Atuagagdliutit - 10.08.1999, Qupperneq 10

10 • TIRSDAG 10. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Ros og røfler til nye praktikanter
Nogle tog sig hurtigt en pjækkedag eller flere. Andre knokler, glade over at have fået job.
De nye praktikanter i byggeriet har fået blandet modtagelse
NUUK (KB) - Stemningen
var god, da arbejdsgivere
inden for byggeriet i Nuuk
for nogen tid siden mødtes
med deres kommende med-
arbejdere - et hold ufaglærte
ledige, der netop var vendt
hjem fra Danmark. Sammen
med andre fra Qaqortoq,
Sisimiut og Illulissat havde
de været på et seks til ni
ugers kursus, der skulle kva-
lificere dem til jobs i bygge-
og anlægsbranchen. Og flere
af de 30 hjemvendte kursi-
ster var allerede garanteret
arbejde i byggeriet.
Efter en kort præsentation
og lidt snak rundt om bordet,
var alle kursister i Nuuk
revet væk. Arbejdsgiverne
stod i kø for at ansætte dem.
Det er to måneder siden
nu. Og i dag er situationen en
lidt anden.
Bliver væk
På nogle byggepladser kig-
ger man mange morgener
forgæves efter den nye koile-
Cecilie Lund-
imut eqqaaniut
Cecilie Lund 9. juli eq-
qissilluni toquvoq, akor-
natsinnikkunnaarpoq.
Ceci amaavoq eqqissil-
luni piginnaanerminik a-
tuisimasoq.
1933-mi Aasianni Ar-
nat Ilinniarfeqarallarma-
ta, Cecikkullu ilinniartoo-
reeramik Kateketskole-
mik taasami ilinniaqqip-
put, ajoqeeranngorlutillu
immaqa 1936-1937-mi.
Ceci inerami Alluitsumi,
taamani ataatami Niels
Lyngep palasiuffigisaani
ajoqeeranngorpoq, meeq-
qanik atuartitsisarluni.
Eqqaamasarpara Alluit-
sumut ningiumut tikeraa-
raangatta qanoq nuan-
naartorinartigisartoq Ceci
pattagissamut ingeriar-
luni pattaleraangat.
1938-mi Ammassivim-
mi Louis Lund-ikkut er-
nerat Henning Lund -
Aqqaluaq - uitaaraa, taa-
mani savaatilinngorsima-
soq. Nutaamik nunassar-
sipput Qanisartuunilu sa-
vaateqalerlutik. Nuna ali-
anaatsorsuaq qinersima-
vaat, taserujussuup sinaa-
ni alianaaqisumik naju-
gaqalersimallutik. Aap-
pariit suleqatigiilluarlutik
savaatilissuanngorput.
Cecilli taama avinnga-
rusimatigisumi najugaqa-
leraluarluni atuakkat alla-
gassallu tungaannut so-
qutiginninnera millisi-
manngilaq. Qitomanimi
savaatillillu allat qitomai
atuartitarisarsimavai.
Ceci atuakkiortunut i-
laasortaavoq. Taalliortar-
poq erinniortarluni atuak-
kiortarlunilu, nuannersu-
nik itisuunik imaqartunik.
Atuakkiai nutsigaalu ra-
diukkut atuameqartarput,
ajoraluartumilli naqissi-
magunaratik. Eqqaan-
ngitsoorusunngilara ta-
matta nuannareqisarput
»Nipaassuseq misigisi-
maqaara«, Cecip taallia-
ralugulu erinniarimmagu.
Cecilie Lund
1977-imi Arnat Ilinni-
arfianni uimi akuersine-
ratigut Cecilie Lund siul-
lersaalluni afdelingsle-
derinngorpoq, ukiullu
marluk tassaniilluni.
Knud Rasmussen-illu
Højskoliani aamma ilin-
niartitsisutut sulilluarpoq,
suleqatiminut ilinniartu-
nullu anersaakkut nukit-
torsaasuulluarluni. Taa-
maalilluni Cecip pigin-
naanini ilinniakkanilu a-
torluarpai.
Amaagami tatiginartoq
assigiinngitsutigullu pi-
ginnaassuseqarluartoq na-
limi amat akomanni suli-
niartuartuuvoq maligas-
siuisuulluni. Amallu Pe-
qatigiit Kattuffianni siu-
lersuisunut ilaasortaavoq,
isummersuilluartarluni.
Ceci aamma radiosty-
relse-mi ilaasortaasima-
voq, silatuumillu siunner-
suisarluni.
Taamaammat Cecip
inuiaqatigiinni assigiin-
ngitsutigut sulilluarsi-
manera qujassutissa-
reqaarput, eqqaamattuin-
narumaarparpullu.
Allattoq Gi4drun Chemnitz
ga. Han bliver væk i dage i
træk uden at give en lyd fra
sig.
- For nogle af kursisterne
går det meget, meget godt,
men andre er mærket af pro-
blemer, de har haft gennem
flere år, og for dem går det
hurtigt med at falde tilbage i
det gamle mønster. De kan
ikke komme op om morge-
nen eller bliver væk i flere
dage uden at give besked,
siger John Lynge, der er
leder af Nuup Kommuneas
Job- og Vejledningscenter.
Han har netop været en tur
rundt på byggepladserne,
hvor han har lagt øre til
arbejdsgiveres skiftevis kla-
ger over slendrian og næsten
skamros af andre af kursi-
sterne.
Stor opbakning
Uddannelsesforløbet er
iværksat med henblik på de
kommende års store renove-
ringsarbejder. Målet er at
kvalificere de mange ledige
til arbejdet og begrænse
behovet for tilkaldt arbejds-
kraft til et minimum.
