Atuagagdliutit - 08.06.1999, Blaðsíða 13
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 8. JUNI 1999-13
Sulisa A/S-ip siuler-
suisuisa aalajangi-
uttussanngorpaat
pisariaqartinneqar-
tumik qularnave-
eqqusiisoqarnissaa,
taamaalilluni
Qaqortumi amutsi-
vik namminersortu-
nit ingerlanneqar-
sinnaaleqqullugu.
Det er nu op til
Sulisa A/S’
bestyrelse at tage
stilling til, om der
skal ydes de
nødvendige
garantier, så værftet
i Qaqortoq kan
privatiseres.
Sulisa A/S-imi siulersuisut akuersinissaat utaqqigaat
Akuersisoqarpat - qularnanngitsumik qanittukkut
- Qaqortumi amutsiviup namminersortunit ingerlanneqalernissaa piviusunngortinneqassaaq
QAQORTOQ (TK) - »Sap.
akunnerata uuma mgerlane-
rani naatsorsuutigaarput aki-
liisinnaaneq pillugu missi-
ngersuusiaq misissoqqissaa-
gaq Sulia A/S-imut nassiun-
neqassas'oq. Tunniunneqar-
pat akuerineqarpallu Qaqor-
tumi amutsiviup namminer-
sortunit ingerlanneqalernis-
saanut akomutit annerit ilaat
peerneqassapput«.
Taama oqarpoq Qaqortumi
kommunaldirektøri Leif El-
lebæk Motzfeldt - malunnar-
tumik naammagisimaarinnit-
toq, tamatumami anguneqar-
nissaata tungaanut aqqut si-
visusimaqimmat.
Maji qiteqquttoq ilimanar-
sivoq pilersaarut qatangiin-
nassasoq. Sulisa A/S-ip piu-
masaraa aktietigut piginnittut
»nunaqavissut« amerlanerus-
suteqassasut, majilli qiteq-
qunnerani Qaqortumi ataatsi-
miinnermi illua’tungeriit pe-
qataaffigisaanni Jess G. Ber-
thelsen - Sulisa A/S-imi siu-
lersuisuni siulittaasoq - qula-
runnaarsinneqarpoq eqqortu-
liornerussasoq suliaq Sulisa-
mit oqallisigineqaqqippat.
Sulisa A/S-imut utertoq
Tamatumunnga atatillugu
Sulisami siulittaasup nerior-
suutigaa »ingerlatsinermi
aningaasartuutit pillugit ajor-
nartorsiutit aaqqiiviginis-
saanni Sulisa peqataasinnaa-
soq, ilanngullugit Inuussutis-
sarsiutitigut Tapersiisarfim-
mut (ESU) pisisunullu pisa-
riaqartinneqartumik qularna-
veeqqusiinissaq«.
llanngullugu isumaqatigi-
nerarlugu oqarpoq, qaamma-
tini kingullemi pilersaarut
sulissutigineqarsimasoq »ili-
manaateqartigisoq, sulissuti-
geqqinnissaanut tunngavis-
saqarluni«.
»Taamaalilluni kiserngo-
ruppoq Sulisa A/S-imi siulit-
taasumik Jess G. Berthelsen-
imik ataatsimeeqateqarnit-
sinni isumaqatigiissutivut
Sulisa A/S-imit inaarutaasu-
mik akuerineqarnissaat -
naatsorsuutiginngilaralu ta-
manna ajornartorsiutaassan-
ngitsoq«, Leif Ellebæk
Motzfeldt oqarpoq.
Piginneqataasut
annersaat
Qaqortumi amutsivimmik
ingerlatsisussani Poul E. Pe-
tersen Poca Glasfiber ApS-
imeersoq aktietigut piginne-
qataasut annersarissavaat.
Ingerlatseqatigiinnut ilaap-
put aningaasaleeqataasut nu-
naqavissut tallimat, amutsi-
vimmi pingaarnertut sulisut
peqatigalugit piareersimasut
ingerlatsivimmut aningaasa-
liissuteqarnissamik. llan-
ngunneqassaaq Poul E. Pe-
tersen Poca Glasfiber ApS-
imeersoq neriorsuisimammat
aningaasanik, umiatsiaara-
liornissamik piginnaatitaaf-
fimmik ilisimasanillu atugas-
sanngortitsiumalluni.
Akornuseeriaraluarneq
Qaqortumi amutsiviup nam-
minersortunit ingerlanneqa-
lernissaa pillugu pilersaaru-
tip ilumoorunneqarneranik
apeqqusiiniartoq kingulleq
tassaavoq Qanorooq 28. maj-
imeersoq.
