Atuagagdliutit - 24.08.1999, Blaðsíða 11

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 24. AUGUST 1999 • 11
Sinerissami
peqqinnissaqar-
fiit ilaanni
sulisut 1. decem-
ber aallamerfi-
galugu Nuummi
Dronning
Ingrid-ip nap-
parsimavissuani
nakorsat
pilertortumik
attaveqarfigisin-
naalissavaat.
Sundhedsperso-
nalet en række
steder på kysten
kan fra 1.
december
komme hurtigt i
kontakt med
speciallæger ved
Dronning
Ingrids Hospital
i Nuuk.
Telemedicin amerlanemit atomeqalissaaq
Sinerissami inuit amerlaqisut telemedicin iluaqutigisinnaangajalerpaat.
Teknikkikkut atortup nutaap peqqinnissaqarfiup sullitai sulisullu toqqissisimanerulersissavai
(KB) - Ukiortaartinnagu si-
nerissami sumiiffinni arfini-
linni peqqinnissaqarfinni su-
lisut suliffeerassaat nutaat,
kalaallit peqqinnissaqarfian-
ni qitiullualersinnaasut ik-
kussuunneqassapput: Qara-
saasiaq, fjemsyni, assiliissut,
scanneri, EKG-millu misis-
suummik taagugaq.
Atortut initoorsuunngillat,
minnerunngitsumilli nappar-
simalersunut sumiiffinnilu
peqqinnissaqarfinni sulisu-
nut pitsannguisitsisorujus-
suussallutik.
Suliffeerannguaq taanna i-
luaqutigalugu sulisut nakor-
siallu, assersuutigalugu
Nuummi Dronning Ingrid-ip
napparsimavissuani ammik-
kut nappaatinik immikkut ili-
simasalik toqqaannartumik
attaveqarfigisinnaalissavaat.
Nakorsap taassuma isigin-
naarutimigut nakorsiap a-
merluutaa misissorsinnaalis-
savaa, nakorsiaq sulisorlu o-
qaloqatigisinnaalissallugit
aammalu katsorsaatissamik
siunnersuuteqarsinnaalissal-
luni.
Kisimiittunut
toqqissisimanartoq
Atortut telemedicin-imik taa-
gorneqartut Kalaallit Nu-
naanni peqqinnissaqarfim-
mut pingaaruteqarlualersin-
naapput. Decemberip aallaq-
qaataata missaani sinerissa-
mi sumiiffinni toqqakkani
arfinilinni atornissaminnut
piareersimassapput. Iluatsit-
sissutaassappata ukiuni tulli-
uttuni napparsimaviit nuna-
qarfmnilu nakorsiartarfiit a-
merlanerusut pilersorneqas-
sapput.
- Telemedicin minnerun-
ngitsumik sulisunut toqqissi-
simanerulersitsissaaq. Pi-
ngaartumik peqqissaasunut
nakorsanullu, ulluinnarni su-
linerminni kisimiittunut.
Taamaattoqartillugu nakor-
samik allamik, suliamiluun-
niit aalajangersimasumi im-
mikkut ilisimasalimmik si-
unnersorteqarsinnaaneq toq-
qissisimanarnerusinnaasoq,
Nuummi nakorsiartarfimmi
nakorsaq Thomas Stensgaard
oqarpoq.
Tassani forstanderi Mari-
anne Amfjord erseqqissaa-
voq peqqinnissaqarfimmi su-
lisut kisimik telemedicin-
imik atuisinnaassasut, inuin-
naat pinnatik.
- Peqqinnissaqarfimmi su-
lisut aalajangertassavaat pi-
suni ataasiakkaani telemedi-
cin-imik atuisoqartariaqar-
nersoq, oqarpoq.
Taamaammallu pinngit-
soorsinnaasorinngilaa, tele-
medicin-ip naammattumik a-
tomeqannginneranik nakor-
siat misigisamissaat.
Taamatut qanittukkut piso-
qarpoq, tassa Qeqertarsuatsi-
aani aalisartup ataatsip assa-
ni qassutinut spil-imut kig-
gillugu ajoqusingaatsiarma-
gu. Ajoqusingaatsiaraluarlu-
ni atortut nutaat, Qeqertarsu-
atsiaani pigineqareersut ator-
lugit nakorsamit misissorne-
qanngitsoorpoq.
- Qanorpiaq pisoqarsima-
nersoq iluamik ilisimanngi-
lara, taamaammallu oqaase-
qarfigisinnaanagu. Teleme-
dicin-imilli atuisoqassaner-
soq suliallip ataatsip amerla-
nerusulluunniit naliliinera ta-
matigut apeqqutaasassaaq,
Marianne Amfjord oqarpoq.
Nakorsat
ikinnerulissanngillat
Telemedicin-ip atugaalemera
piffissaq qaninnerusoq unga-
sinnemsorluunniit eqqarsaa-
tigalugu Kalaallit Nunaanni
nakorsat ikinnerulemerinik
kinguneqassanngilaq.
