Atuagagdliutit - 12.08.1999, Síða 28
28 • TORSDAG 12. AUGUST 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Sisamanngorneq
12. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.20 AASAANERANI ATUANNGIFFIK
18.55 NAKORSAP INUUNERA
Kalaallit Nunaanni nakorsaq. Tunumi
illoqarfiit avannarlersaanni
nunap napparsimaviisa mikinersaanni
Jørgen Michalow nakorsaavoq.
Emisitseqataasarpoq, pilattaanerit
tamaasa suliarisarlugit aammalu
illoqarfeeqqami avinngarusimasumi
Scoresbysundimi peqqissutsimut
nappaatinullu tunngassuteqartunut
tamanut akisussaalluni.
19.25 TV-MI USSASSAARUTIT
19.30 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 PINERLUUTINIK SAMMINNIFFIK
Qallunaat Nunaanni pinerlunniameq
sammineqassaaq, pinerlisaasut
pinerluttullu toqqaannartumik
attavigineqassapputtaaq. Kim
Vejrupip sumiiffiit pinerluffiusimasut
paasiniaaffigai.
20.30 TV-AVIISI TIMERSORNERLU
21.05 QANGAMAANNA PISIMAVA
Hans V. Bischoff aqutsisoralugu
ukiunik nalorsitsaarineq,
ilanngussiffigineqassappullu
eqqumiitsuliaq
»avaanngunarluinnartumik«
taaneqartoq pillugu Osvald Helmuth
nunat allamiut pisortaannut siunner-
suuteqartoq, aammalu nunamut
imminerminit marloriaammik
inuttunerusumut isikkamik
arsaannermi Danmark ajugaasoq.
21.40 BUDDY FARO (13:13)
22.30 NIVIARSIAQ TULLUUTINNGITSOQ
Amerikamiut 1998-imi tv-mut ilunger-
suummemartuliaat. 20-inik ukiullip
Stevep sapaatip akunnerpassuun-
ngitsut ilisarisimareeraani amaviaa
Stevemut angajoqqaavinullu nuuppoq.
Stevep arnaa, Angela, ilimasuutipi-
loqarpoq. Kelly pinnersoq arlaatigut
ajoquteqannginnerpa? Asannilersoor-
luinnarsimasoq Steve arnami
mianersoqqussutaanut tusaanianngi-
vippoq. Angelali emumanissaminut
pissutissaqarluarpoq.
23.55 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
00.10 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngorneq
13. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 TALLIMANNGORNERMI
FILMERFIK
Pinnguaqatiginiassagamikkik Anna
Lottelu angerlarsimanersut Bulderip
Fiellu takusarpaat. Sunaliuna? Matup
siania atorsinnaanngilaq. Angerlarsi-
masoqamerluni? Matumi
ammagaluarpoq...
17.45 KASSERMUT PUTUKKUMUT (6:10)
Ullumikkut takussavat nipilersortunik
videoliaq »Sakkutuuaqqat pingasut«,
takorluukkatut oqaluttualiaq »Mave-
gas« tusassallugu, titartaaneq ilinnias-
savat aammalu takussavat rubiiat
qanoq taquassatut seemartuliarineqar-
tamersut.
18.15 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
19.20 UKIUNI UNTRITILINNI
ASANNINNILERSAARUTIT
Piviusumik tuluit aallakaatitassiaat.
Eva Braun & Adolf Hitler. 1932-imiit
Eva Braunip Hitleri uisorisinnarlugu
katippaa aammalu imminoqatigalugu.
Taakkulu inooqatigiinnerat ukiut
untritillit taakku paasiuminaannerpa-
artaasa ilagaat.
20.25 TV-MI USSASSAARUTIT
20.30 TV-AVIISI
21.05 ANGUT KUSASSARUMATOOQ
Piviusumik franskit aallakaatitassiaat.
Angut naleqanngitsoq sunniisinnaas-
suseqartuussaaq, suliumatuulluni
inuusuppasissuullunilu. Qanorli isik-
koqarpa? Angutit pingasut
isomaateqanngitsumik isikkoqalemiar-
sarisut malittaraagut. Tamatuma inger-
lanerani ikiortaat naapippagut.