- Tassani kukkunersiuisup
naalagaaffimmit akuerisaa-
sup Peter Wistoft-ip isigin-
naartut oqaluttuuppai piler-
saarummik upperinnittut tas-
saasut ilisimasaqanngilluin-
nartut suliaminnillu sianigi-
saqanngilluinnartut, Leif
Ellebæk oqarpoq, ilanngullu-
gu manna oqaatigalugu:
- Nunami maani nuannari-
neqarluinnarunarpoq inuit
pilersitsiniartut ajortumik eq-
qartorneqartarnerat, aamma
annertuumik tunngavissa-
qanngitsumillu akerleriniar-
neqartarnerat. Naluara Qano-
ruumi Peter Wistoft-ip oqaa-
sii ilanngarterneqarsimaner-
sut, namminerli nalunngilara
uanga oqaatsikka isiginnaa-
gassanngorlugit killorneqar-
simasut ilisarnarunnaarlugit -
taamalu paasiuminaallisillu-
git-
*
Saqqummiunneqanngitsut
- Qanoruumut ilanngussami
oqaatigineqanngilaq Poul E.
Petersen-imit taassumaluun-
niit pigisaanit Poca Glasfiber
ApS-imit ingerlatseqatigiif-
fimmut 1 million koruuninik
aningaasaliissuteqartoqassa-
soq.
- Tamatumunnga atatillu-
gu pingaaruteqarpoq erseq-
qissaatigissallugu ingerlatse-
qatigiiffik ilisimasanik tuni-
neqassammat, qanorluunniil-
lu pisoqaraluarpat umiat-
siaaqqanik Poca-nik sanaar-
tornissamut tuniniaanissa-
mullu piginnaatitaaneq tigu-
neqassalluni, umiatsiaaqqat
taamaattut arlalissuit Kalaal-
lit Nunaanni tunineqartarma-
ta, umiatsiaaqqanillu Cana-
damut tunisisalernissaq pe-
riarfissaqalissammat. Leif
Ellebæk Motzfeldt oqarpoq,
imalu naggasiilluni:
- Tassunga ilanngunneqas-
saaq aktietigut piginneqati-
giinnermut isumaqatigiissut
aqqutigalugu ingerlatseqati-
giiffik qularnaarivigineqar-
mat umiatsiaaqqanik Poca-
nik sanaartornissamut pigin-
naatitaanermik, aktietigut an-
nermik piginneqataasoq tu-
nuassagaluarpalluunniit, ku-
itsiviillu ingerlatseqatigiif-
fiup Poul E. Petersen-imit pi-
siassai ilisimasalinnit inger-
latseqatigiiffimmut attuu-
massuteqanngitsunit naliler-
niarneqassammata, qanoq
akeqartinneqarnissaat aala-
jangerneqartinnagu.
Naatsorsuutigineqarpoq
Qaqortumi pilersaarutip Su-
lisa A/S-imit akuersaartumik
isummerfigineqarnissaa pi-
aartumik pissasoq.
Alle venter nu på ja fra bestyrelsen i Sulisa A/S
Når det ja foreligger - formentlig meget hurtigt
- kan privatiseringen af værftet i Qaqortoq realiseres
QAQORTOQ(TK) - »Vi reg-
ner med at kunne sende et revi-
deret likviditetsbudget til Sulisa
A/S i løbet af denne uge. Når
det er afleveret og godkendt
skulle en af de sidste væsentli-
ge hindringer for en privatise-
ring af Amutsiviit i Qaqortoq
være ryddet af vejen«
Det siger Leif Ellebæk
Motzfeldt, kommunaldirek-
tør i Qaqortoq - synligt til-
freds, for det har været ud-
sædvanlig svært at nå så
langt.
Midt i maj så det ud til, at
hele projektet var faldet på
gulvet. Sulisa A/S stillede
krav om at aktiemajoriteten
lå hos »hjemmehørende«,
men på et møde midt i maj i
Qaqortoq mellem de invol-
verede parter, lykkedes det at
overbevise Jess G. Berthel-
sen - der er formand for be-
styrelsen i Sulisa A/S - om,
at det var rigtigt, at Sulisa
endnu engang behandler
sagen.
Tilsagn fra Sulisa A/S
Samtidig gav formanden for
Sulisas bestyrelse tilsagn om,
at »Sulisa er positiv over for
at medvirke til at løse proble-
met omkring driftsfinansie-
ring, herunder særligt at stil-
le de nødvendige garantier
over for ESU (Erhvervsstøt-
teudvalget) og køberne«.
Han erklærede sig ligele-
des enig i, at det projekt, der
er arbejdet med gennem de
seneste måneder »er så per-
spektivrigt, at det skal læg-
ges til grund for det videre
arbejde«.
»Det, der herefter står til-
bage, er så efterfølgende, at
Sulisa A/S’ bestyrelse ende-
ligt konfirmerer de aftaler, vi
indgik på mødet med Sulisa
A/S’ bestyrelsesformand,
Jess G. Berthelsen, - og det
forventer jeg ikke kan give
problemer«, siger Leif Elle-
bæk Motzfeldt.
Dansk hovedaktionær
Poul E. Petersen fra Poca
Glasfiber ApS bliver hoved-
aktionær i det driftsselskab,
der skal drive værftet i Qa-
qortoq.
Bag det driftsselskab står
fem lokale investorer, der
samme med ledende medar-
bejdere på værftet er klar til
at investere i driftsselskabet.
