Atuagagdliutit - 30.03.1999, Blaðsíða 24

Nunarput
kaajallallugu
Illussanik titartaasartoq
misigisassarsiortartorlu John
Andersen naammassinnilersoq
KØBENHAVN (CSL) - Ju- Nalunaarsuineq
nip naalemerani isittumi ili-
simasassarsiortartoq, illussa-
nik titartaasartoq John An-
dersen (55) emeralu assilii-
soq Ture Andersen (24) Ka-
laallit Nunaannut aallassap-
put, Station Nord-imiit Qaa-
naamut 1800 km-isut isorar-
tutigisukkut qaannamik a-
ngalassallutik.
Sineriak tamanna atuarlu-
gu europamiunik aasaanerani
siornagut angalasoqarsiman-
ngilaq. Angalanermi akornu-
taasarput sikut tatineqartartut
nunatta avannaata sineriaa-
nut sarfamit Qalasersuarmit
Avannarlermeersumit. Qa-
nga silaannaq kiannerugal-
larmat kalaallit Kalaallit Nu-
naat avannaqqullugu qaanna-
mik angalasarsimapput, ta-
mannali ukiut untritillit arlal-
lit matuma siorna pisarsima-
voq.
Tamaana aasaanerani a-
ngalanissami angalariaaseq
ilisimasallu pisariaqartinne-
qarput. John Andersen nuna-
ni issittuni qaannamik ukior-
passuarni angalasarsimavoq,
taamalu misilittagaqarluni
atortunillu ilisimasaqarluni,
taamaalilluni angalanissaq
iluatsissinnaaqqullugu.
- Nalunngilarput suna naa-
pissanerlugu. 1988-imi qaan-
namik Canadami angalavu-
nga. Ukiup affaanik sivisus-
suseqarpoq, qaammatillu pi-
ngajuat avillugu sikuinnar-
miippunga, John Andersen
oqarpoq, 20-t sinnerlugit Ka-
laallit Nunaanni angalasarsi-
masoq. Aasaru angalaneq
naammassippat John Ander-
sen-ip Kalaallit Nunaat qaan-
namik kaajallassimassavaa.
Aasaanerni angalanissamut
pissutaavoq nuna apummik
qallerneqarsimassanngim-
mat, taamaattumik siornagut
ilisimasassarsiorsimasunit
eskimunillu paasissutissanik
pissarsinissaq ajornanngin-
nerussalluni.
1999-imi qaannamik anga-
lanissami suliassaassaaq nu-
nat sumiiffiillu tamaasa nalu-
naarsornissaat assiliortor-
nissaallu, siornagut ilisima-
sassarsiortut tikittarsimasaat.
Nunap qanoq issusianik na-
lunaarsuineq aamma upper-
narsaataasinnaasut soorlu il-
lut, qimatuliviit, inussuit il.
il. nalunaarsorneqassapput.
Immikkut soqutiginarpoq
Anden Thule Ekspedition
alianartumik naggateqartoq,
tassani dr. Wulff kalaalerlu
Henrik ajunaarmata. Timaat
nanineqanngisaannarput.
Eskimuut siulliit nunasi-
nerminni najugarisimasaat
nalunaarsorneqassapput, taa-
maalilluni qanganisarsiuut
paasisanik atuisinnaaqqullu-
git-
Kalaallit Nunaata avan-
naata oqaluttuassartaa pillu-
gu paasissutissat katersorne-
qartut atorneqassapput »aki-
kitsumik« filmiliornermut.
Filmimilu ilanngunneqassap-
put angalanerup, misigisa-
qarnerup nunarsuullu avan-
naarpiarsuata qanoq innerat,
qaannamit isiginnaarneqar-
tut, soorlu inuit siulliit ta-
maannga pigamik taamatut
misigisaqarsimasut. Aamma-
lu misilittakkat misigisallu
atuakkiamut ilanngunneqas-
sapput, oqaluttuarineqassal-
lutik John Andersen-ip Ka-
5 788880 000017
tg
05
i
70
a
O)
n>
3
S
n
Qaannat plasticit aappalaartul uku atorlugil John Andersen emeralu Ture Andersen,
nunatta avannaarsuani 1800 kilometeri sinersorniarput.
Med de her røde plasticqajakker vil John Andersen og hans søn Ture Andersen ro 1800
kilometer.