Mersortartut, pinnersaasartut, nutsanik
iluarsaassisartut, tagiartuisartut,
kusanartuunissamut siunnersortit,
avataanit isigineqarnissamut
siunnersortit pilattaasartullu. Soorlu
orsuiartereerluni Michel oqartoq:
»Timersortarsimagaluaruma inemera
taama pitsaatiginavianngikkaluarpoq«.
22.05 INUUNERUNA
NALUNARTUUK (6:6)
Iranip Irakillu ukiuni pingasuni sorsu-
unneranni sorsoqataavoq, 1984-imilu
Danmarkimut qimaalluni. 38-inik uki-
ulik Saeed Fadavi, Koldingimi Eqqu-
miitsuliortunngomiat atuarfianni ilin-
niarsimasuusoq, ullumikkut Århusip
meeqqanut Festugeqartitsinerani ula-
pittuuvoq aammalu Århusimi Eqqu-
miitsuliomermut Atuarfimmi (Skolen
for Billedkunst) ilinniartitsisuulluni.
22.35 TOMBSTONE
Kurt Russel inuttaralugu amerikamiut
1993-imi coorbulersaarusiaat.
Wyatt Earp qatanngutini ilaquttanilu
ilagalugit Tombstonemut, taanna inu-
pilunnit Ike Clantonimit siuttuuffigin-
eqartunit naalakkersuiffigineqartoq,
nunassippoq. Sivitsunngitsorlu
qatanngutigiit illuinnarsiutitik
saqqummeqqittariaqalerpaat inupiluit
OK Corralimi akiorsinnaajuinallugit.
Filmi meeqqanut mikinemut naleqqu-
tinngilaq.
00.35 ARFININNGORNERMI TV
Arfininngomeq
14. august
16.30 TV-AVIISI TIMERSORNERLU
17.15 AASAANERANI ATUANNGIFFIK
Timm aamma Gordon nutaanik misi-
gisassarsioqatigalugit. Ullumikkut
Odensemi uumasuusissuarmiit.
18.50 LOTTOMI MAKITSINEQ
18.55 CHRISTIANSHAVNIMI ILLU
Qallunaat ilaqutariinnut nangeqattaar-
tuliaat. »Amaq nujaatigut isigalugu«.
19.30 BAKKEMI
ERINARSOQATIGIINNEQ
Bakkemi erinarsoqatigiinnermut John-
ny Reimar erinarsortuuvoq nipilersor-
toralugit Henrik Krogsgaards
Orkester. Peqataasut: Lis &
Per, Jacks og Georg Poulsen.
20.10 TV-MI USSASSAARUTIT
20.15 KALAALLISUT AALLAKAATITAQ
(AALLAKAATEQQITAQ)
20.55 ILLU SANEQQUTAQ
Unnummut aallakaatitami illu pulaar-
neqartoq kikkunnit najugaqarfigi-
neqarpa? Tamanna iligiinnit marluin-
nit paasiniarneqassaaq. Inuttaapput
Axel Strøbye, Birthe Backhausen
aamma Finn Storgaard Jess Holtsøelu.
Ataatat pingasut, anaanat pingasut
meeqqallu pingasut tamarmik anger-
larsimaffimmi tassani najugaqamerar-
put. Unammisunut ilimatsassaarutinik
ikiuuttut tassaapput Michel Casten-
holdt aamma Marianne Dinesen.
21.40 POLITIINNGORNIAT (5:8)
Svenskit 1998-imi nangeqattaartuliaat.
Ataatat ataqqiuk. Qaniginerpaasamini
toqusoqarnerata kingoma Ulrikap sior-
natigut inuunerisani eqqarsaatigeqqit-
tariaqalerpaa. Agneta isertortumik pin-
narinnitseqalersimavoq - politiinngor-
niamilli peeraqalernissaminut piareer-
simava? Jesus nazistinit saassunneqar-
mat P.O. akuliuppoq taamalu navian-
arluinnartumik akerartaarluni. Evap
Johan qinerseqqullugu tuavisaarpaa -
Elisabeth namminerluunniit qinertari-
aqalerpai.