Hertil kommer, at der er til-
sagn fra Poul E. Petersen fra
Poca Glasfiber ApS om både
at stille kapital, rettigheder til
joller og know how til rådig-
hed.
Endnu et forsøg
på at spænde ben
Seneste forsøg på at sætte
spørgsmålstegn ved seriøsi-
teten i projektet omkring pri-
vatiseringen af værftet i Qa-
qortoq blev leveret af Qano-
rooq den 28. maj.
- Her forsøgte statsautori-
seret revisor Peter Wistoft at
give seerne det indtryk, at de,
der tror på projektet, er totalt
uvidende og nogle tåbelige
amatører, siger Leif Ellebæk,
der samtidig tørt konstaterer:
- Det er åbenbart et yndet
sport her til lands at være
negativ og med stor ihærdig-
hed og gerne usaglighed at
lede efter argumenter imod
noget, andre forsøger at op-
bygge. Jeg ved ikke om Qa-
norooq har klippet i det Peter
Wistoft sagde, men jeg ved,
at det jeg selv fik lov til at
sige var klippet til ukendelig-
hed - og derfor blev nærmest
uforståeligt.
Hvad der ikke kom frem
- Hvad der ikke kom frem i
Qanorooqs indslag var, at der
enten af Poul E. Petersen
personligt eller af det af ham
ejede Poca Glasfiber ApS
indskydes en million kroner
kontant i driftsselskabet.
- Samtidig er det vigtigt at
understrege, at der lægges
stor vægt på, at der tilføres
driftsselskabet den nødven-
dige know how, og at der un-
der alle omstændigheder
medfølger rettigheder til at
producere og sælge Poca-jol-
lerne i Grønland, hvor der
sælges et relativt stort antal,
ligesom der også er mulighe-
der for afsætning af joller i
Canada, siger Leif Ellebæk
Motzfeldt, og slutter:
- Hertil kommer at drifts-
selskabet, via den indgåede
aktionæroverenskomst, na-
turligvis har sikret sig rettig-
hederne til Poca-jollen, hvis
hovedaktionæren skulle væl-
ge at udtræde af firmaet, og
at de forme til jollerne, som
driftsselskabet skal købe af
Poul E. Petersen, vurderes af
uvildige sagkyndige, inden
den endelige prissætning.
Det forventes, at Sulisa
A/S’ bestyrelse tager endelig
stilling omkring støtte til
projektet i Qaqortoq meget
hurtigt.
Naalagaq nutaaq
KØBENHAVN (CSL) -
Kunngikkormiut umiarsu-
at Dannebrog, Kalaallit
Nunaata eqqaani angala-
sarsimasoq, qularnanngit-
sumillu angalaqqittartus-
saq, nutaamik naalagar-
taarpoq. Kunngikkormiut
umiarsuaanni Dannebrog-
imi naalaganngorpoq Ka-
laallit Nunaannut qanimut
attuumassutilik. Naalagan-
ngortinneqarpoq kom-
mandør Steen Vestergaard
Andersen, maannakkut
Kangilinnguani sakkutoo-
qarfimmi pisortaasoq.
Ny kommando
KØBENHAVN(CSL) -
Kongeskibet Dannebrog,
der flere gange har brudt
bølgerne i farvandet ud for
Grønland og sikkert kom-
mer til det igen, har fået ny
øvererstkommanderende.
Dronningens nye jagtkap-
tajn og chef for Kongeski-
bet Dannebrog bliver en
person med nær tilknyt-
ning til Grønland. Som ny
»royal« skibsfører er und-
nævnt kommandør Steen
Vestergaard Andersen, der
i øjeblikket er chef for
Grønlands Kommando.
Søren Ødum
toquvoq
KØBENHA VN(CSL) -
Naasorsiooq Søren Ødum,
Poul Bjerre suleqatigalugu
Kujataani misileraaffim-
mik aallartitseqataasoq si-
visuumik napparsimasi-
malluni 62-inik ukioqarlu-
ni toquvoq.
Søren Ødum-ip Nunar-
put arlalissuariarluni tike-
raartarpaa, naasunillu nu-
taanik naatitsissanut peri-
arfissiuussinikkut aallus-
silluartarluni. Peqataaffigi-
saasa ilagaat Alaska-mi
Canada-ntilu orpinnik ka-
tersuineq, kingusinneru-
sukkut Nunatsinni assi-
giinngitsuni ikkunneqartut
- uummarilluartullu su-
naaffa.
Søren Ødum er
død
KØBENHA VN(CSL) -
Arboretsforstander Søren
Ødum, der sammen med
Poul Bjerre var primus
motor i anlæggelsen af for-
søgsstationen i Sydgrøn-
land, er død 62 år efter
lang og svær sygdom.
Søren Ødum besøgte
Grønland utallige gange
og var et utroligt engageret
menneske, når det galdt
undersøgelser af nye vege-
tations-muligheder. Han
var blandt andet selv med
til at indsamle de træsorter
i Alaska og Canada, der
senere blev plantet ud for-
skellige steder i Grønland -
og som har vist sig overor-
dentligt levedygtige.