10 40 80 95
Rundt om Grønland i kajak
Arkitekten o*
og eventyreren John Andersen
fuldender cirklen
John Andersen
laallit Nunaannut angalasar-
nerinik oqaluttuartut.
Angalanissaq 300.000 ko-
ruunit missaannik akeqas-
saaq, aningaasallu pissarsia-
riniarneqassapput aningaa-
saateqarfinnut aningaasalee-
rusuttunullu qinnuteqarnik-
kut.
KØBENHAVN(CSL) - I
slutningen af juni rejser
polarforskeren, arkitekt John
Andersen (55) og hans søn,
fotografen Ture Andersen
(24), til Nordgrønland for at
starte en 1800 kilometer lang
kajakekspedition fra Station
Nord til Qaanaaq i Thule.
Ingen europæere har før
rejst langs denne kyst om
sommeren. Rejsen vanske-
liggøres af store mængder
pakis, der presses af strøm-
men fra Nordpolen ned mod
jordens nordligste kyst. Eski-
moerne har i varme klimape-
rioder været i stand til at pas-
sere nord om Grønland i
kajak, men det er flere hun-
drede år siden.
En sommerrejse kræver en
speciel rejseteknik og viden.
John Andersen har i mange
år rejst overalt i det arktiske
område i kajak og, han har
både erfaring med og kend-
skab til det udstyr, der sikrer,
at en sådan ekspedition kan
gennemføres.
- Vi ved, hvad vi går ind
til. I 1988 sejlede jeg i kajak
til Canada. Det tog et halvt
år, hvoraf jeg tilbragte to en
halv måned på is, siger John
Andersen, som har deltaget i
mere end 20 ekspeditioner i
Grønland. Når sommerens
rejse er gennemført, har John
Andersen været rundt om
hele Grønland i kajak.
Registreringer
Baggrunden for netop at væl-
ge en sommerekspedition er,
at landet ikke er dækket af
sne, og derved er det muligt
at finde spor fra tidligere eks-
peditioner og fra den eski-
moiske fortid.
Opgaven for kajakekspedi-
tionen 1999 vil først og frem-
mest bestå i at registrere og
fotografere alle landskaber
og lokaliteter, hvor tidligere
ekspeditioner har rejst. Det
er både de topografiske om-
råder, såvel som de rester og
vidensbyrd, der endnu måtte
være tilbage fra huse, depo-
ter, varder etc. Af særlig
interesse er tragedien under
Anden Thule Ekspedition,
hvor Dr.Wulff og grønlæn-
deren Henrik omkom. Deres
lig er aldrig fundet.
Den tidlige eskimoiske
bosætning vil tilsvarende bli-
ve registreret, således at ar-
kæologer kan anvende resul-
taterne.
Det indsamlede materiale
vil blandt andet blive bear-
bejdet til en »low budget«
film om det historiske Nord-
grønland. Men filmen vil
også skildre rejselivet, even-
tyret, og hvordan der ser ud
på toppen af jorden, oplevet
fra en kajak, som da de første
mennesker ankom til landet.
Erfaringerne og oplevelserne
vil også indgå i en bog, der
beskriver alle John Ander-
sens rejser i Grønland.
Ekspeditionens samlede
budget er på cirka 300.000
kroner, der søges tilvejebragt
gennem fondsansøgninger
og sponsorstøtte.
Atuagagdliutit/Grønlandsposten aaqqissuisoqarfimmi sulisumut
piaarnerpaamik inissiamik, marlunnik, pingasunik sisamanilluunniit
initalimmik attartugassarsiorpoq, attartugaareersumik
attartoqqitassarsiorpoq imaluunniit pisiassarsiorpoq.
, < 3#5j
^ -
Ukiuni kingullemi qaannat nunatsinni atugaalersimapput, uani Nuup avataani
unammiuaartut.
1 de sidste år er de gamle qajaq-modeller blevet genopfrisket, her i Nuuk.
..... .. "
Atuagagdliutit/Grønlandsposten søger snarest muligt en to-, tre- eller
lire-rums bolig til leje, fremleje eller køb til en redaktionel medarbejder
zf/7 Saaffiginniffissaq/Henvendelse til:
Jan H. Nielsen, forretningsfører, Telefon: 32 10 83, Telefax: 32 54 83