22.40 FULL METAL JACKET
Amerikamiut 1987-imi sorsuttulersa-
arusiaat.Sakkutooqatigiit sakkutuun-
ngorlaanik inuttaqartut ilinniartin-
neqarnertik naalliutsitaanerinnartut
misigaat. Ingammik Pylep oqimaakka-
jaajusup sakkutuut naalagaaraat
naalliutsitsiumatooq Hartmann ajor-
tussarsiorajoqisoq sapingajappaa.
Vietnamimut pigamik sorsunnerup
amiilaamartua kiisami misigilerpaat
ilinniartuunermillu nalaa kipisaffigi-
lerlugu, ilaannaalli utertussaapput.
00.40 SAPAAMI TV
Sapaat 15. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 AASAANERANI
ATUANNGIFFIK
Timm aamma Gordon nutaanik misi-
gisassioqatigalugit. Ullumikkut
Odensemi uumasuusivissuarmiit.
18.40 DUSINO
18.55 BORNEO - UUMASUT
NUANNARISAVISSUAT
Amerikamiut pinngortitalersaarusiaat.
Bomeo silarsuarmi qeqertat annerit
pingajoraat, tassani siallersartup orpip-
passui uumasut immikkuullarinnerpaat
tupinnamerpaallu najugaqarfigaat.
Tamaani orangutangit orpinniittut
pularteriaarsuillu silaannakkoortut
naapitassaapput.
19.55 PAASISAT
Aarluarsuit silassorissut. Maannamut
isumaqartoqaraluarpoq inuit aapakaar-
suillu kisimik imminnut eqqumaffigi-
suusut. Hawaii-mili misileraanerit
nutaat ilimanarsisippaat aarluarsuit-
taaq imminnut immikkuullarissutut
paasisartut. Aarluarsuit silassorissuu-
nerat Qallunaat Nunaanni arfernik ili-
simasaqamerpaamit Carl Kinzemit
qularutigineqanngilaq, taassumali ilan-
ngullugu aarluarsuit silassorissusian-
nik inuit silassorissusiannut sanillius-
sinissaq mianersoqqussutigaa. »Ava-
tangiisaat ima assigiinngitsigipput si-
lassorissusaat toqqaannartumik
imminnut sanilliunneqarsinnaanatik«,
Carl Kinze oqarpoq.
20.25 TV-MI USSASSAARUTIT
20.30 TV-AVIISI, SAPAAMMI SAMMISAQ
TIMERSORNERLU
21.50 INUIAQATIGIINNUT
PAASISSUTISSAT
22.00 AASAANERANI NALAATAVUT
(AALLAKAATEQQITAQ)
22.40 AQQARTARTUT (6:8)
Hirtshalsimi aalisartoq aqqartartunut
ittunngortoq. Preben Sloth ukiorpas-
suit namminersorluni aalisartuuvoq,
pisassanilli killilersuinerit akioraluar-
tillugit aalisartuujunnaarsimalluni.
Maannakkut aqqartartut umiarsuaanni
Hontemi nilliaasuutaavoq, pinaveer-
saartuulkinili. Jan Witzelip aqqartartut
pillugit aqqartartutullu inuuneq pillugu
aallakaatitassiaani ullumikkut sammi-
neqarput umiarsuarnut marlunnut
qaartartumeemeqarsimasunut aqqar-
nerit: Umiarsuaaraq tingerlaatillit qul-
lersaata tulliat Baltic aamma tyskit
umiarsuaat pujortulik Hellfried Bis-
marck, Mønip avatinnguaniittut.
23.15 AKISUANEQ (1:2)
Minette Waltersip oqaluttualiaa malil-
lugu tuluit nangittussiaat. (The Echo).
Angut angerlarsimaffeqanngitsoq
illussanik titartaasartup Amanda Po-
wells-ip biiliisiviani perlerluni toqu-
voq. Qaammatit arfinillit qaangium-
mata tusagassiortoq Michael Deacon
pisimasumut amiilaamartumut soquti-
ginnilerpoq. Toqusoq kinaava? Aman-
dap nalunartullip ajunngitsuliorniaan-
narluni angutip ilisaanera akilerpaa,
imaluunniit tarfiinnartup arnallu inuu-
suttup pigissaartup akornanni ataqati-
giinneqarpa?