- Tamanna pilersaarutitsin-
ni ilaanngilluinnarpoq, Birgit
Tinggaard, peqqinnissamut
pisortaqarfimmi fuldmægtigi
oqarpoq.
- Telemedicin tassaavoq,
pingaartumik nappaatinik
paasiniaanermut atugassiaq,
katsorsaanermut pinnani.
Nakorsat suli katsorsaasussa-
tut atorfissaqartinneqarput,
nassuiaavoq.
Pisortaqarfik telemedicin-
imik atuutsitsiniarnermini
marlunnik siunertaqarpoq. I-
laatigut najukkani peqqinnis-
saqarfiit immikkut ilisimasa-
linnut attaveqarsinnaaneri a-
jomannginnerulersinniarne-
qarpoq. Ilaatigut innuttaasut
illoqarfinni nunaqarfinni-
luunniit najugallit peqqinnis-
sakkut sullinneqamermi assi-
giinnemsunik atugaqalersin-
niameqarput.
Taamaalilluni telemedicin-
ip atuutsinneqalemeratigut a-
ningaasanik sulisutigulluun-
niit sipaarniartoqanngitsoq,
pisortaqarfimmit erseqqis-
sameqarput.
- Immaqa napparsimasup
angalaneranut aningaasar-
tuutissaagaluit aningaasanik
sipaarfiusinnaapput. Immaqa
telemedicin-ip atulernerata
kinguneranik inuit amerlane-
msut najukkaminniiginnarlu-
tik katsorsarneqarsinnaalis-
sapput, teknikki nutaaq ator-
lugu sulisut nakorsaq immik-
kut ilisimasalik attaveqarfi-
gisinnaalissa mmagu, Birgit
Tinggaard nassuiaavoq.
Attaviit
aala j angersimasut
Sinerissami sumiiffiit arfinil-
lit atortulersuiffigineqanga-
jalersut toqqarneqarput, tek-
nikkip nutaap atulernissaanut
periarfissaqaramik kajumis-
suseqarlutillu.
- Telemedicin-ip iluaqutis-
sartarilluagaasa ilagaat, qa-
norluunniit suliallit tamar-
mik atorsinnaammassuk. A-
tortut ilaat atorlugu siutikkut
misissuiniaraanni, imaluun-
niit tarrarsukkamik e-mail-
ikkut nassiussiniaraanni na-
korsaanissaq peqqissaasuu-
nissarluunniit pisariaqanngi-
laq. Immikkut ilisimasalik
allami issiallu qanoq piso-
qamissaanik aalajangertus-
saavoq, Marianne Amfjord
oqarpoq.
Taamaammat telemedicin-
ip atulersinniarnerani attave-
qarfiit aalajangersimasut aa-
lajangersimasumik atorfe-
qartitaaneri kalaallisullu oq-
aasiliuneri piaarinaatsoome-
mnngilaq.
- Atortut atornissaat puigo-
mmanagu periarfissamik nu-
taamik taassuminnga atuiin-
nalersinnaaneq pingaarute-
qarpoq. Taamaammattaaq
aalajangersimasumik attave-
qarflssatut taartaaginnartunik
emgerlutik aallaqqittussanik
ilinniartitsisamissaq iluaqu-
taasinnaanngilaq, Marianne
Amfjord nassuiaavoq.
Qanittukkut atortunik nu-
taanik ilinniartitsilluni anga-
lassaaq. Aammalu sulisut su-
ngiussinissamik tungaanut i-
kiortigisinnaasaannik mali-
tassaliortoqareerpoq. Aam-
ma Marianne Amfjord-ip su-
liffeeqqat tikikkuminartumut
inissinneqarnissaat qulak-
keemiassavaa, puigorneqaq-
qunagit.
Sullitat iluaraat
Thomas Steensgaard teleme-
dicin-imik Kalaallit Nunaanni
atuilluni misileeqqaamermut
suleqataasimavoq, aammalu
nunani allani qanoq atome-
qamersut takusimallugu.
- Misissuinertigut paasine-
qarpoq telemedicin-ip ator-
neqarnera inunnit iluarine-
qartoq - iluaringaaramikkut
tupinnaanngajalluniluunniit.
- Tamatumanili periarfis-
sap allap suunera apeqqutaa-
simassaaq. Najukkami na-
korsiarsinnaanngikkaanni a-
tortut atorlugit nakorsamik
oqaloqateqarsinnaaneq ilua-
rinarinartuuvoq.
- Misissuinermili inuit a-
perineqarsimasuugunik, na-
korsap nakorsiartarfianut ise-
rusunnerunersut angersimas-
sagaluarput, Thomas Stens-
gaard oqarpoq.
Maannamut misilittakkat
tunngavigalugit telemedicin-
ip atulemissaa isumalluarfi-
gaa.