Et nyt kursus starter i slut-
ningen af august, påny tilret-
telagt af Bygge- og Anlægs-
skolen i Sisimiut i samarbej-
de med AMU-center Midt-
jylland i Viborg.
Alle gode kræfter bakker
op om projektet: KIIP, direk-
toratet for sociale anliggen-
der og de involverede kom-
muner er engageret. Grøn-
lands Arbejdsgiverforening
opfordrer sine medlemmer til
at ansætte kursisterne, og
politisk opbakning fra lands-
styreformanden til uddannel-
sen af de ledige voksne har
det heller ikke skortet på.
Problemer skal løses
Trods den massive opbak-
ning tøver John Lynge med
at kalde projektet en succes.
Han har endnu ikke det
fulde overblik over, præcis
hvor mange kursister, der i
dag er i job. Og blandt nogle
af arbejdsgiverne i Nuuk har
han oplevet forbehold over
for at engagere sig i opgaven
med at få ledige i gang. Der-
for vil han gerne afvente den
evaluering af forløbet, der nu
skal ske, inden han udtaler
sig sikkert om, hvor vidt
målet er nået. Men han peger
dog på et par områder, hvor
der skal sættes ind:
- En af de ting vi har lært
er, at vi skal styrke kontakten
til arbejdsgiverne og de loka-
le arbejdsmarkedskontorer,
så vi hurtigt kan følge op,
hvis der er problemer, siger
John Lynge.
Det ville dog være ulige
lettere, hvis medarbejdere og
arbejdsgivere selv formåede
at tage fat i de konflikter, der
måtte opstå, inden de vokser
sig store, lægger John Lynge
ikke skjul på.
- Desuden må kursisterne
ikke være for unge. De skal
have en vis modenhed, så vi
kan fastholde dette uddan-
nelsesforløb som et tilbud til
voksne.
Endelig skal skolerne nok
være lidt mere restriktive
overfor drikkeri i fritiden,
mener han. Der blev ikke
overraskende festet noget i
starten under opholdet i Dan-
mark, men en opsang fra kur-
susledeme lagde en dæmper
på trafikken med de grønne
flasker.
Ingen jobs i Sisimiut
Uanset de problemer, der har
været undervejs, er Torben
Jiirgensen, inspektør ved
Bygge- og Anlægsskolen rig-
tigt godt tilfreds med forløbet:
- Kom bare to ledige i
arbejde, var det en succes.
Men langt over halvdelen er i
job, så vidt jeg ved. Det er et
meget flot resultat, mener
Torben Jiirgensen.
Han ærgrer sig dog over, at
de fire, der deltog fra Sisi-
miut, ikke har fået arbejde
inden for byggeriet endnu.
Det skyldes, at renoverings-
arbejdet i byen først starter til
november, og at arbejdsgi-
verne ikke har kunnet finde
andre opgaver til kursisterne.
- Men en er lovet job, når
renoveringen starter, og to
andre har besluttet at begyn-
de den voksenlærlingeud-
dannelse, vi starter her på
skolen om en uge som pilot-
forsøg, fortæller Torben Jiir-
gensen.
Høj arbejdsmoral
Derimod fik alle kursister i
Illulissat og Qaqortoq arbej-
de i byggeriet med det sam-
me, og så vidt han ved, går
det godt.
- De meldinger, vi fik fra
AMU-centeret i Danmark
lød, at deltagerne var meget
interesserede og arbejds-
moralen var høj. Det skyldes
blandt andet, at vi har haft
grundige interviews med alle
inden kursets start. Det har
været vigtigt for at sikre, at
folk virkelig var motiverede,
mener Torben Jiirgensen.
Det ærgrer ham at se, at ar-
bejdsgivere inden for bygge-
riet i Grønland allerede nu
søger faglært arbejdskraft i
Danmark. Man skulle hellere
vente og afsøge alle mulighe-
der på det lokale arbejdsmar-
ked ordentligt, mener han.
- Om kort tid starter vi kur-
sus nummer to for ledige
med henblik på renoverings-
arbejderne. Men når det er
overstået, har vi måske
udtømt mulighederne for at
finde egnede blandt de ledi-
ge, vurderer Torben Jiir-
gensen.
Arbejdsgivere positive
Det var planen, at kursisterne
fra det første hold allerede i
slutningen af august skulle
tilbage på skolebænken. Men
Bygge- og Anlægsskolen har
lyttet til arbejdsgiveres kri-
tik. De mener, at kursisterne
først skal have mere praktisk
erfaring og kan tage på skole
i de mindre travle vintermå-
neder. Derfor bliver skole-
ophold nummer to forment-
lig udsat.
Karin Pedersen, Grønlands
Arbejdsgiverforening, har
hørt klager fra enkelte med-
lemmer i Nuuk over, at prak-
tikanter ikke kommer på
arbejde. Men det afholder
hende ikke fra fortsat at bak-
ke op om uddannelsesprojek-
tet.
- Der har næsten ikke
været frafald fra kurset. Del-
tagerne har været meget til-
fredse med udbyttet og glæ-
det sig meget til at komme i
arbejde. Derfor bakker vi det
op, siger hun.
Arbejdsgiverforeningen
beklager, at kursisterne fra
Sisimiut ikke er kommet i
arbejde endnu.
- Det undrer mig, fordi
Sisimiut normalt er en meget
driftig og initiativrig by. Men
kun én arbejdsgiver mødte
op, da vi indkaldte til møde i
håb om at få ansat kursister-
ne, fortæller Karin Pedersen.
»Lille Slette«-mi Nuummiittumi sanaartukkat Byggeriet på »Lille Slette« i Nuuk er et af dem, der venter
iluarsaanneqartussat ilagaat. på renovering.
ASS7 FOTO: AG-ARKIV