00.35 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngomeq
16. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 PINNGORTITAMIK
NAKKUTILLIISUT (6:6)
Martinip portusuumiinneq misilippaa.
Qanoq igutsaasiviliortoqartamera
takussavarput. Uanngullugu timmiaq
isfuglen takussavarput kiisalu pillerta-
mik qanoq annaassisoqarsinnaanersoq.
17.45 NANUARAQ
Nanuaqqamik nuannarisaasumik ilisi-
maneqarluartumillu canadamiut titar-
takkanik filmiliaat nangeqattaartoq.
Kaagit inuusaliat qimaasinnaappat?
Maarmorinik arsaaraliatit tamaasa
katakkaanni qanoq iliortoqassava?
Tamakkua tamaasa Nanuaqqap
paasiniassavai.
18.15 ATAATA ANAANA BLYPILU (9:9)
Vivi Tomilu Hella Joofimit Peter
Frodinimillu inuttaaffigineqartut
immikkoortut qulingiluassaannut nag-
gataannullu killipput. Blyp anerusuler-
simanerminik suli ersersitsinngilaq.
Tom eqqiaasuinnanngorpoq annilaan-
ngallunilu. Vivip suut tamaasa
kinguartikkusuppai!
18.50 HETTY PAASISAQALERPOQ
Tuluit pinerluttulersaarusiaat nan-
geqattaartoq. »Pifftssaq ingerlalertun-
gaarami«. Sakiatsiani Frank akuliuk-
kumatooq nuunniarluni nalunaarmat
Hetty aliatsanngilluaasarpoq. Inoroor-
saarfigineqamerminut qujaniutitut
Frank qimuttuitsunut aalamik ingerla-
tilinnut angalaqatiserinnippoq - anga-
laqatigiinnerli eqqissinartoq malersui-
piloominnguuppoq Hetty nalunaaqu-
taliortumit immikkukajaaq ittumit ajor-
nartorsiortumit attaveqarfigineqarmat.
19.45 INUUSUTTUNUT:
SILARSUARMI PITSAANERPAAQ
Killigititaasut akimukkit akimoqina-
vaatsit... Aviaja Lyngep Kalaallit
Nunaat Danmarkimit avissaartik-
kusuppaa. Namminersomeruneq
naammanngilaq, Kalaallit Nunaat
namminersulivittariaqarpoq. Aviaja
Nuummi naapinneqarpoq. Norgemi
amaq inuusuttoq indiamiunik anga-
joqqaalik Norgemili alliartorsimasoq
naapipparput - taamaakkaluartoq
norskiunngitsutut pineqartutut misigi-
simavoq. Sverigemi same inuuniamer-
mini atugarlioraluarluni ileqqussarsia-
rititaasunik aalajangiusimannittoq naa-
pipparput.
20.15 QUNGUJULAARFIK
DR-ip toqqorsivissuanit tigulaakkat.
Unnummut Steve Bernard kaniinalu
Jack takkoqqissavavut.
20.25 TV-MI USSASSAARUTIT
20.30 TV-AVIISI - TUNULIAQUTSIINEQ
TIMERSORNERLU
21.35 MONICAP
NIPILERSORTITSISARFIA
Allan Olsen, Jesper Lundgaard aamma
Christina tusamaartunut qiimalluin-
nartunut nuannarisaminnik oqaluttuar-
lutillu erinarsorput.
22.10 AKISUANEQ (2:2)
Minette Waltersip oqaluttualiaa malil-
lugu tuluit pinerluttulersaarusiaat na-
ngittussiaq. (The Echo). Angut anger-
larsimaffeqanngitsoq Amanda
Povvellsip biilisiviani perlerluni toqu-
soq kinaava? Tarfiinnartup taassuma
arnallu inuusuttup pisuup akornanni
suna ataqatigiissutaava? Tusagassior-
tup Michaelip aviisini allaaserisaasi-
masoq aqqutigalugu toqusup kinaassu-
sivia paasileruttoraa toqusup timaa
alla Amandap nalunartullip biiliisivia-
ni nassaarineqarpoq.