Eqqarsarnarsinnaavoq
nakorsap nakorsiallu immin-
nut attaveqatigiilluarnissaat
taamaaliomikkut angujumi-
naassinnaasoq. Kisianni na-
korsiat kiatimik qullarnis-
saannut akuersisarput, ajoqu-
titik misissorniassagakkit.
Assiliissutip saaniinnertik a-
joqutigineq ajorpaat, naak i-
nuppalaarnemnngitsutut im-
maqa isigineqarsinnaagaluaq.
-Åamma telemedicin ator-
lugu tarnikkut katsorsaanerit
atulersinniarpasi. Taamaali-
ortoqarsinnaanera paasiu-
minaanngila?
- Suliaqartut allat tamannat-
taaq tupaallaatigeqaat. Kisi-
anni eqqumiikkaluartumik
tarnikkut katsorsaaneq nunar-
suarmi telemedicin atorlugu
nakorsiartitsisamermi iluat-
sitsiffiulluamerpaasimavoq.
- Paasinarsisimavoq tar-
nikkut napparsimasut im-
mikkut ilisimasalimmit iki-
orsemeqarsinnaatillutik toq-
qissisimasartut. Tamannalu
telemedicin aqqutigalugu na-
korsiartitsisamermi attaveqa-
qatigiilluamemp angunissaa-
nut uppemarsaatitut isigine-
qarsinnaavoq.
Teknikkikkut
ajutoortoqartarpoq
DIH-mi telemedicin-imik su-
liaqartut telemedicin-imik a-
tuutsitsilemissap sapinngisa-
mik pitsaasuunissaa anguni-
arsarisarpaat. Ajutoorfiusin-
naasorlu pinngitsoorneqar-
sinnaanngitsoq ataasiusoq i-
sumaqarput.
- Attaveqarfiit aalajanger-
simasut aallannginnissaat
qulakkeersinnaaneq ajorpar-
put. Aalajangersimasumilli
sulisunik toqqaaniartarpugut,
aammalu malitassanik suli-
sut tamarmik atorsinnaasaan-
nik suliaqartarluta, Marianne
Arnfjord oqarpoq.
Teknikkikkut ajutoornis-
sap pakkersimaarsinnaanera
neriorsuutigisinnaanngilaat.
Taamaattoqartilluguli aaq-
qinnissaata tungaanut piffis-
saq sivisusinnaasarpoq, suli
Danmark-imit teknikerimik
tikisitsisoqartariaqartarmat.
- Suliassalli nammineq i-
sumagisinnaasagut pisinnaa-
sarput naapertorlugu isuma-
gisassavagut, Marianne Am-
fjord oqarpoq
Suli
aalajangiisoqanngilaq
Ukiortaami qummoroortartor-
nitta kingunitsianngua tele-
medicin-ip atomeqamerani a-
ngusat nalilersomeqalissapput.
- Telemedicin-ip sinerissa-
mi allani atomeqalinnginne-
rani nalilersueqqissaartoqas-
saaq. Pilersaamtit malillugit
illoqarfiit nunaqarfiillu allat
2001-imi atortulersorneqas-
sapput, peqqinnissamut pi-
sortaqarfimmit Birgit Ting-
gaard oqarpoq.
Pisortaqarfiup Norge-mi
Tromsø Hospital-imit im-
mikkut ilisimasalik naliler-
sueqataaqqullugit qinnuigisi-
mavai.
Birgit Tinggaard erseqqis-
saavoq telemedicin suli Ka-
laallit Nunaanni atomeqalin-
ngimmat.
- Tamanna misileraqqaas-
savarput, peqqinnissamut pi-
sortaqarfik nalunaarpoq.
Ukiup tullianut aningaasa-
nut inatsisikkut ukioq 2000-
imi suliassat immikkoortitsi-
vigineqarput. Aningaasar-
tuutissalli suli politikerinit a-
kuerineqanngillat.
Ukiuni tullemi misilittak-
kat naliliivigineqareerpata,
susoqassanersoq politikerit
aalajangissavaat.
Generalforsamlingen i Betoncentralen af 15/7-1976
ApS, reg.nr. 45.549, der driver virksomhed fra adres-
sen Postboks 422, 3900 Nuuk, har på selskabets
ekstraordinære generalforsamling den 16. august 1999
besluttet at nedsætte selskabets anpartskapital med
nominelt kr. 100.000,-, hvorefter anpartskapitalen vil
udgøre nominelt kr. 1.900.000.
Kapitalnedsættelsen gennemføres ved udbetaling til
anpartshaverne i selskabet af et samlet beløb på kr.
2.500.000, eller kr. 2.400.000 udover det nominelle
nedsættelsesbeløb.
I henhold til Anpartsselskabsloven § 47 opfordres sel-
skabets kreditorer til med et varsel af 3 måneder fra
nærværende bekendtgørelse at anmelde deres krav
overfor undertegnede.
København, den 16. august 1999
ADVOKATFIRMAET KROMANN & MUNTER.
Advokat Michael Keldsen
Rådhuspladsen 14 * 1550 KøbenhavnV
ASS J FOTO: AG