutigineqarput. Taakkunan-
nga 116.000 koruunit Nuup
Kommuneata tunissutigai,
tapersersuisunillu taaneqar-
sinnaasunit allat tassaapput
Namminersornerullutik O-
qartussat, Nunat Avannarliit
Piorsarsimassutsikkut Atta-
veqaataat, Grønlandsbanken
suliffeqarfippaaluillu nam-
minersortut allat.
Nunarsuarmi annerpaaq
Peter Barfod AG-mut oqar-
poq, Nuummi apummik ilu-
silersuisameq nunarsuatsinni
annerpaanngorsimasoq. Uki-
umiit ukiumut nunanit allanit
peqataaniarlutik nalunaartar-
tut amerliartorput, aaqqissui-
sullu siunertaqaraat ukiuni
tulliuttuni aaqqissuussisar-
nerup pitsaanerulernissaa.
Aamma soorunami aaqqis-
suisut neriuudgaat apummik
ilusilersukkat kusanaqisut
taakku uninngatiinnarneqar-
tassasut, meeqqanit qallortu-
nit aserorterneqaratik seqi-
nermik aatsinneqaannartas-
sallutik.
- Tamanna atuarfimmi fri-
tidshjemmimilu oqallisigine-
qarsinnaavoq, eqqumiitsuliat
sivisunerusumik nuannaaru-
tigisinnaaniassagatsigit, Pe-
ter Barfod-ip neriuutini taa-
ma saqqummiuppaa.
Apummik ilusilersuinermi
assilisat internet-imut immi-
unneqareerput, saqqummer-
sillugit isiginnaarneqarsin-
naallutik. Taassuma adres-
seraa www. snow.gl
Team Nuuk-p sanaavata
»Candle in the wind«-ip
naneruutitaa, kusukkamik
alutornaqisumik
ikumanertaligaq
uppisinneqarsimavoq.
Team Nuuks »Candle in the
wind« fik væltet stearinlyset,
der var et meget
kunstfærdigt lavet med en
istap som flamme.
\
Eifeltårn-iliaq kusanaqisoq meeqqat qallornerinit napaannarsinnaasimanngilaq.
Det flotte Eifeltårn kunne ikke klare børnenes vedvarende klatren.
Holdningsændring påkrævet
Vil gerne kunne nyde kunstværkerne lidt længere
NUUK(PM) - Det var en
meget ærgerlig Nuukborger
der kom forbi på redaktionen
torsdag formiddag i sidste
uge.
Peter Kristoffersen havde
ikke haft mulighed for at
nyde de flotte sneskulpturer
da de stod færdige tirsdag
eftermiddag. Torsdag havde
han imidlertidig fri fra arbej-
de og vejret var godt, så han
glædede sig til i ro og mag at
kunne bruge noget tid på
Aqqaluks plads, hvor mange
kunstnere har lagt sjæl og
kræfter i arbejdet med sne-
skulpturerne i flere dage og
aftener.
Derfor var det en stor skuf-
felse for Peter Kristoffersen
at opdage, at de allerfleste af
skulpturerne var mere eller
mindre ødelagt.
- Det er virkeligt skuffende
og meget frusterende, at de
flotte kunstværker ikke kan
få lov til at stå i fred.
- Flere hold fra andre lande
er rejst langt for at deltage
ved denne årlige begivenhed.
Hvad vil de ikke sige til, at
deres arbejde bliver tilintet-
gjort, så snart man vender
ryggen til.
Appel til forældre
Vinderne af den 6. sneskulp-
turfestival i Nuuk blev kåret
under en festligholdelse i
Katuaq tirsdag i sidste uge.
Under præmieoverrækkel-
serne anmodede borgmester
Agnethe Davidsen byens
børn og ikke mindst foræl-
drene til at værne om de flot-
te figurer.
- Sørg for at børnene ikke
kravler rundt på skulpturerne
lød borgmesterens forma-
ning.
På trods af denne forma-
ning var omkring 30 af de i alt
50 figurer helt eller delvist
ødelagt to dage efter. De mere
robuste stod der stadig, men
var også godt skrammede.
Securitas
Arrangør af festivallen Peter
Barfod er naturligvis også
ærgelig over, at figurerne
ødelægges så hurtigt efter.
Han oplyser at Securitas går
vagt alle aftener og nætter, så
længe der arbejdes på skulp-
turerne. Vagtværnet sponso-
rerer denne service.
Peter Barfod kunne ønske
sig, at der meldte sig frivilli-
ge til at holde opsyn med de
færdige figurer. Det er nem-
lig dyrt, hvis festivallen selv
skal betale vagtvæmet.
Han ved ikke med sikker-
hed, hvor mange penge de
har brugt i år til det meget
populære arrangement. Sid-
ste år beløb omkostningerne
sig til 400.000 kroner. Heraf
gav Nuup Kommunea
116.000 kroner og af andre
sponsorer kan nævnes
Hjemmestyret, Nordens
Institut i Grønland, Grøn-
landsbanken og en række
private firmaer.
Verdens største
Peter Barfod siger til AG, at
sneskulpturfestivallen i
Nuuk efterhånden er blevet
Verdens største. Fra år til år
melder der sig hele tiden fle-
re deltagere fra andre lande,
og det er arrangørernes mål,
at højne kvaliteten i de kom-
mende år.
Det er .naturligvis også
arrangørernes håb, at man
lærer at lade de flotte skulp-
turer i fred, så det i stedet for
børneklatren er solen der
efterhånden gør det af med
kunstværkerne.
- Man kan eventuelt snak-
ke om det i skolen og på fri-
tidshjemmet, så vi kan nyde
kunstværkerne lidt længere,
er Peter Barfods håb.
Fotos fra sneskulpturfesti-
vallen er nu lagt ind på inter-
nettet, så man kan nyde
skulpturerne på skærmen.
Adressen er www. snow.gl
ASS./ FOTO: AG