23.30 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngorneq
17. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 AASAANERANI ATUANNGIFFIK
Timm aamma Gordon nutaanik misi-
gisassarsioqatigalugit. Ullumikkut
Københavnimi uumasuusivissuarmiit.
18.50 LONELY PLANET IRAN
Angalaarumatuunut tuluit nangeqat-
taartuliaat. Iranip illoqarfiisa pingaar-
nersaanni ulapaarfioqisumi mingutsit-
siffiusumilu Teheranimi 12 millioni-
nik inulimmi Ian Wright aallartippoq.
Iranimi ornigassaqqissut tassaapput
sisorarfiit, størinik aalisarfiit, paasunik
isiginnaariartarfiit kiisalu illoqarfiit
qanganisarsuit.
19.45 QITTARINNEQQUSAANNEQ
Aalborgimi qittarinneqqusaattoqarne-
rani inuussutissarsiutigalugu qitittartut
unammipput. Tamatuma saniatigut
Poul Erik Andersson nivissanik qitit-
tartunik kusanavissunik Amagerimeer-
sunik pulaarteqarpoq.
20.25 TV-MI USSASSAARUTIT
20.30 TV-AVIISI - INUK MALUNNAATILIK
TIMERSORNERLU
21.35 FLOYD SIMEERSIVOQ
Tuluit piviusulersaamtaat nangeqat-
taartoq. Bordeaux. Nunap immik-
koortua taanna viinnigissuunini pillu-
Pu usorineqartarpoq. Jonathanip
loydillu Medoc aamma Sauterne
tungusunnitsoq ooqattaarpaat. Man-
ngertuminermik nappartaaraliat
viinnimut pingaarutaannik kiisalu pui-
aasamiit nuussisarnerup pitsaaqutaanik
Jonathan nassuiaavoq. Floyd ussiup
qatigamemganik nerisassiorpoq.
22.05 PARATIISIMI ASSILISITTARTUT (2:4)
Franskit nangeqattaartuliaat. Lindap
Caraibiami feeriartarfiutaani assilisit-
tartumik allamik takkuttoqarpoq. Pee-
rakuata angerlaqatigeqqikkumagaluar-
paa, Lindalli kingornussani akunnittar-
fipalaannguaq sissamiittoq pilimasu-
nut tamanut feeriartarfitsialanngor-
tinniarpaa. Ikinngutini Victoire aqqu-
sinikkoortilluni aallarussaammat
pilersaarutip ilungersunassusia Lindap
paasilerpaa.
23.45 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngomeq
18. august
15.00 ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
DANMARK - HOLLAND
17.15 TV-AVIISI SILASSARLU
17.50 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
18.00 MEEQQANUT
18.30 SIGURDIP MEEQQANUT
AKUNNERA (3:5)
Qanoq sukkatigisumik pannakaalior-
toqarsinnaava? Ullumi Sigurd, nanoq
Bjørn assaallu eqiasuitsut isiginnaartit-
sisarfimmiittut nerisassat pillugit
nuannaalernartunik erinarsorput, nipi-
lersorlutik oqaluttuarlutillu
19.00 TAAVALU TITARTAKKAT
Amerikamiut titartakkanik filmili-
atoqaat: Snurre Snup, Amaroq aap-
palaartumik nasalinnguarlu, Pelle Gris
aamma Tom & Jerry.
19.35 UKIUT UNTRITILLIT 20-AT
Tuluit piviusulersaamtaat nangeqat-
taartoq. Sulinngiffeqamerulerpugut
piffissarlu tamaat atorluamiarlugu
ulapaaqaluta. Angalasarpugut, timer-
sortarluta, fjemsynertarluta, tusamaar-
titsisunukartarluta, isiginnaartitsisu-
nukartarluta filmeriartarlutalu.
20.25 TV-MI USSASSAARUTIT
20.30 TV-AVIISI - ANINGAASARSIORNEQ
TIMERSORNERLU
22.00 VIKING LOTTO
22.10 PISUUSSUTIT
TUPINNAANNARTUT
Tuluit piviusulersaamtaat nangeqat-
taartoq. Aningaasat peqquserluutit.
Pinerlunniameq aningaasannapallan-
nissamut aqqutissaajuartarsimavoq.
Pinerlunniat ilaat sapiitsuliortutut isi-
gineqaqqajaasarput naak sakkortusaar-
nerat mamiatsaatigisaraluaripput.
■- Uagulluuna nammineq ileqqupalaavut
pinerluttut pisuunnguutigisaraat!
23.05 ASANNINNERUP AQQUTAI (12:42)
Amerikamiut ilungersuummemartuli-
aat nangeqattaartoq. (Homefront).
River Runimi juullerpoq, illoqarfim-
miullu nuannannissamut piareersarput.
Ilaqaturiinni Haileyikkunni tupinnartu-
mik pisoqarpoq Gina kiisami panis-
saarmat. Eminera ajunngitsumik
ingerlavoq, ajortoqarporli. Inoorlaan-
nguarmi napparsimamluppoq
immaqalu anigunngitsuussallugu.
23.55 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
19. august
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.20 AASAANERANI ATUANNGIFFIK
Timm aamma Gordon nutaanik misi-
gisassarsioqatigalugit. Ul lumikkut
Københavnimi uumasuusivissuarmiit.
18.55 KUSANASSAGAMI
Tuluit quiasaamsiaat. Fm Hyacinthip
illumit pilimasumit illussaqqissutut
takorluukkaminit »piorsarsimassutsi-
mik pissarseratarsinnaaneq«
tiguartisimaffigisomjussuuaa - illullu
taassuma pulaamissaanut
akomutissaqarunanngilaq...
19.25 TV-MI USSASSAARUTIT
19.30 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 MARATHONERNERA
TAKINERPAAQ
Marathonertartup Finlandimiup 30-nik
ukiullip Pasi Koskinenip kræftimul
akiuunnini ilungersunartoq ilikka-
gaqarfmsorli oqaluttuaraa. Nakorsaa-
titortitaalluni suliaritinnermi
naammassineqameranit qaammatit
qulingiluat qaangiummata napparsi-
malemermi kingoma
marathoneqataaqqippoq.
20.30 TV-AVIISI, TUNULIAQUTSIINEQ
TIMERSORNERLU
21.45 MILLE, MARIE UANGALU (S/H)
Qallunaat 1937-mi filmiliaat. Niviarsi-
annguaq Ellen Klausen Københavnimi
nakorsanngomiarluni sapeeqaluni
ilungersorpoq. Professorini kusanartoq
inuuserissorlu Niel Klitgaard isertorlu-
innartumik qaninniagaraa, taassumali
niviarsiaq ilinniartoq emumasoq sunn-
guamilluunniit maluginianngilaa.
Ellenili qitigiartarfimmi Hot-Hot-imi
erinnanik nuannarisaasunik aamma
erinarsortarpoq.
23.30 QIMUTTUITSUT UNITTARFISSUAT
Qaartartulerinersuaq. Ullut angallaffi-
ulluartut ilaanni Qimuttuitsut unittar-
fissuat qaartartumeerisoqamissaanik
sioorasaarisoqarnera pissutigalugu nal.
ak.-ni arfinilinni matoqqavoq. Talli-
manngomikkut ualikkuuvoq, atuarfiit
ukiuunerani atuanngiffeqartitsineranni
ulloq kingulleq. Tamanna sioqqullugu
sullitanik ajornartorsiuteqameq pissu-
tigalugu politiit sillimalluinnareerput.
Qimuttuitsut unittarfissuat matuneqar-
poq qimmillu qaartartunik ujaasisar-
tussatut sungiussakkat ikiorsiullugit
misissuiffigeqqissaameqassalluni.
Danmarkimi angallannermut qitiusut
annersaata nal. ak.-ni arfinilinni
matoqqanerani pisut tikillugit malin-
naaffigikkit!
00.00 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
00.15 TALLIMANNGORNERMI TV
<5%
m
Paasmiaavik
Linien
Aids-imik paasiniaé
ataasinngornermi
sisamanngornermilu i
Aids-linien er åben
og torsdag.